Signification de "Höhlentempel" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE HÖHLENTEMPEL EN ALLEMAND

Höhlentempel  [Hö̲hlentempel]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HÖHLENTEMPEL

Höhlentempel est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HÖHLENTEMPEL EN ALLEMAND

Temple de la grotte en Asie

Höhlentempel in Asien

Les temples de la caverne sont des bâtiments sacrés souterrains sculptés dans la roche ou construits dans une grotte naturelle. Les temples de la caverne et les murs de roches monolithiques jetés hors de la pierre sont une forme d'architecture naturelle précoce et de formation rocheuse, une technique de construction étroitement liée à la sculpture dans les festivals. Les complexes de temples artificiels les plus étendus ont été construits en Inde, où environ 1 200 plantes sont occupées et dans les régions adjacentes d'Asie. La forme basique des temples de la grotte en Asie a été utilisée depuis le deuxième siècle av. J.-C., Dans l'Inde occidentale, de la pré-forme de la loge de montagne du mouvement Shramana orienté vers le monde, une hutte autonome ou une grotte comme lieu d'ascète. Les principes de conception centrale sont vraisemblablement dérivés du modèle de bâtiments extérieurs en bois, qui ne sont plus conservés aujourd'hui. Le long des routes commerciales à longue distance, les temples des grottes s'étendent de l'Asie du Sud à l'Asie centrale et orientale. En Asie du Sud-Est, les grottes naturelles ont été utilisées comme des sanctuaires souterrains au lieu des grottes artificielles.

Höhlentempel sind in den Felsen gehauene oder in einer natürlichen Höhle angelegte unterirdische Sakralbauten. Höhlentempel und aus dem Stein herausgeschlagene monolithische Felsentempel sind eine Form der frühen Naturarchitektur und des Felsbaus, einer mit der Bildhauerei eng verbundenen Bautechnik in Festgesteinen. Die umfangreichsten künstlich geschaffenen Höhlentempel-Komplexe entstanden in Indien, wo etwa 1.200 Anlagen belegt sind, und in den angrenzenden Regionen Asiens. Die Grundform der Höhlentempel in Asien wurde seit dem zweiten Jahrhundert v. Chr. im westlichen Indien aus der Vorform der Bergklause der weltabgewandten Shramana-Bewegung, einer freistehenden Hütte oder einer Höhle als Behausung von Asketen, entwickelt. Zentrale Gestaltungsprinzipien sind vermutlich vom Vorbild heute nicht mehr erhaltener hölzerner Freibauten abgeleitet. Entlang der Fernhandelsrouten verbreiteten sich Höhlentempel von Südasien bis nach Zentral- und Ostasien. In Südostasien wurden anstelle künstlicher Höhlen überwiegend natürliche Höhlen als unterirdische Heiligtümer genutzt.

définition de Höhlentempel dans le dictionnaire allemand

dans une caverne de roche o. temple intégré.

in eine Felsenhöhle o. Ä. eingebauter Tempel.

TRADUCTION DE HÖHLENTEMPEL

Découvrez la traduction de Höhlentempel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Höhlentempel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Höhlentempel» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 石窟寺
• Traducteur Français - espagnol: templo de la cueva
• Traducteur Français - anglais: cave temple
• Traducteur Français - hindi: गुफा मंदिर
• Traducteur Français - arabe: معبد الكهف
• Traducteur Français - russe: пещерный храм
• Traducteur Français - portugais: templo de caverna
• Traducteur Français - bengali: গুহা মন্দির
• Traducteur Français - français: temple de la grotte
• Traducteur Français - malaisien: kuil gua
• allemand: Höhlentempel
• Traducteur Français - japonais: 洞窟寺院
• Traducteur Français - coréen: 동굴 사원
• Traducteur Français - javanais: candhi guwa
• Traducteur Français - vietnamien: ngôi đền hang động
• Traducteur Français - tamoul: குகைக் கோயிலில்
• Traducteur Français - marathi: गुहा मंदिर
• Traducteur Français - turc: mağara tapınak
• Traducteur Français - italien: tempio di caverna
• Traducteur Français - polonais: Cave temple
• Traducteur Français - ukrainien: печерний храм
• Traducteur Français - roumain: templu pestera
• Traducteur Français - grec: σπηλαίου ναό
• Traducteur Français - afrikaans: grot tempel
• Traducteur Français - suédois: grott templet
• Traducteur Français - norvégien: Cave Temple

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HÖHLENTEMPEL»

Découvrez l'usage de Höhlentempel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Höhlentempel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Höhlentempel: Es Culleram, Höhlentempel in Asien, Elephanta, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 40. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Höhlenkloster: Höhlentempel in Asien, Kiewer Höhlenkloster, ...

Kapitel: Hhlentempel in Asien, Kiewer Hhlenkloster, Felskirchen Von Iwanowo, Wardsia, Kloster Aladscha, Drag Yerpa, Eremitage, Kloster Basarbowski, Wanis Kwabebi. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.

Bcher Gruppe, 2010

Höhlenbauwerk: Höhlenburg, Höhlenkirche, Höhlenkloster, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 137. Nicht dargestellt.

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

Handbuch der Erdkunde

Zu Karli oder Ekoerah, einem Dorfe auf dem Wege von Bombay nach Puna, liegt ein anderer Höhlentempel, Der Eingang befindet sich an der Seite, eine« etwa 8W F, h, Abhan- ge«; links von demselben steht eine 8 F, dicke, 2^ F. h, Säule, ...

Gustav Adolf von Klöden, 1862

Handbuch der Erdkunde von Gustav Adolph von Klöden: Handbuch ...

Zu Karli oder Elvira, Dörfern auf dem Wege von Bombay nach Brutal), liegt ein anderer Höhlentempel. Der Eingang befindet fich an der Seite eines etwa 800B. h. Abhanges; link' von demfelben fieht eine d F. dicke. 24 F. h. Säule. auf deren ...

‎1869

Buddhistischer Tempel: Höhlentempel in Asien, Borobudur, Sri ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 28. Nicht dargestellt.

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

Sri Lanka

Hier treffen die a 9 (Kandy–Jaffna) und die a 6 (Kurunegala–trincomalee) aufeinander. entsprechend finden sich dort auch Banken und zahlreiche unterkünfte. letztere sind jedoch auch wegen der berühmten Höhlentempel vorhanden. Der Ort ...

Martin H. Petrich, 2012

Stefan Loose Reiseführer Sri Lanka

Hier treffen die a 9 (Kandy–Jaffna) und die a 6 (Kurunegala–trincomalee) aufeinander. entsprechend finden sich dort auch Banken und zahlreiche unterkünfte. letztere sind jedoch auch wegen der berühmten Höhlentempel vorhanden. Der Ort ...

Martin H. Petrich, Volker Klinkmüller, 2014

Unterirdische Bauform: U-Bahn, Tunnel, Keller, Höhlentempel ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 84. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, 2011

Architekturgeschichte: Baumeister, Nissenhütte, Höhlentempel ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Baumeister may refer to: ...http://booksllc.net/?l=de

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HÖHLENTEMPEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Höhlentempel est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Absoluter Geheimtipp in Indien: Ajanta und Ellora Caves

Alle Höhlentempel sind buddhistisch, viele mit einer überlebensgroßen Buddhastatue im Inneren Zentrum. Die rechteckigen Räume haben an den Seiten kleine ... «Web.de, sept 16»

14:45 Uhr Im Luxuszug durch Südindien Dokumentation ...

Die berühmten Höhlentempel von Ellora und Ajanta sind faszinierendes Weltkulturerbe, Nashik die Pilgerstadt am heiligen Fluss Godavari fängt die Reisenden ... «ARD.de, août 16»

Pune bietet günstigste Städtereise in Indien

Der Pataleshvara Höhlentempel in Pune. Foto: MV Kulkarni. Unter den untersuchten Städten waren acht indische Metropolen: Neu-Delhi, Mumbai, Bengaluru, ... «Indien Aktuell Magazin, août 16»

Reise-Sommerschluss-Verkauf Sri Lanka Urlaub July August

... sind das Elefantenwaisenhaus mit den Elefanten beim Baden im Fluss, der Höhlentempel von Dambulla und Felsen von Sigirya sowie auch Polonnaruwa als ... «Pressrelations, juil 16»

Feste und Festivals in Indien im Juli

Im Amarnath Höhlentempel, einem der berühmten und wichtigen Höhlentempel in Indien, wird ein Shiva Lingam aus Eis aufbewahrt. Ein Lingam ist ein Symbol ... «Indien Aktuell Magazin, juin 16»

Ursprüngliches Myanmar

Besuch des Nyaung-Oo-Marktes und des Höhlentempels Wetky in Gubyaukgyi. Ausflug zu einem Aussichtspunkt. Fakultativ: Velorückfahrt ins Hotel oder ... «suedostschweiz.ch, juin 16»

Bad Camberger Ehepaar: Sri Lanka im Tandem

Besonders beeindruckt waren die Radfahrer auch von den Höhlentempeln von Dambulla. Im Udawalawe-Nationalpark begegneten den Janßens Elefanten und ... «Nassauische Neue Presse, mai 16»

MS Hamburg Asien-Kreuzfahrt: Anreise nach Phuket in Thailand mit ...

Dieser Höhlentempel strahlt eine besondere Mystik aus und zählt zu den größten Meditationszentren Thailands. Die größte Höhle („Tham Yai“), welche der ... «Schiffsjournal das Kreuzfahrtblog, janv 16»

Kein Wunder, dass Sri Lanka "strahlend schönes Land" bedeutet ...

Höhlentempel Dambulla. Hier befinden sich Meisterwerke der buddhistischen Kunst in Sri Lanka, die mit ihren roten goldenen Farben der unzählbaren Statuen ... «NEWS.at, janv 16»

GreWi-Interview: Dr. Heinrich Kusch über Erdställe im Alpenraum

... Asien, Afrika und Mittelamerika tausende Naturhöhlen aber auch unzählige künstliche unterirdische Anlagen (wie beispielsweise Kanaten, Höhlentempel, ... «grenzwissenschaft-aktuell, sept 15»