Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kränzchen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KRÄNZCHEN EN ALLEMAND

Kränzchen  [Krạ̈nzchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KRÄNZCHEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kränzchen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KRÄNZCHEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kränzchen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Kränzchen

couronne

Kränzchen

Les couronnes étaient des associations d'étudiants en équipe dans les anciennes universités allemandes. Des couronnes, le corps s'est développé au 19ème siècle. Il y avait aussi de nombreuses couronnes dans la franc-maçonnerie. Die Kränzchen waren landsmannschaftliche Vereinigungen von Studenten an alten deutschen Universitäten. Aus den Kränzchen entwickelten sich im 19. Jahrhundert die Corps. – Auch in der Freimaurerei gab es viele Kränzchen.

définition de Kränzchen dans le dictionnaire allemand

Forme de réduction pour former un groupe plus restreint de femmes qui sont régulières pour recevoir, boire du café, faire des travaux d'aiguille. Rencontrez le conte de fées. Forme de réduction pour former un groupe plus restreint de femmes qui sont régulières pour recevoir, boire du café, faire des travaux d'aiguille. Exemple: Notre petite couronne se réunit chaque semaine. Verkleinerungsform zu Kranz kleinere Gruppe weiblicher Personen, die sich regelmäßig zum Unterhalten, Kaffeetrinken, Handarbeiten o. Ä. treffen Zusammenkunft des Kränzchens. Verkleinerungsform zu Kranz kleinere Gruppe weiblicher Personen, die sich regelmäßig zum Unterhalten, Kaffeetrinken, Handarbeiten o. Ä. treffenBeispielunser Kränzchen trifft sich wöchentlich.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kränzchen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KRÄNZCHEN


Herzchen
Hẹrzchen
Hölzchen
Họ̈lzchen
Kaffeekränzchen
Kaffeekränzchen
Kinkerlitzchen
Kịnkerlitzchen 
Klötzchen
Klọ̈tzchen
Kätzchen
Kạ̈tzchen
Lätzchen
Lạ̈tzchen 
Mätzchen
Mạ̈tzchen [ˈmɛt͜sçən]
Mützchen
Mụ̈tzchen
Palmkätzchen
Pạlmkätzchen
Pflänzchen
Pflạ̈nzchen
Plätzchen
Plạ̈tzchen 
Rumpelstilzchen
Rụmpelstilzchen
Schnäuzchen
Schnä̲u̲zchen
Schwänzchen
Schwạ̈nzchen
Schwätzchen
Schwạ̈tzchen
Schätzchen
Schạ̈tzchen
Tänzchen
Tạ̈nzchen
Weidenkätzchen
We̲i̲denkätzchen
Weihnachtsplätzchen
We̲i̲hnachtsplätzchen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KRÄNZCHEN

Kränklichkeit
krankmachen
krankmelden
Krankmeldung
krankschießen
krankschreiben
kränkste
Kränkung
Kranwagen
Kranwasser
Kranwinde
Kranz
Kränzchenschwester
kränzen
kranzförmig
Kranzgefäß
Kranzgeld
Kranzgesims
Kranzgeweih
Kranzjungfer

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KRÄNZCHEN

Anisplätzchen
Bauklötzchen
Bützchen
Damenkränzchen
Eichkätzchen
Fitzchen
Krätzchen
Käuzchen
Maikätzchen
Miezekätzchen
Rattenschwänzchen
Rotschwänzchen
Schmeichelkätzchen
Schokoladenplätzchen
Sperenzchen
Spätzchen
Sätzchen
Taubenschwänzchen
Tätzchen
i-Dötzchen

Synonymes et antonymes de Kränzchen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRÄNZCHEN»

Kränzchen elmayer kränzchen fotos cafe eitorf Wörterbuch erstkommunion walluf uckerath winden hürth waren landsmannschaftliche Vereinigungen Studenten alten deutschen Universitäten entwickelten sich Jahrhundert Corps Auch Freimaurerei viele aachen Bistro Café Vaalser Straße Aachen Telefon info kraenzchen Öffnungszeiten Sonntag Donnerstag leichlingen willkommen Willkommen Rösterei bietet Kaffee Kuchen kleine Gerichte Flair hauseigene Kaffeeröstungen Leichlingen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch Sprache ahausen Unser idyllisch gelegener Bauernhof Ihnen ehemaligen Kuhstall rustikaler gehobener Atmosphäre welches durch hannover prinz Fast jeden Vormittag außer sonntags montags kann Konditorin Gosslar ihrer süßen Arbeit zusehen kleinen Knusperstube kaffee bewertungen tripadvisor Bewertungen TripAdvisor Platz Restaurants Reisenden bewertet niedersachsen yelp Beiträge

Traducteur en ligne avec la traduction de Kränzchen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KRÄNZCHEN

Découvrez la traduction de Kränzchen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kränzchen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kränzchen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

花圈
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

corona
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

wreath
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुष्पांजलि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إكليل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

венок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coroa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জয়মাল্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

couronne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bunga
190 millions de locuteurs

allemand

Kränzchen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

花輪
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

화환
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wreath
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vòng hoa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

wreath
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çelenk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

corona
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wieniec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вінок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coroană
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στεφάνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

krans
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

krans
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

krans
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kränzchen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KRÄNZCHEN»

Le terme «Kränzchen» est communément utilisé et occupe la place 74.515 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kränzchen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kränzchen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kränzchen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KRÄNZCHEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kränzchen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kränzchen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kränzchen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRÄNZCHEN»

Découvrez l'usage de Kränzchen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kränzchen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Böhmische Unterhaltungen oder Kränzchen, ein Art Almanach ...
Besedy. » llu literFmi , I»8ll»^ po8lueli»ei » 8N»nile nn8lu- cli»ellv, i W»8 nrinoe^ 8ti r»^o8tne 8e o8melußi — t»linw)cn ße u n»8 ^ii, liexll» nr8tll»; » nrntox n,u^ d)' ti l»lce lir8tll» ^i8t)'cli liclj» liter^ ^»lio Nie- li8tnwe cloln emu n» cxHpor 8e 8t»w^  ...
Besedy, 1842
2
Die herrschaftliche Mundküche: eine Sammlung von 700 ...
Eine weder zu feste noch zu feine Makronenmasse wird in eine Spritze gefüllt und daraus auf große Oblaten, welche auf einem Bleche liegen müssen, zu kleinen Kränzchen formirt. Diese Kränzchen dürfen »och ein klein wenig stießen.
Andreas Pfaff, 1843
3
Jungdeutscher Sturm und Drang
Als er nach Halle gekommen, habe er die Kneipe und den Fechtboden dieser burschenschaftlichen Partei besucht, und es habe bis in den Winter (1826/27) hinein gedauert, ehe ihn jemand zu einem Kränzchen mitgenommen, das aus fünf ...
Heinrich Hubert Houben
4
Wachposten und Grenzgänger: deutschsprachige Autoren in Prag ...
Januar: Kränzchen deutscher Rechtshörer 17. Januar: Kränzchen deutsche Philosophen. 19. Januar: Kränzchen absolvierter deutscher Handelsakademiker. 22. Januar: Regatta-Kränzchen 23. Januar: Kränzchen deutscher Hörer des ...
Vera Schneider, 2009
5
Die Deutschen Corps
Kränzchen im Jahre 1800 über und errichteten das m ä r k i f ch - p o m m e r f ch e Kränzchen oder die märkifch-pommerfche Verbindung. Diefe Verbindung befiand nun lange Zeit auf der Univerfität. bis endlich im Jahre 1806 durch den ...
Wilhelm Fabricius, 2013
6
Protokolle der Deutschen Bundesversammlung
Diefe Mitglieder des engern Ausfchuffes (deren Zahl auf neunzig angefchlagen worden ifi) follten; in zehn bis zwölf Kränzchen von je acht Jndividuen getheilt; jede Woche auf einem beftimmten Zimmer zufammen kommen; die von ihnen ...
Deutschland (Deutscher Bund) Bundesversammlung, 1839
7
Idealismus und postivismus:
Roger Chickering DAS LEIPZIGER „POSITIVISTEN-KRÄNZCHEN" UM DIE JAHRHUNDERTWENDE Freitag abends war es den Gästen im ,Cafe Hannes' des Leipziger Gewandhauses vergönnt, das Phänomen in seiner merkwürdigsten ...
Gangolf Hübinger, Rüdiger Vom Bruch, Friedrich Wilhelm Graf, 1997
8
J – N
Kränzchen N. ift eine regelmäßige Zufammenkunft eines gefelligen Kreifes. z. B. als ..poetifches Kränzchen": fo fagt Gleim in einem Roman P. Schreckenbachs: „ Mit Pyra (bin ich perfönlich bekannt). Ich gehörte in Halle zu feinem poetifchen ...
Walter De Gruyter, 1954
9
Blätter für literarische Unterhaltung
Das Kränzchen. Längs dem Bächlein Schwimmt ein Kränzchen, Auf der Brücke Steht ein Mädchen. Und sie klatschet In die Händchen, Und sie saget Iu dem Kränzchen : Woder schwimmst du Rautenkränzchen? WoKer fließ'st du Liebe« ...
10
Handbuch der allgemeinen Botanik: zum Selbststudium auf der ...
Anm. Wenn die Blüthenbnospen in die Form von Zwiebeln übergehen, heisst das Kränzchen Zwiebeltragend (bulbiferum) , X. B. beim Knoblauch, Allium Saorodo- prasum; wenn aus seiner Achse noch ein anderes Kränzchen entspringt, ...
M. J. Römer, 1836

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KRÄNZCHEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kränzchen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Motto im Bistro Kränzchen: „Allemal an einem Tisch“
Aachen. Ein Café, in dem alle Gäste an einem Tisch sitzen? Geht nicht? Doch geht. Und zwar im Bistro Kränzchen in der Vaalser Straße. Unter dem Motto „Alle ... «Aachener Zeitung, oct 16»
2
Cannabis-Kränzchen: Hanf-Kuchen legt Freundeskreis lahm
Cannabis- statt Kaffee-Kränzchen! Der Hanf-Kuchen eines 42-Jährigen hat gleich einen ganzen Freundeskreis lahmgelegt. Die Kuchenfreunde fanden sich ... «news.de, sept 16»
3
Wo's Kränzchen hängt, wird ausgeschenkt
"Wo's Kränzchen hängt, wird ausgeschenkt", sagt Ingrid Forman, die durch das entzückende Bernkastel führt. Was nichts anderes bedeutet, als wenn bei uns ... «nachrichten.at, juil 16»
4
"In der Flüchtlingskrise muss man den Griechen ein Kränzchen ...
Schweizer Nachrichten in 10 Sprachen de Menü. Suchen. *. Schweiz – Griechenland. "In der Flüchtlingskrise muss man den Griechen ein Kränzchen winden" ... «swissinfo.ch, avril 16»
5
Im Erbstück zur Erstkommunion
Helena Waldvogel freut sich darauf, die Trachte ihrer Mutter zu tragen. Das Kränzchen (Bild unten) für den Kopf stammt von der Oma. Foto: Wehrle ... «Badische Zeitung, avril 16»
6
Schmuck für den grossen Tag
Die Mädchen der Pfarrei Niederhelfenschwil trag am Weissen Sonntag jeweils ein Kränzchen aus frischem Grün und Blumen. Fleissige Mamis und Kinder ... «infoWILplus, avril 16»
7
10 wunderschöne Osterdekorationen
Für das Kränzchen eignet sich Schleierkraut, da dieses auch getrocknet hübsch aussieht. Wickeln Sie einfach kleine Blüten an einen Blumendraht, und ... «Tages-Anzeiger Online, mars 16»
8
Leverkusen: Parkettlust: 100 Tänzer im Erholungshaus
Heike Krax und Herbert Fehling können beim Tanzen "wunderbar vom Alltag abschalten". Beim "Tanz-Kränzchen" im Erholungshaus spielte dazu die Band ... «RP ONLINE, mars 16»
9
Kossehof-Kränzchen am Samstag in Meppen
Die Meppener Band Rehberg's Rockkapelle ist beim Kossehof-Kränzchen 2016 in ... zusammen beim bekannten Kossehof-Kränzchen im Kossehof in Meppen. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, mars 16»
10
Elmayer Spende an das Wiener Rote Kreuz
Elmayer Kränzchen statt. 3.000 Gäste kamen zum traditionellen Fest des Tanzes. Mit mehr als 200 Paaren wurde das Elmayer Kränzchen durch das größte ... «APA OTS, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kränzchen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kranzchen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z