Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hortner" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HORTNER EN ALLEMAND

Hortner  [Họrtner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HORTNER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hortner est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HORTNER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hortner» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Hortner dans le dictionnaire allemand

Éducateur dans une crèche. Erzieher in einem Kinderhort.

Cliquez pour voir la définition originale de «Hortner» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HORTNER


Ansprechpartner
Ạnsprechpartner [ˈanʃprɛçpartnɐ]
Geschäftspartner
Geschạ̈ftspartner
Gesprächspartner
Gesprä̲chspartner 
Gärtner
Gạ̈rtner 
Handelspartner
Hạndelspartner [ˈhandl̩spartnɐ]
Hobbygärtner
Họbbygärtner [ˈhɔbiɡɛrtnɐ]
Kleingärtner
Kle̲i̲ngärtner
Koalitionspartner
Koalitio̲nspartner
Kooperationspartner
Kooperatio̲nspartner
Landschaftsgärtner
Lạndschaftsgärtner [ˈlantʃaft͜sɡɛrtnɐ]
Partner
Pạrtner 
Pförtner
Pfọ̈rtner 
Projektpartner
Projẹktpartner
Sozialpartner
Sozia̲lpartner [zoˈt͜si̯aːlpartnɐ]
Tanzpartner
Tạnzpartner [ˈtant͜spartnɐ]
Trainingspartner
Trainingspartner
Vertragspartner
Vertra̲gspartner [fɛɐ̯ˈtraːkspartnɐ]
Vertriebspartner
Vertri̲e̲bspartner
Weingärtner
We̲i̲ngärtner [ˈva͜inɡɛrtnɐ]
Werbepartner
Wẹrbepartner

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HORTNER

Horst
horsten
Hörstörung
Hörsturz
Hort
Hortativ
horten
Hortensie
Hörtest
Hörthörtruf
Hortikultur
Hortkind
Hortnerin
Hortplatz
Hortulus Animae
Hortung
Hortungskauf
Horus
Horváth

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HORTNER

Bündnispartner
Dialogpartner
Diskussionspartner
Ehepartner
Friedhofsgärtner
Geschlechtspartner
Interviewpartner
Juniorpartner
Kindergärtner
Kommunikationspartner
Lebenspartner
Schulpartner
Sexualpartner
Sparringspartner
Tarifpartner
Tauschpartner
Tennispartner
Verhandlungspartner
Wirtschaftspartner
Wunschpartner

Synonymes et antonymes de Hortner dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HORTNER»

Hortner wörterbuch hortner Grammatik weiterbildung berufsbilder Hort werden Kinder Jugendliche zwischen Jahren tagsüber betreut Meist sind ihre Eltern beide berufstätig Hortnerinnen gestalten Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache hortnerin countdown magazin berufswahl Countdown stellt Berufsbild Hortnerin grundschule radebeul Unsere Daniel Röhrich Hortleitung Elisabeth Seerig Erzieherin Frühling Lerngruppe Romy Quaißer Sommer Bessere bedingungen für verlangt thüringer allgemeine könnten nach einer gewerkschaftsinternen Umfrage derzeit

Traducteur en ligne avec la traduction de Hortner à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HORTNER

Découvrez la traduction de Hortner dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hortner dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hortner» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Hortner
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hörtner
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hortner
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hortner
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hortner
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hortner
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hortner
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hortner
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hörtner
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hortner
190 millions de locuteurs

allemand

Hortner
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Hortner
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Hortner
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hortner
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hortner
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hortner
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hortner
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hortner
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hörtner
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hortner
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hortner
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hortner
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hortner
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hortner
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hortner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hortner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hortner

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HORTNER»

Le terme «Hortner» est très peu utilisé et occupe la place 145.312 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hortner» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hortner
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hortner».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HORTNER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hortner» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hortner» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hortner en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HORTNER»

Découvrez l'usage de Hortner dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hortner et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Entscheidungen Der Verfassungsgerichte Der Lander LVerfGE: ...
Art. 2 LSA-GrdSchÖffzG) zeigt lediglich einen Zusammenhang zwischen der Einführung der neuen Schule mit festen Öffnungszeiten und der Regelung über den künftigen Status der ehemaligen Hortner(innen) auf. Die Protokolle des Feder ...
‎2003
2
Arbeitskräftenachwuchs in West-Berlin
Hortner 277 353 370 211 203 182 201 236 262 269 330 297 Verwalt. u.allgem. Büroberu fe - - - - - - 2 7 6 4 6 5 Künstlerische Berufe 71 59 70 53 54 73 66 51 61 49 50 36 Keine Berufsausbildung - - - - - - 11 11 11 31 38 54 Zusammen 4250 ...
Klaus-Peter Gaulke
3
Lehrbuch Elementarpädagogik: Theorien, Methoden und ...
Hortnerinnen und Hortner betreuen und erziehen nicht nur, sondern sind auch Bildungsbegleiterinnen und -begleiter. Genauso wenig sind Lehrerinnen und Lehrer nur für Bildung verantwortlich, sondern an erster Stelle - so die Kernaussage ...
Vera Bamler, Ina Schönberger, Cornelia Wustmann, 2010
4
Buch der Erinnerung / Book of Remembrance: Die ins Baltikum ...
... Rudolf 159 Horowitz, Soschie 414 Horowitz, Taube 395 Horrwitz, Bernhard Gurt 369 Horschitz, Edgar 612 Horschitz, Margarethe 479 Horschitzovä, Marktäta 479 Hortner, Gertrude 501 Hortner, Ludwig 455 Hortnerova', Gertruda 501 Horwitz ...
Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V., Riga-Komitee der deutschen Städte, 2003
5
Schrifttanz - Eine Vierteljahresschrift
Für alle pädagogisch Interessierten (Lehrer, Jugendpfleger, Hortner, Musiker, Tänzer), werden diese Arbeitsgemeinschaften das Jahr über fortgesetzt. Eine Ergänzungsausbildung für Hortner hat begonnen. Außerdem ist Jenny Gertz bereit, ...
Alfred Schlee
6
Entscheidungen der Oberlandesgerichte in Zivilsachen: ...
Wie das LG weiter richtig ausführt, hätte der frühere Beklagte zu 1) als pädagogisch ausgebildeter Hortner unter den gegebenen Umständen einer aus seiner Sicht möglicherweise vorhandenen Unsicherheit und Unzuverlässigkeit der ...
August Deisenhofer, Paul Jansen, 1974
7
Deutsche Wissenschaft, Erziehung und Volksbildung: Amtsblatt ...
Amtsblatt des Reichsministeriums für Wissenschaft, Erziehung und Volksbildung und der Unterrichtsverwaltungen der Länder. Kindergärtnerinnen» u. Hortner. » Sem. der Diakonissenanst. Bc» thanien und Lehm» gruben Kath. Kindergärtner.
8
Eulenspiegel
Ein Hortner oder Hamster hamstert in seinem Bau Eicheln, Nüsse und andere Fressalien, und zwar mehr, als er braucht. Manchmal kann sich ein Hamster gar nicht mehr umdrehen. Im Hort ist es genauso, nur mit dem Unterschied, daß dort  ...
9
Psychotherapie in Ostdeutschland: Geschichte und Geschichten ...
So wurde 1947 ein scheinbar neues Berufsbild »für Kindergärtner, Hortner, Heimerzieher, Lehrer oder dergl.« (Institut für Psychotherapie 1947) entworfen, das die klinische und theoriebildende Bedeutung der Kinderanalyse der ...
Michael Geyer, 2011
10
Regensburger Wochenblatt
«tadtpsarrer Hr. Job- Jakob Hortner, während ftiner anhaltenden Kränklichkeit und «uf ftinem Sterbelager erhielt, haben ihn selbst oft erfreut und getröstet. Die Achtung, welche so viele Glieder der Gemeine, für dt« «» mtt ganzer Seele lebte,  ...
Regensburg, 1822

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HORTNER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hortner est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Freie Waldorfschule Gera öffnet ihre Türen
Einmal pro Woche treffen sich alle Lehrkräfte und Hortner, nicht nur um über Probleme und einzelne Schüler zu sprechen. "Wir berichten uns auch, was gut läuft ... «Ostthüringer Zeitung, sept 16»
2
Wohl der Kinder im Mittelpunkt
Durch Rahmenvereinbarungen der Kultusministerkonferenz von 1967 wurden die bis dato getrennten Ausbildungen Kindergärtner, Hortner und Jugend- und ... «inFranken.de, sept 16»
3
Kulturagentin bringt Pfortener Grundschule in Gera kreativ in Schwung
Lehrer und Hortner sind sehr erfreut darüber, dass ihre Schule für das Projekt ausgewählt wurde. Als Kulturagentin konnten sie die Kunsterzieherin Jana Laser ... «Ostthüringer Zeitung, août 16»
4
Bildungsdirektorin Maire-Hefti zum Sprachenstreit: «Abstimmung ...
Die heutigen Bezugspersonen wären in meinem 'Modell' eben nicht nur die mehrsprachige Familie, sondern auch die Hortner und die Lehrer. Anton Keller • vor ... «Neue Zürcher Zeitung, août 16»
5
500 neue Lehrer sind nicht 500 neue Lehrer: Jenaer Schulleiterin ...
Obendrein sind für die zehn Grundschulklassen neun Erzieher-Fachkräfte verfügbar; "zwei Hortner fehlen uns da", so stellt die Schulleiterin fest. "Also müssen ... «Ostthüringer Zeitung, août 16»
6
Schulen haben zahlreiche Unterstützer in Jenaer Bildungslandschaft
... Naturwissenschaft, Informatik und Technik. Eingeladen sind zu dieser Veranstaltung alle Lehrer, Hortner und Sozialpädagogen, die an Jenaer Schulen tätig ... «JenaTV, août 16»
7
Trommelzirkus zum Mitmachen
... Kerstin Dornich vom Kinderschutzbund. Die Organisatoren freuen sich, dass so viele Kinder, Lehrer, Hortner, Eltern und Gruppenleiter die Idee unterstützen. «Freie Presse, août 16»
8
Scharfe Kritik an Gehaltskürzungen der Hortnerinnen in Erfurt
... im Zuge der Überleitung der kommunalen Horte an das Land, müssen umgehend im Interesse der Hortnerinnen und Hortner rückgängig gemacht werden.". «Thüringen24, juil 16»
9
Gehaltskürzung: Erfurt stuft im Alleingang Hortnerinnen herunter
René Jalaß, Leiter des zuständigen Ministerbüros, informiert, dass man dennoch von mindestens vier Fällen aus Erfurt wisse, bei denen Hortner die neuen ... «Thüringen24, juil 16»
10
Grundschulen Nicht alle Hortnerinnen wechseln zum Land
Die Landesregierung räumt Probleme bei der Übernahme der Grundschul-Hortnerinnen ein. Bildungsministerin Birgit Klaubert (Linke) sagte, nicht alle ... «MDR, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hortner [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hortner>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z