Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hiwi" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HIWI

kurz für: Hilfswilliger.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HIWI EN ALLEMAND

Hiwi  [Hi̲wi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HIWI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hiwi est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HIWI EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hiwi» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Hiwi dans le dictionnaire allemand

Auxiliaire dans une université Une personne qui fournit des services auxiliaires à un niveau secondaire. Auxiliaire Willig résultant de la fumée Familièrement. Hilfswilliger wissenschaftliche Hilfskraft an einer Universität jemand, der an untergeordneter Stelle Hilfsdienste leistet. HilfswilligerGebrauchumgangssprachlich.

Cliquez pour voir la définition originale de «Hiwi» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HIWI


Kiwi
Ki̲wi 
Rapakiwi
Rạpakiwi

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HIWI

Hitzeperiode
Hitzeschild
Hitzewallung
Hitzewelle
Hitzgi
hitzig
Hitzigkeit
Hitzkopf
hitzköpfig
Hitzköpfigkeit
Hitzpocke
Hitzschlag
HIV
HIV-Infektion
HIV-infiziert
HIV-negativ
HIV-positiv
HIV-Test
HJ
Hjalmar

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HIWI

Kawi
Malawi
Pehlewi
Stewi

Synonymes et antonymes de Hiwi dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HIWI»

Hiwi hiwi bowling gehalt rwth bewerbung getränkearmaturenbau handels gmbh Euskirchen verkauft Getränkearmaturen Schanksäulen Wasserarmaturen Kühler mehr stellen fraunhofer Durch meine Tätigkeit habe viele positive Erfahrungen gesammelt Einblicke unterschiedliche Forschungs Praxisfelder erhalten stellenmarkt marktplatz Umfeldwahrnehmung intelligenter Fahrzeuge soll anhand Ground Truth Daten bewertet werden Hierfür einem Fahrzeug dass einer Wissenschaftliche studentische hilfskräfte personalrat Febr Dauer einzelnen Vertrags liegt weitgehend Belieben Instituts Einrichtung Häufig Verträge für Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen

Traducteur en ligne avec la traduction de Hiwi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HIWI

Découvrez la traduction de Hiwi dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hiwi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hiwi» en allemand.

Traducteur Français - chinois

HIWI
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hiwi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hiwi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hiwi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هيوي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хиви
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hiwi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hiwi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hiwi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hiwi
190 millions de locuteurs

allemand

Hiwi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヒヴィ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Hiwi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hiwi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hiwi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hiwi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hiwi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

HIWI
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hiwi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hilfswillige
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хіві
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hiwi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hiwi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hiwi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hiwi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hiwi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hiwi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HIWI»

Le terme «Hiwi» est communément utilisé et occupe la place 71.973 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hiwi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hiwi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hiwi».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HIWI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hiwi» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hiwi» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hiwi en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HIWI»

Découvrez l'usage de Hiwi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hiwi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Umsetzung eines Portals am Beispiel des Bocholter ...
Fachbuch aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Informatik - Software, Westfalische Hoschule Gelsenkirchen, Bocholt, Recklingshausen, Sprache: Deutsch, Abstract: Fur die Einstellung und Verwaltung der studentischen Hilfskrafte (Hiwis), die sich ...
Jan Drees, Matthias Ketteler, 2013
2
Der Campus-Knigge: von Abschreiben bis Zweitgutachten
Selten auch Hilfswissenschaftler, zumeist jedoch bei ihrem (nicht so ganz vergangenheitsbewältigten) Kosenamen <HiWi> genannt. Es gilt von vornherein mit weitläufigen Vorurteilen aufzuräumen: Der HiWi ist a) ein Geschenk an sein ...
Miloš Vec, 2008
3
Ein schönes Leben
vor die Tür. Warum wohnen Sie so provisorisch, sagte der Hiwi. Ich warte nur, sagte Schliff. Auf wen, sagte der Hiwi. Auf die Hunde, sagte Schliff. Wie lange sind sie schon weg, sagte der Hiwi. Schliff antwortete. Herr Schliff, sagte der Hiwi.
Martin Becker, 2009
4
Hebräische Bibliographie
Zugleich sehen wir aber, wie Hiwi seine Einwände geordnet hat. Er hielt sich au der Reihenfolge des Pentateuch, doch knüpfte er manchmal aa eine Stelle auch verwandte Fragen an. So behandelte er aus Anlass der Tötung Abels die ...
Aron Freimann
5
Von Thorsberg nach Schleswig: Sprache und Schriftlichkeit ...
A runic reading would give hi|>i, hiwi, or hiri which all may be read in reverse as well. Of these, only Düwel's Interpretation of hiwi yields a reasonable result, although his own *hlwi (dat. or acc.) is problematic; it is preferable to posit a neutral ...
Lars E. Worgull, Klaus Düwel, Edith Marold, 2001
6
Die Verhaltensökologie der Couvade: perinatale Tabus und ...
Die Paarbindungsstabilität ist gering: jedes vierte Kind hat geschiedene Eltern. Bei den Hiwi ist der Effekt wesentlich geringer ausgeprägt. Kinder, deren Vater abwesend ist, sind mit keinem signifikant höheren Sterberisiko konfrontiert 98 .
Jürgen Kunz, 2003
7
Karriere Am Campus: Traumjobs an Uni und FH
Auch die Hemmschwelle zur späteren Wahl des Hochschul-Wegs entfällt: Mit Ihrem Hiwi-Vertrag gehören Sie schon zum Wissenschaftsbetrieb dazu. Zu den messbaren Fakten: Studentische Hilfskräfte wechseln ihr Fach wesentlich seltener ...
Regine Rompa, 2010
8
PAINKILLER
Clever, so muss er sich nicht mit einer Horde desinteressierter Studenten herum schlagen und der Hiwi bekommt zugleich das Gefühl, wichtig zu sein. Motivation ist wichtig. Pasolini weiß das. Ihn musste man immer besonderes motivieren, ...
Peter Wark, 2013
9
Al-Māturīdī und Die Sunnitische Theologie in Samarkand
Jahrhundert treffen wir dann in Balch mit Hiwi al-Balhi sogar auf einen exponierten und originellen Vertreter der jüdischen Theologie (zum ihm Rosenthal, Hiwi al-Balhi, und Simon-Simon, Geschichte, S. 43 f.). Solche Einzelheiten jedoch wie ...
Ulrich Rudolph, 1997
10
Geschichte der jüdischen Religion: Von der Zeit Alexander ...
5 I. Davidson, Saadia's Polemic Against Hiwi al-Balkhi, 1915 : ergänzt im Text durch Ch. Schirmann, Sirim hadääim min hag-gmizäh, 1966, 32 (35)—41. Darüber ferner: M. Gil, Hiwi hab-Balki, 1965; J. Guttmann, Liä'elat ham-m°qöröt säl Hiwi ...
Johann Maier, 1972

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HIWI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hiwi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Als studentische Hilfskraft arbeiten
Natürlich hast du als Hiwi – wie jeder andere Arbeitnehmer – einen grundsätzlichen Anspruch auf Erholungsurlaub. Allerdings erhalten studentische Hilfskräfte ... «UNICUM, juil 16»
2
Aus der Kulturgeschichte der wissenschaftlichen Hilfskräfte: Als der ...
Wenn man im deutschsprachigen Raum von «Hiwi» spricht, dann weckt das gemischte Assoziationen. Die «wissenschaftlichen Hilfskräfte», die an den ... «Neue Zürcher Zeitung, juin 16»
3
Totschlag verjährt, HiWi-Jobs nicht
Sachsen Wer während seiner Studienzeit an einer Universität Sachsens als studentische Hilfskraft gejobbt hatte, kann sich damit durchaus eine Karriere beim ... «Freitag - Das Meinungsmedium, juin 16»
4
Die besten Jobs an der Uni
An der Uni kann man sich als studentische Hilfskraft die Miete verdienen. Und das nicht nur beim Büchersortieren. Hiwis arbeiten auch als Tutoren, helfen beim ... «Hannoversche Allgemeine, mars 16»
5
Vertrag, Überstunden, Hiwi-Arbeit: 12 Arbeitnehmerrechte, die ihr ...
Ihr habt alle Hürden gemeistert – Bewerbung, Vorstellungsgespräch, Gehaltsverhandlungen – und den Traumjob an Land gezogen. Im Idealfall ein Aufstieg: ... «Business Insider, mars 16»
6
GZSZ-Folge 5911 vom 12.01.2016: Hat David sich verraten?
"Gerners neuer Hiwi. Ich habe mich schon gefragt, wer für ihn die Drecksarbeit erledigt", spottet Chris über David. Doch Sticheleien kann David gar nicht gut ... «RTL Online, janv 16»
7
Bundesteilhabegesetz für Menschen mit Behinderung Langer Weg ...
"Es kann nicht sein, dass ich über drei Viertel meines Einkommens abdrücke, nur damit ich einen Hiwi an der Seite habe, der mir im Alltag hilft. Beteiligung muss ... «Bayerischer Rundfunk, janv 16»
8
Alles, was man über Hiwi-Jobs wissen muss
So kommt man an eine Stelle: Nicht alle Stellen werden ausgeschrieben, weil auf dem Hiwi-Markt vieles über persönliche Kontakte läuft. Meistens geht das so: ... «Rhein-Neckar Zeitung, déc 15»
9
Studentische Hilfskräfte: Vierzig Stunden gearbeitet, zwanzig bezahlt
Ohne Hiwis, wie sie genannt werden, würde an der Uni vieles schlechter oder gar nicht laufen. Sie übernehmen Rechercheaufträge für Professoren, helfen als ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, févr 15»
10
Studentische Hilfskräfte protestieren Sachmittel ohne Streikrecht
In vielen Bundesländern werden Hiwis als Sachmittel, nicht als Personal geführt. Anspruch auf Vertretung durch einen Personalrat haben sie nicht, ... «taz.de, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hiwi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hiwi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z