Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hochsee" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HOCHSEE EN ALLEMAND

Hochsee  [Ho̲chsee] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HOCHSEE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hochsee est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HOCHSEE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hochsee» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Hochsee dans le dictionnaire allemand

mer ouverte en dehors des eaux côtières; haute mer. offenes Meer außerhalb der Küstengewässer; hohe See.

Cliquez pour voir la définition originale de «Hochsee» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HOCHSEE


Achensee
A̲chensee
Ammersee
Ạmmersee
Attersee
Ạttersee
Baggersee
Bạggersee [ˈbaɡɐzeː]
Bergsee
Bẹrgsee [ˈbɛrkzeː]
Binnensee
Bịnnensee
Bodensee
Bo̲densee
Chaussee
[ʃɔˈseː] 
Chiemsee
[ˈkiːm…] 
Gardasee
Gạrdasee
Klagenfurt am Wörthersee
Kla̲genfurt am Wọ̈rthersee
Nordsee
Nọrdsee 
Odyssee
Odysse̲e̲ [odʏˈseː]
Ostsee
Ọstsee 
Plattensee
Plạttensee
Tennessee
[…ˈsiː]  , auch: [ˈtɛnəsi] 
Traunsee
Tra̲u̲nsee
Wörthersee
Wọ̈rtherse̲e̲, Wọ̈rther See
Wörthsee
Wọ̈rthsee
Zürichsee
Zü̲richsee, Zü̲rich-See

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HOCHSEE

Hochschulwesen
hochschürzen
hochschwanger
hochschwingen
hochscrollen
Hochseeangeln
Hochseefischer
Hochseefischerei
Hochseefischerin
Hochseejacht
Hochseeschiff
hochseetüchtig
Hochsegel
hochsehen
Hochseil
Hochseilakt
Hochseilartist
Hochseilartistin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HOCHSEE

Badesee
Eibsee
Falkensee
Herrenchiemsee
Königssee
Mondsee
Müggelsee
Schliersee
Stausee
Südsee
Tegernsee
Tiefsee
Titisee
Untersee
Walchensee
Waldsee
Walensee
Wannsee
pensee
Übersee

Synonymes et antonymes de Hochsee dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HOCHSEE»

Hochsee hochsee segelyacht kaufen staatsmeisterschaft schlauchboot kapitänspatent segelboot frachtschiff angelrute cowboys national geographic channel deutschland Cowboys National Geographic Channel wörterbuch Wörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Bremer sportfischer Herzlich willkommen Homepage BREMER SPORTFISCHER Diese Informations Kommunikationsmedium Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Ostsee hochseeangeln øresund bornholm Angeln Bornholm Mehrtages Angelausfahrten Angeltouren Øresund Meeresangeln Eisenbahner verein EHSFV alles über Travemünde zusätzlich Skandinavienkai Urlaub Freizeit Fischwirt kleine küstenfischerei berufenet Tätigkeit Überblick Fischwirte Fischwirtinnen Schwerpunkt Kleine Küstenfischerei

Traducteur en ligne avec la traduction de Hochsee à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HOCHSEE

Découvrez la traduction de Hochsee dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hochsee dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hochsee» en allemand.

Traducteur Français - chinois

高海
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

alta mar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

high sea
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उच्च समुद्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أعالي البحار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

открытое море
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alto mar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উচ্চ সমুদ্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

haute mer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

laut tinggi
190 millions de locuteurs

allemand

Hochsee
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

公海
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

높은 바다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dhuwur segara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

biển cao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உயர் கடல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उच्च समुद्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yüksek deniz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

altura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wysoki morze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відкрите море
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mare de mare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανοικτή θάλασσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoë see
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hög sjö
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

høy sjø
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hochsee

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HOCHSEE»

Le terme «Hochsee» est assez utilisé et occupe la place 43.873 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hochsee» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hochsee
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hochsee».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HOCHSEE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hochsee» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hochsee» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hochsee en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HOCHSEE»

Découvrez l'usage de Hochsee dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hochsee et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Untersuchungen Über Das Pflanzen- und Tierleben Der Hochsee
Eine der grundlegendsten deutschsprachigen Arbeiten zur Biologie der Hochsee.
H. Lohmann, 2009
2
Der Groãe Hochsee-Kreuzfahrten Ratgeber 2007
"Der gro e Hochsee-Kreuzfahrten Ratgeber" wird Ihnen helfen, diese Frage zu beantworten. Der Autor Carsten Meyer ist Inhaber des Reiseb ros Meyers Reiseplanung, das sich auf die Vermittlung von Kreuzfahrten spezialisiert hat.
Carsten Meyer, 2006
3
Kreuzfahrten weltweit: Hochsee- und Flussschiffe 2013
Nachschlagewerk mit 272 Schiffen und vielen Destinationen sowie Serviceteil
Gerd Achilles, 2013
4
Tierleben der Hochsee
C. Apstein. 2 C. Apstein Tierleben der Hochsee 1. Auflage 2011 | ISBN: 978-3- 86444-033-5 Erscheinungsort: Paderborn, Deutschland Salzwasser Verlag GmbH, Paderborn. Alle Rechte beim Verlag. Reprint des Originals von 1905. Tierleben ...
C. Apstein, 2011
5
Der Große Hochsee-Kreuzfahrten Ratgeber 2008
Der Autor Carsten Meyer ist Inhaber des Reiseb ros Meyers Reiseplanung, das sich auf die Vermittlung von Kreuzfahrten ber das Internet spezialisiert hat.
Carsten Meyer, 2007
6
Naturgeschichte der Galapagos
10 Monate Galapagos Albatross X X x x Ein Jahr Wellenalbatross Tintenfische, Fische Humboldt Strom von der Oberfläche Von Oberfläche; Fregattvögel Tintenfische, Fische Ufernähe bis Hochsee Piraten Galapagos Pinguin Kleine Fische ...
Hubert Lücker, 2007
7
Ihr Kurs zur Kreuzfahrt-Karriere: Willkommen an Bord!: Leben ...
Dieser reichhaltig bebilderte Band ist nützlicher Ratgeber, Nachschlagewerk und spannendes Lesebuch in einem. Er wird abgerundet durch ein umfangreiches Adressenverzeichnis der Reedereien, Hotelfach- und Tourismusschulen.
Daniela Fahr, Alexis Papathanassis, Petra C. Milde, 2013
8
Die Fauna der Nordsee
Hochsee. Diesen Lebensraum gibt es im eigentlichen Wortsinn in der Nordsee gar nicht, da die Nordsee ein relativ flaches Schelfmeer ist, welches im Durchschnitt nur 94 Meter Tiefe hat. Ihre tiefste Stelle ist 725 m tief und liegt in der ...
Sven Gehrmann, 2008
9
Tierparadiese unserer Erde: Meere / [Autorinnen und Autoren: ...
Bizarr gefärbte Seewalzen tragen zur Formenvielfalt unter Wasser bei. Ein besonderes Merkmal der Kalmare sind die – im Vergleich. •5554. LEBENSRAUM . HOCHSEE. Seewalzen. Seewalzen: Überlebenskünstler in unwirtlicher Tiefe.
Beate Varnhorn, 2008
10
Muscheln und Schnecken
Es gibt jedoch auch Weichtiere, die im freien Wasser der Hochsee leben, etwa die schnell schwimmenden Kalmare, die Posthörnchen oder manche Schneckenarten. Einige Schnecken und Muscheln leben als Parasiten auf oder sogar in ...
Walter Hähnel, 1973

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HOCHSEE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hochsee est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hochsee-Kutter, Hafenschlepper: Alle wollen Oswald-Motoren aus ...
Es geht nicht um Elektrobootchen, mit den Touristen über den Main schippern, sondern um Antriebe für Hochsee-Fischkutter, Hafenschlepper oder ... «Main-Echo, sept 16»
2
Hochsee-Angler aus Hohenlimburg fangen Riesen-Heilbutt
Es ist der Fang ihres Lebens, ein Fang, von dem die acht Mitglieder und Freunde des Hohenlimburger Hochsee-Angelclubs „Pils und Pilker“ sicherlich noch ... «Derwesten.de, août 16»
3
Hochsee-Renner für kleine Crew
Vor zwei Jahren erst gestartet, gilt die kleine Werft Chantier Ofcet in La Rochelle als einer der ambitioniertesten Bootsbauer, wenn es um kleine ... «Yacht.de, juil 16»
4
Prozess um falschen Kreuzfahrt-Schiffsarzt - Der Hochsee ...
In Berlin steht ein Mann vor Gericht, der es bis zum Kreuzfahrt-Schiffsarzt brachte - ohne Medizin studiert zu haben. Eine Ex-Kollegin sagt: "Der hatte etwas ... «Süddeutsche.de, juil 16»
5
Spezialschiff für Hochsee-Windparks – Taufe in Hamburg
... dritte von vier bestellten Neubauten, die als sogenannte Service Operation Vessel (SOV) von der Siemens AG speziell für den Einsatz in Hochsee-Windparks ... «Hamburger Abendblatt, juil 16»
6
Schweizer Hochsee-Flotte feiert in stürmischer Zeit
Die Schifffahrt auf den Weltmeeren erlebt eine der grössten Krisen ihrer Geschichte. Die Probleme treffen auch die Schweizer Reeder. Während die ... «swissinfo.ch, juin 16»
7
Schweizer Flotte feiert 75. Geburtstag: Wir sind eine Hochsee ...
Es klingt paradox, ist seit dem Zweiten Weltkrieg aber Realität: Das Binnenland Schweiz ist eine Hochsee-Nation. Zurzeit befahren 48 Schiffe unter Schweizer ... «BLICK.CH, avril 16»
8
Tatort Hochsee – Gold für Aljinovic
Der 48-Jährige legte im vergangenen Sommer von Lanzarote über die Azoren, den Englischen Kanal, Nordsee und Elbe bis nach Hamburg insgesamt 2951 ... «Yacht.de, mars 16»
9
DRV: Deutsche Kreuzfahrtbranche wächst auf mehr als 1,8 Mio ...
Die Nachfrage deutscher Urlauber nach Hochsee-Kreuzfahrten ist ungebrochen. Insgesamt 1,81 Millionen Gäste reisten 2015 mit einem Kreuzfahrtschiff, was ... «Schiffsjournal das Kreuzfahrtblog, mars 16»
10
Angler kritisieren geplantes Hochsee-Verbot
Der Landesanglerverband in Mecklenburg-Vorpommern wehrt sich gegen ein geplantes Angelverbot in Naturschutzgebieten auf hoher See. «NDR.de, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hochsee [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hochsee>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z