Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Jahrgängerverein" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JAHRGÄNGERVEREIN EN ALLEMAND

Jahrgängerverein  [Ja̲hrgängerverein] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JAHRGÄNGERVEREIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Jahrgängerverein est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE JAHRGÄNGERVEREIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Jahrgängerverein» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Jahrgängerverein dans le dictionnaire allemand

Association des yearlings pour cultiver la sociabilité. Vereinigung von Jahrgängern zur Pflege der Geselligkeit.

Cliquez pour voir la définition originale de «Jahrgängerverein» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC JAHRGÄNGERVEREIN


Börsenverein
Bọ̈rsenverein
Elternverein
Ẹlternverein
Förderverein
Fọ̈rderverein [ˈfœrdɐfɛɐ̯|a͜in]
Gesangverein
Gesạngverein [ɡəˈzaŋfɛɐ̯|a͜in]
Gewerbeverein
Gewẹrbeverein [ɡəˈvɛrbəfɛɐ̯|a͜in]
Kunstverein
Kụnstverein [ˈkʊnstfɛɐ̯|a͜in]
Mieterverein
Mi̲e̲terverein
Musikverein
Musi̲kverein
Ortsverein
Ọrtsverein [ˈɔrt͜sfɛɐ̯|a͜in]
Reiterverein
Re̲i̲terverein [ˈra͜itɐfɛɐ̯|a͜in]
Reitverein
Re̲i̲tverein
Schwimmverein
Schwịmmverein
Schützenverein
Schụ̈tzenverein [ˈʃʏt͜sn̩fɛɐ̯|a͜in]
Sportverein
Spọrtverein [ˈʃpɔrtfɛɐ̯|a͜in]
Traditionsverein
Traditio̲nsverein [tradiˈt͜si̯oːnsfɛɐ̯|a͜in]
Verein
Vere̲i̲n 
Verkehrsverein
Verke̲hrsverein [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sfɛɐ̯|a͜in]
herein
here̲i̲n 
von vornherein
von vọrnherein
vornherein
vọrnherein  , vọrneherein  , auch: […ˈra͜in] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME JAHRGÄNGERVEREIN

Jahreswirtschaftsbericht
Jahreszahl
Jahreszeit
jahreszeitlich
Jahresziel
Jahreszyklus
Jahrfünft
Jahrgang
Jahrgänger
Jahrgängerin
Jahrgängertreffen
Jahrgangsbeste
Jahrgangsbester
Jahrgangschampagner
Jahrgangsstufe
Jahrgangstreffen
jahrgangsübergreifend
Jahrgedächtnis
Jahrhundert

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME JAHRGÄNGERVEREIN

Alpenverein
Angelsportverein
Frauenverein
Fremdenverkehrsverein
Fußballverein
Gesangsverein
Heimatverein
Heimverein
Hilfsverein
Karnevalsverein
Männergesangsverein
Männergesangverein
Ruderverein
Tierschutzverein
Tourismusverein
Trachtenverein
Trägerverein
Turnverein
Verschönerungsverein
Wanderverein

Synonymes et antonymes de Jahrgängerverein dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JAHRGÄNGERVEREIN»

Jahrgängerverein jahrgängerverein wörterbuch dübendorf Wörterbuch Männer umgebung Herbst gegründete Umgebung einem reichhaltigen Programm für fast jeden Geschmack sein uster Nuggi Club USTER Uster Öpfel Bahn Esslingen Home Termine Chronik Links Spezial Galerie Fotoalbum Unsere webseite home Männerjahrgängerverein Aktivitäten Vereins Pflege Kameradschaft Geselligkeit Angebot Sensler Verein alle Leute Senseland Jahrgang Flaschen sind Banderole etikettiert

Traducteur en ligne avec la traduction de Jahrgängerverein à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JAHRGÄNGERVEREIN

Découvrez la traduction de Jahrgängerverein dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Jahrgängerverein dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Jahrgängerverein» en allemand.

Traducteur Français - chinois

今年的观众俱乐部
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Años de asistentes del club
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Year-goers club
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वर्ष जाने वालों को क्लब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النادي العام رواد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Год завсегдатаи клуба
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ano freqüentadores do clube
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়ার যাত্রী ক্লাব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Année amateurs Club
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kelab tahun-penonton
190 millions de locuteurs

allemand

Jahrgängerverein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

年間来場者クラブ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

올해 참석자 클럽
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

klub taun-goers
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

câu lạc bộ năm khán giả
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆண்டு செல்வோர் கிளப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वर्ष-उपस्थितांनी क्लब
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yıl müdavimleri kulüp
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Anno frequentatori del club
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Klub Rok widzów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Рік завсідники клубу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Anul-tate dintre cei Club
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Έτος θεατές club
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jaar-gangers klub
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

År besökare club
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Year-goers klubb
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Jahrgängerverein

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JAHRGÄNGERVEREIN»

Le terme «Jahrgängerverein» est très peu utilisé et occupe la place 160.917 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Jahrgängerverein» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Jahrgängerverein
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Jahrgängerverein».

Exemples d'utilisation du mot Jahrgängerverein en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JAHRGÄNGERVEREIN»

Découvrez l'usage de Jahrgängerverein dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Jahrgängerverein et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
2001, Internet; CH) — Dazu: Jahrgängerausflug, 7'Jahrgängertreffen A-west (Vbg .) CH, Jahrgängerverein la_hrgängertreffen A—west (Vbg.) CH das; -s, —: 7] AHRGANGSTREFFEN D STIR »feierliche Zusammenkunft aller Gleichaltrigen (in  ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
2
Morgenblatt für gebildete leser
Immer neue Frühlinge, neue Schöpfungen, neue Geschlechter wachsen nach, und keiner kann seine Jahrzahl ändern. Allmählig erstirbt der Jahrgang ( Jahrgängerverein), aber in jedem Jahr treibt dafür ein neuer nach. Das Einzelne stirbt, die ...
3
Morgenblatt für gebildete Stände
Immer neue Frühlinge, neue Schöpfungen, neue Geschlechter wachsen nach, und keiner kann seine Jahrzahl ändern. Allmählig erstirbt der Jahrgang ( Jahrgängerverein), aber in jedem Jahr treibt dafür ein neuer nach. Das Einzelne stirbt, d» ...
4
Jahrbücher der Stadt St. Gallen
Der noch sehr zahlreiche Jahrgängerverein von 1766 *) *) ES schließt derselbe auch das hochverehrte Standeshaupt des KantonS/ Hrn. Landammann Zollikofer , in sich. — Aus der Vorlesung eines VereinSgliedeS müssen wir folgende Stelle  ...
Sankt Gallen, 1824
5
Jahrbücher der Stadt St-Gallen während des Zeitraums 1823-1830
Der noch sehr zahlreiche Jahrgängerverein von 1766 *) *) ES schließt derselbe auch das hochverehrte Standeshaupt des Kantons / Hrn. Landammann Zollikofer / in sich. — Aus der Vorlesung eines VereinsaliedeS müssen wir folgende Stelle  ...
Peter Ehrenzeller, 1828
6
Basler Beiträge Zur Geographie und Ethnologie: Ethnologische ...
Wohl noch etwas später erreichte, diesmal wieder unmittelbar von St. Gallen aus, die Idee das benachbarte Herisau; nach einem Bericht von 1870 15 umfasste dort der älteste Jahrgängerverein die 1806 und 1807 Geborenen und dürfte somit ...
7
Senslerdeutsches Wörterbuch: Mundartwörterbuch des ...
SYN: lùùffe. © Ausflug machen: mit dum Jaargänger ga spaziere Ausflug mit dem Jahrgängerverein machen (Ta1). Spee (Pl.): Späne, Sägereiabfall (Üb2 Si i Ss1); SYN: Ssyüür. TSagmääl. ZSS: Chees-, Hob)-. [Dim. Speenli (Si' Ss')] speenle ...
Christian Schmutz, Walter Haas, 2004
8
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Gebirgsverein Gesangsverein Gesangverein Männergesangverein Gesellenverein Geselligkeitsverein Gewerbeverein Gewerkverein Handelsverein Heimverein Hilfsverein Idealverein Industrieverein Jahrgängerverein Kanzlerwahlverein ...
Duk Ho Lee, 2005
9
Festschrift Alfred Bühler
Lebensjahr überschritten, das sonst immer zum Feiern veranlasste. In der Folge waren die Wädenswiler um rechtzeitige Vereinsgründung bemüht; 1847 schon lädt ein «Jahrgängerverein von 1815, 1816 und 1817», der also die 30- bis ...
Carl August Schmitz, Alfred Bühl, Robert Wildhaber, 1965
10
Zürcherisches Wochen-Blatt
Der Jahrgängerverein von «803 ver sammelt sich Samstags den «3. dieß im Schü- lzenhaus. «53. Montags den «5. Januar versammelt sich die Gartengesellschaft zu ihrem gewohnten Monalumgang im SchützenhauS, wohin jeder unserer ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JAHRGÄNGERVEREIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Jahrgängerverein est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Auf Bergwegen im Südtirol unterwegs
Anfangs Jahr feierte der Männer-Jahrgängerverein 41-45 Wil und Umgebung sein zehnjähriges Bestehen. Mitte September nun führte er seine 11. «infoWILplus, sept 16»
2
Abschied von Altgemeinderätin Annemarie Thoma
Er sprach auch ihr mehrjähriges Vorstandsamt im VdK Baienfurt und ihre aktive Rolle in der Jahrgängervereinigung 1934/35 an. Die Architektengattin und ... «Schwäbische Zeitung, août 16»
3
„Ora et labora“ seit über 1000 Jahren
Die letzte Exkursion im Jahr 2015 führte über 40 Mitglieder des Männer-Jahrgängervereins 1941-1945 Wil und Umgebung ins Kloster Einsiedeln. Der aus Wil ... «infoWILplus, nov 15»
4
Aus den Vereinen UND JAHRGÄNGERVEREINIGUNGEN
Unterwegs in Südtirol Rottenacker - Der Jahresausflug des Musikvereins Edelweiß Rottenacker hat die Musiker nach Südtirol geführt, wie Wolfgang Schweikert ... «Südwest Presse, sept 15»
5
Dem Münstertal näher gekommen
Santa Maria, das zweitunterste Dorf im Münstertal (rätoromanisch Val Müstair), war Station für 21 Mitglieder des Männer-Jahrgängervereins 1941-45 Wil und ... «infoWILplus, sept 15»
6
Wenn es sie nicht gäbe, müsste man sie erfinden
Der Vorstand des Männer-Jahrgängervereins 1941-1945 Wil und Umgebung rief seine Mitglieder zur 9. Vereinsversammlung. Das Datum vom 05. Februar ... «infoWILplus, févr 15»
7
Erfolg stellt sich nicht automatisch ein
40 Mitglieder des Männer-Jahrgängervereins 1941-45 Wil und Umgebung hatten Gelegenheit, die Firma zu besuchen, die Produktionsabläufe aus nächster ... «infoWILplus, janv 15»
8
Vom Wetter begünstigte Wanderwoche des Männer ...
Das haben 24 Mitglieder des Männer-Jahrgängervereins 1941-1945 Wil und Umgebung ... Der Männer-Jahrgängerverein 1941-1945 führt alljährlich anfangs ... «infoWILplus, sept 14»
9
Der Gotthardtunnel ist mehr als eine Röhre
Die Betriebszentrale des Gotthardstrassentunnels in Göschenen war Ziel der Vereinsreise des Männer-Jahrgängervereins 1941-1945 Wil und Umgebung. «infoWILplus, juin 14»
10
Erinnerungen ans Berufsleben
Unter den derzeit rund 270 Mitgliedern des Männer-Jahrgängervereins 1946-50 von Wil und Umgebung befinden sich verschiedene Leute, die vor ihrer ... «infoWILplus, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jahrgängerverein [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/jahrgangerverein>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z