Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Interregio" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INTERREGIO EN ALLEMAND

Interregio  [Interre̲gio] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INTERREGIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Interregio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INTERREGIO EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Interregio» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Interregio

Interregio

Interregio

L'Interregio est un type de train utilisé ou utilisé dans plusieurs pays européens. Les trains Interregio sont maintenant disponibles en Suisse, en Belgique, au Luxembourg, en Pologne, au Danemark, en Hongrie et au Portugal. En Allemagne et en Italie, Interregio n'a pas été utilisé depuis juin 2006 ou juin 2007; en Allemagne, le train Interregio-Express a été introduit en tant que substitut. Sous le nom de marque InterRegio, il a été introduit en Allemagne par le chemin de fer fédéral allemand en 1988 en tant que système ferroviaire du transport longue distance et devrait remplacer en permanence le train D alors qui a conduit dans les horaires individuels. Les régions et les villes de taille moyenne devraient être liées au réseau à longue distance au moyen de lignes fixes et cadencées, au-dessous des réseaux interconnectés d'Intercity et Eurocity et de Intercity Express. En Suisse, la catégorie InterRegio a été introduite pour distinguer les trains express avec des wagons modernes et entièrement climatisés à partir de wagons conventionnels et non climatisés. Der Interregio ist eine Zuggattung, die in mehreren europäischen Staaten eingesetzt wird bzw. früher verwendet wurde. Interregio-Züge gibt es heute in der Schweiz, in Belgien, in Luxemburg, in Polen, in Dänemark, in Ungarn und in Portugal. In Deutschland und Italien wird die Zuggattung Interregio seit Juni 2006 bzw. Juni 2007 nicht mehr verwendet; in Deutschland wurde ersatzweise die Zuggattung Interregio-Express eingeführt. Unter der Markenbezeichnung InterRegio wurde er in Deutschland 1988 von der Deutschen Bundesbahn als ein Zugsystem des Fernverkehrs eingeführt und sollte auf Dauer den damaligen D-Zug ablösen, der in individuellen Fahrplanlagen fuhr. Regionen und Mittelstädte sollten mit festen, im Takt betriebenen Linien an das Fernverkehrsnetz angebunden werden, unterhalb der zuschlagpflichtigen Netze von Intercity und Eurocity und dem Intercity-Express. In der Schweiz wurde die Kategorie InterRegio eingeführt, um Schnellzüge mit modernen, voll klimatisierten Wagen von denen mit konventionellen, nicht klimatisierten Wagen unterscheiden zu können.

définition de Interregio dans le dictionnaire allemand

train express fonctionnant à une certaine heure; Abréviation: train longue distance IR® utilisé dans certains pays européens. in einem bestimmten Zeittakt verkehrender Schnellzug; Abkürzung: IR® in einigen Staaten Europas eingesetzter Fernverkehrszug.
Cliquez pour voir la définition originale de «Interregio» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC INTERREGIO


Agio
[ˈaːd͜ʃo]  , auch: [ˈaːʒi̯o] 
Caravaggio
[…ˈvad͜ʃo]
Correggio
[…ˈrɛd͜ʃo] 
Disagio
[dɪsˈ|aːd͜ʃo]  , […ˈ|aːʒi̯o]
Formaggio
[…ˈmad͜ʃo]
Religio
Reli̲gio
Solfeggio
[…d͜ʃo] 
adagio
[aˈdaːd͜ʃo] 
arpeggio
[arˈpɛd͜ʃo] 
cuius regio, eius religio
cu̲ius re̲gio, e̲ius reli̲gio [ˈkuːjʊs ˈreːɡi̯o ˈeːjʊs reˈliːɡi̯o] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME INTERREGIO

Interpsychologie
interpungieren
interpunktieren
Interpunktion
Interpunktionsregel
Interpunktionszeichen
Interradius
Interrailpass
Interrailticket
Interregiozug
Interregnum
interreligiös
Interrenalismus
interrogativ
Interrogativadverb
Interrogativpronomen
Interrogativsatz
Interrogativum
Interruption
Interruptus

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME INTERREGIO

Ajaccio
Audio
Bio
Brio
Cabrio
Calcio
Claudio
Flavio
Mario
Ohio
Ontario
Patio
Portfolio
Radio
Ratio
Studio
Trio
addio
bio
medio

Synonymes et antonymes de Interregio dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INTERREGIO»

Interregio interregio express baden württemberg ticket ausstattung fahrradmitnahme klasse fahrplan fahrrad wanderweg eine Zuggattung mehreren europäischen Staaten eingesetzt wird früher verwendet wurde Züge gibt heute Schweiz Reisen deutschen bahn rückkehr reise zwischen Berlin Hamburg Erstmals sieben Jahren setzt Bahn wieder einen beliebten billigen Züge berlin hamburg stellt für Strecke neues Fahrangebot Verfügung regionalzug startet mitte April verkehrt täglich Ostbahnhof Hamburger Hauptbahnhof braucht Antwort fernbusse testet preiswerten Steht einem Comeback Lange Zeit wehrte sich gegen Ende Fernbus Verbots sind nach nachrichten

Traducteur en ligne avec la traduction de Interregio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INTERREGIO

Découvrez la traduction de Interregio dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Interregio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Interregio» en allemand.

Traducteur Français - chinois

区际列车
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Interregio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Interregio
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Interregio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Interregio
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

InterRegio
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

InterRegio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Interregio
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Interregio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Interregio
190 millions de locuteurs

allemand

Interregio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Interregio
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Interregio
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Interregio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Interregio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Interregio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Interregio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İnterregio
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Interregio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

InterRegio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

InterRegio
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Interregio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαπεριφερειακά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Inter Streek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Interregio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Interregio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Interregio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INTERREGIO»

Le terme «Interregio» est assez utilisé et occupe la place 31.395 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Interregio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Interregio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Interregio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INTERREGIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Interregio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Interregio» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Interregio en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INTERREGIO»

Découvrez l'usage de Interregio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Interregio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Schwarzbuch Deutsche Bahn
Zu. erfolgreich. für. die. Bahn? Wie. der. Konzern. den. InterRegio. kaltstellte. Ach, die Schweiz – gelobtes Land aller Eisenbahnfans. Man mag es kaum glauben, doch es gab auch in Deutschland einst ...
Christian Esser, Astrid Randerath, 2010
2
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
1995 Auch für den Interregio, den Interregio-Express, für Express-City-Züge und City-Express-Interregio-Züge [gilt diese Regelung] nicht; taz 25. 1. 1997 Alpenexpreß . . 291 Brücken und 91 Tunnel passiert der Schweizer Glacier Express auf ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
3
Eisenbahn-Geschichte(n)
Hannover Hauptbahnhof an einem Abend im April 1996: Gegen Viertel vor neun ist auf Gleis 8 der Interregio 2080 nach Hamburg Hbf bereitgestellt worden. Hinter der Lok – einer betagten, wenngleich formschönen Baureihe 103 – ist ein alter ...
Stefan Schaarschmidt, 2014
4
Das VT-Komplott: Regionalisierung lohnt sich
Der Interregio dagegen fährt auf Gleis eins ab. Bis der Kunde die Treppe heruntergerannt ist und die nächste wieder hoch, ist der Interregio gerade abgefahren. Kommt dir das bekannt vor?«, fragte Hans. »Ziemlich, Trassenkonflikte ...
Kurt Krass, 2009
5
Abwesend: Roman
Es lag einzig und allein daran, daß sie weitersprach und nicht im Vertrauen auf die Geschlechterrolle darauf wartete, daß ich den Tanz begann. Wir saßen in einem Sechspersonenabteil im Interregio Lübeck - Cottbus. Die Polster dieser Züge ...
Gregor Sander, 2007
6
Das Recht der grenzüberschreitenden Verträge: Bund, Länder ...
168 Auch wenn sich die Neue Hanse Interregio in der konkreten Arbeit weniger auf den nordwesteuropäischen Wirtschaftsraum als auf das nördliche deutsch- niederländische Grenzgebiet konzentriert, wie Student, Die Neue Hanse Interregio, ...
Matthias Niedobitek, 2001
7
Bertelsmann: das neue Universal Lexikon
Interregio-Züge. weltweit über 1000 Gruppen, die sich für ein Verbot von Antipersonenminen einsetzen. 1997 wurden die ICBL u. ihre Koordinatorin Jody Williams mit dem Friedensnobelpreis ausgezeichnet. Internationaler Bund Freier  ...
Beate Varnhorn, 2006
8
Beurteilung von verkehrsinduzierten Schwingungen auf ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Ingenieurwissenschaften - Bauingenieurwesen, Note: 1,0, Rheinisch-Westfalische Technische Hochschule Aachen (Lehrstuhl fur Stahlbau), 15 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Marc Weiner, 2007
9
Zuggattung: Intercity-Express, Luxuszug, Nachtreisezug, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 106. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
Die Zukunft der Bahn: zwischen Bürgernähe und Börsengang
Neben dem neuen Tarifsystem hat in den letzten Jahren der Rückzug des attraktiven und stark nachgefragten InterRegio-Systems landauf-landab die Medien und die Öffentlichkeit beschäftigt. Der InterRegio-Rückzug begann schon Mitte der ...
Heiner Monheim, Karl D. Bodack, Klaus Nagorni, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INTERREGIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Interregio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tür zu, Zug weg: Interregio fährt mit Baby vor den Augen der Eltern ...
Während der Ticketkontrolle wurde einem Zugbegleiter ein seltsamer Fall von Schwarzfahren gemeldet: Ein elternloses Baby, welches im Kinderwagen schlief. «az Solothurner Zeitung, sept 16»
2
5.49 Uhr: Interregio-Express nach Ulm wird gestrichen
Friedrichshafen sz Mit dem Fahrplanwechsel zum 11. Dezember stellt die Bahn den Frühzug Interregio-Express 4240, Abfahrt in Friedrichshafen 5.49 nach Ulm, ... «Schwäbische Zeitung, août 16»
3
Frau in Interregio nach Zürich angegriffen
Frau in Interregio nach Zürich angegriffen. Gleichzeitig zum Ereignis in Salez kam es in einem Zug von Bern nach Zürich zu einer lebensbedrohlichen Situation. «Tages-Anzeiger Online, août 16»
4
JU fordert Interregio-Halt in Süßen
Die Junge Union (JU) Donzdorf/Süßen macht sich für einen zusätzlichen Halt des Interregio-Express (IRE) in Süßen stark. Sie unterstützt laut einer ... «Südwest Presse, juin 16»
5
Wurf in voller Fahrt
Chihuahua-Dame Lea hat ihr erstes Junges im Interregio geworfen. ... kam im Interregio zwischen Aarau und Basel zur Welt, als der Zug Sissach passierte. «20 Minuten, mars 16»
6
Gefährliche Panne: Interregio fährt 5 Minuten lang mit offener Tür
Der Interregio rollte los, eine Tür blieb offen. Der Leser filmte das Ganze während der Fahrt. «Das könnte gefährlich werden», sagte er währenddessen. «20 Minuten, févr 16»
7
Bahn bietet Billigtickets für IRE nach Hamburg an
Für ihren Interregio-Express (IRE) zwischen Berlin und Hamburg bietet die Bahn ab dem 1. Februar verbilligte Tickets an. Die Fahrkarte für eine einfache Fahrt ... «Berliner Morgenpost, janv 16»
8
Bahnübergang in Hegne: Zwei Frauen zwingen Interregio-Express ...
Gerade noch einmal gut gegangen ist eine Vollbremsung eines Interregio-Express-Zuges auf Höhe der Haltestelle in Hegne. Zwei Frauen, 60 und 61 Jahre alt, ... «SÜDKURIER Online, déc 15»
9
WLAN in Regionalzügen: Erste Teststrecke in Betrieb
19.11.2015, 16:01 Uhr Die Deutsche Bahn will künftig auch außerhalb der ICE-Züge kostenloses WLAN anbieten. Erste Tests starten jetzt im Interregio-Express ... «COMPUTER BILD, nov 15»
10
Lebensgefährliche Aktion: 20 Kilometer auf Trittbrett von Interregio ...
Weil er seinen Koffer bereits in den Interregio Express (IRE) gestellt hatte, mit dem er gegen 19 Uhr am Donnerstag von Stuttgart losfahren wollte, fasste der ... «Stuttgarter Zeitung, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Interregio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/interregio>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z