Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hinterfessel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HINTERFESSEL EN ALLEMAND

Hinterfessel  [Hịnterfessel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HINTERFESSEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hinterfessel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HINTERFESSEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hinterfessel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Hinterfessel dans le dictionnaire allemand

Chaîne de la patte arrière. Fessel des Hinterbeins.

Cliquez pour voir la définition originale de «Hinterfessel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HINTERFESSEL


Brennnessel
Brẹnnnessel, Brẹnn-Nessel [ˈbrɛnnɛsl̩] 
Bürosessel
Büro̲sessel
Chefsessel
Chẹfsessel
Dampfkessel
Dạmpfkessel
Drehsessel
Dre̲hsessel [ˈdreːzɛsl̩]
Fernsehsessel
Fẹrnsehsessel [ˈfɛrnzeːzɛsl̩]
Fessel
Fẹssel 
Fußfessel
Fu̲ßfessel
Gaskessel
Ga̲skessel
Heizkessel
He̲i̲zkessel
Hexenkessel
Hẹxenkessel
Kessel
Kẹssel 
Klappsessel
Klạppsessel [ˈklapzɛsl̩]
Kupferkessel
Kụpferkessel [ˈkʊp͜fɐkɛsl̩]
Ledersessel
Le̲dersessel [ˈleːdɐzɛsl̩]
Nessel
Nẹssel
Ohrensessel
O̲hrensessel [ˈoːrənzɛsl̩]
Sessel
Sẹssel 
Talkessel
Ta̲lkessel [ˈtaːlkɛsl̩]
Wasserkessel
Wạsserkessel [ˈvasɐkɛsl̩]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HINTERFESSEL

Hintereingang
Hinterer
hinteressen
hinterfangen
Hinterfeld
Hinterfeldler
Hinterflügel
hinterfotzig
Hinterfotzigkeit
hinterfragen
Hinterfrau
Hinterfront
hinterfüllen
Hinterfüllung
Hinterf
Hintergassenkegel
Hintergaumen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HINTERFESSEL

Armsessel
Bergkessel
Buntnessel
Druckkessel
Einzelsessel
Goldnessel
Handfessel
Kochkessel
Korbsessel
Lehnsessel
Pfeifkessel
Polstersessel
Schalensessel
Schreibtischsessel
Taubnessel
Teekessel
Thronsessel
Waschkessel
Weihwasserkessel
Wurstkessel

Synonymes et antonymes de Hinterfessel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HINTERFESSEL»

Hinterfessel Grammatik wörterbuch hinterfessel Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Canoonet morphologie browser flexion Numerus Singular Kasus Nominativ Genitiv Dativ wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Dict für dict Deutschen redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen nach Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen Hịn Fessel

Traducteur en ligne avec la traduction de Hinterfessel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HINTERFESSEL

Découvrez la traduction de Hinterfessel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hinterfessel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hinterfessel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

后脚腕
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

metatarso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rear pastern
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रियर गुमची
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رسغ الدابة الخلفي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

задняя бабка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

metacarpos traseira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিছন ঘোড়ার খুর ও উহার ঊর্ধে লোমযুক্ত স্থানের মধ্যবর্তী অংশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

paturon arrière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pastern belakang
190 millions de locuteurs

allemand

Hinterfessel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リア繋
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

후면 발목
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pastern mburi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cổ chân phía sau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பின்புற pastern
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मागील pastern
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

arka pastern
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

metatarso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Śródstopie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

задня бабка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

metacarp spate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πίσω μετακάρπιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

agterste kote
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bakre KARLED
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mellomfot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hinterfessel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HINTERFESSEL»

Le terme «Hinterfessel» est très peu utilisé et occupe la place 174.046 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hinterfessel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hinterfessel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hinterfessel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HINTERFESSEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hinterfessel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hinterfessel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hinterfessel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HINTERFESSEL»

Découvrez l'usage de Hinterfessel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hinterfessel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Amtsblatt der Königlichen Preußischen Regierung zu Bromberg
... oämian^ schwarzbraun, ohne Abzeichen sllnroFninä^ bv« oäminn^ dunkelbraun, alle vier Fessel weiß gefleckt l>ru6noßnill6)s, W32^3tlljs 4 nvßi w peoinllvl» binto nllllrnpisns braun, rechte Hinterfessel weiß -— ßni»ä^, nrnw» 2» 6ni» pocin» ...
Bromberg (Regierungsbezirk), 1860
2
Handbuch der thierärztlichen Operationslehre
Dass hiebei die Haut der Hinterfessel gequetscht und wund gerieben werden kann, gibt Strauss selbst zu; man kann daher 3) um diesem Nacbtheil vorzubeugen, an die hinteren Füsse Fesselschellcn (Fesselriemen mit einer Schnalle und ...
Eduard von Hering, 1866
3
Memorial des Großherzogthums Luxemburg
Dunkelfuch», mit durchgehender Blässe, zwei weiße Vorder» und eine Hinterfessel. — ^Ilu» lonee, masquö en löte üvec Ü886 psolon^ee , <leux !)l» lx3ne8 2nlsrieule8 et une po8le,'ieui'e. Dunkelbraun, mit durchgehender Blässe. — Lai bsun ...
Luxembourg (Etat), 1861
4
Handbuch der Veterinär-Chirurgie
Wenn es nun gefallen ist, kann man größerer Sicherheit wegen noch eine Tour mit dem langen Seile um den linken Hinterfessel machen, worauf es um den rechten gelegt wird, den man nun vorzieht und befestiget. Mit dem Seile, das um den ...
Georgius Christianus With, Johann Martin Kreutzer, 1843
5
Praxisorientierte Anatomie und Propädeutik des Pferdes
Vf. hoch w. linke Hinterfessel, schattiert, rechte Hinterfessel weiß l. Hfsl. schalt., re . Hfs. w. beide Hinterfüße unregelmäßig hoch weiß, an der Vorderseite über Sprunggelenk spitz auslaufend bd. Hf. unreg. hoch w., a. d. Vs. üb. Sprunggel. spitz ...
‎2002
6
Allgemeiner anzeiger und nationalzeitung der Deutschen
Achill«, Falbenh«nKk, mit schw««e« Extr«« «rtäten , linke Hinterfessel weiß , 6 1/ 2 Jahr alt, vom Laudon und Konikoff. Die hier genannten Beschaler sind folgende» Ursprungs: »ronmbread, brauner Hengst, ist der in England berühmte  ...
7
Ueber die Verbesserung und Veredlung der Landes-Pferdezucht ...
... Hinterfüßen, mittelst zweier Stricke gespannt werden und zwar dergestalt, daß um jeden Hinterfessel ein Strick gelegt, beide unter dem Bauch zwischen den Vorderfüßen durch, und um den Hals mit einer leichten Schleife befestiget werden.
Karl Wilhelm Ammon, 1830
8
Jahres-Bericht des Vereins für Pferdezucht und Pferdedressur
Verein für Pferdezucht und Pferdedressur. XIV. Hr. Gr. Lehudorff-Steinort nannte des Hrn. Gr. Hahn: 29) br. St. mit kleinem Stern und Schnippe, linke Hinterfessel bis über die Köthen weiß, geb. den 26. Februar, v. LlaoKärop u. d. I^etiti». XV.
Verein für Pferdezucht und Pferdedressur, 1857
9
Deutsches warmblut
Das hintere Fesselgelenk verbindet dann das Röhrbein mit der Hinterfessel. Vom hinteren Fesselgelenk gilt dasselbe, was früher vom vordem Fesselgelenk gesagt worden ist. Die Hinterfessel selbst ist etwas länger als die Vorderfessel.
10
Zeitschrift für Tierzüchtung und Züchtungsbiologie
1917 Stute von Prosit: braun, linke Hiuterkrone gefleckl: weiß. Tragezeit 341 Tage. 1918 Stute von Auerhahn: braun, Blesse, linke Vorderfessel, rechte Hinterfessel gefleckt weiß. Tragezeit 343 Tage. 1919 Hengst von Amtsvorsteher: Fuchs, ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hinterfessel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hinterfessel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z