Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Justizanstalt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JUSTIZANSTALT EN ALLEMAND

Justizanstalt  [Justi̲zanstalt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JUSTIZANSTALT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Justizanstalt est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE JUSTIZANSTALT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Justizanstalt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Justizanstalt

prison

Justizanstalt

En Autriche, le terme «Justizanstalt» désigne toutes les prisons du système judiciaire judiciaire. Ces installations sont subordonnées au ministère fédéral de la Justice et sont conçues pour l'exécution de peines d'emprisonnement et pour l'examen ou la mise en œuvre de mesures. Une distinction est faite entre les institutions judiciaires, les prisons et les institutions spéciales dans les institutions juridiques. La loi sur les prisons, ainsi que l'ordonnance rendue par le ministère pour les institutions judiciaires, est décisive pour l'exécution de l'emprisonnement en Autriche. En plus de l'exécution de la peine, les prisonniers d'opinion et les détenus sont également accueillis dans les prisons autrichiennes. Des institutions similaires en Allemagne sont appelées prisons, en Suisse, les prisons emprisonnées sont des institutions judiciaires. Der Begriff Justizanstalt bezeichnet in Österreich alle Gefängnisse des judikativen Strafvollzugs. Diese Einrichtungen sind dem Bundesministerium für Justiz unterstellt und für den Vollzug von Freiheitsstrafen und Untersuchungshaft oder den Maßnahmenvollzug ausgelegt. Bei Justizanstalten wird gesetzlich zwischen gerichtlichen Gefangenenhäusern, Strafvollzugsanstalten und Sonderanstalten unterschieden. Maßgeblich für den Vollzug von Freiheitsstrafen in Österreich ist dabei das Strafvollzugsgesetz sowie die vom Ministerium erlassene Vollzugsordnung für Justizanstalten. Neben der Durchführung der Strafhaft werden in den österreichischen Justizanstalten auch Untersuchungshäftlinge und Inhaftierte des Maßnahmenvollzugs untergebracht. Vergleichbare Einrichtungen in Deutschland werden als Justizvollzugsanstalten bezeichnet, in der Schweiz heißen die der Justiz unterstellten Gefängnisse Strafanstalten.

définition de Justizanstalt dans le dictionnaire allemand

Abréviation de: Pénitencier. Kurzwort für: Justizvollzugsanstalt.
Cliquez pour voir la définition originale de «Justizanstalt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC JUSTIZANSTALT


Anstalt
Ạnstalt 
Badeanstalt
Ba̲deanstalt [ˈbaːdə|anʃtalt]
Bundesanstalt
Bụndesanstalt
Bundeslehranstalt
Bụndesle̲hranstalt
Forschungsanstalt
Fọrschungsanstalt [ˈfɔrʃʊŋs|anʃtalt]
Gestalt
Gestạlt 
Haftanstalt
Hạftanstalt
Heilanstalt
He̲i̲lanstalt
Irrenanstalt
Ịrrenanstalt
Justizvollzugsanstalt
Justi̲zvollzugsanstalt
Krankenanstalt
Krạnkenanstalt [ˈkraŋkn̩|anʃtalt]
Kreditanstalt
Kreditanstalt
Landesanstalt
Lạndesanstalt
Lehranstalt
Le̲hranstalt [ˈleːr|anʃtalt]
Lichtgestalt
Lịchtgestalt [ˈlɪçtɡəʃtalt]
Rundfunkanstalt
Rụndfunkanstalt [ˈrʊntfʊŋk|anʃtalt]
Strafanstalt
Stra̲fanstalt [ˈʃtraːf|anʃtalt]
Verlagsanstalt
Verla̲gsanstalt [fɛɐ̯ˈlaːks|anʃtalt]
Versuchsanstalt
Versu̲chsanstalt [fɛɐ̯ˈzuːxs|anʃtalt]
dergestalt
de̲rgestạlt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME JUSTIZANSTALT

Justiz
Justizangestellte
Justizangestellter
Justizbeamter
Justizbeamtin
Justizbehinderung
Justizbehörde
Justizgebäude
Justizgeschichte
justiziabel
Justiziar
Justiziariat
Justiziarin
justiziell
Justizirrtum
Justizium
Justizkommissar
Justizkommissarin
Justizminister
Justizministerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME JUSTIZANSTALT

Bildungsanstalt
Bundesversicherungsanstalt
Erziehungsanstalt
Fernsehanstalt
Frauengestalt
Gasanstalt
Jugendstrafanstalt
Kuranstalt
Landesmedienanstalt
Landesversicherungsanstalt
Medienanstalt
Menschengestalt
Münzanstalt
Pensionsversicherungsanstalt
Sagengestalt
Sendeanstalt
Studienanstalt
Treuhandanstalt
Vollzugsanstalt
solchergestalt

Synonymes et antonymes de Justizanstalt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JUSTIZANSTALT»

Justizanstalt justizanstalt rossauer lände favoriten jobs josefstadt göllersdorf hirtenberg suben sonnberg Wörterbuch Begriff bezeichnet Österreich alle Gefängnisse judikativen Strafvollzugs Diese Einrichtungen sind Bundesministerium Strafvollzugseinrichtungen justizanstalten Telefon Telefax WIEN Wien Hardtmuthgasse krems stein suizid gefängnis zelle wirft viele Juni psychisch kranker Häftling Krems Stein vernachlässigt dass Bandagen einwachsen eine Blutvergiftung donau Donau Justizanstalten liefert HEROLD Gelbe Seiten Kontaktdaten Adresse Telefonnummer erhängt sich Ende Vorwoche Insasse Leben genommen Suizid tragisch werde automatisch Schuldspruch jugendlicher missbrauchte mithäftling wien Wiener Neustadt Weil einen jugendlichen Mithäftling Gerasdorf Steinfeld Bezirk Neunkirchen einzigen Kurzwort Justizvollzugsanstalt Forensische Psychiatrie Klinik Begutachtung Behandlung Gemäß gesetzlichen Auftrag Strafgesetzbuches wurden folgende Anstalten Unterbringung geistig abnormer entwöhnungsbedürftiger Rechtsbrecher eingerichtet Seit besteht nbsp Kriminologie Grundlagenwissenschaften

Traducteur en ligne avec la traduction de Justizanstalt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JUSTIZANSTALT

Découvrez la traduction de Justizanstalt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Justizanstalt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Justizanstalt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

监狱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prisión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

prison
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जेल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السجن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тюрьма
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prisão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কারাগার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prison
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penjara
190 millions de locuteurs

allemand

Justizanstalt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

刑務所
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

감옥
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pakunjaran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà tù
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तुरुंगात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hapis
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prigione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

więzienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

в´язниця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

închisoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φυλακή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gevangenis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fängelse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fengsel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Justizanstalt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JUSTIZANSTALT»

Le terme «Justizanstalt» est communément utilisé et occupe la place 71.251 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Justizanstalt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Justizanstalt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Justizanstalt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «JUSTIZANSTALT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Justizanstalt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Justizanstalt» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Justizanstalt en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JUSTIZANSTALT»

Découvrez l'usage de Justizanstalt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Justizanstalt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Forensische Psychiatrie: Klinik, Begutachtung und Behandlung ...
Gemäß dem gesetzlichen Auftrag des Strafgesetzbuches 1975 wurden folgende Anstalten zur Unterbringung geistig abnormer bzw. entwöhnungsbedürftiger Rechtsbrecher eingerichtet: Seit 1985 besteht die Justizanstalt Göllersdorf für ...
Norbert Nedopil, Jürgen Leo Müller, 2012
2
Kriminologie zwischen Grundlagenwissenschaften und Praxis
Volker Dittmann, Jörg-Martin Jehle. 2.4.1 Freigängerwohnung Dornbirn- Halfwayhouse Das Projekt Freigängerwohnung Dornbirn-Halfwayhouse der Justizanstalt Feldkirch hat am 02.10., d.h. vor wenigen Tagen seinen Betrieb aufgenommen.
Volker Dittmann, Jörg-Martin Jehle, 2003
3
Strafgefangene und ihre Angehörigen: ein juristischer und ...
Ablehnung einer Ausführung, einer Unterbrechung der Freiheitsstrafe oder eines Ausganges zum Zwecke einer Trauung herangezogen werden darf.309 Für die Eheschließung in der Justizanstalt sind vom Anstaltsleiter die organisatorischen  ...
Gregor Fehringer, 2009
4
Krems an Der Donau: Justizanstalt Stein, Universität Für ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Psychologische Diagnostik in Fallbeispielen
Im gegebenen Fall geht es um die Justizanstalt XY. 1 Sachverhalt und Fragestellung Analog zu früheren und späteren Auswahlverfahren von J ustizanstaltsleitern erging sei— tens des (österreichischen) Bundesministeriums für Justiz der ...
Klaus D Kubinger, Tuulia M Ortner, 2010
6
Jakomini: Josefskirche, Münzgrabenkirche, Justizanstalt ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Area4,06 kmPopulation28.976 (01.01.2007)Postal Code8010, 8041, 8042Jakomini is the 6th District of Graz and the most populous.
Bcher Gruppe, 2010
7
Arbeitsmotivation in der Strafgefangenenarbeit: Eine ...
3 Jahren für eine Justizanstalt die Möglichkeit im Rahmen eines Projektes mehr an Eigenverantwortung übertragen zu bekommen. Es nennt sich dies: „ Flexibilisierungsklausel“. Mit dieser gesetzlichen Grundlage ist es einer Anstalt möglich, ...
Elke Goder, 2007
8
Wen ist anders - Ist Wien anders?
Die Justizanstalt ist zur Gänze im Gebäude des Landesgerichts für Strafsachen in Wien untergebracht, es existieren Außenstellen für Häftlinge mit Lungenerkrankungen auf der Wilhelmshöhe sowie eine geschlossene Krankenabteilung im ...
Philipp Charwath
9
Die elektronische Überwachung von Straffälligen: ...
... mit elektronischer Überwachung ausgeschlossen.1560 Bei der Front-door- Variante ergeht ein Antrag auf elektronische Überwachung bereits vor Strafantritt an die zuständige Justizanstalt, welche im gleichen Zuge die Voraussetzungen des ...
Immo Harders, 2014
10
Budgetregeln und die Qualität der öffentlichen Finanzen: ...
II Nr. 621/2003 I Finanzprokuratur, BGBI. II Nr. 471/2001, 614/2003, 51/2005 I Justizanstalt für Jugendliche Wien-Erdberg, BGBI. II Nr. 456/1999, 263/2001, 228 /2003 I Justizanstalt Graz-Jakomini, BGBI. II Nr. 513/2004 I Justizanstalt Leoben,  ...
Angelika Pasterniak, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JUSTIZANSTALT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Justizanstalt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Schlägerei unter Häftlingen in Innsbrucker Justizanstalt
Innsbruck – Eine Schlägerei unter Häftlingen in der Innsbrucker Justizanstalt hat am Montagvormittag mit drei Verletzten geendet. Fünf Insassen aus Osteuropa ... «Tiroler Tageszeitung Online, sept 16»
2
U-Haft über Peter Hochegger verhängt
Peter Hochegger sitzt ab Donnerstag in der Justizanstalt Josefstadt in Untersuchungshaft. Das Wiener Straflandesgericht hat am Mittwoch U-Haft verhängt, ... «Heute.at, août 16»
3
Test: Handy-Störsender in Justizanstalten
Der Probebetrieb in der Justizanstalt St. Pölten stehe vor dem Abschluss, nun soll ein anderes System in einem zweiten Gefängnis getestet werden. «Kurier, août 16»
4
Innsbrucker Justizanstalt: Duo plante Ausbruch mit Geiselnahme
Zwei Insassen der Innsbrucker Justizanstalt haben offenbar einen Ausbruch mit Geiselnahme geplant. Der Coup konnte aber verhindert werden, weil ein ... «Stol.it, août 16»
5
Insassin zündete sich in Justizanstalt Wels an
In der Justizanstalt Wels ist es am Mittwochmittag zu einem schrecklichen Vorfall gekommen. Eine Insassin übergoss sich mit Speiseöl und zündete sich selber ... «Heute.at, juin 16»
6
Justizbeamter in Stein festgenommen
Ein 30-jähriger Justizwachebeamter soll laut Britta Tichy-Martin, Sprecherin des Justizministeriums, verbotene Gegenstände in die Justizanstalt geschmuggelt ... «Kurier, mai 16»
7
Mann wollte Drogen und Handys in Justizanstalt Stein schmuggeln
So wurden weder Details zum Schmuggler noch zum Insassen bekanntgegeben. Auch wo in der Justizanstalt der Schmuggel über die Bühne gehen sollte, ... «DiePresse.com, avril 16»
8
Ausbruchsversuch in Justizanstalt Stein vereitelt
Krems/Stein – In der Justizanstalt Stein bei Krems in NÖ soll ein Ausbruchsversuch von fünf Häftlingen vereitelt worden sein, berichtete die "Kronen Zeitung" ... «derStandard.at, févr 16»
9
Justizanstalt Garsten: Drei Schuld-, sechs Freisprüche wegen ...
Steyr/Garsten – Der Prozess um den Handel mit Drogen und Handys in der Justizanstalt Garsten (Bezirk Steyr-Land) hat am Mittwoch im Landesgericht Steyr ... «derStandard.at, janv 16»
10
Häftling in Grazer Justizanstalt nähte sich Mund zu
Ein 44-jähriger Häftling der Grazer Justizanstalt Karlau hat sich am vergangenen Wochenende selbst den Mund mit Nadel und Faden zugenäht. Anstaltsleiter ... «Kurier, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Justizanstalt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/justizanstalt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z