Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "HIV" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HIV

Abkürzung von englisch human immunodeficiency virus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HIV EN ALLEMAND

HIV  [haː|iːˈfa͜u]  , auch: [hɪf]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HIV

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
HIV est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HIV EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «HIV» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
HIV

HIV

HIV

Le virus de l'immunodéficience humaine, habituellement abrégé en tant que VIH ou également appelé virus de l'immunodéficience humaine ou virus de l'immunodéficience humaine, est un virus appartenant à la famille des rétrovirus et le genre des lentivirus. Une infection par le VIH non traitée conduit habituellement au SIDA après une phase de latence sans symptôme, généralement longue, habituellement longue durée. La propagation du VIH s'est transformée en une pandémie depuis le début des années 1980, selon les estimations de l'organisation, l'ONUSIDA a exigé quelque 28 millions de vies. À la fin de 2010, environ 34 millions de personnes dans le monde étaient infectées par le VIH, la distribution étant à peu près la même pour les deux sexes. En 2010, environ 1,8 million de personnes sont mortes dans le monde entier à la suite d'une infection par le VIH. Le nombre de nouvelles infections a diminué constamment depuis 1997, atteignant 2,6 millions de personnes en 2009, et le nombre de décès par sida a également diminué depuis 2005. Selon les estimations de l'Institut Robert Koch en Allemagne, environ 78 000 personnes vivent avec le VIH, dont environ 15 000 femmes et 200 enfants vivent. En 2012, il y avait environ 3 400 nouvelles infections par le VIH. Das Humane Immundefizienz-Virus, zumeist abgekürzt als HIV oder auch bezeichnet als Menschliches Immunschwäche-Virus oder Menschliches Immundefekt-Virus, ist ein Virus, das zur Familie der Retroviren und zur Gattung der Lentiviren gehört. Eine unbehandelte HIV-Infektion führt nach einer unterschiedlich langen, meist mehrjährigen symptomfreien Latenzphase in der Regel zu AIDS. Die Verbreitung von HIV hat sich seit Anfang der 1980er Jahre zu einer Pandemie entwickelt, die nach Schätzungen der Organisation UNAIDS bisher etwa 28 Millionen Leben gefordert hat. Ende 2010 waren geschätzt 34 Millionen Menschen weltweit mit HIV infiziert, wobei die Verteilung auf beide Geschlechter in etwa gleich ist. Im Jahr 2010 starben ungefähr 1,8 Millionen Menschen weltweit an den Folgen einer HIV-Infektion. Die Zahl der Neuinfektionen sinkt seit 1997 stetig und lag 2009 bei 2,6 Millionen Menschen und auch die Zahl der AIDS-Toten ist seit dem Jahr 2005 rückläufig. In Deutschland leben gemäß Schätzungen des Robert-Koch-Instituts etwa 78.000 Menschen mit HIV, davon ca. 15.000 Frauen und 200 Kinder. Im Jahr 2012 kam es zu rund 3.400 neuen HIV-Infektionen.

définition de HIV dans le dictionnaire allemand

agent autorisé du SIDA. maßgeblicher Erreger von Aids.
Cliquez pour voir la définition originale de «HIV» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HIV


Hartz IV
[haːɐ̯t͜s fiːɐ̯]
IV
[ˈiːfa͜u]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HIV

Hitzeschild
Hitzewallung
Hitzewelle
Hitzgi
hitzig
Hitzigkeit
Hitzkopf
hitzköpfig
Hitzköpfigkeit
Hitzpocke
Hitzschlag
HIV-Infektion
HIV-infiziert
HIV-negativ
HIV-positiv
HIV-Test
Hiwi
HJ
Hjalmar
HK

Synonymes et antonymes de HIV dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HIV»

HIV Grammatik Wörterbuch wörterbuch Humane Immundefizienz Virus zumeist abgekürzt oder auch bezeichnet Menschliches Immunschwäche Immundefekt Familie Retroviren Gattung Lentiviren gehört Eine unbehandelte Infektion führt nach einer unterschiedlich langen meist symptome aids initiative Symptome eine umfangreichsten Plattformen für fundierte Informationen rund AIDS deutschsprachigen Internet Unser Portal bietet spiegel nachrichten Tausende Menschen infizieren jährlich immer weniger nutzen Kondome Gesundheitsbehörden versuchen jetzt virus doccheck flexikon Febr hilfe Informieren Thema Aids helfen Ihnen Themen Schützen Leben durch Beratung suchen weiterhin netdoktor Lesen wichtigsten Zahlen Fakten Therapieformen Immunschwächekrankheit Virus schützen kann Kompetenznetz medizin Forschungsverband bundesdeutsche klinischen Forschung domains ribbon digital dotHIV will establish Level

Traducteur en ligne avec la traduction de HIV à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HIV

Découvrez la traduction de HIV dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de HIV dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «HIV» en allemand.

Traducteur Français - chinois

HIV
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

VIH
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

HIV
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एचआईवी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فيروس نقص المناعة البشرية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ВИЧ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

VIH
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এইচ আই ভি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

HIV
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

HIV
190 millions de locuteurs

allemand

HIV
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

HIV
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

HIV
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

HIV
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

HIV
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எச் ஐ வி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एचआयव्ही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

HIV
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

HIV
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

HIV
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ВІЛ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

HIV
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

HIV
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

MIV
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

HIV
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

HIV
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de HIV

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HIV»

Le terme «HIV» est habituellement très utilisé et occupe la place 4.663 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «HIV» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de HIV
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «HIV».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HIV» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «HIV» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «HIV» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot HIV en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «HIV»

Citations et phrases célèbres avec le mot HIV.
1
Tilly Boesche-Zacharowski
HIV positiv - ein Negativum.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HIV»

Découvrez l'usage de HIV dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec HIV et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
HIV/Aids – Ethische Perspektiven
Hence, rather than approaching the socially significant subject of HIV/Aids primarily from a medical or technical research perspective, this volume deliberately examines it as a field of ethics.
Stefan Alkier, Kristina Dronsch, 2009
2
Hiv und Aids: Das Problem Der Medikamentencompliance
Insbesondere fur HIV und AIDS stellt die sogenannte Medikamenten-compliance inzwischen einen als zentral anerkannten Faktor fur den langfristigen Therapieerfolg dar.
Stefanie Dupont, 2011
3
Die psychosoziale Versorgungssituation HIV-infizierter und ...
Den Hauptteil dieser Arbeit bildet das Kapitel mit dem Titel Die psychosoziale Versorgungssituation HIV-infizierter und AIDS-kranker Menschen mit Bezugnahme auf Innsbruck und Berlin" Zunachst wird die Versorgungssituation in Innsbruck und ...
Christoph Kraschl, 2009
4
Uwe Görke - Mein Leben mit HIV
Das Buch gibt Einblick in das Leben des selbst seit fast fünfzehn Jahren HIV-positiven Aidsaktivisten Uwe Görke.
Andy Claus, 2012
5
'I'm beautiful and HIV-positive': "Miss HIV Stigma Free" - ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Afrika, Note: 2.00, Universitat Wien (Institut der Kultur- und Sozialanthropologie an der Universitat Wien), Veranstaltung: Inequalities and Health" ...
Nora Demattio, 2012
6
Koinfektion Hepatitis und HIV
Ceografische Verteilung und Epidemiologie Aktuelle Schätzungen der WHO gehen von etwa 40 Millionen HIV-Infizierten weltweit aus, die sich vor allem in Afrika und Asien konzentrieren. Im Vergleich dazu wird die Zahl der mit einer ...
Stefan Mauss, Jürgen Rockstroh, 2006
7
Sozioökonomische Folgen von HIV/AIDS im südlichen Afrika: ...
Mehr als 25 Jahre sind vergangen, seit über die ersten Fälle von AIDS berichtet wurde.
Rüdiger Wittmann, 2007
8
HIV / AIDS in der Grundschule
Nach einem hohen Aufkommen in den deutschen Medien ist die Zahl der Veröffentlichungen über AIDS und HIV in Europa stark gesunken.
Angela Nelles, 2007
9
Regionale Konsequenzen der HIV-Infektion unter besonderer ...
Profil und Geschichte von AIDS AIDS (acquired immune deficiency syndrome) ist eine erworbene, nicht angeborene Immunschwäche-Krankheit, die durch das HI-Virus (human immunodeficiency virus) hervorgerufen wird.
Sibylle Binder, 2002
10
HIV - AIDS und die Virenlüge: Oder: Wie man mit Angst und ...
Viren, die angeblich krank machen.
Monika Berger-Lenz, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HIV»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme HIV est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
HIV-Prophylaxe Truvada in EU zugelassen
Lange Zeit hätte wohl kaum jemand davon zu träumen gewagt: zum Schutz vor einer HIV-Infektion einfach eine Tablette schlucken. Jetzt ist diese Prophylaxe in ... «SPIEGEL ONLINE, sept 16»
2
Georg Uecker: Lindenstraße-Star "seit 30 Jahren" HIV-positiv
„Lindenstraße“-Star Georg Uecker ist seit Jahren HIV-positiv. „Meine Familie und enge Freunde wissen, dass ich HIV-positiv bin, aber ich hatte nie Lust oder das ... «DIE WELT, juil 16»
3
Aids-Hilfe fordert HIV-Prophylaxe
Diese Methode könne laut Klumb Menschen vor einer HIV-Infektion bewahren, die ein besonders hohes Risiko hätten, etwa weil ihnen der Schutz mit ... «heute.de, juil 16»
4
Truvada: EU-Arzneimittelbehörde empfiehlt Medikament zur HIV ...
Truvada war das Topthema auf der Welt-Aids-Konferenz: Die Pille kann vor HIV-Infektionen schützen. Doch wäre es falsch, allein auf das Medikament zu setzen ... «ZEIT ONLINE, juil 16»
5
HIV: Echte Heilung ist nicht mehr das Forschungsziel
Auch wenn Medikamente die Viruslast eines HIV-Infizierten stark verringern können und das Immunsystem weitgehend wiederherstellen – das Virus bleibt, der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 16»
6
HIV: Erstmals gibt es Hoffnung auf Heilung
Eine HIV-Infektion lässt sich behandeln, aber bislang nicht heilen. Deutsche Forscher haben jetzt eine Methode entwickelt, die dies ermöglichen könnte. «SPIEGEL ONLINE, févr 16»
7
HIV-Infektionen in Europa auf Rekordhoch
In Europa ist die Zahl der HIV-Neuinfektionen stark gestiegen. Vor allem in den östlichen Ländern wird das Virus vermehrt übertragen. Hauptgrund ist ... «SPIEGEL ONLINE, nov 15»
8
Aids-Bericht: Immer mehr HIV-Infizierte haben Zugang zu Arzneien
Erfolgreicher Kampf gegen Aids: Einem Uno-Bericht zufolge infizieren sich weniger Kinder mit HIV - zudem haben inzwischen mehr Menschen Zugang zu ... «SPIEGEL ONLINE, nov 15»
9
Charlie Sheen: HIV-Diagnose ist längst kein Todesurteil mehr
"HIV-positiv" - die Diagnose, die auch Charlie Sheen erhalten hat, ist längst kein Todesurteil mehr. Viele Infizierte können ein fast normales Leben führen. «SPIEGEL ONLINE, nov 15»
10
HIV in Deutschland: Zahl der Neu-Infektionen konstant
Die meisten HIV-Infektionen in Deutschland betreffen immer noch homosexuelle Männer. Allerdings geht die Zahl der Neu-Ansteckungen bei ihnen leicht ... «SPIEGEL ONLINE, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. HIV [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hiv>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z