Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kapuzenmantel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KAPUZENMANTEL EN ALLEMAND

Kapuzenmantel  Kapu̲zenmantel [kaˈpuːt͜sn̩mantl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KAPUZENMANTEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kapuzenmantel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KAPUZENMANTEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kapuzenmantel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Kapuzenmantel dans le dictionnaire allemand

Manteau avec une capuche. Mantel mit einer Kapuze.

Cliquez pour voir la définition originale de «Kapuzenmantel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KAPUZENMANTEL


Bademantel
Ba̲demantel 
Deckmantel
Dẹckmantel
Frauenmantel
Fra̲u̲enmantel
Hantel
Hạntel
Kabelmantel
Ka̲belmantel [ˈkaːbl̩mantl̩]
Kantel
Kạntel
Kurzmantel
Kụrzmantel
Ledermantel
Le̲dermantel [ˈleːdɐmantl̩]
Mantel
Mạntel 
Morgenmantel
Mọrgenmantel [ˈmɔrɡn̩mantl̩]
Nerzmantel
Nẹrzmantel [ˈnɛrt͜smantl̩]
Pelzmantel
Pẹlzmantel [ˈpɛlt͜smantl̩]
Regenmantel
Re̲genmantel [ˈreːɡn̩mantl̩]
Schutzmantel
Schụtzmantel
Steppmantel
Stẹppmantel [ˈʃtɛpmantl̩]
Strickmantel
Strịckmantel
Tarantel
Tarạntel
Wintermantel
Wịntermantel [ˈvɪntɐmantl̩]
Wollmantel
Wọllmantel [ˈvɔlmantl̩]
Übergangsmantel
Ü̲bergangsmantel [ˈyːbɐɡaŋsmantl̩]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KAPUZENMANTEL

Kaputtheit
kaputtlachen
kaputtmachen
kaputtreden
kaputtreißen
kaputtsparen
Kapuze
Kapuzenausschnitt
kapuzenförmig
Kapuzenmann
Kapuzenshirt
Kapuzinade
Kapuziner
Kapuzineraffe
Kapuzinerin
Kapuzinerkresse
Kapuzinermönch
Kapuzinerorden
Kapuzinerpredigt
Kapuzinerrose

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KAPUZENMANTEL

Arbeitsmantel
Dampfmantel
Erdmantel
Frotteemantel
Gummimantel
Hausmantel
Herrenmantel
Kaisermantel
Kegelmantel
Kleppermantel
Lackmantel
Lodenmantel
Persianermantel
Purpurmantel
Sommermantel
Stahlmantel
Staubmantel
Trauermantel
Wendemantel
Zylindermantel

Synonymes et antonymes de Kapuzenmantel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KAPUZENMANTEL»

Kapuzenmantel north face kapuzenmantel damen kreuzworträtsel khujo herren wolle mittelalter nähen shop sportscheck kaufen SportScheck Shop Jetzt bequem bestellen mode ladenzeile Dann wird Ihnen bestimmt auch aufgefallen sein dass sehr beliebt Winter sowohl Hollywood Sternchen burnus beduinen Rätsel Frage BEDUINEN wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann für zwei winddicht mamalila weichem Wollwalk

Traducteur en ligne avec la traduction de Kapuzenmantel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KAPUZENMANTEL

Découvrez la traduction de Kapuzenmantel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kapuzenmantel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kapuzenmantel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

连帽斗篷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

capa con capucha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hooded cloak
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हुड वाली लबादा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عباءة مقنعين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

плащ с капюшоном
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

capa com capuz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গুণ্ঠিত আলখাল্লা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

manteau à capuchon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jubah hooded
190 millions de locuteurs

allemand

Kapuzenmantel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フード付きのマント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

후드 망토
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jubah hooded
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

áo choàng trùm đầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முக்காடிட்ட அங்கியும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hooded झगा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kapüşonlu pelerin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mantello con cappuccio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

płaszcz z kapturem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

плащ з капюшоном
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mantie cu glugă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μανδύα με κουκούλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kappie dekmantel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

huvor mantel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hettekappe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kapuzenmantel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KAPUZENMANTEL»

Le terme «Kapuzenmantel» est normalement peu utilisé et occupe la place 106.153 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kapuzenmantel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kapuzenmantel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kapuzenmantel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KAPUZENMANTEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kapuzenmantel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kapuzenmantel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kapuzenmantel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KAPUZENMANTEL»

Découvrez l'usage de Kapuzenmantel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kapuzenmantel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Von der Papyrologie zur Romanistik
ua- t(cotöv) A,rvomyi(ov) [a'] 'ein gefärbter Kapuzenmantel aus Ziegenhaar', Z. 5 lautet KapaKaAA(rv) A,ivoa(yi(ov) dpyupmov Karvoüpy(iov) a' 'ein neuer silbergrauer Kapuzenmantel aus Ziegenhaar'. [18] In einer ins 6.11. Jahrhundert  ...
Johannes Kramer, 2011
2
Das 13. Jahrhundert: eine Einführung in die Geschichte des ...
Unter Punkt eins statuiert das Reglement: »Ihr lest die Lektionen (lectiones ordinarias) in einem runden Kapuzenmantel oder in einer anderen Mantelart [...]. Die Disputationen finden zu festgelegten Stunden statt und eure Quaestiones ...
Gabriela Signori, 2007
3
Althochdeutsches Wörterbuch: Analyse der ...
M. )cozza * F. kugul- * kugul- * из] wS/ (wS)(WSI/ [wSl(WS)/ wS/ (WS)(WS)/ ' Überwurf Mantel (aus grober Wolle), Kapuzenmantel' 'Kapuzenmantel' (2) ' Kapuzenmantel' 'Mantel' (3) 'Überwurf, Mantel (aus grober Wolle), Kapuze( nmantel)' ...
Jochen Splett, 1993
4
2. Korinther
Wir wissen nicht, in welchem Verhältnis der namentlich nicht genannte Schneider zum Briefsender oder dessen Vater steht, um wen es sich bei Iustus und Philoxenos handelt, wofür das Geld gegeben werden soll, wer den Kapuzenmantel ...
Peter Arzt-Grabner, 2013
5
Unaussprechliches gestalten: über Psychoanalyse und Kreativität
Das, was die Frau unter ihrem Kapuzenmantel verbirgt - so lässt sich interpretativ annehmen -, wird von Charles unter der Lupe studiert: eine versteinerte Schnecke als Symbol des weiblichen Genitale. Bereits in diesen Szenen wird also das ...
Christa Rohde-Dachser, 2003
6
Läuterung
Einflüchtiger Augenblick flammtin mirauf ich weißwer dasist. Vor Schreck hätte ichesfast laut ausgerufen Karl, derKüchenjunge. Das kannnicht sein? hoffe ich. Eine Gestaltin einem Kapuzenmantel folgt schließlich dem Gespann und schließt  ...
Andreas M. F. Plowe, 2014
7
Im Schatten der Titanen: Familie und Selbstmord in Klaus ...
Wir studierten, ihr zum Abschied, Thomas <Kleine Verwandtet51 ein (...) - und Erika mußte vorher in einem purpurroten Kapuzenmantel einen Prolog deklamieren, den ich gedichtet hatte und in dem wir Abschied von der Führerin nahmen.
Rainer Schachner, 2000
8
Zeitschrift für die gesamte Staatswissenschaft
Ein laodikeischer Kapuzenmantel nach Art eines nervischen 1 o 000 28. Eine laodikeische Dalma- tica, ungezeichnet, dreifädig 2000 29. Eine laodikeische Paragau- dis (ein mit Borten verziertes Unterkleid) soll unter Hinzufügung des Wertes ...
9
Lykier und Karer: Zwei autochthone Ethnien Kleinasiens ...
44. Lykische Kunst: Kleidung der Frauen 1 Chiton mit Schleppe (Xanthos, Harpyienmonument): IB/Z nach Katalog 164 Nr. 53. 2 Chiton mit Schleppe ( Phellos): IB/Z nach Zahle 271 Abb. 16. 3 Chiton mit Schleppe und Kapuzenmantel (Myra, ...
Isabella Benda-Weber, 2005
10
Forschungen zur neueren literaturgeschichte
ihre Kopfbedeckung, die mit dem Kapuzenmantel ein Ganzes bildende Kapuze, ihr capucium, capuchon, ihre chape, bald in diese, bald in jene Lage. IL Bei der Frage „Steht sie mir gut, die Struwel- f ratze?" geben die Herlekins ihrem an sich  ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KAPUZENMANTEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kapuzenmantel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Paar soll schwangerer Frau in Unterleib getreten haben
Die 35-Jährige, die im Mai 2015 ein gesundes Kind zur Welt brachte, sagte aus, dass der einen Kapuzenmantel tragende Angeklagte und seine mit einem ... «Derwesten.de, sept 16»
2
Streetstyles für kalte Tage
Außerdem schützt der trendige Kapuzenmantel vor leichten Regengüssen und bleibt dabei immer atmungsaktiv. Beim Herrenparka Lobito setzt McKINLEY auf ... «MotorZeitung.de, sept 16»
3
In Katharina Hagenas neuem Buch vergeht nur eine Stunde
... aus voller Lunge auf einer Trompete, um Hilfe herbeizuholen, weckt dabei einen Kobold, der unter einem Kapuzenmantel seine gefährlichen Klauen verbirgt. «Hamburger Abendblatt, sept 16»
4
Die häufigsten Familiennamen in Wittnau, Sölden und Horben
Zusammengesetzte Familiennamen wie Leinenkugel, Filzkugel oder Rothkugel zeigen, dass es sich um die Gugel (lateinisch cuculla), einen Kapuzenmantel ... «Badische Zeitung, août 16»
5
Rihanna-Konzert in Berlin: Viel Haut, aber wenig Gesang
... der zu Pianoplayback gespielten Ballade „Stay“: Hierzu kam Rihanna nicht etwa auf die Bühne gehüpft, sondern schritt in einem weißen Kapuzenmantel mit ... «Berliner Zeitung, août 16»
6
Rihanna in Hamburg: "Anti"-Tour im Kapuzenmantel
Wie eine Boxerin im Burlesquelokal: Im Kapuzenmantel gab Rihanna in Hamburg die Antithese zum knallig-bunten Pop-Exzess. Die Presse durfte das nicht ... «SPIEGEL ONLINE, juil 16»
7
Rihanna in Hamburg: Zwischen ödem Dance-Pop und Old-School ...
Als eine Frau im weißen Kapuzenmantel, der den Blick auf ihren knapp bekleideten Hintern eher erlaubte als den in ihr sehr schönes Antlitz, der Mittelbühne ... «DIE WELT, juil 16»
8
Wortspuren: Von Pilgern und Pülchern
Französisch pèlerine bezeichnet neben der Pilgerin auch eine Art Cape, einen Kapuzenmantel, und das Kleidungsstück wird im 19. Jahrhundert als Pelerine in ... «derStandard.at, mai 16»
9
mark hamill: Kapuzenmäntel am Set von "Star Wars VIII"
"Man kann nicht einmal von seinem Wohnwagen ans Soundset gehen ohne einen Kapuzenmantel. Wenn man die Security fragt wieso, sagen sie: "Weil es ... «Gala.de, mars 16»
10
POL-HH: 151127-4. Rentnerin in Hamburg-Dulsberg vermisst
Bekleidet ist sie mit einem weißen Kapuzenmantel, einem rostfarbenen Pulli, einer beigefarbene Weste und schwarzen Schuhen. Sie trägt eine schwarze ... «Presseportal.de, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kapuzenmantel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kapuzenmantel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z