Téléchargez l'application
educalingo
Ion

Signification de "Ion" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT ION

englisch ion < griechisch ión = Gehendes, Wanderndes, 1. Partizip Neutrum von: iénai = gehen; also eigentlich = wanderndes Teilchen, wie es sich z. B. bei der elektrochemischen Spaltung chemischer Verbindungen zu den Elektroden hinbewegt: geprägt von dem englischen Physiker und Chemiker M. Faraday.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ION EN ALLEMAND

Io̲n  , auch: [ˈiːɔn] 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ion est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ION EN ALLEMAND

ion

Un ion est un atome ou une molécule chargée électriquement. À l'état neutre, les atomes ou les molécules ont exactement autant d'électrons que de protons. La charge électrique se pose, et donc l'ion lorsqu'un atome ou une molécule a un ou plusieurs électrons moins ou plus que dans l'état neutre. Les ions sont positifs avec une déficience en électrons et chargés négativement d'électrons. Les ions rapides qui se déplacent dans une direction sont étudiés ou utilisés en atomphysique, en physique nucléaire et en physique des particules, voir rayonnement ionique, source d'ions ou accélérateur de particules. Un plasma est un ensemble désordonné d'ions rapides et d'électrons qui se déplacent à des températures élevées dans toutes les directions, comme les molécules d'un gaz. Les remarques suivantes concernent essentiellement les ions lents ou stationnaires. Les ions chargés positivement sont appelés cations, anions chargés négativement, puisqu'ils migrent chacun dans un champ électrique à la cathode ou à l'anode, respectivement. Ils forment une coquille de solvatation dans un solvant.

définition de Ion dans le dictionnaire allemand

particule électriquement chargée qui provient d'un atome ou d'une molécule neutre par l'addition ou la libération d'électrons Exemplaires positifs, ions négatifs.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ION

Action · Don · Icon · Information · Location · Million · Nation · Navigation · Non · PR-Aktion · Person · Promotion · Region · Union · Version · Vision · on · son · von · à la maison

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ION

Iolanthe · Ionenantrieb · Ionenaustausch · Ionenaustauscher · Ionenbeschleuniger · Ionenbindung · Ionenfalle · Ionenföhn · Ionenhydratation · Ionenhydration · Ionenkanal · Ionenlawine · Ionenquelle · Ionenreaktion · Ionenstrahl · Ionenstrahlen · Ionentherapie · Ionentriebwerk · Ionenwanderung · Ionesco

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ION

Addition · Animation · Edition · Fashion · Transformation · Transition · Translation · Transmission · Transportation · Validation · Variation · Vegetation · Ventilation · Vibration · Violation · Washington · Wilson · Wimbledon · Won · davon

Synonymes et antonymes de Ion dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ION»

Ion · bike · wetsuits · kite · surf · Wörterbuch · game · neopren · elektrisch · geladenes · Atom · oder · Molekül · Atome · Moleküle · haben · neutralen · Zustand · genau · viele · Elektronen · Protonen · Elektrische · Ladung · products · about · challenging · yourself · experiencing · nature · feeling · force · Therefore · develop · gear · that · only · smart · innovative · also · transforms · internationale · orgelwoche · nürnberg · musica · sacra · Sebald · tunesisch · belgische · Sängerin · Ghalia · Benali · Egidien · Ipek · Party · romanischen · audio · technology · made · simple · accessories · portable · Signup · Audio · Newsletter · Email · Region · Please · choose · option · United · States · Kingdom · Europe ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Ion à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ION

Découvrez la traduction de Ion dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Ion dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ion» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

离子
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ion
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

ion
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आयन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أيون
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ион
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

íon
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

স্থূলাণু
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ion
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ion
190 millions de locuteurs
de

allemand

Ion
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

イオン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

이온
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ion
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ion
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அயன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आयन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

iyon
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

jon
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

іон
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ion
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιόν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ion
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ion
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ion

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ION»

Tendances de recherche principales et usages générales de Ion
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ion».

Exemples d'utilisation du mot Ion en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ION»

Découvrez l'usage de Ion dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ion et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Form und Produktivität der sekundärsprachlichen Endung ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 1,0, Humboldt-Universitat zu Berlin (Linguistik), Veranstaltung: Hauptseminar: Wort- und Begriffsbildung im Deutschen, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: ...
Wolfram Baier, 2007
2
Platons Ion
Ion. Allerdings. Sole. Wird das nun derfelbe fein. der auch die fchtecht Sprechenden, oder ein Anderer? Jon. Jedenfalls derfelbe. Sokr. Nicht wahr. der die Rechenkunfl inne hat, der iii er? Ion. Ia. Soli:e lind wie? Wenn unter Vielen, die darüber ...
Plato
3
Anorganische Chemie
Beispiele: [Ag(NH3)2] + [Ni(H2O)6]2 + [Co(NH3)6](NO3)3 [Al(OH)(H2O)5]2 + Diamminsilber-Ion Hexaaquanickel(II)-Ion Hexaammincobalt ( 1 1 1 )-nitrat Hydroxopentaaquaaluminium-Ion 12 Früher wurde die Bezeichnung „aquo" benutzt, die ...
Wilhelm Klemm, Rudolf Hoppe, 1980
4
Platons werke: bd. Charmides. Euthyphron. Parmenides. Des ...
Ion. Ion. Ja. Sok. Auch wohl wie ich urtheilend, wenn nämlich die eine die Erkenntnifs dieser Gegenstände ist und die andere wieder jener, diese dann eine andere Kunst nenne, und jene wieder eine andere, so auch du? Ion. Ja. % Sok.
Plato, 1818
5
Ästhetische Erfahrung im Zeichen der Entgrenzung der Künste: ...
Hatte Stollberg seiner Übersetzung den Titel Ion, oder von der Poesie gegeben, so behauptet Goethe im Gegenzug, »mit der Poesie« habe »das ganze Gespräch nichts zu thun«8. Er erklärt den Dialog für dichtungstheoretisch irrelevant und ...
Mattenklott, 2004
6
Langenscheidt Routledge German dictionary of physics:
lonen-lonen-Rekombination t (At) ion-ion recombination lonenkammer Is. lonisationskammer lonenkonzentration f (At, Kern) ion (number) density, ion concentration, volume ion density (number of ions of either sign or of ion pairs, per unit ...
Ralf Sube, 2001
7
Ion. Helena. Aus dem Griechischen des Euripides übersetzt ...
Euripides. 4 W* 157 "-- 1 , ,fey- wo fie fich von den Reihen der Erdetbchter zu manchem Mißbrauehe ihrer ,unwiderftebliehen Übermaeht hinreiffen laffen: fo gezieme es doch dem Tragboiendichter keinesweges- fie in Perfon auf die ' Bühne zu ...
Euripides, 1814
8
Apollonios Dyskolos: über das Pronomen ; Einführung, Text, ...
Person 2. Person 3. Person ey6 49,9, eycoye 49,9 ai) 52,3, auye 54,4 P' 55,7 e\ xov 64,25, enkl. |iov 36,29 53,20 64,28, aoö 11,17 (enkl. oov 39,14), ou 55,8 75, 28 99,11 102,9 107,18 (enkl. ov 39,14), ion. eueo 64,27 65,18, ion. aeo 75,12, ion.
Philipp Brandenburg, 2005
9
Das Licht im Nussbaum gegenüber
eefnenen2 Wit een Ze[b8t- (ene Eneme-) 8eWentengen. mit eem micn enten Dneck 8etZen2 iii/enn icn nicnt „8eiig" bin. eben [engene Zeit nicnt in eie8em Ze8t0ne bin. eenke ion. ion mecne W08 fe|8on. Denn meine ion. ion me88te „ We8 ...
Sonja Kammer, 2011
10
Das Stadt- und das Landrechtsbuch Ruprechts von Freising: ...
nit geordentz Ion. wer aber rynnder hin lat das man jms den wynntter sur vnd hat er der winnter sur nicht vnnd lat sy beklagenn. das haili geordents Ion. cap. 83.* Von sraucn Ion.21) Chiimbt ein srau siir den richtter vnnd klagtt auff ein man. sy ...
Georg Ludwig von Maurer, 1839

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ion est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Neues Modelljahr erhältlich: Elektroauto-Flitzer Peugeot iOn und ...
Die Elektroauto-Kleinwagen Peugeot iOn und Citroën C-Zero sind bereits seit Ende 2010 auf dem Markt, echte Verkaufsschlager sind beide bisher aber nicht ... «ecomento.tv, oct 16»
2
Peugeot Ion und Citroen C-Zero: Update für die Elektrozwillinge
Der PSA-Konzern hat seine von Mitsubishi adaptierten Elektrokleinwagen Peugeot Ion und Citroën C-Zero dezent aufgefrischt. Mehr Reichweite gibt es aber ... «auto motor und sport, sept 16»
3
Tesla is installing the world's largest lithium-ion power storage system
Tesla has announced that, over the course of three months, it will have completed the largest lithium-ion battery storage system in the world. This system will be ... «Autoblog, sept 16»
4
Pro Pixel ein Ion
Wissenschaftler um Georg Jacob von der Johannes Gutenberg-Universität Mainz haben ein Ionenmikroskop entwickelt, das nur mit exakt einem Ion pro ... «pro-physik.de, août 16»
5
Tour de France Etappe #20: Ion Izagirre siegt im Regen
Radsport: Auf der 20. Etappe der Tour de France 2016 gab es endlich den ersten spanischen Tageserfolg. Ion Izagirre (Movistar) setzte sich in der Abfahrt ... «Velomotion, juil 16»
6
Ion Tiriac lobt Angelique Kerber: Glücksfall für deutsches Tennis
Boris Beckers früherer Manager Ion Tiriac hat Australian-Open-Siegerin Angelique Kerber in den höchsten Tönen gelobt. "Sie ist ein Glücksfall für das deutsche ... «Sport1.de, avril 16»
7
XSPC Ion: Stehender Wakü-AGB integriert die Pumpe
21.03.2016 um 15:45 Uhr XSPC hat die AGB-Pumpen-Kombination Ion auf den Markt gebracht, bei der die Pumpe direkt im Ausgleichsbehälter integriert und ... «PC Games Hardware, mars 16»
8
Lithium-ion batteries banned as cargo on passenger flights
Shipments of lithium-ion batteries pose a safety risk on passenger flights, according to pilots and aircraft manufacturers. Photograph: Regis Duvignau / Reuters/ ... «The Guardian, févr 16»
9
Ion Linardatos verlässt Straub & Linardatos
Der Agentur-Mitgründer und Gesellschafter Ion Linardatos geht bei Straub & Linardatos zum 31. Dezember 2015 von Bord, um sich neuen beruflichen ... «W&V - Werben & Verkaufen, déc 15»
10
Preissenkung für Elektroauto-Duo: Citroen C-Zero und Peugeot Ion
Peugeot und Citroen senken den Preis für ihre baugleichen Elektro-Kleinstwagen um rund 8.000 Euro. Sowohl der Ion als auch der C-Zero stehen ab sofort mit ... «DIE WELT, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ion [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ion>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR