Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hypertoniker" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HYPERTONIKER EN ALLEMAND

Hypertoniker  [Hyperto̲niker] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HYPERTONIKER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hypertoniker est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HYPERTONIKER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hypertoniker» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Hypertoniker

Hypertension artérielle

Arterielle Hypertonie

(Hypertension artérielle, hypertension ou hypertension), hypertension ou hypertension est une maladie chronique dans le système artériel des vaisseaux sanguins du système vasculaire artériel est. Selon la définition de l'OMS, une pression artérielle systolique d'au moins 140 mmHg ou une pression artérielle diastolique d'au moins 90 mmHg est considérée comme une hypertension. Ne sont pas inclus dans cette définition les augmentations transitoires de la tension artérielle dues à la maladie, au médicament ou à la grossesse. Die arterielle Hypertonie, oft verkürzt auch Hypertonie (von griechisch ὑπέρ hyper ‚über(mäßig)’ und τείνειν teinein ‚spannen’), Hypertonus, Hypertension oder im täglichen Sprachgebrauch Bluthochdruck genannt, ist ein Krankheitsbild, bei dem der Blutdruck des arteriellen Gefäßsystems chronisch erhöht ist. Nach Definition der WHO gilt ein systolischer Blutdruck von mindestens 140 mmHg oder ein diastolischer Blutdruck von mindestens 90 mmHg als Hypertonie. Nicht in dieser Definition eingeschlossen sind vorübergehende Blutdruckerhöhungen durch Erkrankung, Medikamente oder Schwangerschaft.

définition de Hypertoniker dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui souffre d'hypertension artérielle. jemand, der an zu hohem Blutdruck leidet.
Cliquez pour voir la définition originale de «Hypertoniker» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HYPERTONIKER


Automechaniker
A̲u̲tomechaniker [ˈa͜utomeçaːnikɐ]
Botaniker
Bota̲niker
Elektromechaniker
Elektromecha̲niker, auch: [eˈlɛktro…]
Elektroniker
Elektro̲niker
Elektrotechniker
Elẹktrotechniker
Feinmechaniker
Fe̲i̲nmechaniker [ˈfa͜inmeçaːnikɐ]
Industrieelektroniker
Industri̲e̲elektroniker
Industriemechaniker
Industri̲e̲mechaniker [ɪndʊsˈtriːmeçaːnikɐ]
Katatoniker
Katato̲niker
Kfz-Mechaniker
[kaː|ɛfˈt͜sɛtmeçaːnikɐ] 
Kliniker
Kli̲niker
Mechaniker
Mecha̲niker 
Mechatroniker
Mechatro̲niker
Philharmoniker
Philharmo̲niker
Symphoniker
Sympho̲niker
Techniker
Tẹchniker 
Tontechniker
To̲ntechniker [ˈtoːntɛçnikɐ]
Werkzeugmechaniker
Wẹrkzeugmechaniker
Zerspanungsmechaniker
Zerspa̲nungsmechaniker
Ziviltechniker
Zivi̲ltechniker

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HYPERTONIKER

Hypersthen
Hypertelie
Hypertension
Hypertext
Hyperthelie
Hyperthermie
Hyperthymie
Hyperthyreoidismus
Hyperthyreose
Hypertonie
Hypertonikerin
hypertonisch
Hypertonus
Hypertrichose
Hypertrichosis
hypertroph
Hypertrophie
hypertrophiert
hypertrophisch
Hyperurbanismus

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HYPERTONIKER

Bühnentechniker
Chemotechniker
Fernmeldetechniker
Fernsehtechniker
Harmoniker
Kanoniker
Klimatechniker
Kommunikationselektroniker
Kraftfahrzeugmechaniker
Kältetechniker
Legastheniker
Maschinenbaumechaniker
Orthopädiemechaniker
Pyrotechniker
Rundfunktechniker
Sinfoniker
Verfahrenstechniker
Vermessungstechniker
Zahntechniker
Zyniker

Synonymes et antonymes de Hypertoniker dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

ANTONYMES DE «HYPERTONIKER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification contraire à celle de «Hypertoniker» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en allemand de Hypertoniker

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HYPERTONIKER»

Hypertoniker Hypotoniker hypertoniker Grammatik wörterbuch arterielle Hypertonie verkürzt auch griechisch ὑπέρ hyper ‚über mäßig τείνειν teinein ‚spannen’ Hypertonus Hypertension oder täglichen Sprachgebrauch Bluthochdruck genannt Krankheitsbild Blutdruck Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Sport für aber tücke liegt detail Regelmäßige Bewegung sollte jeden Basistherapie gehören steht allen Empfehlungen Denn langfristig wird deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Schulung aktiv gegen bluthochdruck betrifft beispielsweise ihren Blutdruck selbst kontrollieren sowie Mitglieder Selbsthilfegruppen Untersuchungen Dict dict Deutsches ärzteblatt hypertonie sportlich aktive Hier sollten noch aktiven beziehungsweise Patienten denen eine vermehrte Studie jedem achten wirken medikamente nicht Schlechte Nachrichten Bluthochdruck neue Studiendaten zeigen spricht jeder achte Arzneimittel Blutdrucksms erfolgreich BLUTDRUCKSMS Hypertonie Handy Internet Service Instituts große fremdwörterbuch deacademic Klassifikation nach Arterieller

Traducteur en ligne avec la traduction de Hypertoniker à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HYPERTONIKER

Découvrez la traduction de Hypertoniker dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hypertoniker dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hypertoniker» en allemand.

Traducteur Français - chinois

高血压
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hipertensos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hypertensives
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रक्तचापरोधी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ارتفاع ضغط الدم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гипертензия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hipertensos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hypertensives
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hypertenseurs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hipertensif
190 millions de locuteurs

allemand

Hypertoniker
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

高血圧
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고혈압
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hypertensives
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tăng huyết áp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அழுத்த நோயர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hypertensives
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hipertansif
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ipertesi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nadciśnieniu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гіпертензія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hipertensivii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπερτασικούς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hypertensives
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hypertensiva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hypertensjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hypertoniker

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HYPERTONIKER»

Le terme «Hypertoniker» est normalement peu utilisé et occupe la place 114.525 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hypertoniker» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hypertoniker
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hypertoniker».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HYPERTONIKER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hypertoniker» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hypertoniker» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hypertoniker en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HYPERTONIKER»

Découvrez l'usage de Hypertoniker dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hypertoniker et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arterielle Hypertonie
40% der Hypertoniker eine erbliche Anlage für die Hochdruckentwicklung vorliegt. Die genaue Regulationsstörung ist bis heute nicht aufgeklärt. Es gibt aber vielfältige Hinweise dafür, dass renale Mechanismen und eine gestörte Regulation ...
Martin Middeke, 2005
2
Psychotherapeutische Medizin: Psychoanalyse - Psychosomatik ...
Unter einem persönlichkeitsstrukturellen Gesichtspunkt können Hypertoniker mit Bastiaans (1963) im Sinne einer „Fassadenstruktur" beschrieben werden: sie verbergen ihre Unsicherheit, Verletzlichkeit und Abhängigkeit nach außen mit Hilfe ...
Hans Henning Studt, Ernst Richard Petzold, 1999
3
Prävention durch Krankenkassen: Auslaufmodell oder ...
Im Jahr 2007 nahmen insgesamt 1.645 ICD-Hypertoniker an Präventionsmaßnahmen teil.166 Das ergibt einen prozentualen Anteil von 4,47% aller ICD-Hypertoniker. Ca. 23% der Versicherten nahm an zwei oder mehr Kursen teil.167 7.364 ...
Anna Schröder, 2010
4
Prävention und Versorgungsforschung: Ausgewählte Beiträge ...
3 Mehr kontrollierte Hypertoniker Unbefriedigend ist nach wie vor der Bekanntheits- und Behandlungsstatus in Deutschland [5, 8]. Lange galt die „ Regel der Hälften“: nur ca. die Hälfte der Hypertoniker ist bekannt, davon ist nur ca. die Hälfte ...
Wilhelm Kirch, Bernhard Badura, Holger Pfaff, 2007
5
Ernährungsmedizin: nach dem Curriculum Ernährungsmedizin der ...
Für den Hypertoniker eignen sich Sorten mit weniger als 150 mg/l. Nach der Mineral- und Tafelwasserverordnung dürfen nur Wässer mit weniger als 20 mg Na pro Liter als „für den Hypertoniker geeignet" bezeichnet werden (Tab. 29.10).
Hans-Konrad Biesalski, 2004
6
Bluthochdruck bei Frauen: was Ihnen jetzt hilft: was bei ...
Hypertoniker sollten Touren in den Alpen möglichst meiden, dieses Reizklima schadet ihnen. Mittelgebirge für den Hypertoniker Mittelgebirgsklima hat gemäßigte Temperaturen ohne große Schwankungen. Dort fühlen sich Hypertoniker sehr ...
Lutz Koch, 2001
7
Yoga in Prävention und Therapie: ein Manual für Yogalehrer, ...
Borderline-Hypertoniker im Vergleich mit Normotonikern. Nach den oben genannten Erkenntnissen kann davon ausgegangen werden, dass ein Blutdruckabfall eine Wahrnehmungszunahme bei Borderline- Hypertonikern zur Folge hat.
Dietmar Mitzinger, 2009
8
Lehrbuch Versorgungsforschung: Systematik - Methodik - ...
gen betrug der Prozentsatz der unbekannten Hypertoniker nur noch 37,5% ( Meisinger etal. 2006). Im Bundesgesundheitssurvey von 1999 wird von 7,8% kontrollierten Hypertonikern (unter 140/90 mmHg) berichtet (Thamm 1999; Wolf- Maier et ...
Holger Pfaff, 2011
9
Bluthochdruck senken ohne Medikamente
hfi> Hypertoniker aus subjektiver und objektiver Sicht Hypertoniker beschreiben sich selbst aus übersteigerter Selbstkritik heraus eher negativer, als es objektiv gerechtfertigt wäre. Denn das eigene Bild stimmt nicht mit dem Bild überein, ...
Martin Middeke, Edita Pospisil, Klaus Völker, 2005
10
Bluthochdruck senken ohne Medikamente: Ihr ...
Den Bluthochdruck senken ganz ohne Medikamente?
Claudia Laupert-Deick, Klaus Völker, Martin Middeke, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HYPERTONIKER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hypertoniker est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Viel Kochsalz schadet nur Hypertonikern
Die Zufuhr von weniger als 3 g Salz pro Tag war sowohl bei Hypertonikern als auch bei Menschen mit normalem Blutdruck mit einer erhöhten Ereignisrate ... «Pharmazeutische Zeitung online, août 16»
2
Die richtige Prise
Letztlich lag die geschätzte Natriumzufuhr der meisten Teilnehmer zwischen 3 bis 6 g täglich (bei 65 Prozent der 63.559 Hypertoniker und 69 Prozent der ... «Ärzte Zeitung, juin 16»
3
Bluthochdruck – Gefahr in den Adern
Wer durch diese Maßnahmen wieder in den Normalbereich kommt, braucht keine Medikamente zu nehmen. Und wer noch kein Hypertoniker ist, kann mit einer ... «WDR Nachrichten, avril 16»
4
Krankes Herz: Wann operiert werden muss
... Fall eine Blutverdünnung erfolgen. Zusätzliche Medikamente wären Blutdrucksenker, da die meisten Herzpatienten erhöhten Blutdruck haben (Hypertoniker), ... «Kurier, mars 16»
5
Asylanten-Ambulanz in deutschem Krankenhaus
... alleine die Kosten dieser beiden Patienten werden in den nächsten 12 Monaten 6-stellig. Dafür kann man viele alte Diabetiker und Hypertoniker behandeln. «Unzensuriert.at, mars 16»
6
120 oder 140 - wie hoch soll der Blutdruck sein?
Viele Hypertoniker brechen ihre Therapie frustriert ab. Dabei lässt sich der Hochdruck meist regulieren. Quelle: Infografik Die Welt. Große Unterschiede habe es ... «DIE WELT, janv 16»
7
Neugründung der Kommission für Telemedizin und E-Health der ...
Budgetgrenzen zwischen der ambulanten und der stationären Versorgung behindern die Einführung der Telemedizin für Hypertoniker. Die in der Deutschen ... «E-HEALTH-COM, déc 15»
8
"Sprint-Studie": Beim Blutdruck ist 120 das neue 140
Viele Hypertoniker brechen ihre Therapie frustriert ab. Dabei lässt sich der Hochdruck meist regulieren. Viele Hypertoniker brechen ihre Therapie frustriert ab. «DIE WELT, nov 15»
9
120 ist das neue 140 – aber nicht für alle Hypertoniker
Die Leitlinien zur Hypertonie-Behandlung werden mit hoher Wahrscheinlichkeit schon bald wieder eine Revision erfahren. Diesmal sollen sich die Hinweise für ... «DAZ.online, nov 15»
10
Hypertonie: SPRINT-Studie setzt (nicht für alle Hypertoniker) neue ...
Cleveland/Dallas/Washington – Die jetzt im New England Journal of Medicine (2015; 2015; doi: 10.1056/NEJMoa1511939) publizierten Ergebnisse der ... «Deutsches Ärzteblatt, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hypertoniker [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hypertoniker>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z