Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kälteperiode" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KÄLTEPERIODE EN ALLEMAND

Kälteperiode  Kạ̈lteperiode [ˈkɛltəperi̯oːdə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KÄLTEPERIODE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kälteperiode est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KÄLTEPERIODE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kälteperiode» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Kälteperiode

Frostzone

Frostzone

L'Allemagne est divisée en trois zones de gel actuellement dans le but de dimensionner la construction de la route à l'abri du gel. Cette classification est basée sur les expériences et les connaissances issues de l'effet Frostein de l'hiver 1962/63. C'était un hiver très long et sévère. La carte a été élaborée par le comité de travail "Frost" et le groupe de travail "Earthworks". La considération des sols sensibles aux glaces et sensibles au gel des classes de sols F2 et F3 est pertinente. Il n'y a pas de risque de gel pour F1. Deutschland ist zum Zweck der frostsicheren Bemessung des Straßenoberbaus in aktuell drei Frostzonen gegliedert. Diese Einteilung basiert auf den Erfahrungen und Erkenntnis aus der Frosteinwirkung des Winters 1962/63. Dies war ein sehr langer und strenger Winter. Die Karte wurde vom Arbeitsausschuss „Frost“ und der Arbeitsgruppe „Erd- und Grundbau“ erstellt. Maßgebend ist die Betrachtung von frostgefährdeten und frostempfindlichen Böden der Bodenklassen F2 und F3. Für F1 besteht keine Gefahr von Frostschäden.

définition de Kälteperiode dans le dictionnaire allemand

période plus longue avec un temps très froid. längerer Zeitraum mit sehr kaltem Wetter.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kälteperiode» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KÄLTEPERIODE


Abrechnungsperiode
Ạbrechnungsperiode
Amtsperiode
Ạmtsperiode [ˈamt͜speri̯oːdə]
Berichtsperiode
Berịchtsperiode [bəˈrɪçt͜speri̯oːdə]
Brutperiode
Bru̲tperiode
Drangperiode
Drạngperiode [ˈdraŋperi̯oːdə]
Frostperiode
Frọstperiode [ˈfrɔstperi̯oːdə]
Haushaltsperiode
Ha̲u̲shaltsperiode
Heizperiode
He̲i̲zperiode [ˈha͜it͜speri̯oːdə]
Hitzeperiode
Hịtzeperiode
Legislaturperiode
Legislatu̲rperiode
Lock-up-Periode
[…ˈ|ap…] 
Periode
Perio̲de 
Rechnungsperiode
Rẹchnungsperiode
Sitzungsperiode
Sịtzungsperiode [ˈzɪt͜sʊŋsperi̯oːdə]
Sturm-und-Drang-Periode
Stụrm-und-Drạng-Periode
Triode
Trio̲de
Trockenperiode
Trọckenperiode [ˈtrɔkn̩peri̯oːdə]
Vegetationsperiode
Vegetatio̲nsperiode [veɡetaˈt͜si̯oːnsperi̯oːdə]
Wahlperiode
Wa̲hlperiode [ˈvaːlperi̯oːdə]
Übergangsperiode
Ü̲bergangsperiode

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KÄLTEPERIODE

Kälteempfindlichkeit
Kältegefühl
Kältegrad
Kältekammer
Kältemantel
Kältemaschine
Kältemischung
Kältemittel
kälten
Kältepol
Kältepunkt
kälter
Kalter
Kälteschauer
Kälteschutz
Kältestarre
kälteste
Kältesteppe
Kältesturz

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KÄLTEPERIODE

Diode
Duotriode
Dürreperiode
Entwicklungsperiode
Eröffnungsperiode
Etatperiode
Frühperiode
Genieperiode
Herzperiode
Klimaperiode
Lallperiode
Laserdiode
Latenzperiode
Lebensperiode
Leuchtdiode
Ruheperiode
Sarosperiode
Schlechtwetterperiode
Stillperiode
Wärmeperiode

Synonymes et antonymes de Kälteperiode dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KÄLTEPERIODE»

Kälteperiode wörterbuch Wörterbuch kälteperiode kreuzworträtsel Deutschland Zweck frostsicheren Bemessung Straßenoberbaus aktuell drei Frostzonen gegliedert Diese Einteilung basiert Erfahrungen Erkenntnis Frosteinwirkung Winters Dies sehr Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Schwächelnde sonne löste antike spiegel Klimageschichte Sonne Markus Becker stark beeinflusst Klima eiszeit globale Rätsel Frage GLOBALE eingetragen Jeder Rätselfreund kann Aktuelle normale wetterwahnsinn archiv März aktuelle Deutschland habe nichts Klimawandel sagt Meteorologe Mojib Latif Kieler Vergleichendes lexikon climate service center Eine setzt sich mehreren Frostperioden zusammen Zwischen dürfen etwa zwei Tage Dict für dict Sonnenaktivität news Auch

Traducteur en ligne avec la traduction de Kälteperiode à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KÄLTEPERIODE

Découvrez la traduction de Kälteperiode dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kälteperiode dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kälteperiode» en allemand.

Traducteur Français - chinois

寒流
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ola de frío
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cold spell
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ठंड जादू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موجة البرد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

похолодание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

onda de frio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঠাণ্ডা আবহাত্তয়ার সময়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vague de froid
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ejaan sejuk
190 millions de locuteurs

allemand

Kälteperiode
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

寒波
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

한파
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kadhemen Nulis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rét
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குளிர் எழுத்துப்பிழை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थंड शब्दलेखन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

soğuk büyü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ondata di freddo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zimny czar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

похолодання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vraja rece
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κύμα ψύχους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koue spel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

köldknäpp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kald spell
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kälteperiode

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KÄLTEPERIODE»

Le terme «Kälteperiode» est normalement peu utilisé et occupe la place 105.803 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kälteperiode» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kälteperiode
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kälteperiode».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KÄLTEPERIODE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kälteperiode» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kälteperiode» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kälteperiode en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KÄLTEPERIODE»

Découvrez l'usage de Kälteperiode dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kälteperiode et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ein systemtheoretisch orientierter Beitrag zur Entwicklung ...
Nicht akzeptabel ist hingegen das Ergebnis in der Kälteperiode. Hier wirkt der Bewohner der anfangs stetig abfallenden Ist-Temperatur durch eine Erhöhung der Soll-Temperatur entgegen und erreicht zunächst wieder das Temperaturniveau, ...
Andreas Hermelink, 2008
2
Sämmtliche Werke
Behauptung führet, als sey sie die Ursache der Kälteperiode (denn wo er die Worte : „einige Theile," ausspricht, nieint er das Ganze), sind seine Gründe für solche Be" hauptung unnachahmlich» - 44. Sein erster Grund heifst: „weil die ...
John II Arzt Brown, 1807
3
Ueber die Rückschritte der Wärme im Monate Mai(St. Pancraz, ...
Dez. fiel Kalte ein, welche in ganz Europa bis zum 19. wahrte; mit diefem Tage trat SO. und SW. ein nach 2«-tägiger Kälteperiode. Der aus der Saharra kommende Süd drückte in Süd- und West-Europa auf die Kälte, daß allenthalben eine ...
Meteorologische Station (Bamberg), 1865
4
wochenschrift
Beispiels halber führe ich an, dass im Winter von 1848 die grösste Kälteperiode 52 Tage währte und die ihr entsprechende Summe der negativen Temperatur 290°,4 betrug, während in dem am wenigsten strengen Winter von 1846 die ...
DR. EDWARD HEIS, 1865
5
John Brown's bemerkungen ü ber die ältern systeme der ...
Sein erster Grund heisst: „weil die „Kälteperiode im Allgemeinen das Mittel, „die Wärme hervor zu bringen, zu seyq „scheint." — Dieses nun soll kühn hin behauptet Verden , und zwar nicht als besondere einzelne, sondern als allgemeine ...
John Brown, Andreas Röschlaub, 1807
6
Das Rätsel der Donauzivilisation: Die Entdeckung der ...
... Siedlungsmilieus der Ackerbauern: Es hemmte die Verbreitung des Ackerbaus , nur wenige neue Siedlungen entstanden. Solange die Kälteperiode anhielt, blieb die Kultivation von Nutzpflanzen auf Gebiete südlich der Donau beschränkt.
Harald Haarmann, 2011
7
Untersuchungen zur Geschichte der Hirtenkulturen
Innerasien, Iran, Mesopotamien hatten seit der Kälteperiode bis weit in die um 5500 v. Chr. beginnende Wärmezeit hinein (z. B. im Amur-Delta bis zur Mitte des 3. Jahrtausends v. Chr.) ein extrem arides Klima, und die Wüsten in Aralokaspien , ...
László Vajda, 1968
8
Ueber die frühern strengen winter und über die strengen ...
Das Barometer, das während der Kälteperiode nur vom* 2717m an .fich etwas erhoben, fonfi aber- troß der* herrfchenden Nordofiwinde, niedrig gefianden hatte, fank nunmehr' und hielt fich den größten Theil des Ianuars ziemlich tieß Die ...
Christoph Heinrich Pfaff, 1809
9
Untersuchungen zur Frosteindringung in den Straßenaufbau
Kälteperiode an. Er ist als Differenz zwischen Maximum und Minimum der Temperatursummenkurve einer Kälteperiode definiert. Eine Frostperiode ist die Zeitspanne, in der die mittlere Tagestemperatur immer kleiner Null ist. Die Kälteperiode ...
Markus Spiegl, 2002
10
Die Cholera in Wien... als Resultat hiesiger Beobachtungen ...
Sie glaubten oft das reine Bild der Krankheit in der Kälteperiode vor sich zu haben, während der Kranke sich schon bereits in der Reaction, allein nur in einer partiellen und unvollständigen Reaclion, befand; und die Dienste, die hier in der  ...
Anton Dominik Bastler, 1832

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KÄLTEPERIODE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kälteperiode est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Markanter Kälteeinbruch gefährdet Pflanzen
Wie wirkt sich die Kälteperiode nächste Woche auf die Blüte der Pflanzen aus und welche Maßnahmen kann man ergreifen um diese zu schützen? teaser. «Wetter24.de, avril 16»
2
Klima - Die Erde hat kältefrei
... normalerweise ein sicheres Anzeichen für den Beginn einer Kälteperiode. "Wir waren nah dran an einer Eiszeit", sagt der Klimamodellierer Andrej Ganopolski ... «Süddeutsche.de, mars 16»
3
Baumringe offenbaren Klimaanomalie in der Spätantike
Bern (Schweiz) – Anhand der Jahresringe von alten Bäumen hat ein internationales Wissenschaftlerteam eine drastische Kälteperiode in Eurasien in der ... «grenzwissenschaft-aktuell, févr 16»
4
Justinianische Pest und Völkerwanderung Folge einer »Kleinen ...
Jahrringmessungen decken eine drastische Kälteperiode in Eurasien zwischen 536 und etwa 660 nach Christus auf. Sie überlagert sich zeitlich mit der ... «Archäologie Online, févr 16»
5
Zentrum für Polar- und Meeresforschung in Potsdam: Polarforscher ...
Wie Markus Rex von der AWI-Außenstelle Potsdam nun erklärte, hat in den zurückliegenden Wochen eine extreme Kälteperiode in der arktischen Stratosphäre ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, févr 16»
6
Alte Bäume offenbaren "Spätantike Kleine Eiszeit" vor rund 1500 ...
Jahrringmessungen decken eine drastische Kälteperiode in Eurasien zwischen 536 und etwa 660 nach Christus auf. Sie überlagert sich zeitlich mit der ... «Informationsdienst Wissenschaft, févr 16»
7
Mysteriöse Gruppe eroberte Europa
Sie hatte die Kälteperiode am südöstlichen Mittelmeer überdauert und breitete sich dann Richtung Nordwesten aus. Bereits im Jahr 2014 hatte das gleiche ... «Basler Zeitung, févr 16»
8
Der bisher milde Winter fördert das Wachstum von Schädlingen
Und das, selbst wenn noch eine längere Kälteperiode folgen sollte. «Die Reserven würden bis zum Frühjahr reichen.» Mehr Zecken in Sicht. Im Winter frisst das ... «Zürichsee-Zeitung, janv 16»
9
Mensch als geologische Kraft: Die nächste Eiszeit fällt aus
Erfolgreich unterdrückt: die nächste globale Kälteperiode. 500 Gigatonnen Kohlenstoff in der Atmosphäre sind schuld. (Hier im Bild: ein blauer Eisberg in der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, oct 15»
10
Kommt 2030 eine Mini-Eiszeit auf uns zu?
Forscher der Universität Northumbia in Wales warnen in einer Studie vor einer jahrelangen Kälteperiode im Zeitraum zwsichen 2030 und 2040. In dieser Zeit ... «galileo.tv, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kälteperiode [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kalteperiode>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z