Téléchargez l'application
educalingo
Infarkt

Signification de "Infarkt" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT INFARKT

zu lateinisch infarctum, 2. Partizip von: infarcire = hineinstopfen, zu: farcire, ↑Farce.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE INFARKT EN ALLEMAND

Infạrkt 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INFARKT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Infarkt est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INFARKT EN ALLEMAND

infarctus

L'infarctus est le résultat d'une alimentation en oxygène due à une circulation sanguine insuffisante. L'infarctus s'oppose à l'infarctus, qui est principalement une barrière de drainage pour l'hypoxie. La crise cardiaque est souvent appelée infarctus.

définition de Infarkt dans le dictionnaire allemand

la mort d'un morceau de tissu ou de partie d'organe après interruption de l'approvisionnement sanguin Exemples infarctus dans le poumon, dans la paroi antérieure du coeur un infarctus souffert \u0026 lt; au sens figuratif\u003e: la fuite massive des capitaux a rapproché le système bancaire de l'infarctus.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC INFARKT

Arbeitsmarkt · Automarkt · Baumarkt · Flohmarkt · Geldmarkt · Großmarkt · Herzinfarkt · Hirninfarkt · Holzmarkt · Immobilienmarkt · Lateralinfarkt · Markt · Myokardinfarkt · Reinfarkt · Stellenmarkt · Supermarkt · Transfermarkt · Verkehrsinfarkt · Viktualienmarkt · Weihnachtsmarkt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME INFARKT

Infanterieoffizier · Infanterieregiment · Infanterieschule · Infanteriestellung · Infanteriewaffe · Infanterist · Infanteristin · infanteristisch · infantil · infantilisieren · Infantilisierung · Infantilismus · Infantilist · Infantilistin · Infantilität · Infantin · infantizid · infarktgefährdet · Infarktpersönlichkeit · Infarktrisiko

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME INFARKT

Aktienmarkt · Biomarkt · Buchmarkt · Bücherflohmarkt · Büchermarkt · Christkindlmarkt · Einkaufsmarkt · Energiemarkt · Gartenmarkt · Heimwerkermarkt · Kunstmarkt · Lehrstellenmarkt · Pferdemarkt · Schwarzmarkt · Verbrauchermarkt · Wachstumsmarkt · Wochenmarkt · Wohnungsmarkt · Zielmarkt · gebrandmarkt

Synonymes et antonymes de Infarkt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INFARKT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Infarkt» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INFARKT»

Infarkt · Attacke · Zusammenbruch · anteroseptaler · infarkt · symptome · media · stummer · stiller · Wörterbuch · pica · inferiorer · lakunärer · Gewebsuntergang · infolge · einer · Sauerstoffunterversorgung · durch · unzureichenden · Blutzufluss · gegenüber · steht · Infarzierung · erster · doccheck · flexikon · Meist · entsteht · Boden · eines · akuten · Gefäßverschlusses · einen · Thrombus · Gefäßlumen · verlegt · Seltener · sind · Gefäßkrampfe · Central · herzinfarkt · frauen · Denn · anders · Männern · macht · sich · Frauen · selten · klassischen · allseits · bekannten · bemerkbar · Enge · Krankheitsanzeichen · „eva · frauenärzte · netz · weibliche · Herzinfarkt · typische · Beschwerden · können · Zeichen · drohenden · sein · allem · wenn · auftreten · internisten · Auch · kann · einem · großen · Pumpleistung · Herzens · stark · beeinträchtigt · dass · Kreislauf · mehr · oder · weniger · zusammenbricht · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Keine · chance · initiative · frauenherz · gegründet · untypische · Anzeichen ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Infarkt à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INFARKT

Découvrez la traduction de Infarkt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Infarkt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Infarkt» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

梗塞
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

infarto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

infarct
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रोधगलितांश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

احتشاء
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

инфаркт
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

infarto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বিনষ্টকলা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

infarctus
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

infarct
190 millions de locuteurs
de

allemand

Infarkt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

梗塞
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

경색
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

infarct
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhồi máu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இன்ஃபார்க்ட்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बहुतेक वेळ रक्ताच्या गुठळी अडकून रक्तवाहिनी बंद होणे व एका त्रिकोणाकृती पेशीजालाचा रक्तपुरवठ्याअभावी र्हास होणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

enfarktüs
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

infarto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zawał
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

інфаркт
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

infarct
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έμφραγμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

infark
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

infarkt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

infarkt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Infarkt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INFARKT»

Tendances de recherche principales et usages générales de Infarkt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Infarkt».

Exemples d'utilisation du mot Infarkt en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «INFARKT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Infarkt.
1
Christiaan Barnard
Herz reimt sich wieder häufiger auf Schmerz, seit der Infarkt wie eine Seuche um sich greift.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INFARKT»

Découvrez l'usage de Infarkt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Infarkt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das EKG: Auf einen Blick und im Detail
Da die Ableitungen V2 und V3 über dem interventrikulären Septum (und V4 über dem Apex) angelegt werden, erzeugt ein anteroseptaler Infarkt sein typisches, dem jeweiligen Stadium entsprechendes Bild in diesen Ableitungen (plus in V1).
Marc Gertsch, 2008
2
Der Eva-Infarkt - Warum frauenspezifische Aufklärung wichtig ist
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Gesundheitswissenschaften, Note: 1,7, Universitat Bremen, Veranstaltung: Public Health als multidisziplinare Problemanalyse: Herzkreislauferkrankungen, 24 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Janina Goldenstedt, 2007
3
Schlaganfall
Auf die spinalen Insulte (spinaler Infarkt, Hämatomyelie) soll hier nicht eingegangen werden. 1.1 .1 Ischämische Insulte Der ischämische Hirninsult stellt mit 80 bis 85% aller Schlaganfallsyndrome die mit Abstand häufigste, jedoch hinsichtlich ...
Hans-Christoph Diener, 2004
4
Psycho-Infarkt: Besser vorbeugen bei Psycho-Stress im Beruf
Ihr Ratgeber mit Anregungen, Tipps und praktischen Übungen Vier von zehn Arbeitnehmern scheiden wegen psychischer Belastungen oder Erkrankungen vorzeitig aus dem Erwerbsleben aus – ein neuer Rekordwert, der für Unternehmen und ...
Christian Lüdke, Kerstin Lüdke, Andreas Becker, 2013
5
Infarkt der Seele: Briefe an meine verstorbene Tochter
Die menschliche Katastrophe, der unbeschreibliche Verlust und die Trauer, eine geliebte, junge hoffnungsvolle Tochter durch ein "Blackout" oder einen "Infarkt der Seele" zu verlieren, ist die Motivation dieses Buches.
Gisela Teltenkötter, 2001
6
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Belroperilonäalahscesse 10 Hydrops omenti maj. 1 Ascites 110 Echinococcus Tuberculosis Hypertrophie Atrophie Metast. Infarkt Hyperämie Metast. Infarkt Carcinom Spontan. Infarkt Atrophie Drüsengeschwulst 216 9 7 9 1 9 13 113 6 1 3 1 1 ...
7
Radiologische Diagnostik der Knochen und Gelenke
Infarkt Ein Infarkt ist ein abgegrenztes nekrotisches Areal in einem lebenden Gewebe, bedingt durch einen reduzierten arteriellen Zufluss oder eine Blockade des venösen Abstroms. Die histopathologische Antwort auf die Ischämie hängt vom ...
‎2006
8
Farbkodierte Duplexsonographie: interdisziplinärer ...
Zerebraler. Infarkt. In der Akutphase beruht die sonographische Diagnose eines zerebralen Infarkts allein auf dem farb- duplexsonographischen Nachweis eines Gefäßverschlusses (10, 12,47,67) ...
Reinhard Kubale, Hubert Stiegler, 2002
9
Jahresbericht der Schlesischen Gesellschaft für ...
Hfl. 1855, Seite 33, einen Fall mit, wo ein während der Gebart verstorbenes Kind den Harnsäure-Infarkt zeigte, und stellt die Bedeutung desselben für die gerichtliche Medizin folgendermaßen fest: 1) Der Harnsäure-Infarkt, für sich allein , ...
Schlesische Gesellschaft für Vaterländische Kultur, 1854
10
Schlaganfall: was Sie jetzt wissen sollten ; Ursachen, ...
Ein Infarkt der linken, in der Regel dominanten Hirnhälfte (siehe S. 36) geht mit einer arm- und gesichtsbetonten Lähmung der rechten Körperseite sowie einer aphasischen Sprachstörung (siehe S. 136) einher. Bei dem Sonderfall eines ...
Günter Krämer, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INFARKT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Infarkt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ärzte verzweifelt gesucht: Infarkt auf dem Dorf
PremiumDie Verbände halten das Ideal vom Arzt mit eigener Praxis hoch. Doch jeder dritte deutsche Hausarzt ist älter als 60 Jahre. Und junge Mediziner zieht ... «Handelsblatt, sept 16»
2
Infarkt im Tunnel
Aiut Alpin Ein 71-Jähriger aus Pfatten ist am Samstag bei einem Motorradunfall in Primiero in der Provinz Trient ums Leben gekommen. Ein 71-Jähriger aus ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, sept 16»
3
Das „rote Herz“ steht vorm Infarkt
Das „rote Herz“ steht vorm Infarkt. „Wohin geht die SPD?", lautete die Frage bei einer Veranstaltung der Kreis-SPD, die hart mit sich ins Gericht geht, um ... «Münsterländische Volkszeitung, sept 16»
4
Thailand warnt Fußball-Fans vor EM-Infarkt
Thailands Gesundheitsministerium hat die Fußball-Fans des Landes nachdrücklich vor einem EM-Infarkt gewarnt. Während der derzeit laufenden ... «WirtschaftsBlatt.at, juin 16»
5
Fast die Hälfte aller Infarkte sind stumm
In Österreich sterben pro Jahr rund 15.000 Menschen an den Folgen eines Herzinfarkts. Laut einer neuen US-Studie könnte die Zahl stummer Infarkte – ohne ... «ORF.at, mai 16»
6
Nach dem dritten Infarkt strich die IV seine Rente
Nach dem dritten Infarkt strich die IV seine Rente. Einen Herzinfarkt und zwei Hirninfarkte überlebte der Winterthurer Stephan Werder. Seither ist sein Leben ... «Der Landbote, avril 16»
7
Not-OP: Nino de Angelo rauschte knapp am Infarkt vorbei
Not-OP: Nino de Angelo rauschte knapp am Infarkt vorbei. Die Schock-Diagnose der Ärzte: eine akute Infarkt-Gefahr. Daraufhin musste der Sänger notoperiert ... «klatsch-tratsch.de, avril 16»
8
Lebensgefahr durch Infarkt im Darm
Heftige Bauchschmerzen können akute Lebensgefahr bedeuten - wenn es sich dabei um einen Mesenterialinfarkt handelt, den Verschluss einer Arterie im ... «NDR.de, avril 16»
9
Zeitumstellung: Erhöht die Sommerzeit das Infarkt-Risiko?
Zu Beginn der Sommerzeit kommen 20 Prozent mehr Menschen mit einem Infarkt in die Klinik als an anderen Tagen, berichtet eine Krankenkasse. Entspricht ... «SPIEGEL ONLINE, mars 16»
10
Infarkt im Rückenmark: Symptome und Therapie
Beim Thema Schlaganfall denken die meisten zuerst an den Infarkt im Gehirn. Eher unbekannt ist, dass ein Schlaganfall mit ähnlich dramatischen Folgen auch ... «NDR.de, mars 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Infarkt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/infarkt>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR