Téléchargez l'application
educalingo
Ingrimm

Signification de "Ingrimm" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INGRIMM EN ALLEMAND

Ịngrimm


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INGRIMM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ingrimm est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INGRIMM EN ALLEMAND

définition de Ingrimm dans le dictionnaire allemand

colère féroce; rage obstinée.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC INGRIMM

Benimm · Grimm · Kimm · Trimm · grimm · nimm · schlimm

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME INGRIMM

Ingrainpapier · Ingrediens · Ingredienz · Ingremiation · Ingres · Ingrespapier · Ingress · Ingression · ingressiv · Ingressivum · Ingrid · ingrimmig · Ingroup · inguinal · Ingwäonen · ingwäonisch · Ingwäonismus · Ingwer · Ingwerbier · Ingwergebäck

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME INGRIMM

Bonusprogramm · Damm · Emm · Gramm · Hamm · Kamm · Kilogramm · Kinderprogramm · Kinoprogramm · Lamm · Organigramm · Programm · Stamm · TV-Programm · cmm · dumm · fromm · mm · stramm · summ

Synonymes et antonymes de Ingrimm dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INGRIMM» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Ingrimm» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INGRIMM»

Ingrimm · Empörung · Entrüstung · Erbitterung · Grimm · Groll · Stinkwut · Ungehaltenheit · Zorn · ingrimm · krieger · lyrics · fenris · spielmann · Wörterbuch · hängt · duden · neues · album · bedeutung · mittelalter · rockt · Insert · Impressum · Bergstrasse · Konnersreuth · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · wiktionary · erfaßte · heiliger · Mose · Voll · sich · zurück · „Nach · Bundestagswahl · tauschten · Grünen · ihre · official · Official · „Gefällt · Angaben · Personen · sprechen · darüber · offizielle · Seite · INGRIMMigen · woxikon · Synonymgruppen · für · Fremdwort · Gegenteil · Musica · antiqua · viva · samstag · spectaculum · März · Tickets · Antiqua · Viva · Spectaculum · Mundi · München · Samstag · Ticket · encyclopaedia · metallum · metal · archives · Since · there · already · another · band · that · name · they · slightly · changed · after · release · their · demo · Discography · henkt · review · michael · stollmann · Febr · blasen · Staub · Playern · geben · selbst · Szene · Größen · Extremo · noch · einen · Wink · Zaunpfahl · hören ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Ingrimm à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INGRIMM

Découvrez la traduction de Ingrimm dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Ingrimm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ingrimm» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

愤怒
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ira
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

wrath
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कोप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غيظ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

гнев
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ira
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ক্রোধ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

colère
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

murka
190 millions de locuteurs
de

allemand

Ingrimm
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

激怒
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

격노
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

bebendu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phẫn nộ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கோபம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

राग
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

gazap
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ira
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

gniew
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

гнів
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

mânie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οργή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toorn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vrede
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vrede
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ingrimm

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INGRIMM»

Tendances de recherche principales et usages générales de Ingrimm
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ingrimm».

Exemples d'utilisation du mot Ingrimm en allemand

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «INGRIMM»

Citations et phrases célèbres avec le mot Ingrimm.
1
Lorenz Kellner
Neid ist das Erbübel der Menschheit, in dessen Begleitung stiller Ingrimm, bittersüßes Lächeln und heuchlerische Worte auftreten.
2
Christian Morgenstern
Für den Trägen gibt es nichts Aufreizenderes als die unaufhörlich fortschreitende Zeit. Er fühlt, wie sie über ihn hinweggeht, und stammelt ihr in dumpfem Ingrimm seine Verwünschungen nach.
3
Peter Sirius
In manchem harten Urteil über Fehler der Jugend liegt etwas von dem Ingrimm, daß man sie selber nicht mehr begehen kann.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INGRIMM»

Découvrez l'usage de Ingrimm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ingrimm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
-lîh-Bildungen: vergleichende Untersuchungen zu Herkunft, ...
äs.: grimliko Adv. <11>: 'auf grausame Weise'. crudeliter [StSG. 11,575,17 gnm// co]. afrs.: grimlike Adv.: 'voller Ingrimm'. Huns. XIV,2 1 Thafiigtin se also grimlik ' da fochten sie so voller Ingrimm' . JLAfrs_W._S_787._ ae.: grimlic, -lice Adj.: 'wild,  ...
Hans-Ulrich Schmid, 1998
2
Mammy Walshs kleines ABC der Walsh Familie
I. wie. Ingrimm. Der Ehrlichkeit halbermuss ich gestehen, dass dieser Ausdruck von Margarets Freundin Emily stammt,aber inzwischen ist er von dem gesamten WalshClan übernommen worden. Sogar Imelda, meine ehrgeizigste Schwester,  ...
Marian Keyes, 2013
3
Versuch eines deutschen Antibarbarus oder Verzeichniß ...
14« Jngeld — Ingrimm. das Angeld ist Niedersächsisch für Interessen oder Zinsen. Campe bringt es S. 208. in Erinnerung; man kann ihm aber schwerlich Aufnahme versprechen, das Ingeweide muß heißen das Eingeweide, ingleichen ist ...
Johann Friedrich Heynatz, 1797
4
Deutsch-griechisches Wörterbuch
Ingrimm. Ingrimm, ««»s, 6. - Ingrimm auf Einen haben, x««i^, ^xoi«»^ !»»>». ^ N g rlMM ig , i^«o«»l, 2. ^ng n> es, sl^^e/,,s> ««l, ^» Inh «den, i^e»^ - ««llt^tlx. - xexry INh«»>»r, <t i^«,»» od. xa«/^«»», o^ios- 6 xe^iy^'^xl, von etwas, li.
Valentin Christian Ferdinand Rost, 1822
5
Censuriana; oder, Geheimnisse der censur
ordnet ist. Die Kölnische Zeitung l<isst so etwas vermuthen, denn sie schreibt aus Paris sber die dortige öffentliche Bibliothek: sMit Ingrimm sieht man diese Schätze deutscher Literatur an einem Orte, wo keine Seele deutsch versteht.« — So?
Friedrich Wilhelm Alexander Held, 1844
6
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
Der Ingrimm, des — eS, «. Mz. ein innerlicher verbissener Trimm, Indisch, u. »'lv. s. Indien. > «der auch, «in höherer Srad des Grimmes. »Sein Ingrimm über Ineinander, uclv. eins in dem andern, eins in das andere. S. Einander. die schon « ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
7
Lustspiele. Übersetzt und erläutert von Hieronymus Müller. ...
Heut' bald zu kommen. wohl verfeh'n mit Ingrimm auf drei .Tage. Auf Ienen. ihn zu zi'uhtigen für feine Frevel; darum Eilt. eilt. Ihr alten Freunde. rafch, bevor der Tag noch anbricht.W Vorwärts und leuchten überall herum wir mit dem Lichte.
Aristophanes, 1846
8
Landshuter Zeitung: Niederbayerisches Heimatblatt für Stadt ...
Dieser sein Zorn und Ingrimm sey von der Art gewesen, daß er schon beim Verlaffen des Wirthöhause« den Entschluß gefaßt habe, die erste beste Weibsperson, die ihm auf dem Heimweg begegnen werde, mit seinen Messern, deren er ...
9
Der Weltkrieg: Vom Kriegsausbruch bis zum uneingeschränkten ...
Der ganze Ingrimm darüber, daß wir seit mehr als zwei Jahren ohne Gegenwehr den schändlichen Hungerkrieg Englands über uns hatten er— gehen lassen müssen, während wir nach den Erklärungen der höchsten Marine—Autoritäten ...
Karl Helfferich, 2013
10
Gedrängtes Handwörterbuch der deutschen Sprache: Mit ...
... vermöge seines Amtes ausübt, Jnglcschcn , Bdw, , welches einen bloßen gusatz zu dem Vorigen begleitet, meistens für: und, -Z-Jngredienz, s. es, M, -ien, was zu einer Sache hinzu getha» oder beigemischt wird; ein , Bestandtheil, Ingrimm, ...
Christian Wenig, 1838

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INGRIMM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ingrimm est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ingrimm - Ungeständig
Einen Vorgeschmack auf das für 2016 geplante Album liefert die sechsköpfige Mittelalter-Metal-Band INGRIMM: “Ungeständig”, eine Konzept-EP. Erstmals ... «metal.de, mai 16»
2
Xavier Naidoo in Erfurt: Klare Botschaft ohne große Worte
von ingrimm, 06.09.2015 - 12:16 Beitrag melden ...​es sei denn, man kann die Künstler ... von ingrimm, 06.09.2015 - 12:12 Beitrag melden. So hat man Künstler ... «Thüringer Allgemeine, sept 15»
3
INGRIMM: Neuigkeiten und neuer Drummer
INGRIMM: Neuigkeiten und neuer Drummer ... Aus diesem Grund dürfen wir euch verraten, dass wir derzeit an einem Novum für INGRIMM arbeiten. Wenngleich ... «Pagan-Magazin, févr 15»
4
Ingrimm - Henkt Ihn!
Nachdem Fenris das Wirken von INGRIMM wirklich stark geprägt hat, kann man zunächst anzweifeln, inwieweit René Brand diesem Erbe gerecht wird. «metal.de, janv 14»
5
Nikolaus Harnoncourt zum 80.: Schöner Ingrimm
Dieser musikalische Ingrimm ist ein Markenzeichen der Interpretationen von Nikolaus Harnoncourt. Am 6. Dezember wird der Österreicher 80 Jahre alt, und seit ... «ZEIT ONLINE, déc 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ingrimm [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ingrimm>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR