Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hypertrophiert" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HYPERTROPHIERT EN ALLEMAND

hypertrophiert  [hypertrophi̲e̲rt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HYPERTROPHIERT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
hypertrophiert est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE HYPERTROPHIERT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «hypertrophiert» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de hypertrophiert dans le dictionnaire allemand

hypertrophique. hypertroph.

Cliquez pour voir la définition originale de «hypertrophiert» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HYPERTROPHIERT


broschiert
broschi̲e̲rt [brɔˈʃiːɐ̯t] 
detachiert
detachi̲e̲rt [detaˈʃiːɐ̯t] 
distanziert
distanzi̲e̲rt
engagiert
engagi̲e̲rt
garantiert
garanti̲e̲rt
gefeiert
gefe̲i̲ert
integriert
integri̲e̲rt
interessiert
interessi̲e̲rt 
kontrolliert
kontrolli̲e̲rt
konzentriert
konzentri̲e̲rt
markiert
marki̲e̲rt
organisiert
organisi̲e̲rt
panaschiert
panaschi̲e̲rt
petschiert
petschi̲e̲rt
protrahiert
protrahi̲e̲rt
registriert
registri̲e̲rt
sortiert
sorti̲e̲rt
studiert
studi̲e̲rt
unkompliziert
ụnkompliziert 
viert
vi̲e̲rt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HYPERTROPHIERT

hypertonisch
Hypertonus
Hypertrichose
Hypertrichosis
hypertroph
Hypertrophie
hypertrophisch
Hyperurbanismus
Hyperurikämie
Hyperventilation
hyperventilieren
Hypervitaminose
Hyperzyklus
Hyphäma
Hyphärese
Hyphe
Hyphen
Hyphidrose
hypnagog
hypnagogisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HYPERTROPHIERT

detailliert
diszipliniert
etabliert
forciert
hochglanzpoliert
isoliert
kompliziert
kundenorientiert
motiviert
möbliert
orientiert
platziert
poliert
qualifiziert
reformiert
reserviert
strukturiert
unzensiert
vorprogrammiert
weiß lackiert

Synonymes et antonymes de hypertrophiert dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HYPERTROPHIERT»

hypertrophiert herz hypertrophierter linker ventrikel wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache bedeutet hypertrophieren genau muss machen damit Speziell Muskel betreffend lautet Antwort durch Training werden diese DefaultDefault Hypertrophiert universal lexikon deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach phiert iert ↑hypertroph große Fremdwörterbuch woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict niederländisch Niederländisch fremdwort März Lexikon deutscher russisch pons Übersetzungen Russisch PONS гипертрофи́рованный französisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Französisch Suchmaschine Millionen Deutschen examples from external sources deutlich mehr Fasern übergroßem Durchmesser sind enzyklo Resultate Deutschsprachigen einem Blick Schwedisch

Traducteur en ligne avec la traduction de hypertrophiert à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HYPERTROPHIERT

Découvrez la traduction de hypertrophiert dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de hypertrophiert dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hypertrophiert» en allemand.

Traducteur Français - chinois

肥大
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hipertrofiado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hypertrophied
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hypertrophied
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متضخما
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гипертрофированный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hipertrofiado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hypertrophied
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hypertrophié
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hypertrophied
190 millions de locuteurs

allemand

hypertrophiert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

肥大
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비후
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hypertrophied
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hypertrophied
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hypertrophied
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hypertrophied
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hipertrofik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ipertrofico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hypertrophied
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гіпертрофований
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hipertrofiate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπερτροφικές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hypertrofe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hypertrophied
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hypertrophied
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hypertrophiert

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HYPERTROPHIERT»

Le terme «hypertrophiert» est très peu utilisé et occupe la place 162.013 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hypertrophiert» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hypertrophiert
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hypertrophiert».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HYPERTROPHIERT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hypertrophiert» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hypertrophiert» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hypertrophiert en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HYPERTROPHIERT»

Découvrez l'usage de hypertrophiert dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hypertrophiert et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anästhesie und Intensivmedizin in Herz-, Thorax- und ...
Pathologie. Bei dieser Erkrankung unbekannter Ursache sind das Ventrikelseptum und auch die Hinterwand des linken Ventrikels hypertrophiert. Die Kammer des linken Ventrikels ist klein. Die Herzgewichte können bis zu 1250 g betragen.
Reinhard Larsen, 2012
2
Das kardiologische Gutachten: Anleitungen zur ...
Echo- Stadium I rechter Ventrikel normal groß, nicht hypertrophiert, Cor pulmonale echo- kardiografisch nicht erkennbar II rechter Ventrikel normal groß, konzentrisch hypertrophiert III rechter Ventrikel vergrößert, exzentrisch hypertrophiert, ...
Jürgen Barmeyer, 2010
3
Kurzlehrbuch Pathologie
Makroskopisch sind sowohl linker Vorhof als auch linker Ventrikel dilatiert, das Vorhof- und Kammermyokard hypertrophiert (exzentrische Linksherzhypertrophie ). Eine rechtsventrikuläre Hypertrophie tritt erst dann in Erscheinung, wenn die ...
Christian Mawrin, Matthias Krams, Sven Olaf Frahm, 2013
4
Praktische Echokardiographie: Lehrbuch und CD-ROM mit ...
17CM 25HZ* RH LR Tab. 5.3: Echokardiographische Differenzialbefunde bei chronischer, kardial bedingter Dyspnoe Verdacht auf Aorteninsuffizienz LV- Wände Exzentrisch hypertrophiert Konzentrisch hypertrophiert Normal dick Konzentrisch ...
Matthias Kunert, Ludger J. Ulbricht, 2006
5
Das Elektrokardiogramm: Leitfaden für Ausbildung und Praxis
Außerdem führt das Herz bei der Ausbildung einer Hypertrophie eine Drehung aus: * Hypertrophiert der hinten liegende linke Ventrikel, so erfolgt eine Drehung im Uhrzeigersinn und der linke Ventrikel wird stärker randbildend. Abb. 2.62 ...
Rainer Klinge, 2011
6
Differenzialdiagnose in der MRT: 73 Tabellen
Bei der angeborenen Hüftdysplasie ist das normalerweise dreieckförmige signalarme fibrokartilaginäre Labrum leicht angehoben (Typ 1 : positionsabhängig instabile Hüfte), angehoben und hypertrophiert (Typ 2: partiell luxierte Hüfte) oder ...
‎2005
7
Acta Scholae Medicinalis Universitatis Imperialis in Kioto
Nicht hyperämisch, Sinus erweitert, mit verschiedenen Zellen gefüllt, 21 deutliche Keimzentren. Markstrang auch hypertrophiert, eosinophile Zellen überall reichlich. Nicht hyperämisch, Regenerationsbild sehr deutlich, Keimzentren gross u.
8
Arbeiten aus der dritten Abteilung: Ausserseriale Monographie
Nicht hyperämisch, 65 deutlich ausgebildete Keimzentren, mit reichlicher Mitosis. Rindenknötchen hypertrophiert. Rindenknötchen im allg. deutlich hypertrophiert, Markstränge auch hypertrophiert, 15 typische Keimzentren, nicht hyperämisch.
Kyōto Daigaku. Igakubu. Kaibōgaku Kyōshitsu, 1936
9
Handbuch der Echokardiografie
... AV-Überleitungsstörungen 2-D-Echo und M-Mode ▫ häufig unspezifische Veränderungen: – LV normal groß oder eher klein – Vorhöfe vergrößert – Ventrikelwände verdickt, gelegentlich deutlich hypertrophiert mit Betonung des IVS (s.
Ursula Wilkenshoff, Irmtraut Kruck, 2011
10
SOPs in Anästhesiologie und Schmerztherapie: Alle relevanten ...
... 5 1 2 а 6 1 2) > 55% Myokarddicke: mm (< 12) 45 55% . . . . 35 — 45% isolierte Septumhypertrophie: ]a / ne|n 20 — 35% а hypovoläm /normal / konzentrisch hypertrophiert/ dilatiert < 20°/ о RV RVIT Tk / basal: ст (< 4,2) РАС: % (> 35) RVOT ...
Claudia Spies, Marc Kastrup, Thoralf Kerner, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HYPERTROPHIERT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hypertrophiert est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Schultüte: Wie der Schulanfang in Deutschland gefeiert wird
Wie bei vielen Dingen hypertrophiert es. Es wird unglaublich viel Geld dafür ausgegeben. Für die Tüte selber werden 3 bis 40 Euro ausgegeben. Ich habe eine ... «Deutsche Welle, août 16»
2
Tragischer Befund
Der Ventrikel wirkt hypertrophiert,das IVSD Anlotung bei 14mm. Vitien sind keine darstellbar.Das Doppler-Specktrum über der Mitralklappe bei Tachykardie ... «Lifeline | Das Gesundheitsportal, juin 16»
3
„Konsumstreik? Gute Idee“
Wer unkontrolliert wächst, ohne sich zu verändern, der hypertrophiert – das führt zum Tod. Kein Wachstum, also Stillstand oder Sklerose, führt ebenso zum Tod. «Derwesten.de, déc 15»
4
An alle Frauen
Auch bei Frauen hypertrophiert der Muskel, jedoch einfach nie so stark wie bei Männer, da der Testosteronspiegel signifikant kleiner ist. Selbst einige Männer ... «20 Minuten, nov 15»
5
Kirchgemeindepräsident Hannes Lindenmeyer: «Es ist wie in einem ...
Es ist wie in einem Teich, wo jeder Platz bekommen muss. Gegenseitige Rücksichtnahme muss sich neu einspielen. Immer wenn eine Fischart hypertrophiert, ... «Neue Zürcher Zeitung, mai 15»
6
"Eine kranke Entwicklung": Das denken Top-Manager wirklich über ...
"Jedes politische System hypertrophiert. Gib einem Beamten einen Schreibtisch, Bleistift und eine Aufgabe, und binnen Kurzem wird sich eine ganze Behörde ... «Huffington Post Deutschland, avril 15»
7
Ukraine-Konflikt: Sind Sanktionen die Lösung?
Kommt das nicht seltsam - hypertrophiert vor? Reden von "Grundsätzen? Woher aufmal? - - Verschaffen ermöglichen wir stattdessen Zeit, &Abstand, uns ihnen-, ... «Süddeutsche.de, nov 14»
8
Körperkult Schönheitskonkurrenz der Männer
Selbst wenn der Körper hypertrophiert, ein Übermaß aufweisend wirkt, ist er doch auch das Ergebnis einer Entsagung, bestimmte Stoffe zu sich zu nehmen, die ... «Deutschlandfunk, juil 14»
9
Der Chat zum Nachlesen Für ein starkes Herz
Vielleicht steckt auch ein Infekt der Atemwege dahinter. Enrico: Guten Abend, bei mir wurde linker konz.hypertrophiert ( IVS 12mm) und zeichen diastolischen ... «MDR, juil 14»
10
Bei Myotonien sind vielfach die Muskeln hypertrophiert
Im Gegensatz zu den meisten anderen Muskelerkrankungen sind vielfach die Muskeln hypertrophiert. Mutationen in unterschiedlichen Ionenkanälen , die die ... «Ärzte Zeitung, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. hypertrophiert [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hypertrophiert>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z