Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kalmück" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KALMÜCK EN ALLEMAND

Kalmück  [Kalmụ̈ck] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KALMÜCK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kalmück est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KALMÜCK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kalmück» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Kalmück

Feodor Iwanowitsch Kalmuck

Feodor Iwanowitsch Kalmück

Feodor Ivanovich, appelé Kalmuck, était un peintre et un graveur russe-allemand. Feodor Ivanovich était probablement né sur la frontière russo-mongole. Au retour des Kalmucks dans l'ancienne zone d'établissement de l'Altaï, il a été capturé par les cosaques en 1770 et emmené à la cour du tsar en tant que personne physique à Saint-Pétersbourg. À l'occasion d'une visite d'Etat à Karlsruhe, la Tsarina Katharina II a donné l'homme du Baden Markgräfin Anna Charlotte Amalie, la mère de Karl Friedrich de Baden. Au Karlsruher Hof on a rapidement reconnu le talent artistique de Feodor Iwanowitsch et l'avait formé par les peintres Joseph Melling et Philipp Jakob Becker. L'accent était mis sur la gravure en cuivre et la peinture à l'huile. Soutenue par les recommandations de ses professeurs, Feodor Ivanovich a pu entreprendre un voyage d'étude en Italie. Il a passé la plupart de son temps à Rome en étudiant les artistes anciens. Feodor Ivanovich a créé des dessins et des gravures de nombreuses œuvres anciennes. Feodor Iwanowitsch, genannt Kalmück, war ein russisch-deutscher Maler und Kupferstecher. Feodor Iwanowitsch wurde wahrscheinlich an der russisch-mongolischen Grenze geboren. Beim Zurückkehren der Kalmücken ins alte Siedlungsgebiet am Altai, wurde er 1770 von Kosaken gefangen genommen und als Leibeigener nach Sankt Petersburg an den Zarenhof gebracht. Anlässlich eines Staatsbesuchs in Karlsruhe schenkte die Zarin Katharina II. den Mann der badischen Markgräfin Anna Charlotte Amalie, der Mutter von Karl Friedrich von Baden. Am Karlsruher Hof erkannte man bald das künstlerische Talent von Feodor Iwanowitsch und ließ ihn durch die Hofmaler Joseph Melling und Philipp Jakob Becker ausbilden. Dabei bildete der Kupferstich und die Ölmalerei einen Schwerpunkt. Durch Empfehlungen seiner Lehrer unterstützt, konnte Feodor Iwanowitsch anschließend eine Studienreise nach Italien unternehmen. Davon hielt er sich die überwiegende Zeit in Rom auf, um die antiken Künstler zu studieren. Feodor Iwanowitsch schuf von vielen antiken Werken Zeichnungen und Kupferstiche.

définition de Kalmück dans le dictionnaire allemand

Membre d'un peuple mongol occidental. Angehöriger eines westmongolischen Volkes.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kalmück» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KALMÜCK


Ausstellungsstück
A̲u̲sstellungsstück [ˈa͜usʃtɛlʊŋsʃtʏk]
Frühstück
Frü̲hstück 
Glück
Glụ̈ck 
Grubenunglück
Gru̲benunglück [ˈɡruːbn̩|ʊnɡlʏk]
Grundstück
Grụndstück 
Hunsrück
Hụnsrück
Kernstück
Kẹrnstück
Kunststück
Kụnststück [ˈkʊnstʃtʏk]
Liebhaberstück
Li̲e̲bhaberstück [ˈliːphaːbɐʃtʏk]
Osnabrück
Osnabrụ̈ck
Rück
Rụ̈ck
Schmuckstück
Schmụckstück [ˈʃmʊkʃtʏk]
Schriftstück
Schrịftstück 
Stück
Stụ̈ck 
Teilstück
Te̲i̲lstück 
Unglück
Ụnglück 
Waldstück
Wạldstück
Werkstück
Wẹrkstück [ˈvɛrkʃtʏk]
Wochenendgrundstück
Wọchenendgrundstück
zurück
zurụ̈ck 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KALMÜCK

Kalmar
Kalmarer Union
Kalmarische Union
Kalmäuser
Kalmäuserin
Kalme
Kalmengürtel
Kalmenzone
kalmieren
Kalmuck
Kalmücke
Kalmückin
Kalmus
Kalmusöl
Kalmyke
Kalmykin
Kalo
Kalobiotik
Kaloikagathoi
Kalokagathie

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KALMÜCK

Baugrundstück
Designerstück
Einzelstück
Endstück
Erbstück
Familienglück
Flurstück
Fundstück
Goldstück
Herzstück
Kleidungsstück
Lehrstück
Miststück
Musikstück
Prachtstück
Ravensbrück
Reduzierstück
Rheda-Wiedenbrück
Theaterstück
Verbindungsstück

Synonymes et antonymes de Kalmück dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KALMÜCK»

Kalmück Wörterbuch Grammatik wörterbuch Feodor Iwanowitsch genannt russisch deutscher Maler Kupferstecher wurde wahrscheinlich mongolischen Grenze geboren Beim Zurückkehren Kalmücken alte Siedlungsgebiet Altai Kosaken Duden suchen kalmück Kalmücke Worttrennung Verwandte Form Bedeutung Angehöriger westmongolischen Volkes Substantiv maskulin Dict für dict polnisch pons Übersetzungen Polnisch PONS Schmuck schmuck kuckuck kalmückisch Abkürzungen Akronyme deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen kalm Kalmuck kostenlosen viele weitere wörter wort Grammatik Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten openthesaurus Gefundene Gelbes Kohlmaul selten Helles Kalm uuml Pollack Steink ouml hler Wrackfisch abkürzungen woxikon Abkürzung gefunden Neue vorschlagen pollachiuspollachius Pollachiuspollachius Deutschen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Leichtes

Traducteur en ligne avec la traduction de Kalmück à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KALMÜCK

Découvrez la traduction de Kalmück dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kalmück dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kalmück» en allemand.

Traducteur Français - chinois

鞑靼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sarro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tartar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टैटार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رواسب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

татарский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tártaro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তাতারদেশীয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tatar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tartar
190 millions de locuteurs

allemand

Kalmück
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タルタル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

치석
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tartar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cáu răng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டர்டார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दांडगट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tatar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tartaro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tatar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

татарський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tătar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πουρί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tartar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tartar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tartar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kalmück

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KALMÜCK»

Le terme «Kalmück» est très peu utilisé et occupe la place 156.727 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kalmück» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kalmück
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kalmück».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KALMÜCK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kalmück» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kalmück» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kalmück en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KALMÜCK»

Découvrez l'usage de Kalmück dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kalmück et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Globus
Individuen, noma- disiren im südlichen Theil des Altai; im Gebiet von Biisk an den Flüssen Tscharisch und Katun; die sogenannten Kalmück-Dwojedanzen, etwa 2000 Köpfe stark, haben ihre Lager an den Flüssen Tschuja, Baschlaus und ...
2
Ueber religiöse bildung, mythologie und philosophie der ...
Wir setzen den Urstamm der Menschen also in die Mitte von vier äußersten Grenzen, sowohl seine Gestalt, als seine Farbe betreffend. Er konnte weder Kaukasier noch Kalmück sein, weder ganz weiß noch ganz schwarz von Farbe; sondern ...
Johann Gottlieb Rhode, 1827
3
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Schan,Ischaldar, als die dritte und beste Art, ist iz A. lang, und zu 3 bis 4 Mal im Preise. Zu TomSk werden die ersten für 1 5 bis 2v, die Mittlern für 35 bis 4a, und die letzten für 45' bis 50 Kopeken verkauft. Bjäs, auf Buchar. und Kalmück. Bös ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1786
4
Schinden, Schinder - Sublimierung
Eine kalmück. Version beginnt sogar ausdrücklich mit einer Anrufung Nägärjuna- garbhas als ‚Lehrer des Madhyamaka“. Unter den Westmongolen in der Kalmück . Republik ist der S. K.-Zyklus in kalmück. (oirat.) Sprache weit verbreitet".
Walter De Gruyter Incorporated, 2007
5
Oeconomische Encyclopädie: oder, Allgemeines System der ...
Bucharischer Rattun, aufBnchar. und Kalmück. Basma, kommt in derGüte deS Zeuges, so wieauch, waS die verschiedenen Arten und deren Beynahmen betrifft , mit dem Tschaldar überein, mit welchem er auch in einerley Preise steht.
Johann Georg Krünitz, 1786
6
Samlungen historischer Nachrichten ueber die mongolischen ...
Jm äusserst«« Elend brttelt ein Kalmück nie, sondern sucht lieber hie und da bey andern etwas zum essen zu erschnappen, und wenn endlich keine Ausflucht mehr ist, vermiethet er sich bey seinen reichen Nationalen oder bey Rüssen als ...
Peter Simon Pallas, 1776
7
Oekonomische encyklopädie
... Rußland, sind europäische, sibirische, bucharische und kalmück« jsche Waaren in Kamtschatka beliebt. Von den «uro, pä,schen bringt man ordinäre Tücher von allerley Farbe,,, Leinen, Zeuge, Messer, seidene und baumwol, lene  ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Flörke, Heinrich Gustav Flörke, 1785
8
Deutsches Fremdwörterbuch: da capo-Dynastie
1927 Defensive der Wirtschaft; Stratz 1929 Lill 101 Der Kalmück riskiert nicht mehr, aus sich herauszugehen! Der Kalmück zieht sich ins Privatleben zurück! Der Kalmück geht in Defensive; 1935 „Duden" -Sammlung o. S. Auf eine kurze ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1999
9
Züchtungskunde
In der vorliegenden Mitteilung werden die Resultate des ersten Aufzuchtjahres gegeben. Lebendgew' °/o vom LG °/o von Gruppe Geschl. Rasse im lvon ( LKumücken Gruppe I Cf' Kalmück-Shorthorn 212 134 100 O7' Kalmück-Hereford 202 ...
10
Asiatische Forschungen
(3) Der Deutsche FISCHER schreibt (abgesehen von den auf ein russisches Original zurückgehenden Fällen wie objussun 'Gras' = kalmück. öwsn) stets ö, ü, z.B. 'Mensch' kün, 'Mann' (eigentlich 'Gefährten') nölcöt usw. Das scheint klar für / 6/ ...

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KALMÜCK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kalmück est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Schach - Der Schach-Präsident, der offenbar den IS unterstützt
Der buddistische Kalmücke Kirsan Iljumschinow ist der langjährige Präsident der internationalen Schach-Föderation, der sowohl behauptet, viele Millionen in ... «Süddeutsche.de, févr 16»
2
Ilija Trojanow liest aus "Macht und Widerstand"
Das Ölgemälde wurde um 1796 von Feodor Iwanowitsch Kalmück geschaffen und ist im Besitz der Staatlichen Kunsthalle Karlsruhe. In Untermünkheim erinnert ... «Südwest Presse, oct 15»
3
Kirsan Iljumschinow: Der Blatter des Schachs macht sich zum Sepp
Damals wurde der irre Kalmücke noch gestoppt, 2004 aber kam Muammar al-Gaddafi zum Zug und der höchste Fide-Wettbewerb nach Tripolis. Überhaupt sind ... «ZEIT ONLINE, sept 15»
4
Stehpinkler und andere Hackfressen
Er trägt vor: Der fiese Moslem-Kalmücke/trägt 'ne Puderperücke/Schleicht mit Tigertücke/sich an ne süße Mücke. Und? … Du musst noch üben. … Jetzt hab ich ... «ZEIT ONLINE, janv 15»
5
Über das merkwürdigen Gebaren der einflussreichen Organisation ...
Seit der Kalmücke 1995 den FIDE-Thron bestieg, sind Sponsoren reihenweise abgesprungen. Denn: Kirsan Nikolajewitsch Iljumschinow ist ziemlich verrückt. «Deutschlandradio Kultur, nov 14»
6
Ärger in der Schachfamilie
Seit 1995 regiert der Kalmücke Kirsan Iljumschinow die Geschicke der Fide. In Tromsø will er wiedergewählt werden. Sein Gegenkandidat ist Ex-Weltmeister ... «ZEIT ONLINE, juil 14»
7
Gesichter voller Seele
Erstaunlich, wie sich im punkigen Frankfurter Tippelbruder der Landstreicher "Kalmück" früherer Tage spiegelt. Frankreichs Präsident Sarkozy stellt die gleiche ... «Frankfurter Rundschau, mai 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kalmück [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kalmuck-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z