Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hundeschlitten" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HUNDESCHLITTEN EN ALLEMAND

Hundeschlitten  [Hụndeschlitten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HUNDESCHLITTEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hundeschlitten est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HUNDESCHLITTEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hundeschlitten» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Hundeschlitten

traîneau à chiens

Hundeschlitten

Un traîneau à chien est un traîneau à chien pour transporter des personnes et des marchandises dans les régions polaires. Historiquement, le traîneau pourrait être le plus ancien véhicule dessiné. Jusqu'à l'invention du traîneau à moteur, le traîneau à chiens était le seul moyen de transport qui pouvait atteindre de manière fiable les personnes et les matériaux même à des températures très basses. Les Huskies ou les malamutes d'Alaska sont utilisés comme huskies dont la fourrure, la persévérance et la motivation sont denses pour ces tâches. Le chef de l'équipe s'appelle Musher. Ein Hundeschlitten ist ein von Hunden gezogener Schlitten zum Transport von Personen und Gütern in polaren Regionen. Historisch könnte der Schlitten das älteste gezogene Transportmittel sein. Bis zur Erfindung des Motorschlittens war der Hundeschlitten das einzige Transportmittel, das Menschen und Material zuverlässig auch bei sehr niedrigen Temperaturen ans Ziel bringen konnte. Als Schlittenhunde werden gerne Huskys oder Alaskan Malamute benutzt, deren dichtes Fell, Ausdauer und Bewegungsdrang gute Voraussetzungen für diese Aufgaben sind. Den Führer des Gespanns nennt man Musher.

définition de Hundeschlitten dans le dictionnaire allemand

Transport tiré par des chiens © Claudio Godenzi - Fotolia.com © Claudio Godenzi - Fotolia.com. von Hunden gezogener Schlitten© Claudio Godenzi - Fotolia.com© Claudio Godenzi - Fotolia.com.
Cliquez pour voir la définition originale de «Hundeschlitten» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HUNDESCHLITTEN


Britten
Brịtten
Sitten
Sịtten
abgeschnitten
ạbgeschnitten
angeschnitten
ạngeschnitten
ausgeschnitten
a̲u̲sgeschnitten [ˈa͜usɡəʃnɪtn̩]
babysitten
[ˈbeːbisɪtn̩]  , [ˈbeːbizɪtn̩] 
bitten
bịtten 
fitten
fịtten
fortgeschritten
fọrtgeschritten
fritten
frịtten
gelitten
gelitten
geschnitten
geschnitten
inmitten
inmịtten
kitten
kịtten [ˈkɪtn̩]
mitten
mịtten 
schlitten
schlịtten
splitten
splịtten
umstritten
umstrịtten 
unbestritten
ụnbestritten  , auch: […ˈʃtrɪ…] 
unumstritten
unumstrịtten  , auch: [ˈʊn…] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HUNDESCHLITTEN

Hunderttausendmannheer
hundertundein
Hundertwasser
hundertzehn
Hundertzehn-Meter-Hürdenlauf
Hundesalon
Hundeschau
Hundescheiße
Hundeschlittenrennen
Hundeschnauze
Hundeschule
Hundesitter
Hundesitterin
Hundesohn
Hundesperre
Hundestaupe
Hundesteuer
Hundestreife

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HUNDESCHLITTEN

Luxusschlitten
Motorschlitten
Pferdeschlitten
Rodelschlitten
angeritten
aufsplitten
beritten
beschnitten
erbitten
fein geschnitten
fürbitten
geglitten
geritten
geschritten
heiß umstritten
kurz geschnitten
verbitten
vorgeschritten
zerstritten
überschnitten

Synonymes et antonymes de Hundeschlitten dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HUNDESCHLITTEN»

Hundeschlitten hundeschlitten kleinanzeigen kaufen gebraucht bauanleitung selber bauen holz sibirischer Hunden gezogener Schlitten Transport Personen Gütern polaren Regionen Historisch könnte älteste gezogene danler aktuelles Weltspitze Schlittenhundesport fährt Danler Trainingswagen webkatalog sportlichen Herstellung Verkauf Sportzubehör Calupo Hundetrainingswagen sledwork shop einem Hund Lieferumfang komplett fahrfertig ready Packsack Bremse hochwertigen Wechselbelägen Skibelagsqualität Touren norwegen offizielle reiseinfos Reisen Winter hoher Geschwindigkeit durch norwegische Wildnis gezogen Gespann eifriger Huskys kurs schenken erlebnisse jochen schweizer Steuern Wochenende voller spannender Erlebnisse neuer

Traducteur en ligne avec la traduction de Hundeschlitten à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HUNDESCHLITTEN

Découvrez la traduction de Hundeschlitten dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hundeschlitten dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hundeschlitten» en allemand.

Traducteur Français - chinois

狗拉雪橇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

trineo de perros
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dogsled
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dogsled
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dogsled
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

собачьи упряжки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dogsled
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dogsled
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

traîneau à chiens
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kereta Luncur Salji
190 millions de locuteurs

allemand

Hundeschlitten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

犬ぞり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

개 썰매
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dogsled
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dogsled
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dogsled
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dogsled
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dogsled
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

slitta trainata da cani
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dogsled
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

собачі упряжки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dogsled
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dogsled
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hondenslee
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hundsläde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hundeslede
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hundeschlitten

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HUNDESCHLITTEN»

Le terme «Hundeschlitten» est communément utilisé et occupe la place 64.785 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hundeschlitten» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hundeschlitten
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hundeschlitten».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HUNDESCHLITTEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hundeschlitten» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hundeschlitten» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hundeschlitten en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HUNDESCHLITTEN»

Découvrez l'usage de Hundeschlitten dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hundeschlitten et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mein sibirischer Winter: mit Hundeschlitten durch Taiga und ...
Ein fesselnder und anschaulicher Bericht über eine 8.000 Kilometer lange Fahrt mit dem Hundeschlitten durch Sibirien - vom Baikalsee bis nach Moskau im Jahre 2005.
Nicolas Vanier, 2008
2
Fuhrwerk: Hundeschlitten, Hundewagen, Rikscha, ...
Kapitel: Hundeschlitten, Hundewagen, Rikscha, Sizilianischer Karren, Fahrradtaxi, Ochsenkarren, Bodaboda, Schferkarren, Pferdekarren, Gemmi-Wgeli, Thespiskarren, Narte. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
3
Mythos Nordpol: 200 Jahre Expeditionsgeschichte
RASMUSSEN L MYLIUS-ERICHSEN H. MOLTKE K. RASMUSSEN Dänemark Mit Hundeschlitten von Jakobshavn (llulissat) über die Melvilfebucht April 1 903- Jaouar 1904 ** 76' 32' N Saundersinsel Von Kap York zur North' Star-Bucht und ...
‎2003
4
Erfrischungstour: Winter-Outdoor perfekt planen
Hundeschlitten-Tour Schneefelder, so weit das Auge reicht. Am Horizont, an der Linie zwischen weißem Schnee und stahlblauem Himmel, bewegt sich eine dunkle Linie. Zoomen wir näher heran, erken— nen wir Hunde, die eifrig vor einem ...
Georg Sichelschmidt, 2010
5
Expedition: Mobile Trinkwassergewinnung, Hundeschlitten, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 26. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
166 Sport-Spiele zur Psychomotorik: Gezielte ...
Hundeschlitten. Trainingsziel: Schnelligkeit Material: Kreide Vorbereitung: Einen Kreis auf den Boden malen. Spielverlauf: Die Kinder stellen sich als „ Schlittenhunde” in einer Reihe auf und zählen ab: 1, 2 oder 1, 2, 3 oder 1, 2, 3, 4 . .. Jeder ...
Gabriele Klink, 2012
7
Der Wettlauf zum Südpol: Das größte Abenteuer der Geschichte
Hundeschlitten. Wären die Briten vor Ort geblieben, so hätten sie beobachten können, dass die Norweger keineswegs noch unschlüssig über die Anlage von Versorgungsdepots für die Reise zum Südpol waren – im Gegenteil: Amundsen ...
Guido Knopp, 2011
8
Sicher!: Kursbuch (119 p.)
AB 48/ ̈U 27 a Ordnen Sie die „Fahrzeuge“ den Bildern zu. das Kajak • der Hundeschlitten • der Ballon • das Raumschiff • die Fahrrad-Rikscha b Welche Art von Reise würden Sie gern einmal unternehmen, welche eher nicht? Warum?
Michaela Perlmann-Balme, Susanne Schwalb, 2012
9
(Venus)
Sie seien gerade von Kanada zurück, erzählte seine Frau. Sie seien dort zusammen mit einem Wolfsrudel über mehrere Monate einer Karibuherde gefolgt , immer hinter ihrem Hundeschlitten. Ach Mädchen! Mein Katzenjammer hat mehrere ...
Peter Kunkel, 2013
10
Tatort: Dimension, Inaara: Erstes Buch aus der Reihe Inaara
Am frühen Vormittag war eine Fahrt mit dem Hundeschlitten geplant.Das sportliche Ehepaar war zeitig aufgestanden, da die Fahrt mit dem Geländewagen auf der unbefestigten Piste durch die Gerölllandschaft auf den Gletscher hinauf trotz ...
Amanda Savo, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HUNDESCHLITTEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hundeschlitten est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hundeschlitten-Rennen: Mit fünf Jahren – Leonie aus Burg ist die ...
Einen Wecker braucht Leonie Tetzner nicht, um morgens aus den Federn zu kommen. Den Weckdienst übernehmen die knapp 60 Hunde auf dem Hof ihrer ... «shz.de, août 16»
2
Mönchengladbach: Eingespieltes Husky-Team am Hundeschlitten
Die meiste Zeit trainieren Eike Krogmann und seine Hunde mit einem Rollwagen. Sechs Hunde hatte der Gladbacher in seinem Gespann. FOTO: Claudia ... «RP ONLINE, mars 16»
3
Drama beim härtesten Hunderennen der Welt: Schneemobil fährt in ...
Beim Iditarod-Rennen müssen die Musher ihre Hundeschlitten über mehr als 1500 Kilometer durch Alaska steuern. Der Rekord liegt bei acht Tagen und 13 ... «watson, mars 16»
4
Schweden Durch Lappland mit dem Hundeschlitten
Nördlich des Polarkreises organisiert ein Paar Hundeschlittenfahrten im schwedischen Lappland. Abenteuerlustige Touristen können bei Matti Holmgren und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, déc 15»
5
Selber Hundeschlitten lenken: Mit Hund und Schlitten ins ...
Wie schön der Winter ist merkt man erst, wenn man ihn auf sich wirken lässt. Wer hat denn zum Beispiel schon einmal einen Hundeschlitten gelenkt? Und wenn ... «Abendzeitung München, déc 15»
6
Wettrennen mit Hundeschlitten
Sie einigen sich schließlich auf ein Wettrennen im Hundeschlitten. Doch das kann der kleine Eskimobub unmöglich gewinnen, denn er darf nur einen Hund vor ... «Wiener Zeitung, déc 15»
7
Helft Valentina auf den Hundeschlitten!
Eigentlich ist ihr Krankenschwesterberuf auf der Intensivstation an der Uniklinik in Innsbruck alles andere als langweilig. Trotzdem sucht Valentina Ioculano (26) ... «Stol.it, nov 15»
8
Hundeschlitten-Abenteuer Fjällräven Polar 2016 - jetzt bewerben
Einmal selbst einen Hundeschlitten durch die verschneite Landschaft Skandinaviens lenken? Fjällräven macht's möglich: Im April 2016 veranstaltet der ... «Outdoor Magazin, nov 15»
9
Gerhard Baumann will Hundeschlitten-Champion werden | Renn ...
Er ist amtierender deutscher Hundeschlitten-Meister „off snow“ (= ohne Schnee). Baumanns PS sind acht „German Trailhounds“ – Hunde, durch deren Adern ... «BILD, mai 15»
10
2. Februar 1925 - Hundeschlitten-Staffel rettet Nome vor Diphtherie
Am 22. Januar 1925 funkt Dr. Curtis Welch aus Alaska einen verzweifelten Hilferuf nach Washington: "Diphtherie-Epidemie unvermeidlich ++ stop ++ brauche ... «WDR Nachrichten, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hundeschlitten [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hundeschlitten>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z