Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "illiberal" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ILLIBERAL

lateinisch illiberalis, eigentlich = gemein, zu: in- = nicht, un- und liberalis, ↑liberal.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ILLIBERAL EN ALLEMAND

illiberal  ịlliberal  , auch: […ˈraːl]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ILLIBERAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
illiberal est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ILLIBERAL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «illiberal» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de illiberal dans le dictionnaire allemand

pas libéral; étroit d'esprit, intolérantExemples d'un comportement illibéral illibéral idéationnel. nicht liberal; engherzig, unduldsamBeispieleein illiberaler Wesenszugein illiberales Verhalten.

Cliquez pour voir la définition originale de «illiberal» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ILLIBERAL


Canaveral
Canaveral
General
Genera̲l 
Mineral
Minera̲l 
bilateral
bi̲lateral, auch: […ˈraːl] 
enteral
entera̲l
lateral
latera̲l
liberal
libera̲l 
linksliberal
lịnksliberal [ˈlɪŋksliberaːl]
multilateral
multilatera̲l
nationalliberal
nationa̲lliberal
neoliberal
ne̲oliberal
ordoliberal
ordolibera̲l
parenteral
parentera̲l
puberal
pubera̲l
rechtsliberal
rẹchtsliberal
scheißliberal
sche̲i̲ßlibera̲l
sideral
sidera̲l
sozialliberal
sozia̲lliberal, sozia̲l-liberal
unilateral
unilatera̲l
wirtschaftsliberal
wịrtschaftsliberal [ˈvɪrtʃaft͜sliberaːl]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ILLIBERAL

ill.
illativ
Illatum
illegal
Illegalität
illegitim
Illegitimität
Iller
illern
Illettrismus
Illiberalität
illimitiert
Illinium
Illinois
illiquid
Illiquidität
Illit
illiterat

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ILLIBERAL

Armeegeneral
Brigadegeneral
Brillenfutteral
Futteral
Jesuitengeneral
Lingua geral
Mazeral
Schirmfutteral
Sulfidmineral
Tonmineral
Viersternegeneral
föderal
kollateral
monolateral
puerperal
semilateral
skleral
tesseral
trilateral
viszeral

Synonymes et antonymes de illiberal dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ILLIBERAL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «illiberal» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de illiberal

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ILLIBERAL»

illiberal konservativ reaktionär rechts unfrei wörterbuch democracy deutschland genug Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Illiberal woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen define narrowminded bigoted more rise foreign affairs Naturally there spectrum ranging from modest offenders like Argentina near tyrannies Kazakstan Belarus with countries wiktionary Unless administration compels workers invest life cycle accounts nonetheless sensible idea this particular danger cannot merriam webster adjective ˈli rəl allowing people think they choose liberal Full ILLIBERAL archaic

Traducteur en ligne avec la traduction de illiberal à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ILLIBERAL

Découvrez la traduction de illiberal dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de illiberal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «illiberal» en allemand.

Traducteur Français - chinois

不自由
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

iliberal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

illiberal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनुदार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متعصب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нетерпимый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

iliberal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সঙ্কীর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

intolérant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak liberal
190 millions de locuteurs

allemand

illiberal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

利己的
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인색 한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

illiberal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không rộng rải
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உயர்ந்த பண்பாடு அற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

illiberal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

liberal olmayan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

illiberale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ciasny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нетерпимий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

intolerant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανελεύθερος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kleingeestig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

intolerant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

illiberal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de illiberal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ILLIBERAL»

Le terme «illiberal» est assez utilisé et occupe la place 29.100 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «illiberal» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de illiberal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «illiberal».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ILLIBERAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «illiberal» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «illiberal» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot illiberal en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ILLIBERAL»

Découvrez l'usage de illiberal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec illiberal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Allgemeines Handwörterbuch der philosophischen ...
Sie sind daher heute liberal, morgen illiberal, «ie's eben die Convenienz mit sich bringt. Der Lauf ber französischen Staatsumwälzung hat viel solche Convenienz - Menschen und Philosophen hervorgebracht. In der Sprache des gemeine« ...
Wilhelm Traugott Krug, 1832
2
Liberale Demokratie
Während sich nämlich über die Begrenzung von „gut" und „schön" durch „böse" und „häßlich" ein Konsens gebildet hat, fehlt ein solcher über die Begrenzung von „liberal" durch „illiberal". Wer gut handeln will, hütet sich wohl davor, böse zu  ...
Gottfried Dietze
3
Allgemeine Literatur-Zeitung
B. ßüv. den Sinn von illiberal haben, da üveXiv&tQog so vollständig mit illiberal übereinstimmt'? Damit soll nicht gesagt seyn , dass ßüv. und ßuvuvoiu von schmutzigem Eigennutz u. dcrjil. nicht gesagt werde (vergl. Aristot. Eth. N. 2, 7, 6.
4
Transition in Brasilien: Eine Analyse des politischen ...
[Smith, Illiberal Democracy, 2005], The Rise of Illiberal Democracy in Latin America, in: http://www.clas.berkeley.edu:7001/Events/fall2004/1 0-1 8-04- smith/ Smith Illiberal Democracy d2.pdf (Zugriff: 20.07.2007) Sola, L. [Sola, Brazil, 1994] , The ...
Robert Tanania, 2010
5
Vom alten zum neuen Privatrecht: das Konzept der ...
Denkbar ist es, sie von ihren Konsequenzen her zu definieren.27 Danach wäre eine zivilistische Methodenlehre dann illiberal, wenn sie im Bereich des Zivilrechts zur Aufhebung der Vertragsfreiheit in Form der Abschluß- und Inhaltsfreiheit ...
Wilhelm Wolf, 1998
6
Kluge Macht: Aussenpolitik für das 21. Jahrhundert
64 Zakaria, Fareed, 1997: The Rise of Illiberal Democracy, in: Foreign Affairs 76, 6, November/Dezember, S. 41. 65 Kirkpatrick. Jeane, J., 1979: Dictatorships and Double Standards, in: Commentary. 68, 5. November, S. 34fr. 66 Illiberal ...
Ernst Otto Czempiel, 1999
7
Annalen der Großherzogl. Badischen Gerichte: In Verbindung ...
Andererseits wird von der Gerechtigkeit gesordert, baß sie auch die großen Diebe hänge, anstatt den Schutz der Gesellschaft in Gottes Hand zu legen, um ja nicht gegen Verbrecher illiberal und indiskret zu verfahren. Nach meiner Meinung ...
8
A statement of the penal laws, which aggrieve the Catholics ...
T If an illiberal or unjust Law should be insi- Illiberal Laws _ _ J would not ^ diously or ignorantly proposed, he could arrest its progress. He could check every attempt to impose new restraints upon toleration, and detect intolerance under its ...
Denis Scully, 1812
9
Das Inland: Ein Tagblatt für das öffentliche Leben in ...
... widerlegen und mich beschuldigen zu können, und ich es gern ost sage, um bald Besserung hervorzubringen; so erkläre ich hier zum dritten Male: 1) «Die Bibliotheks - Einrichtung ist illiberal, sehr illiberal, höchst illiberal, und unexpeditiv.
10
Bayerische Staatsbibliothek: wechselndes Rollenverständnis ...
Die Bibliotheks-Einrichtung ist illiberal, sehr illiberal, höchst illiberal, und unexpe- ditiv. 2. Die Naturalien-Cabinets-Verwaltung ist lahm, sehr lahm, höchst lahm, und uninstruktiv. Nach weiteren Auseinandersetzungen, bei denen er seine ...
Franz Georg Kaltwasser, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ILLIBERAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme illiberal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The Illiberal International
When Hungarian Prime Minister Viktor Orbán declared, in July 2014, his intention to build an “illiberal democracy,” it was widely assumed that he was creating ... «Social Europe, sept 16»
2
The Winning Streak of Illiberal Populism
Illiberal populists all over the world are benefiting from three simultaneous backlashes. The history of political parties is rather boring. Not much has changed ... «Fair Observer, août 16»
3
Illiberalism: The Worldwide Crisis
European illiberalism is no Russian conspiracy, however. What unites these disparate parties and movements is a worldview. For the far right and far left, the ... «Commentary Magazine, juin 16»
4
Illiberal Democracy or Undemocratic Liberalism?
CAMBRIDGE – How did it come to this? In the space of a few short months, the prospect of a President Donald Trump has gone from preposterous speculation ... «Project Syndicate, juin 16»
5
'Illiberal Democracy' Spreads to Poland
The model for this new form of government is Hungary's “illiberal democracy,” a term coined by Hungarian Prime Minister Viktor Orbán in 2014 as his Fidesz ... «Wall Street Journal, juin 16»
6
Illiberalism takes root in Europe's fertile centre
An illiberal political order is taking shape in central Europe. It is contemptuous of political pluralism, the rule of law and civil liberties. It thrives on anti-immigrant ... «Financial Times, mai 16»
7
Slovakia Stumbles Dariusz Kalan
In 2014, Hungarian Prime Minister Viktor Orbán gave a famous speech inthe Romanian town of Băile Tuşnad, in which he revealed his fascination with “illiberal ... «Foreign Affairs, avril 16»
8
Die Hatz auf die Reichen ist anstößig und illiberal
Nach und nach sickert durch, wer alles in den „Panama Papers“ steht, wer also möglicherweise eine Briefkastenfirma unterhält. Ein Regierungschef sieht sich in ... «DIE WELT, avril 16»
9
'Imbeciles' and 'Illiberal Reformers'
Illiberal Reformers” is the perfect title for this slim but vital account of the perils of intellectual arrogance in dealing with explosive social issues. Put simply ... «New York Times, mars 16»
10
Illiberal democracy grips Poland
To understand what is happening in Poland, one must resolve to the term 'illiberal democracy'. Similary to the likes of Hungarian mentor and political ally Victor ... «Policy Network, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. illiberal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/illiberal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z