Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kalabrier" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KALABRIER EN ALLEMAND

Kalabrier  [Kala̲brier] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KALABRIER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kalabrier est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KALABRIER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kalabrier» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Kalabrier dans le dictionnaire allemand

désignation des résidents. Einwohnerbezeichnung.

Cliquez pour voir la définition originale de «Kalabrier» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KALABRIER


Algerier
Alge̲rier
Arier
A̲rier
Aventurier
[avãtyˈri̯eː] 
Bulkcarrier
[ˈbʌlkkærɪɐ] 
Bullterrier
Bụllterrier
Carrier
[ˈkærɪɐ]
Couturier
[kutyˈri̯eː] 
Dinosaurier
Dinosa̲u̲rier
Dorier
Do̲rier
Fourier
[fuˈriːɐ̯] 
Foxterrier
Fọxterrier
Kurier
Kuri̲e̲r 
Low-Cost-Carrier
[ˈloʊ(ˈ)kɔstkɛri̯ɐ] 
Parlamentarier
Parlamenta̲rier [parlamɛnˈtaːri̯ɐ]
Proletarier
Proleta̲rier 
Saurier
Sa̲u̲rier
Terrier
Tẹrrier [ˈtɛri̯ɐ]
Trier
Tri̲e̲r
Vegetarier
Vegeta̲rier 
Yorkshireterrier
[ˈjɔːkʃə…] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KALABRIER

Kala-Azar
Kalabasse
Kalabrese
Kalabreser
Kalabresin
Kalabrien
Kalabrierin
kalabrisch
Kalafati
Kalahari
Kalaharisteppe
Kalamaika
Kalamarien
Kalamin
Kalamit
Kalamität
Kalamos
Kalanchoe
Kalander

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KALABRIER

Agrarier
Airedaleterrier
Assyrier
Drogenkurier
Einherier
Fahrradkurier
Flugsaurier
Furier
Ichthyosaurier
Illyrier
Kurtrier
Rotarier
Sibirier
Syrier
Taurier
Trinitarier
Tyrier
Unitarier
Van-Carrier
Velokurier

Synonymes et antonymes de Kalabrier dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KALABRIER»

Kalabrier wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden kalabrier bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict italienisch für Italienisch dict pons Deutschen PONS universal lexikon deacademic Barlaam Kalabrien griechisch Βαρλαὰμ Καλαβρός Seminara Avignon byzantinischer wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten calabrese Suche Suchen übersetzen immerhalb Sekunden Suchbegriff Canoonet morphologie browser flexion

Traducteur en ligne avec la traduction de Kalabrier à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KALABRIER

Découvrez la traduction de Kalabrier dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kalabrier dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kalabrier» en allemand.

Traducteur Français - chinois

卡拉布里亚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Calabria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Calabrian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Calabrian
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كالابريا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

калабрийской
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

calabresa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Calabrian
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

calabraise
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Calabrian
190 millions de locuteurs

allemand

Kalabrier
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カラブリア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

칼라 브리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Calabria
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Calabria
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Calabrian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Calabrian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kalabriyen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

calabrese
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kalabryjczyk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

калабрійської
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

calabriana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Καλαβρίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

calabrische
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kalabrien
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kalabresisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kalabrier

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KALABRIER»

Le terme «Kalabrier» est très peu utilisé et occupe la place 153.792 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kalabrier» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kalabrier
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kalabrier».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KALABRIER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kalabrier» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kalabrier» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kalabrier en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KALABRIER»

Découvrez l'usage de Kalabrier dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kalabrier et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Öffnungen: Die Lebenszüge des Schachmeisters Greco
Am zweiten Wettkampftag stieg der Kalabrier in das Turnier ein. Das Los bescherte ihm einen Gegner, den er keinesfalls auf die leichte Schulter nehmen konnte. Denn der erfahrene Madrilene Don Fernando de Hernandez galt als zäher ...
Freerk Bulthaupt, 2014
2
Der Junge, der Träume schenkte: Roman
»Ich bin der Kalabrier«, sagte er. Christmas musterte ihn. Sein zugrelles Sakko beulte sich unterhalbder Achselaus. Undin der rechten Hosentasche ließen sichdieUmrisse eines Klappmessers erahnen. »Was gibt es fürein Problem?« » Ich bin ...
Luca Di Fulvio, 2011
3
Neue Bibliothek der schönen Wissenschaften und der freyen Künste
So könnte Horaz gesprochen hoben, allem man wird neugierig, wenn mans liest, warum der Uebersttzer i^n den Kalabrischen Bauer meinen Kalabrier nennen läßt: dalabsr Kc>- spLs heißt doch wohl weiter nichts als, jener Kalabrier: in der ...
4
Philosophische Annalen
Den Neapolitanern ist die KalabresischeMund, art und Aussprache unleidlich. Nie können sie einen Kalabrier sprechen hören, ohne ihn auszulachen, wel, chcs sie doch in Ansehung der Dialekte der andern Italienischen Provinzen nicht thun.
5
Die christlichen Lehrentwicklungen bis zum Ende des ...
Aber der Titel ist schon ein Programm: Unter dem Ketzernamen der „Messalianer “ wie auch unter „Euchiten“ (s. TRE 22,607–613), mit denen der Kalabrier die Hesychasten in seinen ersten Angriffen zusammengestellt hatte, bzw. unter den ...
Adolf Martin Ritter, 2011
6
Das zerbrochene Siegel: Roman
Stattdessen hatte der Kalabrier ihn hierhergeführt. Mit Bedacht verlagerte der Falke sein Gewicht von einem Bein aufs andere, und während er sich die Kapuze seines Umhangs tiefer in die Stirn zog, ließ er den Blick wachsam über die ...
Susanne Eder, 2009
7
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
WirgiliuS führt in seiner (Zeoi-ßic» nur drey Sorten Oliven an: Orclütes, Ksclü und OreKitss im Griechischen und kelrioulsr» im Lateinischen, sind die Oliven, welche die heutigen Kalabrier «live gr-olls nennen. Diese werden nicht allein zu Oehl ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1806
8
Neue Bibliothek der schönen Wissenschaften und der freyen Künste
... «zu,» li äimitl»» onnNi«» »» ^Vt lil>«; li»ec porcü lioäi« cunce«len<i, relii». So könnte Horaz gesprochen haben, alle»« man wird neugierig, wenn mans liest, warum der Ucbersetzer ihn den Kalabrischen Bauer weinen Kalabrier nennen ...
Christian Felix Weisse, 1782
9
Erotische Novellen aus alter Zeit: Damen und Dirnen
Ich hatte in meinen Diensten einen Kalabrier. An einem kurzen Wintertag setzte er sich neben die glühenden Kohlen, um sich zu wärmen. Ich selbst saß beim Feuer auf dem Boden ihm gegenüber. Wie ich so meine Augen schweifen lasse,  ...
10
Das alles für ein Stück Brot:
Am anderen Dorfende stand der Kalabrier, bei Hansi und seinem Hund. Er spielte mit Fifi, während Hansi mit sich selbst sprach. Ich zögerte zu fragen, ob es etwas Neues bei ihm gebe. Er linste mich an und spielte mit dem Hund weiter.
Heimke Schierloh, 1984

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KALABRIER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kalabrier est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
WFV-Nachwuchs betritt Neuland
Unter Pedrag Uzelag durfte der gebürtige Kalabrier bei den Kickers zuvor auch höherklassig Fußball-Luft schnuppern. Schon während seiner aktiven Zeit ... «Main-Post, sept 16»
2
Antonio Fuoco: «Ferrari in jeder Beziehung besser»
In Spanien nun zeigte der Kalabrier eine gute Leistung: 118 Runden gefahren, fünftschnellste Zeit auf jener Bahn, auf welcher er drei Tage zuvor beim ... «SPEEDWEEK.COM, mai 16»
3
Die Mafia unterwandert Don Camillos Heimatort
Dort leben seit Jahrzehnten etliche verdächtige Kalabrier, darunter zumindest ein wegen Mafia-Umtrieben rechtskräftig verurteilter 'Ndrangheta-Boss. «DiePresse.com, avril 16»
4
Familiendrama: Mann tötet Frau im Streit mit Messer
Eventuell ist diese Taktik auch eine Strategie, die die Kalabrier hinterlassen haben, die einst den Stadtteil unweit der Alm besiedelt haben. »Ein schwieriger ... «baden online, janv 16»
5
Ferrari als Trost für Tifosi: Wo ist Star wie Rossi?
Der 19jährige Kalabrier Fuoco belegte in der GP3-Meisterschaft den sechsten Schlussrang. Er hat auch bereits den Formel-1-Ferrari getestet. Angelo Sticchi ... «SPEEDWEEK.COM, déc 15»
6
Wirt Pino hat den Niedergang des Marktes miterlebt
Es ist jedoch nicht mehr wie in den Anfangszeiten, als der gebürtige Kalabrier das Angenehme mit dem Nützlichen verquickte, und seiner Ehefrau Elisabeth, ... «Remscheider General-Anzeiger, oct 15»
7
Die Top-Stürmer der U21-EM
Der Kalabrier, dessen Transferrechte zu jeweils 50% bei Juve und Sassuolo Calcio. Mit seinen 26 Scorerpunkten hatte der Rechtsaußen erheblichen Nateil an ... «Inside 11, juin 15»
8
Flüchtlinge in Italien Willkommen in Riace
Baggio und Saymon – der alte Kalabrier und der junge Eritreer – sind ein ulkiges Paar. Der alte Biaggio mit O-Beinen wie ein Fußballer, mit denen er sich durch ... «Deutschlandradio Kultur, mai 15»
9
Endlich ein Pächter - Neustart mit Pizzaofen
Unverfälschte italienische Küche verspricht Guiseppe Arnone, der neue Pächter der Zollinger Bürgerstuben. Am 1.Mai eröffnet der gebürtige Kalabrier sein ... «Süddeutsche.de, avril 15»
10
Milano, centrale
Mailand hat sie alle integriert: die Sizilianer, die Kalabrier, die Sarden und die Pugliesi. An der Peripherie Mailands wuchsen Trabantenstädte für die ... «Tages-Anzeiger Online, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kalabrier [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kalabrier>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z