Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Emilie" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EMILIE EN ALLEMAND

Emilie  [Emi̲lie] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EMILIE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Emilie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Emilie dans le dictionnaire allemand

prénom féminin. weiblicher Vorname.

Cliquez pour voir la définition originale de «Emilie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EMILIE


Adelsfamilie
A̲delsfamilie [ˈaːdl̩sfamiːli̯ə]
Bauernfamilie
Ba̲u̲ernfamilie [ˈba͜uɐnfamiːli̯ə]
Einkindfamilie
E̲i̲nkindfamilie
Familie
Fami̲lie 
Gastfamilie
Gạstfamilie [ˈɡastfamiːli̯ə]
Großfamilie
Gro̲ßfamilie [ˈɡroːsfamiːli̯ə]
Hartz-IV-Familie
Hartz-IV-Familie
Herkunftsfamilie
He̲rkunftsfamilie
Homilie
Homili̲e̲
Kleinfamilie
Kle̲i̲nfamilie [ˈkla͜infamiːli̯ə]
Kolpingsfamilie
Kọlpingsfamilie
Königsfamilie
Kö̲nigsfamilie
Patchworkfamilie
[ˈpætʃ…]
Pflanzenfamilie
Pflạnzenfamilie [ˈp͜flant͜sn̩famiːli̯ə]
Pflegefamilie
Pfle̲gefamilie
Produktfamilie
[proˈdʊktfamiːli̯ə]
Sprachfamilie
Spra̲chfamilie [ˈʃpraːxfamiːli̯ə]
Trauerfamilie
Tra̲u̲erfamilie
Unterfamilie
Ụnterfamilie [ˈʊntɐfamiːli̯ə]
Unternehmerfamilie
Unterne̲hmerfamilie

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EMILIE

Emigrantenschicksal
Emigrantenzeitung
Emigrantin
Emigration
emigrieren
Emigrierte
Emigrierter
Emil
Emilia
Emilia-Romagna
Emin
Emincé
eminent
Eminentia
Eminenz
Emir
Emirat
emisch
Emissär
Emissärin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EMILIE

Arbeiterfamilie
Einelternfamilie
Einwandererfamilie
Gelehrtenfamilie
Herrscherfamilie
Indexfamilie
Industriellenfamilie
Kernfamilie
Nachbarsfamilie
Offiziersfamilie
Pfarrfamilie
Problemfamilie
Regenbogenfamilie
Siedlerfamilie
Stifterfamilie
Tierfamilie
Völkerfamilie
Wortfamilie
Zarenfamilie
Überfamilie

Synonymes et antonymes de Emilie dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EMILIE»

Emilie emilie autumn Wörterbuch flöge wüstenfeld gymnasium aussprache forest lieberherr simon mayer Vornamen emily emely statistik bedeutung Erst seit wenigen Jahren werden Mädchen Deutschland Emily oder Emely genannt Dafür sind diese Namen aber Zeit besonders beliebt vorname namensbedeutung herkunft mädchennamen Bedeutung Informationen Mädchennamen Cheyenne Kimberley Maria Monika Sofie Tabea Baby vornamen weiblicher informationen Mädchenname Ihre Suche nach einem geeigneten findet beim vielleicht endlich Ende Wenn diesen professionelle telefon annahme ihrem namen Kunde erhalten über alle eingehenden Gespräche umgehend eine

Traducteur en ligne avec la traduction de Emilie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EMILIE

Découvrez la traduction de Emilie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Emilie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Emilie» en allemand.

Traducteur Français - chinois

埃米莉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Emilie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Emilie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एमिली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اميلي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Emilie
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Emilie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এমিলি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Emilie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Emilie
190 millions de locuteurs

allemand

Emilie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エミリー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에밀리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Emilie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Emilie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எமிலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Emilie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Emilie
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Emilie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Emilie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Emilie
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Emilie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Emilie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Emilie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Emilie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

emilie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Emilie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EMILIE»

Le terme «Emilie» est habituellement très utilisé et occupe la place 8.910 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Emilie» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Emilie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Emilie».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EMILIE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Emilie» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Emilie» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Emilie en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EMILIE»

Découvrez l'usage de Emilie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Emilie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Emilie. Ein leiser Abschied: Leben in Goslar 1861-1931
Emilie. Sie war weder eine bekannte noch gar eine beruhmte Frau. Aber eine Goslarerin, die mit offenen Augen und interessiert das Leben und Treiben in ihrer Heimatstadt jahrzehntelang beobachtete.
Hannelore Giesecke, 2009
2
Für meine Kinder: Jugenderinnerungen
Emilie Wedekind (1840-1915), Tochter des Fabrikanten und Republikaners Jakob Friedrich Kammerer, wächst in Zürich auf, Flucht-punkt zahlreicher politischer Emigranten nach den in Europa gescheiterten Revolutionen vor und nach 1848.
Emilie Wedekind-Kammerer, Friederike Becker, 2003
3
Emilie Galotti: tragédie en prose et en cinq actes
Mais nommez-moi donc celle à laquelle il fait ce si grand sacrifice. MARINELLI. C 'est une certaine Emilie Galotti. LE PRINCE. Comment, Marinelli, une certaine — MARINELLI. Emilie Galotti. LE PRINCE. Emilie Galotti? — Jamais! MARINELLI.
Gotthold Ephraim Lessing, 1839
4
Emilie Wyndham
„Sie haben mir aber versprochen, um süns Uhr — " sagte Emilie, beinahe flüsternd. „Es ist erst halb süns Uhr. Ich will einmal herumgehen, theure Emilie ; keine von uns hat den Fuß aus einen grünen Rasen seit Iahren gesetzt; wir werden ...
Anne Marsh-Caldwell, ... Kottenkamp, 1853
5
Theodor Fontane und Martha Fontane: ein Familienbriefnetz
Martha Fontane an Emilie Fontane, 31. August [1881] (SBB - PK) 101. Martha Fontane an Emilie Fontane, 8. September 1881 (SBB - PK) 102. Martha Fontane an Emilie Fontane, 13. September 1881 (SBB - PK) 103. Martha Fontane an Emilie ...
Regina Dieterle, 2002
6
Emilie oder die Spieler. Ein Lustspiel in 5 Aufz. nach dem ...
Emilie zi, Tode gemartert! — AM, aber, Herr von Clinchant! Mit der Erbschaft sieht's im weiten Felde — das ist ein wunderlicher Alter! Lauter Leben und Fencr ! Und wie rüstig und rasch er seine Flasche Wein ans« trinkt, ohne daß man ihm  ...
Anne Pierre marquis de Montesquiou-Fezensac, Ludwig Ferdinand Huber, 1799
7
Emilie Fermont, oder: Die traurigen Würkungen der Liebe ohne ...
ses Geheimniß auf, bald werde ich abgehärtet genung feyn, es standhaft anzuhören. VOillmm. Ich will es Ihnen kurz fassen, mein unglückliches Schicksal hat nun seinen: Gipfel erreicht, grausamer kan es nickt seyn ! Emilie. So reden Sie ...
8
Ein Poetisches Geschenk Emilie Constanze Schmidt
Emilie Constanze Schmidt. Ein MWWYW (ÜWWWW Emilie Tonfiunze Schmidt. Stuttgart Eduard ßallbecger* 1858. Dtm' der Typ.-li!.-art. Anfialc in Wien. BWT! (In *E27 KSW-“NW.
Emilie Constanze Schmidt, 1858
9
Carl und Emilie. Ein Lustspiel in 3 Aufz. von A ..... Z
A ..... Z. verführte« MZbchenS zu erfahren! Aber kommen sie wir dürfen beide nicht säumen! Ich empfehle mich gehorsamst. (,eht mir Friy »») ^ Vierter Auftritt. Emilie. Kammerräthin. z Hernach, Rath Lauter und Le«e. Emilie. Ach wenn mich  ...
A ..... Z, 1800
10
Emilie Reinbeck: Roman über die schwäbische Romantik
Hertha Koenig schildert feinfühlig ein Frauenschicksal, wie es für die Romantik typisch war.
Hertha Koenig, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EMILIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Emilie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Eltern von 14-jähriger Emilie bitten ihre vermisste Tochter um ...
„Gib uns ein Lebenszeichen.“ Mit dieser Bitte wenden sich die Eltern der 14-jährigen Dresdnerin Emilie B. an ihre Tochter, die seit dem 8. Juli vermisst wird. «Dresdner Neueste Nachrichten, juil 16»
2
Emilie De Ravin wird heiraten
Das verkündete Emilie am Mittwoch [6. Juli] via Instagram, wo sie ein Foto von ihrem beeindruckenden Diamantring postete und dazu kommentierte: "Ich freue ... «VIP.de, Star News, juil 16»
3
Schwester Emilie wird auch 157 Jahre nach ihrem Tod noch verehrt
Ein Zipfel ihres Kleides als Reliquie, eine Berührung ihres Körpers mit dem Rosenkranz, ein Blick auf ihr friedliches Gesicht erhaschen: Wer Schwester Emilie ... «Aachener Zeitung, juil 16»
4
Emilie Brandl leitet jetzt Öffentlichkeitsarbeit der Ludwig Boltzmann ...
Emilie Brandl (35) leitet jetzt die Öffentlichkeitsarbeit der Ludwig Boltzmann Gesellschaft, zu der 18 Forschungsinstitute und -cluster mit insgesamt 550 ... «APA OTS, juin 16»
5
EMilie tippt auf Unentschieden
Torwart-Duell: Orakel-Maus EMilie war ganz nahe daran, ein polnisches Tor anzuzeigen – drehte dann aber rechtzeitig wieder auf die andere Spielfeldhälfte ab. «Merkur.de, juin 16»
6
Maus EMilie orakelt: Deutschland gewinnt
Den Weg ins richtige Tor gefunden: EM-Orakel EMilie prophezeit einen Sieg der deutschen Nationalmannschaft gegen die Ukraine. Die Kurier-Redakteure (v. li.) ... «Merkur.de, juin 16»
7
Emilie Flöge im Fokus - 100 Jahre nach ihrer letzten gemeinsamen ...
Bis heute wird über die Beziehung zwischen Gustav Klimt und Emilie Flöge spekuliert. Das Klimt-Zentrum zeigt nun, exakt 100 Jahre nach ihrer letzten ... «Tourismuspresse, juin 16»
8
Philippe und Emilie Kaegi: Vier Schwangerschaften auf Probe für ...
Philippe Kaegi hat sich 45mal verschiedene Knochen gebrochen. Da er seine Glasknochen-Krankheit nicht vererben wollte, wählte er mit seiner Frau einen ... «az Aargauer Zeitung, mai 16»
9
Gedenken an Ordensschwester Emilie Schneider
Aus Haaren und Umgebung reiste wieder eine große Besuchergruppe zur alten Wirkungsstätte der Ordensschwester Emilie Schneider nach Düsseldorf. «Aachener Zeitung, mai 16»
10
Emilie de Ravin + Eric Bilitch: Das Baby ist da!
Emilie de Ravin und Eric Bilitch: Das junge Paar hat ein gesundes Mädchen bekommen. Via Twitter teilen die frischgebackenen Eltern ihre Freude mit der ... «Gala.de, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Emilie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/emilie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z