Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Jägerschaft" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JÄGERSCHAFT EN ALLEMAND

Jägerschaft  [Jä̲gerschaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JÄGERSCHAFT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Jägerschaft est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE JÄGERSCHAFT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Jägerschaft» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Jägerschaft dans le dictionnaire allemand

Ensemble de chasseurs. Gesamtheit der Jäger.

Cliquez pour voir la définition originale de «Jägerschaft» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC JÄGERSCHAFT


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME JÄGERSCHAFT

Jägerbataillon
Jagerei
Jägerei
jägergrün
jägerhaft
Jägerhut
Jägerin
Jägerkultur
Jägerlatein
Jägermeister
Jägermeisterin
Jägerprüfung
Jägerrecht
Jägerschnitzel
Jägersmann
Jägersprache
Jägerstamm
Jägersuppe
Jagertee
Jägerzaun

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME JÄGERSCHAFT

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

Synonymes et antonymes de Jägerschaft dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JÄGERSCHAFT»

Jägerschaft jägerschaft wolfenbüttel waldeckische westerzgebirge wolfsteiner vorarlberger kölner bremervörde lüneburg rotenburg wümme landesjägerschaft niedersachsen Blühstreifen ungenutzten Wirtschaftswegen Besichtigungstour Visselhöveder Feldmark göttingen startseite Homepage Kreis Göttingen aktuellen Informationen Terminen einer größten Jägerschaften Landesjagdverband landkreises uelzen Landkreises Uelzen lokaler Verband Kreisebene für Gebiet Landkreis lingen willkommen Lingen Hier finden sowie aktuelle Termine gera Internetauftritt braunschweig stellt sich Jagdforum Onlinetest verden anerkannter Verden anerkannten Naturschutzverband sind über Jäger sechs Hegeringen organisiert landeshauptstadt hannover Landeshauptstadt Hannover vier Stadtgebiet Jagdausbildung Jägerprüfung bersenbrück Bersenbrück

Traducteur en ligne avec la traduction de Jägerschaft à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JÄGERSCHAFT

Découvrez la traduction de Jägerschaft dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Jägerschaft dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Jägerschaft» en allemand.

Traducteur Français - chinois

猎人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cazadores
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hunters
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शिकारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصيادين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

охотники
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caçadores
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিকারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chasseurs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemburu
190 millions de locuteurs

allemand

Jägerschaft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハンター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사냥꾼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pamburu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thợ săn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேட்டைக்காரர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिकारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

avcılar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cacciatori
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

myśliwi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мисливці
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vânători
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κυνηγούς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jagters
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jägare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jegere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Jägerschaft

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JÄGERSCHAFT»

Le terme «Jägerschaft» est communément utilisé et occupe la place 56.244 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Jägerschaft» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Jägerschaft
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Jägerschaft».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «JÄGERSCHAFT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Jägerschaft» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Jägerschaft» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Jägerschaft en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JÄGERSCHAFT»

Découvrez l'usage de Jägerschaft dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Jägerschaft et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ethische und strukturelle Herausforderungen des Rechts: ...
Gegen dieses Erkenntnis des Ehrensenats der Salzburger Jägerschaft harten die Kläger zunächst Beschwerde - der OGH spricht in seiner Sach- verhaltsdarstellung von Berufung - erhoben und unter anderem argumentiert, eine allfällige ...
Annette Brockmöller, 1997
2
Nachpositivistisches Rechtsdenken: Inhalt und Form des ...
Aus einer Entscheidung des Österreichischen Obersten Gerichtshofs aus dem Jahre 1989:2 „Mit Erkenntnis des Ehrensenats der nun beklagten Salzburger Jägerschaft vom 19. 12. 1983 wurden die Kläger schuldig erkannt, im gemeinsamen ...
Alexander Somek, Nikolaus Forgó, 1996
3
Tier- und Naturschutz im Nationalsozialismus: Gesetzgebung, ...
Daher wurde die sogenannte »Gleichschaltung« und Zerschlagung föderaler Strukturen schon lange vor der Machtergreifung der Nationalsozialisten von der organisierten Jägerschaft selbst beabsichtigt und begonnen.327 Beim Reichsbund ...
Stefan Dirscherl, 2012
4
Die Verankerung der nichtterritorialen Selbstverwaltung in ...
Generalsekretär Lebersorger: Unserer Ansicht nach ist es schwer zu verstehen, dass die Entscheidung über die Aufnahme als Mitglied der Jägerschaft keine dem Gedanken der Selbstverwaltung innewohnende Tätigkeit sein sollte.
Christian Weiss, 2010
5
Jäger und Jagd: zur Entwicklung des Jagdwesens in ...
Eng verbunden mit der Frage nach der sozialen Zusammensetzung der Jägerschaft ist die nach den Motiven der Jagdausübung, denn die Jagd bürgerlicher Prägung war um die Jahrhundertwende keine aufwendig inszenierte „noble ...
Hubertus Hiller, 2000
6
Luise und andere Jagdgeschichten
Die Erlaubnis, eine Flinte zu erwerben, bekamen wir im Lehrgang, nachdem wir einige Stunden auf dem Schießstand unserer Jägerschaft fleißig geübt hatten und auch schon einige Erfolge mit der Leihflinte der Jägerschaft aufweisen ...
Rolf Alldag, 2011
7
Der Wald-Wild-Konflikt: Analyse und Lösungsansätze vor dem ...
Es wurde deutlich, dass diese Risiken sowohl von der Gesellschaft im Allgemeinen, als auch besonders von der Jägerschaft unterschätzt bzw. nicht beachtet werden. Die gesetzlichen Grundlagen für eine Verbesserung der Situation sind ...
Christian Ammer, 2010
8
Aliens: Neobiota in Österreich
Neobiota aus der Sicht der Jägerschaft Von Peter Lebersorger1 und Hubert Zeiler2 Status quo Säugetiere/ Haarwild In einem Verzeichnis der Säugetiere Österreichs werden von BAUER (1989) insgesamt 100 wild lebende Arten angegeben.
Ruth M. Wallner, 2005
9
Auf gebahnten Wegen
Blutsmäßige Verbundenheit mit der Heimat und dem deutschen Wald weihten sie zu Angehörigen der völkischen Auslese (vgl. Vogel 1989, 16). Göring selbst hatte die deutsche Jägerschaft während seiner Rede zur Hubertusfeier 1935 ...
Susanne Ude-Koeller
10
Wildbiologische Wahrheiten: ein Buch für Jäger, ...
5. Rehwild. Die Diskussion über die Auswirkungen des Rehwildes auf seinen Lebensraum und über die Art und Weise der richtigen Bejagung ist ein endloses Thema in der Jägerschaft. Einerseits ist das Rehwild in so gut wie jedem ...
Matthias Riemer, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JÄGERSCHAFT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Jägerschaft est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jägerschaft Osnabrück will Wildunfall-Gefahr reduzieren
Frank Poggemann von der Jägerschaft Osnabrück-Stadt (Hegering West) montiert in Osnabrück-Atter blaue Wildwarnreflektoren an die Straßenbegrenzer. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, sept 16»
2
Krähen-Abschuss gestoppt: Jägerschaft in Aufregung
Es war eine Besprechung, die die Jägerschaft mit einiger Verwunderung zurückließ. Die Waidmänner hatten im Magistrat nachgefragt, warum St. Pölten als ... «Kurier, août 16»
3
Kärntner Jägerschaft verwarnt Politikersprössling
Auch die Kärntner Jägerschaft fand das Bild nicht lustig und leitete ein Disziplinarverfahren ein. "Es werde beim Betrachter der Eindruck erweckt, das Tier sei mit ... «Heute.at, août 16»
4
Jägerschaft wählt Pitann
Cloppenburg Mit überwältigender Mehrheit ist Herbert Pitann am Mittwochabend bei einer außerordentlichen Mitgliederversammlung der Kreisjägerschaft ... «Nordwest-Zeitung, août 16»
5
Jägerschaft kauft 20 Wildrettersirenen
Die Jägerschaft Pramet hat nun 20 Wildrettersirenen angekauft. Dank der finanziellen Unterstützung durch Gemeinde, Ortsbauernschaft und Raiffeisenbank ... «nachrichten.at, août 16»
6
Fotos der Traisner Ferienspiele der Jägerschaft
Fotos der Traisner Ferienspiele der Jägerschaft. Unter dem Motto: Wildes Traisen, entdecke die Wildtiere und die Natur rund um Traisen, luden die Jägerschaft ... «NÖN Online, juil 16»
7
Wolfsburg - Polizei: Polizei und Jägerschaft warnen vor steigenden ...
Gemeinsam mit der Jägerschaft raten wir daher im Wolfsburger Stadtgebiet und im gesamten Landkreis Helmstedt zu erhöhter Aufmerksamkeit, da sich die ... «FOCUS Online, juil 16»
8
Polizei und Jägerschaft warnen vor vermehrten Wildunfällen
Zusätzlich aufgescheucht würden Wildtiere durch die derzeit laufende Getreideernte, berichteten Jägerschaft und Polizei. Tiere würden nicht nur durch die ... «kreiszeitung.de, juil 16»
9
Verstümmelter Rehbock: Wiener Tierschutzverein fordert strengere ...
Die so genannte „Eigenkontrolle“ durch die Jägerschaft ist eine böse Farce. Ohne Ethik ist die Jagd ein ekelhaftes Gemetzel. Und wieder einmal wirft so ein ... «APA OTS, juil 16»
10
Jägerschaft: Ausbildung von Welpen in Feld- und Waldarbeit
Haddien Die Jägerschaft Friesland-Wilhelmshaven bietet wieder einen Kursus zur Frühförderung von Jagdhundewelpen an. Der Kursus beinhaltet sowohl ... «Nordwest-Zeitung, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jägerschaft [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/jagerschaft>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z