Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kälteempfindlichkeit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KÄLTEEMPFINDLICHKEIT EN ALLEMAND

Kälteempfindlichkeit  [Kạ̈lteempfindlichkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KÄLTEEMPFINDLICHKEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kälteempfindlichkeit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KÄLTEEMPFINDLICHKEIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kälteempfindlichkeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Kälteempfindlichkeit dans le dictionnaire allemand

Sensibilité au froid Exemple: La sensibilité au froid varie beaucoup d'une personne à l'autre. Empfindlichkeit gegenüber Kälte Beispieldie Kälteempfindlichkeit ist von Person zu Person sehr unterschiedlich.

Cliquez pour voir la définition originale de «Kälteempfindlichkeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KÄLTEEMPFINDLICHKEIT


Behaglichkeit
Beha̲glichkeit
Dringlichkeit
Drịnglichkeit
Freundlichkeit
Fre̲u̲ndlichkeit 
Fröhlichkeit
Frö̲hlichkeit 
Herzlichkeit
Hẹrzlichkeit
Männlichkeit
Mạ̈nnlichkeit
Möglichkeit
Mö̲glichkeit 
Persönlichkeit
Persö̲nlichkeit 
Sachlichkeit
Sạchlichkeit
Sportlichkeit
Spọrtlichkeit
Unendlichkeit
Unẹndlichkeit
Unmöglichkeit
Ụnmöglichkeit, auch: […ˈmøː…]
Verantwortlichkeit
Verạntwortlichkeit
Verbindlichkeit
Verbịndlichkeit
Vertraulichkeit
Vertra̲u̲lichkeit
Verträglichkeit
Verträ̲glichkeit
Wahrscheinlichkeit
Wahrsche̲i̲nlichkeit
Wirklichkeit
Wịrklichkeit 
Öffentlichkeit
Ọ̈ffentlichkeit 
Übersichtlichkeit
Ü̲bersichtlichkeit

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KÄLTEEMPFINDLICHKEIT

Kälte
Kälteakku
Kälteanästhesie
Kältebehandlung
kältebeständig
Kältebrücke
Kältechirurgie
Kälteeinbruch
Kälteeinwirkung
kälteempfindlich
Kältegefühl
Kältegrad
Kältekammer
Kältemantel
Kältemaschine
Kältemischung
Kältemittel
kälten
Kälteperiode
Kältepol

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KÄLTEEMPFINDLICHKEIT

Beharrlichkeit
Benutzerfreundlichkeit
Beweglichkeit
Empfindlichkeit
Fremdenfeindlichkeit
Gastfreundlichkeit
Gefährlichkeit
Gemütlichkeit
Kinderfreundlichkeit
Lichtempfindlichkeit
Rechtsstaatlichkeit
Tauglichkeit
Umweltverträglichkeit
Unsterblichkeit
Verlässlichkeit
Wirtschaftlichkeit
Ähnlichkeit
Örtlichkeit
Überempfindlichkeit
Übernachtungsmöglichkeit

Synonymes et antonymes de Kälteempfindlichkeit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KÄLTEEMPFINDLICHKEIT»

Kälteempfindlichkeit kälteempfindlichkeit zahn nach füllung behandlung haut schilddrüse frieren ursachen beine onmeda Juni eine normale Reaktion Körpers kalte Umgebungstemperatur kann aber auch ursache verlauf schwächen könnte Problematisch wird lediglich dann wenn unverhältnismäßig auftritt Dann spricht sogenannten Schilddrüsenunterfunktion symptome apotheken umschau Eine schwer erkennen Müdigkeit Antriebslosigkeit depressive Verstimmungen Gewichtszunahme diagnose ihresymptome Liste Diagnose Fehldiagnose Symptome Symptomprüfer oder lifeline Allerdings Symptom sein Beispiel Fieber bestimmten Mangelzuständen raynaud syndrom gesundheitswissen betroffenen Körperstellen einem Raynaud Syndrom sind ständig

Traducteur en ligne avec la traduction de Kälteempfindlichkeit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KÄLTEEMPFINDLICHKEIT

Découvrez la traduction de Kälteempfindlichkeit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kälteempfindlichkeit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kälteempfindlichkeit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

灵敏度冷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sensibilidad al frío
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sensitivity to cold
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ठंड के प्रति संवेदनशीलता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحساسية للبرد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чувствительность к холоду
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sensibilidade ao frio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঠান্ডায় সংবেদনশীলতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sensibilité au froid
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sensitif kepada sejuk
190 millions de locuteurs

allemand

Kälteempfindlichkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

冷え性
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

냉증
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sensitivitas kanggo kadhemen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhạy cảm với lạnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குளிர் உணர்திறன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थंड संवेदनशीलता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

soğuğa karşı duyarlılık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sensibilità al freddo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wrażliwość na zimno
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чутливість до холоду
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sensibilitate la frig
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευαισθησία στο κρύο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sensitiwiteit vir koue
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

känslighet för kyla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sensitivitet for kulde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kälteempfindlichkeit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KÄLTEEMPFINDLICHKEIT»

Le terme «Kälteempfindlichkeit» est communément utilisé et occupe la place 99.862 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kälteempfindlichkeit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kälteempfindlichkeit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kälteempfindlichkeit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KÄLTEEMPFINDLICHKEIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kälteempfindlichkeit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kälteempfindlichkeit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kälteempfindlichkeit en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KÄLTEEMPFINDLICHKEIT»

Découvrez l'usage de Kälteempfindlichkeit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kälteempfindlichkeit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Checkliste Komplementäre Onkologie
B. koronare Herzkrankheit, arterielle Verschlusskrankheit, Raynaud-Syndrom) s. kalte Güsse während der Akuttherapie, insbesondere bei gesteigerter Kälteempfindlichkeit unter Chemotherapie, Anwendung mit steigender Intensität ( warmes/ ...
Peter Holzhauer, Uwe Gröber, 2010
2
Handrehabilitation: Für Ergotherapeuten und ...
Eine posttraumatische Kälteempfindlichkeit entwickelt sich in den ersten Monaten und verbessert sich in der Regel nicht spontan. Nicht nur niedrige Innen - und Außentem- peraturen sondern auch Regen, Feuchtigkeit und Wind haben ...
Birgitta Waldner-Nilsson, 2013
3
Naturheilverfahren und Psychosomatik: lösungsorientierte ...
Neigung zu Kälteempfindlichkeit; er tritt oft zurückhaltend und still auf, zeigt kalte Extremitäten und sitzt dem Arzt in der Sprechstunde demoralisiert, niedergeschlagen, hoffnungslos gegenüber. Oft besteht eine chronische Instabilität des ...
Christian Peter Dogs, 2003
4
Das große Buch der Körpersignale: Harmlos oder gefährlich? ...
Kälteempfindlichkeit kann allerdings auch auf die Hormonstörung Hypopituitarismus hindeuten, eine Fehlfunktion der Hypophyse, jener Hormondrüse, der eine zentrale Rolle bei der Regulation des endokrinen Systems im Körper zukommt.
Dr. Joan Liebmann-Smith, Jacqueline Nardi Egan, 2008
5
Dermatologische Differenzialdiagnose: Der Weg Zur Klinischen ...
Über eine ausgesprochen starke Kälteempfindlichkeit klagen Patienten mit generalisierten oder universellen (Erythrodermie) Hauterkankungen. Hierbei handelt es sich um einen vermehrten Wärmeverlust über die großflächig erythematöse ...
Peter Altmeyer, V. Paech, 2007
6
Zahnärztliche Propädeutik: Einführung in die Zahnheilkunde ; ...
Man geht dabei von der Annahme aus, dass vorhandene Kälteempfindlichkeit eines Zahnes klinisch gleichbedeutend mit dem Vorhandensein einer vitalen Pulpa (Vitalitätsprüfung) ist. Ergänzend werden elektrische Pulpatester angewendet.
Klaus M. Lehmann, Elmar Hellwig, Hans-Jürgen Wenz, 2009
7
Lehrbuch der Homöopathie: Grundlagen und Praxis
Allgemeine Kälteempfindlichkeit, wünscht gut geheizte Zimmer. Empfindlichster Bereich ist aber immer der Kopf. • Seit 3 oder 4 Jahren besteht eine Sonnenallergie, die sich als juckender, roter, trok- kener, leicht erhabener Hautausschlag an ...
Thomas Genneper, 2004
8
Differenzialdiagnose für Heilpraktiker
Beschwerdebild gesteigerte Kälteempfindlichkeit mit anhaltender Müdigkeit und Energielosigkeit > Erbrechen, Durchfall, Bauchschmerzen > Braunfärbung der Haut (Hyperpigmentierung) gesteigerte Kälteempfindlichkeit mit anhaltender ...
Hans Reuter, 2010
9
ARCHIV FUR PHYSIOLOGIE.
Der Abstand nämlich zwischen der Kälteempfindlichkeit und der Wärmeempfindlichkeit an einer und derselben Stelle ist an den bekleideten Theilen im Allgemeinen grösser als an den unbekleideten. Angenommen, eine bekleidete und eine ...
DR. EMIL DU BOIS
10
Archiv für Physiologie: Physiologische Abteilung des ...
Der Abstand nämlich zwischen der Kälteempfindlichkeit und der Wärmeempfindlichkeit an einer und derselben Stelle ist an den bekleideten Theilen im Allgemeinen grösser als an den unbekleideten. Angenommen, eine bekleidete und eine ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KÄLTEEMPFINDLICHKEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kälteempfindlichkeit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Schilddrüse im Fokus
... nicht genügend Schilddrüsenhormone produziert, sind Leistungs- und Konzentrationsschwäche die Folge, Müdigkeit sowie gesteigerte Kälteempfindlichkeit. «Wochenanzeiger München, sept 16»
2
Schwung trotz niedrigem Blutdruck
Betroffene nehmen Hypotonie oft erst wahr, wenn sich in bestimmten Situationen Schwindel, Ohrensausen oder Kälteempfindlichkeit einstellen. In Deutschland ... «Berliner Zeitung, sept 16»
3
Hypotonie: Wenn der Schwung fehlt
Betroffene nehmen Hypotonie oft erst wahr, wenn sich in bestimmten Situationen Schwindel, Ohrensausen oder Kälteempfindlichkeit einstellen. Mediziner ... «Mittelbayerische, août 16»
4
Hypotonie - So bringen Sie niedrigen Blutdruck wieder in Schwung
Betroffene nehmen Hypotonie oft erst wahr, wenn sich in bestimmten Situationen Schwindel, Ohrensausen oder Kälteempfindlichkeit einstellen. In Deutschland ... «Frankfurter Rundschau, août 16»
5
iPhone 6s oft überempfindlich bei Kälte
Das Wiederherstellen des Geräts löst die übermäßige Kälteempfindlichkeit nicht, auch das Einpacken in Zusatzhüllen scheint nicht viel zu bringen. (futurezone) ... «Futurezone, févr 16»
6
Bundessortenamt lässt acht neue Maissorten von DuPont Pioneer zu
Eine gute Jugendentwicklung in Verbindung mit einer geringen Kälteempfindlichkeit und guter Stängelgesundheit mache die Sorte für alle mittelfrühen ... «top agrar online, févr 16»
7
Smartphone in der Kälte: Wieso das iPhone plötzlich ausgeht
Diese Kälteempfindlichkeit ist Gulde zufolge in der Industrie in den vergangenen Jahren verringert worden – durch verbesserte Rezepturen der Elektrolyte und ... «Berliner Morgenpost, janv 16»
8
Sechs WICHTIGE ANTWORTEN ZUR SCHUPPENFLECHTE
Zu diesem Krankheitsbild gehören auch Juckreiz, Fieber und starke Kälteempfindlichkeit. Kommt es zu dieser schweren Form der Schuppenflechte, ist eine ... «MOPO24, déc 15»
9
Winterquartier für Kübelpflanzen in Gärtnereien
"Je nach Pflanzenart variiert die Kälteempfindlichkeit. Auch niedrige Temperaturen über null Grad können pflanzenspezifisch irreparable Schäden zufügen. «Web.de, oct 15»
10
Deutsche fühlen sich bei 23 Grad am wohlsten
Große Unterschiede zwischen einzelnen Bevölkerungsgruppen gibt es dabei lediglich bei der Kälteempfindlichkeit: Während die 18- bis 24 Jährigen es bei ... «YouGov, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kälteempfindlichkeit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kalteempfindlichkeit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z