Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kältemantel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KÄLTEMANTEL EN ALLEMAND

Kältemantel  [Kạ̈ltemantel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KÄLTEMANTEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kältemantel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KÄLTEMANTEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kältemantel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Kältemantel dans le dictionnaire allemand

enveloppe isolante autour d'une bouteille, à travers laquelle le contenu est conservé au frais, une cavité dans une mine entourant la couche de roche dont la température est inférieure en raison du transfert de chaleur constante au courant météorologique que celle des couches plus en arrière. isolierende Ummantelung um eine Flasche, durch die der Inhalt kühl gehalten wird einen Hohlraum in einem Bergwerk umschließende Gesteinsschicht, deren Temperatur infolge ständiger Wärmeabgabe an den Wetterstrom tiefer liegt als die der weiter dahinter liegenden Schichten.

Cliquez pour voir la définition originale de «Kältemantel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KÄLTEMANTEL


Bademantel
Ba̲demantel 
Deckmantel
Dẹckmantel
Frauenmantel
Fra̲u̲enmantel
Hantel
Hạntel
Kabelmantel
Ka̲belmantel [ˈkaːbl̩mantl̩]
Kantel
Kạntel
Kurzmantel
Kụrzmantel
Ledermantel
Le̲dermantel [ˈleːdɐmantl̩]
Mantel
Mạntel 
Morgenmantel
Mọrgenmantel [ˈmɔrɡn̩mantl̩]
Nerzmantel
Nẹrzmantel [ˈnɛrt͜smantl̩]
Pelzmantel
Pẹlzmantel [ˈpɛlt͜smantl̩]
Regenmantel
Re̲genmantel [ˈreːɡn̩mantl̩]
Schutzmantel
Schụtzmantel
Steppmantel
Stẹppmantel [ˈʃtɛpmantl̩]
Strickmantel
Strịckmantel
Tarantel
Tarạntel
Wintermantel
Wịntermantel [ˈvɪntɐmantl̩]
Wollmantel
Wọllmantel [ˈvɔlmantl̩]
Übergangsmantel
Ü̲bergangsmantel [ˈyːbɐɡaŋsmantl̩]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KÄLTEMANTEL

Kältebrücke
Kältechirurgie
Kälteeinbruch
Kälteeinwirkung
kälteempfindlich
Kälteempfindlichkeit
Kältegefühl
Kältegrad
Kältekammer
Kältemaschine
Kältemischung
Kältemittel
kälten
Kälteperiode
Kältepol
Kältepunkt
kälter
Kalter
Kälteschauer

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KÄLTEMANTEL

Arbeitsmantel
Dampfmantel
Erdmantel
Frotteemantel
Gummimantel
Hausmantel
Herrenmantel
Kaisermantel
Kapuzenmantel
Kegelmantel
Kleppermantel
Lackmantel
Lodenmantel
Persianermantel
Purpurmantel
Sommermantel
Stahlmantel
Staubmantel
Trauermantel
Zylindermantel

Synonymes et antonymes de Kältemantel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KÄLTEMANTEL»

Kältemantel wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden kältemantel bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick schreibt http ạ̈ isolierende Schicht eine Flasche zwecks Kühlung openthesaurus Grammatische Grundform Ähnliche Wörter Kältemittel Kaltmangel icon OpenThesaurus hinzufügen universal lexikon academic dictionaries Kạ̈l Ummantelung durch Inhalt kühl gehalten wird Bergbau einen Hohlraum Stollen redensarten index Suchergebnis für Keinen Eintrag gefunden Suchtipps

Traducteur en ligne avec la traduction de Kältemantel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KÄLTEMANTEL

Découvrez la traduction de Kältemantel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kältemantel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kältemantel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

冷外套
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la capa fría
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cold coat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ठंड कोट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معطف البرد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

холодное пальто
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

revestimento frio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঠান্ডা কোট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

manteau froid
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kot sejuk
190 millions de locuteurs

allemand

Kältemantel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

寒いコート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

차가운 코트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jas kadhemen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

áo lạnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குளிர் கோட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थंड डगला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

soğuk ceket
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cappotto freddo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zimno płaszcz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

холодну пальто
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

strat rece
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κρύο παλτό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koue rok
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kallt coat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kalde strøk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kältemantel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KÄLTEMANTEL»

Le terme «Kältemantel» est rarement utilisé et occupe la place 191.330 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kältemantel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kältemantel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kältemantel».

Exemples d'utilisation du mot Kältemantel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KÄLTEMANTEL»

Découvrez l'usage de Kältemantel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kältemantel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ingenieurhandbuch Bergbautechnik: Lagerstätten und ...
Bei abfallender Bewetterung wird das Gebirge in Richtung auf die zukünftigen tieferen Grubenbaue ausgekühlt, ohne dass der einmal gewonnene Kältemantel wieder angewärmt wird, wie dies bei der aufsteigenden Wetterführung geschieht.
Heinrich Otto Buja, Dipl.-Berg-Ing., DIN e.V., 2013
2
Wetterlehre und Brandbekämpfung im Bergbau
Kältemantel, der um so tiefer in das Gestein hineinreicht, je größer der Temperaturunterschied, je größer die Wärmeleitfähigkeit des Gesteins und die Strömungszeit sind. Schichtung und Klüftung spielen hierbei auch eine Rolle. Bei Sandstein ...
Fritz Plasche, 1955
3
Grundzuege der Bergbaukunde: einschliesslich Aufbereitung ...
Im Winter wird im Schachte und in den wettereinziehenden Hauptstrecken eine verhältnismäßig tiefe Temperatur herrschen, es hat sich ein Kältemantel im Gestein gebildet. In den warmen Sommermonaten wird zunächst ein Ausgleich im ...
Emil Treptow, 1925
4
Grenzwissenschaftliche Versuche
Atem, summender Kältegefühl 13 Kältemantel 13ff Käf 77 Königskammer - der Cheops-Pyramide 45 Körperrutenstrom 279 Lachplatten 26 Ladestab 96 Laika s. Wolfshund Lakhvskysche Schwingugskreise 117f Lampenfieber 27 Land der ...
Willy Schrödter
5
Präsenzwirkung: Heilung durch Kontakt
In dem also konstatierten 3-4 cm starken „Kältemantel“ erblicke ich. 2” RINGGER: S. 45. 2” TROMP, Dr. S. W.: Einzelne Aspekte der „Psychischen Physik“ und die darüber in Holland im Gang befindlichen Untersuchungen (Neue Wiss. 1954 ...
Willy Schrödter
6
Entfuhrt Durch Ausserirdische
„Man versiegelt die wichtigen Areale mit einem Kältemantel. Was für Baumeister doch diese kleinen Geschöpfe sind.“ sagt Elebrador. „Wie lange wird es noch dauern, bis sie den Balkon verlassen? Wie werden sie den Balkon verlassen?
Herold zu Moschdehner, 2014
7
Vollständige anleitung zur bergbaukunst
Kältemantel 442. Känozoische Periode 3. 12. Kaiserstuhl, Steinkohlengrubc 677. Kaiser Wilhelm II., Steinkohlengrnbe 291. Kalisalzbergbau 327. 416 u. f. — Spülversatz 410. 411. 412. Kalisalze 12. 36. 37. Kalkgebirge, Lagerstätten 35. 41 .
Moritz Ferdinand Gaetzschmann, 1846
8
Von Ewigkeit zu Ewigkeit tot im Eis
Ihr Atem ging schwer und war alkoholgesättigt. Das Prachtweib Silke schlief seinen Rausch aus. Engel ging in die Küchenecke und setzte einen starken Kaffee auf. Dann deckte er sie mit einem Kältemantel zu, der an der Garderobe hing.
Hans Stengel, 2011
9
Wer lacht, statt zu weinen: Acht humoristische Erzählungen
Was vorher noch Schneeflocken gewesen waren, wurde jetzt zu kleinen Eiskristallen, diesichin Hansis Kleidern festsetzten und ihn in einen Kältemantel einhüllten. Daswar selbst für einen Vampir, derja vielesaushält,fast unerträglich. Aber die ...
Jhd Spreemann, 2013
10
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Federgriñhantel Scheibenhantel Fausthantel Kantel Mantel Nutriamantel Staubmantel Radmantel Waldmantel Abendmantel Bademantel Wendemantel Säuremantel Kältemantel Gabardinemantel Schneemantel Frotteemantel Dampfmantel ...
Gustav Muthmann, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kältemantel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kaltemantel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z