Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hyperdulie" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HYPERDULIE

griechisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HYPERDULIE EN ALLEMAND

Hyperdulie  [Hyperduli̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HYPERDULIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hyperdulie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HYPERDULIE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hyperdulie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Hyperdulie

Hyperdulie

Le culte spécial de la Mère de Dieu Marie est désigné comme hyperdulie par la dogmatique catholique classique. Selon cela, le degré de culte de Marie est considérablement inférieur au culte de Dieu seul, mais, en raison de sa dignité de Mère de Dieu, elle dépasse le culte des anges et des autres saints. Les fondements bibliques de l'hyperdulie se trouvent dans Lukasevangelium: Luke 1.28.42.48 et Luke 11.27. Dans le cas des pères de l'église, l'hyperdulie est démontrable depuis le 4ème siècle après JC. Als Hyperdulie wird von der klassischen katholischen Dogmatik die besondere Verehrung der Gottesmutter Maria bezeichnet. Danach ist der Verehrungsgrad Mariens zwar wesentlich geringer als die allein Gott zustehende Anbetung, übersteigt aber aufgrund ihrer Würde als Gottesmutter die den Engeln und übrigen Heiligen gebührende Verehrung. Die biblischen Grundlagen der Hyperdulie finden sich im Lukasevangelium: Lk 1,28.42.48 und Lk 11,27. Bei den Kirchenvätern ist die Hyperdulie der Sache nach seit dem 4. Jahrhundert n. Chr. nachweisbar.

définition de Hyperdulie dans le dictionnaire allemand

Vénération de Marie en tant que Mère de Dieu. Verehrung Marias als Gottesmutter.
Cliquez pour voir la définition originale de «Hyperdulie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HYPERDULIE


Abulie
Abuli̲e̲
Aglobulie
Aglobuli̲e̲
Akalkulie
Akalkuli̲e̲
Dysbulie
Dysbuli̲e̲
Dyskalkulie
Dyskalkuli̲e̲
Eubulie
Eubuli̲e̲
Hyperbulie
Hyperbuli̲e̲
Hyperglobulie
Hyperglobulie
Hypobulie
Hypobuli̲e̲
Ikonodulie
Ikonoduli̲e̲
Julie
Ju̲lie
Makrulie
Makruli̲e̲
Oligoglobulie
Oligoglobuli̲e̲
Polyglobulie
Polyglobuli̲e̲

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HYPERDULIE

Hyperboreerin
hyperboreisch
Hyperbulie
Hypercharakterisierung
Hyperchlorhydrie
Hypercholie
hyperchrom
Hyperchromatose
Hyperchromie
Hyperdaktylie
Hyperemesis
Hyperergie
Hypererosie
Hyperfragment
Hyperfunktion
Hypergalaktie
Hypergamie
hypergenau
Hypergenitalismus
Hypergeusie

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HYPERDULIE

Amalie
Amelie
Anomalie
Atelie
Aurelie
Charlie
Collie
Emilie
Familie
Folie
Gastfamilie
Girlie
Goalie
Immobilie
Leslie
Lilie
Nathalie
Pflanzenfamilie
Rosalie
Wheelie

Synonymes et antonymes de Hyperdulie dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HYPERDULIE»

Hyperdulie wörterbuch Wörterbuch Grammatik wird klassischen katholischen Dogmatik besondere Verehrung Gottesmutter Maria bezeichnet Danach Verehrungsgrad Mariens zwar wesentlich geringer allein Gott zustehende Anbetung übersteigt aber aufgrund ihrer Würde Duden hyperdulie bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dulie encyclopædia universalis DULIE HYPERDULIE pratique populaire chrétienne consistant rendre culte saints avec excès mépris elle peut entraîner amené neues theologisches deacademic griech vorzügliche Verehrung Vergleich allgemeinen Heiligenverehrung orthodoxen Ostkirchen définition mediadico notrefamille Définition dans Mediadico Culte enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick wiktionnaire Tout partie article extrait Académie française huitième édition mais être modifié depuis für Deutschen Définitions larousse Retrouvez ainsi expressions définitions section_expression conjugaison

Traducteur en ligne avec la traduction de Hyperdulie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HYPERDULIE

Découvrez la traduction de Hyperdulie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hyperdulie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hyperdulie» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Hyperdulie
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hyperdulie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hyperdulie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hyperdulie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hyperdulie
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hyperdulie
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hyperdulie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hyperdulie
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hyperdulie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hyperdulie
190 millions de locuteurs

allemand

Hyperdulie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Hyperdulie
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Hyperdulie
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hyperdulie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hyperdulie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hyperdulie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hyperdulie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hyperdulie
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hyperdulie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hyperdulie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hyperdulie
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hyperdulie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hyperdulie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hyperdulie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hyperdulie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hyperdulie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hyperdulie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HYPERDULIE»

Le terme «Hyperdulie» est très peu utilisé et occupe la place 168.359 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hyperdulie» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hyperdulie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hyperdulie».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HYPERDULIE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hyperdulie» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hyperdulie» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hyperdulie en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HYPERDULIE»

Découvrez l'usage de Hyperdulie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hyperdulie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lehrbuch Der Dogmatik
Die Geltendmachung verschiedener Rechtstitel auf eine mehrfach abgestufte Verehrung genügt noch lange nicht, um auch die wirkliche Darbringung eines Kultes zu rechtfertigen, welcher nach unten hin zur Dulie oder Hyperdulie hinabsinkt ...
R. Pohle, Pohle / Michael Gierens, 2012
2
Die Theologie des Leibnitz aus sämmtlichen gedruckten und ...
lieber die Hyperdulie und Unbefl. Gmpfängniß. 4Y9 Die von den römischen Theologen gemachte Unterscheidung der Hyperdulie von der den übrigen Heiligen zukommenden einfachen Dulie habe aber keine gehörige Begründung.
Aloys Pichler, 1870
3
Theologisches Fach- und Fremdwörterbuch: mit einem ...
Hyperdulie Hyperdulie 92 nologie, kirchl. Lieder-Wissen- schaft Hyperdulie gr., gesteig. Verehrung; kath.: der Mutter Jesu gebührend f latreia, f Dulie) hyperphysisch gr., übernatürlich Hypnopsychiten gr., Anhänger der Lehre, die Seele ...
Friedrich Hauck, Gerhard Schwinge, 2010
4
Die Theologie des Leibniz aus sämmtlichen gedruckten und ...
Heber die Hyperdulie und Unbefl. Empfängniß. 409 Die von den römischen Theologen gemachte Unterscheidung der Hyperdulie von der den übrigen Heiligen zukommenden einfachen Dulie habe aber keine gehörige Begründung.
Aloys Pichler, 1870
5
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Sie benennen die Verehrung der Menschheit Christi mit der Benennung Hyperdulie , welche sie auch der Mutter Christi erzeigen. Sie meynen aber nur, daß der Menschheit Christi die Hyperdulie zukomme, in sofern sie für sich betrachtet wird.
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1778
6
Gregorianum: Vol. 22
Ce culte tout en étant inférieur au culte d'hyperdulie réservé à la Vierge Marie, surpasse néanmoins celui dont nous honorons les autres saints, non seulement par un degré plus élevé de dignité, mais par son essence même; tout comme la'  ...
7
Kirchliches handlexikon
Tic Hciligen- rerehrung der römischen und griechischen Kirche '. d,Art,, ferner Dulia, Lalria, Hyperdulie) beruht auf einem fälschlich angenommenen allgemeinen Mittlerverhältnisse der von der Kirche kreierten „himmlischen Aristokratie" der ...
Karl Heinrich Meusel, B. Lehmann, Ernst Haack, 1900
8
Orientalia christiana analecta
Hyperdulie. La dignité unique de la Mère de Dieu demande des marques d' honneur uniques. N'est-elle pas au dessus des prophètes et des apôtres ? M. 96 732 D, au dessus des anges et des chérubins, au dessus de toute la Création. Cf . p.
9
Die Gedanken des heiligen Albertus Magnus über die Gottesmutter
Albert Fries. von Auxerre 1 - den Ausdruck « Hyperdulie » in Anwendung bringt. So führt er hier im Abschnitt über den Kult Christi eigens aus, Maria sei und bleibe Geschöpf, von dem ihr Sohn nur das Menschsein empfangen hat. Damit ist der ...
Albert Fries, 1958
10
Vertragsvollziehung oder Vertragsreproduktion
(Salvin Л Hyperdulie. s.f. SOVRADDESCRITTO. TA. ad. (-vrad-dé- scrit to) Descritto sopra. Déjà décrit. SOVRADDETTO. ad. (Red.) V. Soprad- DETTO. SOVRAFFAMOSO, SA. ad. (so-vraf-fa- mô-co) Più che famoso, famosissimo. ( Salvin.) ...
Paul Meyer (juriste.), 1839

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HYPERDULIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hyperdulie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
25 mars : l'Annonciation de la Bienheureuse Vierge Marie
... puisqu'elle fournit au Verbe de Dieu la chair à laquelle il s'unit hypostatiquement, la Vierge fut toujours honorée d'un culte suréminent ou d'hyperdulie : « Le ... «Médias-Presse-Info, mars 15»
2
La Vierge Marie dans la littérature française. Entre foi et littérature ...
Gaël Prigent va jusqu'à se demander s'il n'y aurait pas une certaine « décadence » toute fin-de-siècle dans l'« hyperdulie », cette adoration excessive donc de ... «Revues.org, sept 14»
3
Les catholiques adorent-ils Marie ?
... Dieu seul), "dulia" (dulie, honneur réservé aux saints et anges du Ciel) et l' « hiperdulia" (hyperdulie, culte particulier réservé à la seule Bienheureuse Vierge). «Aleteia, avril 14»
4
La Sorbonne s'enfonce dans la crise
L'hyperdulie est due à l'abscons. Le 19/05/2009 à 16:23. AlerterRépondre · Avatar. pas nommés. nous sommes encore en démocratie. Le 19/05/2009 à 04:15. «Le Figaro, mai 09»
5
Maica Domnului in teologia si viata ortodoxa
Dupa cum spune Sfantul Grigorie Palama, ea e la granita dintre creatie si creator, ceea ce si indreptateste fata de ea termenul de hyperdulie. Teologia ortodoxa ... «CrestinOrtodox.ro, mars 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hyperdulie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hyperdulie>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z