Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "imputativ" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IMPUTATIV EN ALLEMAND

imputativ  [imputati̲v] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IMPUTATIV

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
imputativ est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE IMPUTATIV EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «imputativ» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de imputativ dans le dictionnaire allemand

contenant l'imputation concernant une accusation. Imputation concernant l'usage du christianisme. die Imputation betreffend eine Beschuldigung enthaltend. die Imputation betreffendGebrauchchristliche Religion.

Cliquez pour voir la définition originale de «imputativ» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC IMPUTATIV


Portativ
Portati̲v
Rezitativ
Rezitati̲v
Stativ
Stati̲v [ʃt…] 
argumentativ
argumentati̲v
autoritativ
autoritati̲v
dubitativ
dubitati̲v
fakultativ
fakultati̲v [fakʊltaˈtiːf] 
fermentativ
fermentati̲v
karitativ
karitati̲v 
konsultativ
konsultati̲v
limitativ
limitati̲v
meditativ
meditati̲v
mutativ
mutati̲v
ostentativ
ostentati̲v
qualitativ
qualitati̲v 
quantitativ
quantitati̲v 
repräsentativ
repräsentati̲v
rotativ
rotati̲v
tentativ
tentati̲v
vegetativ
vegetati̲v

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME IMPUTATIV

improvisatorisch
improvisieren
improvisiert
Impuls
Impulsdauer
Impulsdichte
Impulsfrequenz
Impulsgeber
Impulsgeberin
Impulsgenerator
impulsiv
Impulsivität
Impulssatz
Impulstechnik
Imputabilität
Imputation
imputieren
Imst
imstande
imstande sein

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME IMPUTATIV

Augmentativ
Frequentativ
Hortativ
Komitativ
adhortativ
charitativ
delimitativ
denotativ
hochqualitativ
imitativ
interpretativ
kapazitativ
kohortativ
kommutativ
konfrontativ
konnotativ
optativ
putativ
rehabilitativ
resultativ

Synonymes et antonymes de imputativ dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «IMPUTATIV»

imputativ Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Imputativ fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher woxikon für Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen universal lexikon deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach gleichbed imputativus veraltet eine ungerechtfertigte Beschuldigung große fremdwörterbuch enthaltend imputative sagt noch kostenlosen Canoonet Wortformen Wortbildung canoonet Deutschen Dict dict serbisch Serbisch Echtreim reimt sich Adhortativ Affirmativ Akkudativ Akkusativ Alternativ Appellativ Dativ Derivativ Deverbativ Dubitativ Durativ Elativ Ergativ Faltstativ Fixativ Formativ anagrams related word finder IMPUTATIV What Anagrams score images Urban impussable

Traducteur en ligne avec la traduction de imputativ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IMPUTATIV

Découvrez la traduction de imputativ dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de imputativ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «imputativ» en allemand.

Traducteur Français - chinois

imputativ
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

imputativ
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

imputativ
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

imputativ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

imputativ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

imputativ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

imputativ
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

imputativ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

imputativ
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

imputativ
190 millions de locuteurs

allemand

imputativ
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

imputativ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

imputativ
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

imputativ
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

imputativ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

imputativ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

imputativ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

imputativ
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

imputativ
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

imputativ
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

imputativ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

imputativ
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

imputativ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

imputativ
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

imputativ
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

imputativ
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de imputativ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IMPUTATIV»

Le terme «imputativ» est rarement utilisé et occupe la place 192.317 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «imputativ» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de imputativ
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «imputativ».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IMPUTATIV» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «imputativ» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «imputativ» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot imputativ en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «IMPUTATIV»

Découvrez l'usage de imputativ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec imputativ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Theologie und Gebet bei Luther: Untersuchungen zur ...
Aus diesen Überlegungen ergibt sich, daß unter dem „donum", auf das das kerygmatische Danken Bezug nimmt, in der angegebenen Definition die vorrangig imputativ, aber auch effektiv zu erfassende Rechtfertigungsgnade zu verstehen ist.
Matthias Mikoteit, 2004
2
Der brennende Dornbusch: eine Darlegung des Evangeliums nach ...
Bezeichnend und charakteristisch für diese Art der Frage ist, daß auf sie ein Imperativ folgt - man sollte ihn freilich "Imputativ" nennen: denn er "fordert nicht ab", sondern er "legt bei"; er fordert nicht eine zumutbare Leistung, sondern verleiht ...
Wilhelm Schmidt, 2006
3
Kritisch exegetisches Handbuch über den zweiten Brief an die ...
Nicht: Dankopfer {Mich., Schulz), nicht: ein vor Gott gerechtes, ihm die Rechtfertigung der Menschen imputativ ist. Diess zugleich gegen Mofm. Schriftbew. II. 1. p. 829., nach welchem (vrgl. dessen Erklärung z. n. St.) P. blos aasdrucken soll, ...
Heinrich August Wilhelm Meyer, 1870
4
Der neue Mensch: eine Neuinterpretation der Rechtfertigungslehre
Üblicherweise wird hingegen eine Art Gleichgewicht dieser Auffassung mit dem imputativ-forensischen Verständnis eines Für-gerecht-Geltens festgehalten, nachdem sich diese zweite Variante seit Melanchthon lange als dominierend ...
Peter Schwanz, 1998
5
Reformatorische Prägungen: Studien zur Theologie Martin ...
Entsprechend ist der rechtfertigende Glaube der in der Liebe wirksame Glaube. Wie im Enchiridion von 1538, so ergänzt auch hier das Verdienst Christi imputativ das, was den Werken der effektiven Gerechtigkeit an Vollkommenheit fehlt.
Athina Lexutt, Karl-Heinz zur Mühlen, Volkmar Ortmann, 2011
6
Feuille religieuse du canton de Vaud
daß der Glaube imputativ in uns die Gerechtigkeit sei und recht eigentlich deßhalb die Gerechtigkeit sei, weil er der Gehorsam gegen das Evangelium sei ( Rechend, p. t25); daß die Rechtfertigung in einem gewissen Sinne mit der ...
7
Evangelische Dogmatik
lüii-iztum, ziehe an den neuen Menschen, alsdann wird dir aus Gnaden imputirt, was Christus für dich gethan hat, sonst bleibest du ewiglich verdammt mit deiner imputativ«,." n) Chr. Glaube. B. I, S. 180: „Das Aufgenommenwerben in die ...
Karl von Hase, 1842
8
Paul Tillich und die Religionspädagogik: Religion, ...
Effektive und imputative Rechtfertigung: Die Gefahren einer einseitig imputativ oder einseitig effektiv verstandenen Rechtfertigung findet Tillich auch bei der Rechtfertigung des Zweiflers: Eine rein imputativ verstandene Rechtfertigung des  ...
Johannes Kubik, 2011
9
Gedrängtes Handbuch der Fremdwörter in deutscher Schrift- ...
... Jmpuritat, die Unreinheit, Unreinigkeit, Unlauterkeit, Unkeusch- heit. imputäbel, barb,»!,. zurechnungfähig; Jmputabilität , die Zurechnungfähig- kett ; Zmputatiön, die Zurechnung, Be» tS4 imputativ Putabel; imputativ, zurechnend; im- putiren, ...
Friedrich Erdmann Petri, 1852
10
Ochino - Parapsychologie
Vor allem aber lag Osiander an der Korrektur einer rein imputativ verstandenen Rechtfertigung, die ihm mit dem uns zugerechneten Werk Christi Christologie und Rechtfertigung nicht richtig zu verbinden schien, da eben auch für Christus ...
Gerhard Müller, Gerhard Krause, 1995

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IMPUTATIV»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme imputativ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Conrad Black: Clinton and Trump are imperfect candidates, not evil ...
I am confident that my old friend has not gone stark, staring mad, but it would be hard to believe that after reading that fulmination of quackery, imputative ... «National Post, sept 16»
2
Is “common sense” better than a Ph.D.?
While this may not necessarily be a correct imputative interpretation, it is still quite possible that the “foolish people” in Wereko-Brobby's statements are ... «GhanaWeb, mai 16»
3
Home Opinion Featured Articles RE: Mahama's Colonial Mindset of ...
... as it were in our opinion as lay students of the English language, in assigning a certain degree of imputative exegesis to what the president might actually be ... «News Ghana, mai 16»
4
DHS: More Security for US-Bound Flights from Some Airports
The other aspect and the huge part of this which is missing from these tests, is there's no actual intelligence about a imputative terrorist wanting to do something ... «NBCNews.com, nov 15»
5
Bill Clinton on SOTU: "She'd [Hillary] be a very good president and ...
... coming within 2 days of the earthquake and they were performing imputative surgery on the lawn outside the major hospital with a flashlight at night and vodka ... «CNN, juin 15»
6
Restorative practices changes student behavior
... disrupt or hurt a community, individuals in the community, and it's the idea that can be restored and that it doesn't have to be dealt with in imputative measures ... «WBFO, juin 15»
7
Ben Carson on Ray Rice: 'Let's not demonize this guy'
“Rather than just jumping on an imputative bandwagon, let's see if we can get some help for these people.” Copyright © 2016 The Washington Times, LLC. «Washington Times, sept 14»
8
Design to isolate Bangladesh from International community
Raising such imputative demand Shafiullah not only insulted Dan Mozena, but also all the 50 countries. Political analysts opine that K M Shafiullah's role can be ... «Times of Assam, févr 14»
9
The Torture of Bradley Manning
Upon cross-examination, though, other information was unearthed revealing that the egregious conditions could easily be viewed as imputative, not imperative. «VICE, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. imputativ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/imputativ>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z