Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Tegernsee" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TEGERNSEE EN ALLEMAND

Tegernsee  [Te̲gernsee] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TEGERNSEE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Tegernsee» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Tegernsee

Tegernsee

Tegernsee

Le Tegernsee est situé à 50 km au sud de Munich dans les Alpes bavaroises et est une destination d'excursion et de tourisme. C'est l'un des lacs les plus propres de Bavière, puisque, dans les années 1960, une canalisation continue de l'anneau autour du lac a été créée et des projets de construction à long terme ont été couplés à la capacité de l'usine de traitement des eaux usées. En 2000, des investissements de plus de 20 millions de DM en rénovation et en amélioration de la technologie des eaux usées ont conduit à la création d'un peu moins de 6 000 habitats supplémentaires. Der Tegernsee liegt rund 50 km südlich von München in den Bayerischen Alpen und ist ein Ausflugs- und Fremdenverkehrsziel. Er zählt zu den saubersten Seen Bayerns, da bereits in den 1960er Jahren eine durchgängige Ringkanalisation um den See geschaffen wurde und lange Zeit Bauvorhaben an die Kapazitäten des Klärwerks gekoppelt waren. Im Jahr 2000 wurden durch Investitionen von über 20 Millionen DM in Sanierung und Verbesserung der Abwassertechnik knapp 6.000 weitere Einwohnergleichwerte geschaffen.

définition de Tegernsee dans le dictionnaire allemand

Ville sur le lac du même nom. Lac en Haute-Bavière. Stadt am gleichnamigen See. See in Oberbayern.
Cliquez pour voir la définition originale de «Tegernsee» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TEGERNSEE


Achensee
A̲chensee
Binnensee
Bịnnensee
Bodensee
Bo̲densee
Falkensee
Fạlkensee
Hiddensee
Hịddensee
Langensee
Lạngensee
Michigansee
Mịchigansee, Mịchigan-See
Murtensee
Mụrtensee
Plattensee
Plạttensee
Traunsee
Tra̲u̲nsee
Walchensee
Wạlchensee
Walensee
Wa̲lensee
Wannsee
Wạnnsee
pensee
pense̲e̲ [pãˈseː] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TEGERNSEE

Teewasser
Teewurst
Teezeremonie
Tef
Teff
Tefilla
Tefillin
Teflon
Tefsir
Tegel
Tegernseer
Tegernseerin
Tegment
Tegucigalpa
Teheran
Teich
Teichhuhn
Teichläufer
Teichmolch
Teichmuschel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TEGERNSEE

Ammersee
Attersee
Baggersee
Bergsee
Chaussee
Chiemsee
Gardasee
Klagenfurt am Wörthersee
Nordsee
Odyssee
Ostsee
Stausee
Südsee
Tennessee
Tiefsee
Titisee
Waldsee
Wörthersee
Wörthsee
Übersee

Synonymes et antonymes de Tegernsee dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TEGERNSEE»

Tegernsee tegernsee wandern hochwasser tegernseer stimme webcam schifffahrt wetter sehenswürdigkeiten bräustüberl liegt rund südlich München Bayerischen Alpen Ausflugs Fremdenverkehrsziel zählt saubersten Seen Bayerns bereits Urlaub oberbayern Offizielle Webseite Ferienregion allen Informationen Ihrem Oberbayern stadt Stadt Tegernssee alpenregion schliersee Tourismusverband stellt Schliersee Wendelstein Zahlreiche Tipps Links werden präsentiert informationsplattform München liegen Orte Wiessee Ringsee Weißach Rottach Egern Wildbad Kreuth Sankt Herzogliches gute bier Bier besten schmeckt Mein waldfeste webcams infos Blog für Gmund Hier findest alle Waldfesten Webcams triathlon Triathlon Olympische Distanz swim bike Juli Rathaus Seite Fundbüro Behördenwegweiser Ortsplan Vereinsadressen Infos weiteren öffentlichen hotel Sterne Superior Hotel exklusivem hochmodernem Tagungsbereich vereint Design Tradition bietet Seesauna monte mare Ankommen Wohlfühlen Eintauchen Ihnen vielfältige Möglichkeiten Sauna Wellness ganz Sportscheck mountainbike festival Ritchey Challenge Park Egerner Höfe

Traducteur en ligne avec la traduction de Tegernsee à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TEGERNSEE

Découvrez la traduction de Tegernsee dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Tegernsee dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Tegernsee» en allemand.

Traducteur Français - chinois

特格尔恩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tegernsee
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tegernsee
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tegernsee
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تيجيرنسي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Tegernsee
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tegernsee
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tegernsee
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tegernsee
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tegernsee
190 millions de locuteurs

allemand

Tegernsee
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

テーゲルンゼー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

테게 른제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tegernsee
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tegernsee
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tegernsee
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tegernsee
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tegernsee
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tegernsee
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tegernsee
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Tegernsee
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tegernsee
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tegernsee
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tegernsee
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tegernsee
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tegernsee
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Tegernsee

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEGERNSEE»

Le terme «Tegernsee» est assez utilisé et occupe la place 31.068 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Tegernsee» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Tegernsee
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Tegernsee».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TEGERNSEE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Tegernsee» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Tegernsee» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Tegernsee en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «TEGERNSEE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Tegernsee.
1
Karl-Heinz Rummenigge
Uli ist der Vater Teresa vom Tegernsee, der Nelson Mandela von der Säbener Straße und die Mutter aller Manager.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TEGERNSEE»

Découvrez l'usage de Tegernsee dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Tegernsee et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der "Liber illuministarum" aus Kloster Tegernsee: Edition, ...
Schwerpunkt der Sammlung bilden die Arbeitsbereiche in einem Skriptorium. Ausfuehrlich beschrieben werden Pergament- und Lederbearbeitung, Farben- und Tintenherstellung sowie Färbe- und Vergoldungstechniken.
Anna Bartl, 2005
2
Land und Leute, Wege und Stege am Tegernsee: Ein Fuḧrer fur̈ ...
Fr«rden? berg) und von hier aus auswärts zum Sagsleckl, von da abwärts in's Alpbachthal und nach Tegernsee. (2 '/2 St.) Der Weg über den Schuß geht nach dem Dorfe Westenhosen, gleich hinter demselben links ab an der Schlierach, dem ...
A. Wessinger, 1862
3
Der Tegernsee und seine Umgebung: Kurzgefaßte Anleitung zum ...
Kurzgefaßte Anleitung zum Besuche dieses Alpensee's, für Freunde des Gebirges, zunächst auch für die Gäste des Wildbades Kreuth : mit Stahlstichen und Karte Max Carl ¬von Krempelhuber. das daher-ische lloeblauci. br1lle rekmebrte ...
Max Carl ¬von Krempelhuber, 1862
4
Die Pfarrei Gmund am Tegernsee und die Reiffenstuel: ein ...
ein Beitrag zur oberbayerischen Namen-und Ortsgeschichte Josef Obermayr. 1548 im Seeklasengütl bei Gmund, als der Sohn eines Zimmermannes, Leonhard Reiffenstuel, welcher, wie oben bemerkt, durch das Kloster Tegernsee auch auf ...
Josef Obermayr, 1868
5
Die Quirinalien des Metellus von Tegernsee:
Zur Textgeschichte Die Quirinalien des Metellus von Tegernsee sind nur in wenigen Handschriften überliefert. Die älteste, ein Admonter Codex, der noch in das 12. Jahrhundert gehört und eine umfangreichere Fassung der Quirinus- Gedichte ...
Peter Christian Jacobsen, 1965
6
Aelteste Geschichte von Tegernsee
Aach zum Abt von Tegernsee gewählt. Ludwig war zum lohne seiner Tugenden, noch vor seinem drenßigsten Le-' bens- Jahre, an die Abten von Weihenstephan, und später an jene von Schepern, wo er seine Jugend verlebt hatte, ...
Maximilian Prokop von Freyberg, 1822
7
Facti species in causa des Klosters Niedernalteich wider das ...
Hiervon handelt auch ?etru5 (Zeor^ Nun auf die Hauptfrage zu kommen / ob das von Seiten Tegernsee angeftrittene primär oder Vorrang vor allen Bayrischen praewren dem Kloster Mdernalteich/ welches von diesem Rechte nicht weichet/ ...
‎1765
8
Tegernsee und die deutsche Geistesgeschichte im 15. Jahrhundert
Originally presented as the author's Habilitationsschrift, Salzburg.
Virgil Redlich, 1974
9
Die Molken- und Bad-Anstalt Kreuth im bayrischen Hochgebirge ...
... eigene Tischardnung, eigene Conn» tage, eigene Freirden und Leiden. Scheltlln. ^ie Kuranstalt Kreuth bildet einen Theil der Besitzung Tegernsee, und ist, wie jene. Privat- Eigenthum Ihr. Maj. der verwittweten Konigin Karoline von Bayern.
Carl Philipp Kraemer, 1829
10
Bergwanderungen in den Tegernseer und Schlierseer Bergen: 50 ...
50 ausgewählte Touren für die Gebiete um Bad Feilnbach, Brannenburg, Kiefersfelden, Bayrischzell, Schliersee, Gmund, Tegernsee, Rottach-Egern, Kreuth und Bad Wiessee ; [die schönsten Tal- und Höhenwanderungen] Heinrich Bauregger ...
Heinrich Bauregger, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TEGERNSEE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Tegernsee est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bluttat am Tegernsee: Polizei findet Rottacher Pärchen tot in Haus
Düstere Stimmung: Das Einfamilienhaus in Rottach-Egern, in dem in der Nacht auf Freitag ein Mord und ein Selbstmord stattfand. © Klaus-Maria Mehr. «Merkur.de, déc 16»
2
Auszeichnung für die Filmregion: Tegernsee und Schliersee sind ...
Tegernsee - Dass die Kulisse in der Region um Tegernsee und Schliersee filmreif ist, ist unter Filmschaffenden kein Geheimnis mehr. Jetzt wird die Region ... «Merkur.de, déc 16»
3
Daimler-Chef heiratet in Tegernseer Kirche
Daimler-Chef Dieter Zetsche hat seine Lebensgefährtin geheiratet. Die Trauung fand am vergangenen Samstag in Tegernsee statt. Ort: eine kleine Kirche in der ... «Tegernseer Stimme, nov 16»
4
Fahrbahn sackt bei Erdwärmebohrung ab: Häuser evakuiert
Bei einer Erdwärmebohrung ist in Rottach-Egern am Tegernsee eine Straße an die zwei Meter abgesackt. Mitarbeiter einer Geothermiefirma hatten eine ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, oct 16»
5
Planquadrat investiert 120 Millionen Euro am Tegernsee
Tegernseer Tal - Die Firma Planquadrat mit Stammsitz in Salzburg packt im Tegernseer Tal kräftig an. 120 Millionen Euro will Geschäftsführer Thomas Hofer in ... «Merkur.de, oct 16»
6
Traumhochzeit am Tegernsee: Marianne und Michael schunkeln ins ...
So geschehen am Donnerstag um 15 Uhr vor der St. Laurentius Kirche am Tegernsee. Hier und heute holen sich die Hartls – natürlich in Tracht – den göttlichen ... «Abendzeitung München, sept 16»
7
Tegernsee: Bank in Bayern kassiert EZB-Strafzins von Millionären
139 Sparer mit 40 Millionen Euro: Der Tegernsee ist bekannt als Wohnort von Wohlhabenden. Für eine Bank wird es zum Problem, dass Millionäre Geld auf ... «DIE WELT, août 16»
8
Gmund - Drei Stunden vom Tegernsee nach München: Ausflügler ...
Schön wäre es vielleicht anderswo auch, aber der Tegernsee hat aus der Münchner Landpartie-Perspektive den zusätzlichen Vorteil, dass er keine 60 ... «Süddeutsche.de, juil 16»
9
Krisenklausur am Tegernsee - Gewalttaten bringen CSU ins Wanken
Da unten ruht der Tegernsee, dahinter türmen sich sanft die bayerischen Voralpen auf. Es scheint alles wie immer, als Bayerns Ministerpräsident Horst Seehofer ... «Web.de, juil 16»
10
Borussia Mönchengladbach: Traditionen am Tegernsee
In der Summe sind gut 1000 Borussen-Freunde während des Trainingslagers der Gladbacher am Tegernsee dabei. Wenn die Borussen üben, sind immer rund ... «RP ONLINE, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tegernsee [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/tegernsee>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z