Signification de "karitativ" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE KARITATIV EN ALLEMAND

karitativ  [karitati̲v ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KARITATIV

karitativ est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE KARITATIV EN ALLEMAND

Caritas

Karitas

Karitas est le nom de la charité active et de la charité dans le christianisme. Valeur, aider l'amour a été une vertu chrétienne depuis les débuts du christianisme. La charité est une attitude qui devient plus concrète dans la mission fondamentale de l'Église de la Diakonie. Dans un sens plus large, Karitas signifie également l'aide concrète qui est soutenue par les attitudes de miséricorde, de patience et de charité. Les domaines d'activité sont, en particulier, les soins infirmiers et les soins aux personnes âgées, l'aide aux familles dans le besoin, la visite des prisonniers et la solidarité avec les étrangers. Au début de l'église, les diacres étaient les porteurs du ministère de Karitas. Ce soin pour les malades et les nécessiteux a apporté une popularité assez rapide à la jeune Église chrétienne. Cela est considéré comme l'une des raisons pour lesquelles la plupart des dirigeants, même s'ils n'étaient pas chrétiens, au moins toléraient les missionnaires chrétiens, et parfois même les soutenaient.

Karitas ist im Christentum die Bezeichnung für die tätige Nächstenliebe und Wohltätigkeit. Die wertschätzende, helfende Liebe gilt seit den Anfängen des Christentums als christliche Tugend. Die Karitas ist eine Haltung, die sich im kirchlichen Grundauftrag der Diakonie konkretisiert. Im weiteren Sinne versteht man daher unter Karitas auch die konkrete helfende Tätigkeit, die von den Haltungen der Barmherzigkeit, Geduld und Wohltätigkeit getragen wird. Die Tätigkeitsbereiche sind insbesondere Kranken- und Altenpflege, Hilfe für Familien in Not, das Besuchen von Gefangenen und Solidarität mit Ausgestoßenen. In der frühen Kirche waren die Diakone die Träger des Dienstes der Karitas. Diese Fürsorge für Kranke und Hilfebedürftige brachte der jungen christlichen Kirche recht schnelle Popularität. Dies wird als einer der Gründe gesehen, dass die meisten Herrschenden, auch wenn sie selbst nicht zu Christen wurden, christliche Missionare zumindest duldeten und manchmal auch selbst unterstützten.

définition de karitativ dans le dictionnaire allemand

déterminé par la charité; exemple bienveillant, la collection sert à des fins charitables.

von Nächstenliebe bestimmt; wohltätigBeispieldie Sammlung dient karitativen Zwecken.

SYNONYMES DE «KARITATIV» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «karitativ» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de karitativ

barmherzig · human · mildtätig · mitmenschlich · sozial · wohltätig

TRADUCTION DE KARITATIV

Découvrez la traduction de karitativ dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de karitativ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «karitativ» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 慈善
• Traducteur Français - espagnol: caritativo
• Traducteur Français - anglais: charitable
• Traducteur Français - hindi: दानशील
• Traducteur Français - arabe: خيري
• Traducteur Français - russe: благотворительный
• Traducteur Français - portugais: caridoso
• Traducteur Français - bengali: দাতব্য
• Traducteur Français - français: charitable
• Traducteur Français - malaisien: amal
• allemand: karitativ
• Traducteur Français - japonais: 慈善の
• Traducteur Français - coréen: 자비로운
• Traducteur Français - javanais: amal
• Traducteur Français - vietnamien: việc từ thiện
• Traducteur Français - tamoul: தொண்டு
• Traducteur Français - marathi: धर्मादाय
• Traducteur Français - turc: hayırsever
• Traducteur Français - italien: caritatevole
• Traducteur Français - polonais: dobroczynny
• Traducteur Français - ukrainien: благодійний
• Traducteur Français - roumain: caritabil
• Traducteur Français - grec: φιλανθρωπικές
• Traducteur Français - afrikaans: liefdadigheid
• Traducteur Français - suédois: välgörande
• Traducteur Français - norvégien: veldedig

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KARITATIV»

Découvrez l'usage de karitativ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec karitativ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Staatskirchenrecht in den neuen Bundesländern: Textsammlung ...

Abschnitt 6: Karitativ-betreuende Tätigkeit der Kirche Artikel 38 (1) Eine juristische Person der Kirche hat das Recht, jeweils ihre eigene karitativ- betreuende Tätigkeit auszuüben. (2) Zur Durchführung der in Abs. l genannten Tätigkeit darf die ...

Guido Burger, 2000

Presse und Behinderung: Eine qualitative und quantitative ...

Eingliederung Arbeitssystem Exorzistisch Hilfe/Einsatz (unspezifisch) Interaktion/ Kontakt Karitativ Kompensation Medizinisch therapeutisch Mitgestaltend/ Legislativ Pädagogisch Rehabilitativ Simulativ Sonstige Handlungsmuster (3-2-1 ) ...

Markus Scholz, 2009

Management Basics:

Blake/Mouton-Verhaltensgitter 1.9 1.9 FFüührungsstil hrungsstil FFüührungsstil hrungsstil 9.9 9.9 III III 5.5 5.5 FFüührungsstil hrungsstil 1.1 1.1 FFüührungsstil hrungsstil IIII karitativ-- karitativ kooperativ kooperativ partizipativ partizipativ IVIV  ...

Kurt Kruber, 2009

Reformierte Liturgik - kontrovers

Wenn ich Sie so richtig verstanden habe, bin ich in zwei Punkten nicht Ihrer Meinung: Erstens ist aus meiner Sicht Diakonie auch als Grundvollzug der Kirche nicht mehr als «sozial-karitativ», sondern eben sozial-karitativ. Punkt. Wie anders  ...

Ralph Kunz, David Plüss, Andreas Marti, 2011

1.1.-30.6.2007

Die Beteiligte zu 4) sei auch karitativ im Sinne des § 118 Abs. 2 BetrVG tätig. Der Begriff der karitativen Einrichtung in § 118 Abs. 2 BetrVG sei nach dem Selbstverständnis der Kirche von dieser zu bestimmen. Dies folge aus dem den Kirchen ...

Walter De Gruyter Incorporated, 2011

Streikrecht in karitativen Einrichtungen der Katholischen ...

Karitative Einrichtungen Nach heutiger Auffassung ist eine Einrichtung karitativ ausgerichtet, wenn sie das Ziel verfolgt, körperlich, geistig oder seelisch behinderten Menschen zu helfen. Ihre Tätigkeit darf nicht auf Gewinnerzielung ...

Martin Strake, 2012

Geschichte des Pietismus in Bayern: Anfänge, Entwicklung, ...

Vielleicht hat er auch - unter kluger Einschätzung der Gegebenheiten - je länger, je mehr davon abgesehen. b) Karitativ-soziale, missionarische und pastorale Aktivitäten Urlspergers Wirksamkeit erstreckte sich auf den karitativ-sozialen und  ...

Horst Weigelt, 2001

1.7. - 31.12.2002

Ob sie karitativ ist, hängt jedoch davon ab, ob der von der Arbeitgeberin verfolgte Zweck und die Art ihrer Betätigung nach dem Selbstverständnis der kath. Kirche als karitativ anzusehen sind. Feststellungen dazu, ob und ggf. unter welchen ...

Manfred Baldus, Stefan Muckel, 2006

Entscheidungen in Kirchensachen Seit 1946: Band 49: ...

Die Beteiligte zu 4) sei auch karitativ im Sinne des § 118 Abs. 2 BetrVG tätig. Der Begriff der karitativen Einrichtung in § 118 Abs. 2 BetrVG sei nach dem Selbstverständnis der Kirche von dieser zu bestimmen. Dies folge aus dem den Kirchen ...

Union of International Associations, 2010

Deutsche reichs- und staats-zeitung für den geschäfts- und ...

3) Karitativ . Beitrag. — Ich wünfche von ganzem Herzen , dafs et dem unmitttt- baren reich iritter/chaftlichen Herrn 46- gtfandten bei dem Rafladter Friedens ' Jtongre/s gelungen wäre, oder noch gelingen möge, den fehr rrtativtn Btgri/ von ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KARITATIV»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme karitativ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Kindergarten: Aus karitativ wird kommunal

Nur wenige Mitglieder konnte der amtierende Vorsitzende des Burkardusvereins Erlenbach, Pfarrer Matthias Wolpert, bei der dritten außerordentlichen ... «Main-Post, sept 16»

Freimaurerloge Jülich: Karitativ und humanitär

Jülich. Die Welt ändert sich rasant. Dennoch haben Traditionen und Werte Bestand. So gehört zu den Grundidealen der Freimaurerei die Humanität. «Aachener Zeitung, sept 16»

Martin Weber und Schwester Augusta – Menschen mit einer Mission

Bildlegende: Martin Weber und Schwester Augusta sind und waren im Ausland karitativ tätig. Noemi Gradwohl. Der Berner Martin Weber ist in jungen Jahren ... «Schweizer Radio und Fernsehen, juin 16»

Der Portugal-Star im Fokus - 10 irre Fakten über Cristiano Ronaldo

Seine Prämie für den Gewinn der Champions League in der Höhe von ungefähr 600.000 Euro spendete er karitativen Einrichtungen. 125.000 Euro spendete er ... «Kleine Zeitung, juin 16»

Für Zaz gilt: Alles oder nichts

Wenn meine Band und ich irgendwo ein Konzert haben, kontaktieren wir lokale Projekte und Organisationen, die sich karitativ engagieren. Sie erhalten dann ... «Migros-Magazin, juin 16»

CHARE macht mobile Kommunikation karitativ

CHARE gibt Nutzern Sicherheit und macht Kommunikation karitativ – mit jeder online verbrachten Stunde Zeit wird an eine ausgewählte Organisation ... «PresseBox, mai 16»

Wilde Horde sammelt Essen für benachteiligte Kinder

Die Wilde Horde, Ultràgruppe vom 1. FC Köln, sammelt auch in diesem Jahr wieder im Rahmen der „Horde Karitativ“ Aktion Essensspenden für den Kalker ... «faszination Fankurve, nov 15»

Den Flüchtlingen helfen

NAK-karitativ hat Hilfe zugesagt und dazu in Dortmund ... des Hilfswerks anmelden (Telefon: [phone], E-Mail an info [at] nak-karitativ [dot] de). «Neuapostolische Kirche Nordrhein-Westfalen, août 15»

Leo-Club Gera will karitativ wirken

In der Zukunft will der Verein vor allem durch karitative Aktionen und Veranstaltungen das Leben in Gera beeinflussen. „Mit Tatkraft, Leidenschaft, Vielfalt, ... «Ostthüringer Zeitung, août 15»

Karitativ: Bäuerin Milalkovits kocht auf

Karitativ: Bäuerin Milalkovits kocht auf. Seminarbäuerin Helene Milalkovits unterstützt „Bäuerinnen helfen Bäuerinnen“ und macht bei Aktion in Eisenstadt mit. «Neue BVZ Online, juil 15»