Téléchargez l'application
educalingo
Kaminfeger

Signification de "Kaminfeger" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KAMINFEGER EN ALLEMAND

Kami̲nfeger


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KAMINFEGER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kaminfeger est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KAMINFEGER EN ALLEMAND

ramoneur

Les balayeuses, les balayeuses ou les balayeuses (balayeuses, balayeuses, Sottje ou Schlotfeger (régionales)) sont des personnes qui balayent les cheminées. En Allemagne, le législateur leur a donné des tâches supplémentaires: ▪ le nettoyage et l'inspection des cheminées, ▪ la mesure des systèmes de chauffage au pétrole, des systèmes de chauffage au gaz, des chauffe-pellets et (depuis 2010) des chauffe-eau instantanés au gaz, ainsi que le soi-disant "Kaminstättenschau" années).

définition de Kaminfeger dans le dictionnaire allemand

ramoneur.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KAMINFEGER

Anleger · Ausfeger · Ausleger · Billigflieger · Flieger · Handfeger · Krankheitserreger · Krieger · Neger · Reger · Schlotfeger · Schornsteinfeger · Schwertfeger · Seger · Sieger · Straßenfeger · Testsieger · Verleger · integer · leger

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KAMINFEGER

Kamillianer · Kamillianerin · Kamillianerorden · Kamillo · Kamin · Kaminabend · Kamineffekt · Kaminfegerin · Kaminfeuer · Kamingespräch · Kaminholz · kaminieren · Kaminkehrer · Kaminkehrerin · Kaminkleid · Kaminkletterei · Kaminofen · Kaminrock · Kaminsims · Kaminzimmer

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KAMINFEGER

Ableger · Altenpfleger · Anlieger · Aufreger · Cupsieger · Fliesenleger · Fußbodenleger · Gesamtsieger · Heger · Kinderkrankenpfleger · Kinderpfleger · Krankenpfleger · Parkettleger · Pfleger · Plattenleger · Privatanleger · Schwieger · Tierpfleger · Zieger · Überflieger

Synonymes et antonymes de Kaminfeger dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KAMINFEGER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Kaminfeger» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KAMINFEGER»

Kaminfeger · Kaminkehrer · Kaminkehrerin · Schornsteinfeger · Schornsteinfegerin · kaminfeger · baden · württemberg · Wörterbuch · kosten · mein · hugo · wiederkehr · innung · tübingen · preise · italienisch · graubünden · Rauchfangkehrer · oder · auch · Essenkehrer · Sottje · Heizungsbauer · dürfen · sich · konkurrenz · machen · kommen · nächsten · Jahr · nicht · mehr · selbstverständlich · Haus · Billiger · wird · Überwachung · heimischer · gelbe · seiten · branchenbuch · unternehmen · finden · Gelbe · Seiten · Branchenbuch · Passende · Unternehmen · Branche · Adresse · Telefonnummer · vielen · Infos · Service · ihre · aufgaben · Minuten · für · Euro · Jahre · eine · Feuerschau · Schlafzimmer · kontrolliert · Schrank · Ratgeber · kaminfegerratgeber · fragen · tipps · hilfe · Hallo · wollte · wechseln · Kann · dies · ohne · Probleme · Hacken · Bezirks · dann · noch · mezger ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Kaminfeger à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KAMINFEGER

Découvrez la traduction de Kaminfeger dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Kaminfeger dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kaminfeger» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

Kaminfeger
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Kaminfeger
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Kaminfeger
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Kaminfeger
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kaminfeger
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Kaminfeger
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Kaminfeger
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Kaminfeger
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Kaminfeger
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Kaminfeger
190 millions de locuteurs
de

allemand

Kaminfeger
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Kaminfeger
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Kaminfeger
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Kaminfeger
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kaminfeger
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Kaminfeger
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Kaminfeger
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Kaminfeger
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Kaminfeger
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Kaminfeger
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Kaminfeger
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Kaminfeger
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kaminfeger
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kaminfeger
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kaminfeger
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kaminfeger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kaminfeger

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KAMINFEGER»

Tendances de recherche principales et usages générales de Kaminfeger
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kaminfeger».

Exemples d'utilisation du mot Kaminfeger en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KAMINFEGER»

Découvrez l'usage de Kaminfeger dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kaminfeger et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sammlung der Gesetze und Verordnungen, welche in den ...
Unter Aufopferimg des bisher mit der Kammfegerci- Verpachtung verbundenen Kameral-Jnteresse's wird jeder Stadt und jedem Amte die Verpflichtung zur Sorge für die Reinigung der Kamme dergestalt übertragen , daß gelernte Kaminfeger ...
Johann Josef Scotti, 1821
2
Vollständige, historisch und kritisch bearbeitete Sammlung ...
Da übrigens in Stutrgardt künftig die einzige Kaminfeger? Lade für das Königreich befindlich ist, bei welcher sich alle Genos- sen dieses Handwerks und besondere diejenigen, die noch bei aus? ländischen Laden eingezünfter sind, oder erst ...
August Ludwig Reyscher, 1846
3
Archiv der großherzoglich-hessischen Gesetze und Verordnungen
Auch hat die Ortspolizeibehörde, wenn der Kaminfeger die Fegung nicht zur rechten Zeit in dem Orte vornehmen sollte, dies dem Kreisrathe oder Landrathe anzuzeigen. jj. 12. Findet sich bei Gelcgenheij der Visitationen der Feuerstätten ...
4
Schöne Gesellschaft Blattgemacht
Mit halbem Ohr vernahm ich ein Wort, das wie „Kaminfeger“ klang. Was? Ein Kaminfeger in der Weihnachtskrippe? Meinte er den schwarzen König? Ich legte die Zeitung beiseite, wartete, bis die Figuren wieder ihre Runde drehten und sagte: ...
Dietmar Seiler, Klaus Schanne, 2013
5
Das Polizeistrafrecht des Königreichs Württemberg
Daher hat er, Kaminfeger, welcher als Meister für die Arbeit seine« Gesindes ebenfalls zu stehen und dafür Rechenschaft zu geben hat, da, wo er nicht selber das Fegen verrichten kann, es auch dem dazugebrauchenden Gesellen ...
Carl Schumm, 1841
6
Annalen der preußischen innern Staats-Verwaltung
Von der Befähigung zu Kaminfeger-Stellen. -. §. 56. Bei der Besetzung von Kaminfeger-Stellen können nur solche Bewerber zugelassen werden, welche sich über ihre Befähigung für solche Stellen auszuweisen vermögen. §- 57. . Dieser ...
7
Sammlung der im Gebiete der inneren Staats-Verwaltung des ...
M. ist nebst andern Zeitpachten auch der in der ehemaligen Provinz Ansbach bestandene Kaminfeger-Pacht aufgehoben, und dadurch daö Kaminfegen gleich den übrigen Gewerben auf Concefsionen beschrankt worden. Die innige ...
Georg Ferdinand Döllinger, 1838
8
Sammlung der im Gebiete der inneren Staats-Verwaltung des ...
M. ift nebft andern Zeitpächten auch der in der ehemaligen Pro. vinz Ansbach beftandene Kaminfeger-Pacht ... indem einzig dadurch die nothwendige polizeiliche Auffiwt hergeftellt. die Kaminfeger der obrigkeitlichen Controlo unterworfen und ...
G. Döllinger
9
Regierungs-Blatt für das Königreich Württemberg
MN). betreffend die Löhne der Kaminfeger. ihre Erledigung erhalten hat. Diefer Verfügung liegt die Befiimmung der Verfügung der Oberpolizei-Direktion vom 9. März 1808 und der Feuerpolizeiverordnung vom 13. April 1808. Abthl. 1).. Z. 7].
Württemberg (Kingdom), 1852
10
Allgemeine Gewerbe-Ordnung für das Königreich Württemberg ...
Die Bestellung der Kaminfeger und Klee meister geschieht für bestimmte Bezirke , und zwar die der ersteren durch die Amtsversammlungen, die der letzteren durch »die Vorsteher der zu dem Bezirke gehörigen Gemeinden. Die Wahlbehörde ...
‎1831

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KAMINFEGER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kaminfeger est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rückzug einer Einsprache: Streit um einen freien Parkplatz
Ein 50-jähriger Kaminfeger hatte im letzten April auf dem Zähringerplatz aber vermeintlich Glück: Er fand einen freien Parkplatz und sah einen zweiten, den er ... «Neue Zürcher Zeitung, août 16»
2
Schopfheim Wechsel: Neuer Kaminfeger im Bezirk 17
Schopfheim Wechsel: Neuer Kaminfeger im Bezirk 17. Markgräfler Tagblatt, 06.07.2016 22:00 Uhr. Axel Sutter ist seit 1. Juli Bezirksschornsteinfeger-Meister im ... «www.verlagshaus-jaumann.de, juil 16»
3
Luzerner Kaminfeger werden besser entlöhnt
Ab Oktober dürfen Kaminfeger im Kanton Luzern eine höhere Rechnung stellen als zuvor. Bisher war der Stundenansatz auf maximal 72 Franken festgelegt. «Schweizer Radio und Fernsehen, juin 16»
4
Gastgeber Ascona: Ein Kaminfeger als Glücksbringer
Trainingslager-Ausrichter Ascona hat der Mannschaft einen besonderen Glücksbringer mit auf den Weg zur EURO 2016 in Frankreich (10. Juni bis 10. «DFB - Deutscher Fußball-Bund, mai 16»
5
Morgens um sieben Uhr klingelt der schwarze Mann
Was macht eigentlich der Kaminfeger genau? Ist nach getaner Arbeit wirklich alles dreckig und staubig? Bei einem Augenschein ist bald klar: Küche und Stube ... «Berner Zeitung, janv 16»
6
Zum Glück gibt's den Kaminfeger
Zum Glück gibt's den Kaminfeger. LAND UND LEUTE: Franz Klumpp steigt noch immer gerne auf die Dächer und erzählt von seinem Beruf als Glücksbringer. «Badische Zeitung, déc 15»
7
Kaminfeger wollen freien Markt
Die Kaminfeger haben im Kanton Bern seit Jahren eine Monopolstellung. Nun wollen sie ihre vermeintlich komfortable Lage aufgeben: Sie fordern einen freien ... «Berner Zeitung, déc 15»
8
Beispiel KMU: Flachsmann Kaminfeger
Die Umstellung kostete etwa 900 Franken. Da ich erst vor kurzem umgestellt habe, kann ich noch keine Angaben über die laufenden Kosten machen. «Netzwoche, nov 15»
9
Mein Beruf: Kaminfeger: «Vor allem Leute auf dem Land wollen uns ...
Die Leute freuen sich, wenn sie Roman Moser antreffen – schliesslich bringt er Glück. Der Kaminfeger erzählt, wieso er das Arbeiten auf dem Land besonders ... «20 Minuten, nov 15»
10
Traditionsberuf in neuem Umfeld
Die Arbeit von Kaminfeger Marc Flachsmann findet immer noch bei den Heizöfen, aber in einem veränderten beruflichen Umfeld statt. Bild: Sibylle Meier. «Zürcher Unterländer, oct 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kaminfeger [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kaminfeger>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR