Signification de "jobben" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT JOBBEN

englisch to job.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE JOBBEN EN ALLEMAND

jobben  [ˈd͜ʃɔbn̩] 

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JOBBEN

jobben est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE JOBBEN EN ALLEMAND

définition de jobben dans le dictionnaire allemand

travailler temporairement dans le but de gagner de l'argent; Faire de l'argent avec un emploi Par exemple, en vacances pendant des années, elle a travaillé comme serveuse.

zum Zweck des Geldverdienens vorübergehend eine Arbeit verrichten; sich mit einem Job Geld verdienenBeispielein den Ferien jobbenjahrelang hat sie als Kellnerin gejobbt.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE JOBBEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich jobbe

du jobbst

er/sie/es jobbt

wir jobben

ihr jobbt

sie/Sie jobben

Präteritum

ich jobbte

du jobbtest

er/sie/es jobbte

wir jobbten

ihr jobbtet

sie/Sie jobbten

Futur I

ich werde jobben

du wirst jobben

er/sie/es wird jobben

wir werden jobben

ihr werdet jobben

sie/Sie werden jobben

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gejobbt

du hast gejobbt

er/sie/es hat gejobbt

wir haben gejobbt

ihr habt gejobbt

sie/Sie haben gejobbt

Plusquamperfekt

ich hatte gejobbt

du hattest gejobbt

er/sie/es hatte gejobbt

wir hatten gejobbt

ihr hattet gejobbt

sie/Sie hatten gejobbt

Futur II

ich werde gejobbt haben

du wirst gejobbt haben

er/sie/es wird gejobbt haben

wir werden gejobbt haben

ihr werdet gejobbt haben

sie/Sie werden gejobbt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich jobbe

du jobbest

er/sie/es jobbe

wir jobben

ihr jobbet

sie/Sie jobben

Futur I

ich werde jobben

du werdest jobben

er/sie/es werde jobben

wir werden jobben

ihr werdet jobben

sie/Sie werden jobben

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gejobbt

du habest gejobbt

er/sie/es habe gejobbt

wir haben gejobbt

ihr habet gejobbt

sie/Sie haben gejobbt

Futur II

ich werde gejobbt haben

du werdest gejobbt haben

er/sie/es werde gejobbt haben

wir werden gejobbt haben

ihr werdet gejobbt haben

sie/Sie werden gejobbt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich jobbte

du jobbtest

er/sie/es jobbte

wir jobbten

ihr jobbtet

sie/Sie jobbten

Futur I

ich würde jobben

du würdest jobben

er/sie/es würde jobben

wir würden jobben

ihr würdet jobben

sie/Sie würden jobben

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte gejobbt

du hättest gejobbt

er/sie/es hätte gejobbt

wir hätten gejobbt

ihr hättet gejobbt

sie/Sie hätten gejobbt

Futur II

ich würde gejobbt haben

du würdest gejobbt haben

er/sie/es würde gejobbt haben

wir würden gejobbt haben

ihr würdet gejobbt haben

sie/Sie würden gejobbt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

jobben

Infinitiv Perfekt

gejobbt haben

Partizip Präsens

jobbend

Partizip Perfekt

gejobbt

TRADUCTION DE JOBBEN

Découvrez la traduction de jobben dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de jobben dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jobben» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 临时工作
• Traducteur Français - espagnol: trabajo ocasional
• Traducteur Français - anglais: casual work
• Traducteur Français - hindi: आकस्मिक काम
• Traducteur Français - arabe: عمل عارضة
• Traducteur Français - russe: случайные работы
• Traducteur Français - portugais: trabalho informal
• Traducteur Français - bengali: নৈমিত্তিক কাজ
• Traducteur Français - français: travail occasionnel
• Traducteur Français - malaisien: kerja kasual
• allemand: jobben
• Traducteur Français - japonais: カジュアルな作業
• Traducteur Français - coréen: 캐주얼 작업
• Traducteur Français - javanais: karya sembrono
• Traducteur Français - vietnamien: làm việc bình thường
• Traducteur Français - tamoul: சாதாரண வேலை
• Traducteur Français - marathi: प्रासंगिक काम
• Traducteur Français - turc: gündelik işler
• Traducteur Français - italien: lavoro occasionale
• Traducteur Français - polonais: praca dorywcza
• Traducteur Français - ukrainien: випадкові роботи
• Traducteur Français - roumain: muncă ocazională
• Traducteur Français - grec: περιστασιακή εργασία
• Traducteur Français - afrikaans: gemaklik werk
• Traducteur Français - suédois: tillfälligt arbete
• Traducteur Français - norvégien: tilfeldig arbeid

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JOBBEN»

Découvrez l'usage de jobben dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jobben et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Lesetraining für Jugendliche und junge Erwachsene in der ...

Daher möchten wir vorschlagen, dass du immer folgende Schritte ausführst: 1 . Lies die Überschrift und den Anfang des Textes. Kannst du im ersten Abschnitt synonyme Ausdrücke zu Jobben und nach Schulschluss finden? Jobben = nach  ...

‎1998

Bildung und Kompetenz

3.6.2 Kinder, Jugendliche und Arbeit (Jobben) Über das Ausmaß kindlicher Erwerbstätigkeit in der Bundesrepublik Deutschland gibt es gegenwärtig kaum verlässliche Daten. So arbeiten nach Schätzungen des Kinderhilfswerkes bundesweit ...

Cathleen Grunert, 2012

Die Workload im Bachelor: Zeitbudget und Studierverhalten.: ...

Wird zu dem Zeitaufwand für das Studium noch die Zeit, die für das Jobben investiert wird, hinzuaddiert, ergibt sich folgende Darstellung für die Mainzer Bachelorstudierenden: Lernkonto Jobben 40 N o v 0 9 D e z 0 9 J a n 1 0 F e b 1 0 M ä r z ...

Rolf Schulmeister, Christiane Metzger, 2011

Die Institution Schule und die Lebenswelt der Schüler: ...

5.3 Arbeit außer Haus: Jobben gegen Entgelt Umfassender soll die Frage bearbeitet werden, welche Schülerinnen und Schüler gegen Entgelt jobben. Dabei geht es bei den 15-Jährigen vor allem um Tätigkeiten wie Babysitten, Rasenmähen, ...

Gundel Schümer, Klaus-Jürgen Tillmann, Manfred Weiss, 2004

Itinerarium sacrae scripturae: das ist: ein Reisebuch über ...

... zubwehen. l " , -Lid'da ein-Seeftadt. z - e , _ . ZT Jdda heifi auff Grigifch ein See/ Aber* aiifi'Öebttifehheifi es Nußbar/wie er( der heilige .Hieronymus ausleget / * vnd ifi einX'Stadt nicht von Jobben ani _ groffen Mittelmeer dir Welt gelegen.

Henricus Bünting, 1589

Ungleiche Kindheiten: theoretische und empirische Analysen ...

Schließlich zeigt sich mit Blick auf das Jobben, dass 28% der befragten Kinder jobben. Milieuspezifische Unterschiede gibt es keine333. Dieser im Vergleich zu anderen Studienergebnissen (im Überblick: BMFSFJ 2005b, S. 156; Behnken et  ...

Tanja Betz, 2008

Stefan Loose Reiseführer Chile mit Osterinseln

Jobben ist eher leidlich bezahlt, und wenn man illegal arbeitet, bekommt man je nach Branche recht schnell (und zu Recht) Probleme. Zu den Bestimmungen zur Arbeitsgenehmigung s. S. 81, Visa. Außerdem sind die Arbeitsbedingungen, der  ...

Susanne Asal, Hilko Meine, 2013

Stefan Loose Reiseführer Australien

Jobben. in. australien. Working. Holiday. Visa. Junge Leute mit einem Working Holiday Visa (S. 94) dürfen bis zu sechs Monate an einer arbeitsstelle in australien jobben. Wer mindestens drei Monate außerhalb der Großstädte ...

Anne Dehne, Corinna Melville, 2014

Stefan Loose Reiseführer Australien Der Osten

Junge Leute mit einem Working Holiday Visa dürfen bis zu sechs Monate an einer Arbeitsstelle in Australien jobben. Wer mindestens drei Monate außerhalb der Großstädte (RegionalAustralia) gearbeitet hat, kann ein zweites Working Holiday ...

Anne Dehne, Corinna Melville, 2014

Lesetraining

Kannst du im ersten Abschnitt synonyme Ausdrücke zu Jobben und nach Schulschluss finden? Jobben = nach Schulschluss = Jobben nach Schulschluss ' Immer mehr Schüler und Schülerinnen jobben l nach der Schule: Sie verdienen sich ...

Manuela Georgiakaki, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JOBBEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme jobben est employé dans le contexte des actualités suivantes.

«Backpacker-Steuer» in Australien: Jobben und Reisen wird bald ...

(dpa) Junge Ausländer, die in Australien jobben und reisen wollen, müssen ihre Einkünfte künftig versteuern. Das beschloss das Kabinett in Canberra am ... «Neue Zürcher Zeitung, sept 16»

Finanzen Arbeit oder Rente? Regierung will Jobben für Ältere ...

Längeres Arbeiten soll für ältere Arbeitnehmer attraktiver werden. Einen entsprechenden Gesetzentwurf hat das Bundeskabinett in Berlin beschlossen. «Dingolfinger Anzeiger, sept 16»

Immer mehr Rentner arbeiten - als Mini-Jobber sich etwas dazu ...

Was steckt hinter dem Trend zum Jobben mit 65+? Die Rentnerin greift regelmäßig zum ... Bereits seit vier Jahren ist Siglinde Sippel bei "Ihre gute Fee" ... «Osthessen News, août 16»

Jobben lohnt sich immer

Jobben lohnt sich immer. Arbeitslose sollten während der Stellensuche temporäre Jobs annehmen. Mit dem Zwischenverdienst können sie ihr Einkommen ... «Berner Zeitung, août 16»

Das steckt hinter dem Trend zum Jobben mit 65+

Immer mehr Rentner in Hessen arbeiten. Vielen reichen die Altersbezüge einfach nicht, aber das ist nicht das einzige Motiv. Von Melanie Taylor. Engelbert D. ist ... «hessenschau.de, août 16»

Jobben im Alter: Wenn die Grundrente kaum reicht

Viele, die sich ihre Rente ausrechnen lassen, bekommen einen kleinen Schock. Da fallen die Träume vom sorgenfreien Lebensabend schnell in sich ... «Bayerischer Rundfunk, juil 16»

Check24-Verbrauchertipp: Jobben in den Ferien - Das sollten ...

Allgemein gilt: Mit Genehmigung der Eltern darf das erste eigene Geld bereits mit 13 Jahren verdient werden – mit leichten Tätigkeiten wie Babysitten, Einkäufe ... «N24, juil 16»

"Aktion Tagwerk - Dein Tag für Afrika" 180.000 Schüler jobben für ...

Statt die Schulbank zu drücken, haben am Dienstag rund 180.000 Schüler bei der bundesweiten Aktion "Dein Tag für Afrika" gejobbt. Das Ergebnis ist ... «SWR Nachrichten, juin 16»

Jobben neben dem Studium

Jobben neben dem Studium. Auch wenn allgemeine Studiengebühren in Deutschland inzwischen der Vergangenheit angehören: Studieren kostet Geld. Miete ... «Neue Nordhäuser Zeitung, avril 16»

Jobben im Pharmaziestudium

Zum Jobben bleiben oft nur die Abende und das Wochenende. Dazu passt ein klassischer Studentenjob: das Kellnern. Foto: Günther Z. / pixelio.de. Studenten ... «APOTHEKE ADHOC, févr 16»