Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Inkubation" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT INKUBATION

lateinisch incubatio = das Brüten, zu: incubare = in oder auf etwas liegen; auf etwas sitzen; sich zu rituellem Schlaf niederlegen.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE INKUBATION EN ALLEMAND

Inkubation  [Inkubatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INKUBATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Inkubation est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INKUBATION EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Inkubation» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Inkubation dans le dictionnaire allemand

Forme courte pour: temps d'incubation élevant des bébés prématurés dans un incubateur incubant une culture bactérienne dans l'incubateur incubant des œufs d'oiseaux rituels de sommeil dans le temple pour la guérison ou l'instruction d'une divinité. Kurzform für: Inkubationszeit das Aufziehen von Frühgeborenen in einem Inkubator Bebrütung einer Bakterienkultur im Inkubator das Bebrüten von Vogeleiern ritueller Schlaf im Tempel, um Heilung oder Belehrung durch eine Gottheit zu erfahren.

Cliquez pour voir la définition originale de «Inkubation» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC INKUBATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME INKUBATION

Inkrustierung
Inkubant
Inkubantin
Inkubationszeit
Inkubator
Inkubus
inkulant
Inkulanz
Inkulpant
Inkulpantin
Inkulpat
Inkulpatin
inkulpieren
Inkulturation
Inkunabel
Inkunabelkunde
inkurabel
inkurant
Inkursion
Inkurvation

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME INKUBATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Synonymes et antonymes de Inkubation dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INKUBATION»

Inkubation norovirus inkubation lyrics kornnatter windpocken salmonellen genetikk bartagamen scharlach Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache doccheck flexikon lateinisch incubare ausbrüten Begriff werden Medizin verschiedene Sachverhalte bezeichnet Vermehrung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick genius Song enstand bevor Selfmade Records unter Vertrag genommen wurde Voddozirkus noch ursprünglichen Arbeitstitel Samsara fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher wissen Einnisten eines Krankheitserregers Körper Brutzeit Vögel Antike Schlaf infektionskrankheiten textlog Infektionskrankheiten

Traducteur en ligne avec la traduction de Inkubation à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INKUBATION

Découvrez la traduction de Inkubation dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Inkubation dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Inkubation» en allemand.

Traducteur Français - chinois

孵化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

incubación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

incubation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऊष्मायन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حضانة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

инкубация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

incubação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অণ্ডস্ফুটন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

incubation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengeraman
190 millions de locuteurs

allemand

Inkubation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

インキュベーション
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잠복
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

inkubasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடைகாக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इनक्युबेशन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

inkübasyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

incubazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

inkubacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

інкубація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

incubație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επώαση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inkubasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inkubation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inkubasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Inkubation

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INKUBATION»

Le terme «Inkubation» est assez utilisé et occupe la place 50.760 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Inkubation» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Inkubation
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Inkubation».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INKUBATION» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Inkubation» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Inkubation» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Inkubation en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INKUBATION»

Découvrez l'usage de Inkubation dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Inkubation et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zusammenhänge von Struktur und Funktion unterschiedlicher ...
toxischen Peptide CPF 1 und Piscidine 2 nach der Inkubation und nochmals nach 4 h untersucht. Für eine Peptidkonzentration von 10 μM ist hier von CPF 1 nach 30 Min Inkubation und 4 h Post-Inkubation jeweils eine Aufnahme gezeigt.
Christian Mink, 2010
2
Der Traum als Medizin
Kapitel VII DIE INKUBATION BEI TROPHONIOS Bei Homer1 sind es die Sellen oder Hellen, welche auf die Erde gebettet auf Erdlagern Träume empfingen und sie prophetisch deuteten. Herodot2 berichtet von den Nasamonen, einem in der  ...
Carl A. Meier, 1985
3
Einfluß von Fluconazol auf die Phagozytose-, Burst- und ...
1 Phagozytose-Test, Inkubation der Hefen, Histogramm 2 52 9.2 Phagozytose- Test, Inkubation der Hefen, Histogramm 4 55 9.3 Burst-Test, Inkubation der Hefen , Histogramm 4 58 9.4 Killing-Test, Inkubation der Hefen, Histogramm 2 61 9.5 ...
Claudia Barbara Baldauf, 1999
4
Der Herr der Träume: eine Studie zur Funktion des Traumes in ...
Damit steht man beim Phänomen der Inkubation. • Inkubation als Spezialfall divinatorischer Techniken Bei einer Inkubation wurden Träume durch Riten, aber auch durch die Einnahme von bestimmten Substanzen vorbereitet. Man versetzte  ...
Jörg Lanckau, 2006
5
UPZ
hat Sarapis in einer außerhall) Ägyptens gelegenen Stadt dem Zoilos mehrmals im Traume verkündet (yor^lxC^tiv]), dal.! der Finanzministcr Apollonios. in dessen Interesse er die Inkubation ausgeübt hatte, ihm ein [i'apawtwv] und TEu-svoj im ...
Ulrich Wilcken, 1977
6
Pharmazeutische Mikrobiologie: Qualitätssicherung, ...
Nach Ende dieser Inkubation werden die Reagenzgläser in Eiswasser auf O—4 ° C gebracht. Volumina von 1 ml werden in Röhrchen pipettiert und in parallelen Verdünnungsschritten (mindestens sechs 1:10-Verdünnungen) mit sterilem Aqua  ...
Michael Rieth, 2013
7
Gründen 2.0: Erfolgreiche Business-Inkubation mit neuen ...
In diesem Buch finden Geschäfts- und Produktplaner in Unternehmen, Gründer, Forschungsteams an Hochschulen und jeder Ideen-"Verrückte" wertvolle Impulse und einen umfangreichen Werkzeugkasten mit Internet-Tools.
Klemens Gaida, 2011
8
Molekularmedizinische Grundlagen von para- und autokrinen ...
In Hepatozyten der Ratte wurden nach Inkubation mit Ap3A Oszillationen der intrazellulåren freien Kalziumkonzentration beobachtet, die von den ADP- induzierten Oszillationen nicht unterschieden werden konnten, wåhrend ATP und Ap4A ...
Detlev Ganten, Josef Köhrle, Jerzy Adamski, 2006
9
Charakterisierung des viralen TAP-Inhibitors ICP47 und ...
Durch Inkubation der Proben (1-2 h) in einem Über-Kopf-Rad wurde das Absetzen der GIutathion-Sepharose verhindert. Anschließend peiletierte man die Sepharose durch Zentrifugation (500 x g, 5 min, 4°C), trennte den Überstand ab und ...
Lars Neumann, 1998
10
Tau-Interferon Überexpression in präimplantativen ...
... verpackt wurde. Bei der Inkubation mit DNA alleine wurde der Spermiensuspension 1 μg DNA pro 1x106 Spermien hinzugegeben. Bei der Inkubation mit der liposomverpackten DNA wurde 1/10 des Spermiensuspensionsvolumens an ...
Jan Hendrik Schneider, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INKUBATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Inkubation est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tetanus: Symptome, Inkubationszeit und Therapie
Die Inkubationszeit bei Tetanus kann sehr unterschiedlich ausfallen. Im Verlauf der gefährlichen Krankheit werden die Symptome immer stärker. Schließlich ... «t-online.de, avril 16»
2
Inkubation, musik & idéers fremkomst
Sidste fase udløses hvis problemløseren får brugt saturationen og den uformelle inkubation til at indånde nok inspiration, opleve den rette ting, se den rette ... «Børsen Online, mars 16»
3
Zika-Virus: Wann Sie zum Arzt gehen sollten
Entwickelt sich nach einer Inkubationszeit von drei bis zwölf Tagen eine Symptomatik, besteht diese typischerweise aus mildem Fieber (meist unter 38,5 Grad ... «Kurier, févr 16»
4
Zika-Virus: Reisehinweis für Schwangere
Die Inkubationszeit beträgt drei bis zwölf Tage, die Erkrankungsdauer zwei bis sieben Tage. Überträger des Zika-Virus sind Stechmücken der Gattung Aedes, ... «Pharmazeutische Zeitung online, nov 15»
5
Rinderwahnsinn: Droht eine Creutzfeld-Jakob-Epidemie?
In beiden Fällen sei die Inkubationszeit, also die Zeit zwischen der Infektion bis zum Ausbruch, bei den mischerbigen Betroffenen im Mittel doppelt so lang ... «DIE WELT, déc 14»
6
Borreliose Inkubationszeit: Das sind die Symptome
Dass Zecken schlimme Krankheiten übertragen können ist bekannt. Die mit den Spinnen verwandten Tiere übertragen beispielsweise die gefährliche ... «Frauenzimmer, oct 14»
7
Drachen-Inkubation: Drachen selbst ausbrüten 1
"Sobald sie ein intaktes Ei gefunden und mit der Inkubation begonnen haben, sehen Spieler nicht nur, welche Drachen bald schlüpfen könnten, sie können sich ... «4Players Portal, sept 14»
8
Fieber, Halsweh und rote Flecken: Fünf Fakten zur Hand-Fuß-Mund ...
"In Einzelfällen kann die Inkubationszeit auch bis zu 35 Tage dauern", sagt Stefan Renz, Kinderarzt und Vorsitzender des Hamburger Landesverbands der ... «STERN.DE, juin 14»
9
Drei-Tage-Fieber
... ältere Kinder betroffen. Zwischen einer Infektion mit dem Erreger und dem Beginn des Drei-Tage-Fiebers können bis zu 17 Tage vergehen (Inkubationszeit). «Kinderaerzte-im-Netz, juin 14»
10
Die gefährlichsten Erreger der WeltPlatz 6: Dengue-Fieber
Denguefieber hat eine Inkubationszeit von drei bis 14 Tagen. Die meisten Fälle verlaufen mild, ähnlich einem grippalen Infekt. Die Symptome umfassen Fieber ... «FOCUS Online, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inkubation [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/inkubation>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z