Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kandelaber" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT KANDELABER

französisch candélabre < lateinisch candelabrum = Leuchter.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE KANDELABER EN ALLEMAND

Kandelaber  Kandela̲ber [kandeˈlaːbɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KANDELABER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kandelaber est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KANDELABER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kandelaber» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Kandelaber

crétin

Armleuchter

Les chandeliers, les candélabres et les girandoles sont des bougies ou des lampes qui se ramifient sur une base et une colonne centrale en plusieurs bras, permettant ainsi la réception de plusieurs éléments légers. Armleuchter, Kandelaber und Girandolen sind Ständer für Kerzen oder Leuchten, die sich über einem Sockel und einer zentralen Säule in mehrere Arme verzweigen und so die Aufnahme mehrerer Leuchtelemente ermöglichen.

définition de Kandelaber dans le dictionnaire allemand

support multi-bras, colonne pour bougies, lampes multi-bras, support colonne pour éclairage public. support multi-bras, colonnaire pour bougies, lampesImage en candélabre doré. mehrarmiger, säulenartiger Ständer für Kerzen, Lampen mehrarmiger, säulenartiger Ständer für die Straßenbeleuchtung. mehrarmiger, säulenartiger Ständer für Kerzen, LampenBeispielein vergoldeter Kandelaber.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kandelaber» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KANDELABER


Amtsinhaber
Ạmtsinhaber [ˈamt͜s|ɪnhaːbɐ]
Araber
[ˈaːrabɐ]  , auch: [ˈa…]  , österreichisch und schweizerisch auch: [aˈraːbɐ] 
Firmeninhaber
Fịrmeninhaber
Gaskandelaber
Ga̲skandelaber
Gelaber
Gela̲ber
Geschäftsinhaber
Geschạ̈ftsinhaber [ɡəˈʃɛft͜s|ɪnhaːbɐ]
Haber
Ha̲ber
Homo Faber
Ho̲mo Fa̲ber
Inhaber
Ịnhaber 
Karteninhaber
Kạrteninhaber
Kontoinhaber
Kọntoinhaber [ˈkɔnto|ɪnhaːbɐ]
Liebhaber
Li̲e̲bhaber 
Musikliebhaber
Musikliebhaber
Naturliebhaber
Natu̲rliebhaber
Rechteinhaber
Rẹchteinhaber
Stelleninhaber
Stẹlleninhaber [ˈʃtɛlən|ɪnhaːbɐ]
Teilhaber
Te̲i̲lhaber 
Weinliebhaber
We̲i̲nliebhaber [ˈva͜inliːphaːbɐ]
aber
a̲ber 
makaber
maka̲ber 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KANDELABER

Kandahar-Rennen
Kandare
Kandel
kandeln
Kandelzucker
Kandidat
Kandidatenantrag
Kandidatenaufstellung
Kandidatenauswahl
Kandidatenfrage
Kandidatenkarte
Kandidatenkür
Kandidatenland
Kandidatenliste
Kandidatenstadt
Kandidatenstatus
Kandidatensuche
Kandidatenturnier
Kandidatin
Kandidatur

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KANDELABER

Alleininhaber
Baraber
Befehlshaber
Betriebsinhaber
Gewalthaber
Konzessionsinhaber
Kunstliebhaber
Ladeninhaber
Lehrstuhlinhaber
Lizenzinhaber
Machthaber
Mitinhaber
Monopolinhaber
Oberbefehlshaber
Patentinhaber
Rechthaber
Schaber
Teigschaber
Traber
Wohnungsinhaber

Synonymes et antonymes de Kandelaber dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KANDELABER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Kandelaber» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Kandelaber

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KANDELABER»

Kandelaber Kerzenleuchter Kerzenständer kandelaber ehrenpreis glückstadt öffnungszeiten wiki gusseisen bewegungsmelder bedeutung weiß duden Armleuchter Girandolen sind Ständer für Kerzen oder Leuchten Restaurant spezialität original glückstädter matjes Schleswig Holstein Spezialität Original Glückstädter Matjes Suchergebnis amazon garten Ergebnissen Garten Aluguß Laterne Aussenleuchte Gartenleuchte Wegleuchte wiktionary Nominativ Straßenlaterne Artikel „Kandelaber Digitales Wörterbuch Grammatik nachschlagen deutschen Sprache stehleuchten außenleuchten hornbach kaufen Stehleuchten jetzt HORNBACH Onlineshop bestellen Tage Rückgaberecht auch Markt Mastleuchten lampenwelt suchen Ihren Aussenbereich Lampenwelt finden eine riesige Auswahl

Traducteur en ligne avec la traduction de Kandelaber à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KANDELABER

Découvrez la traduction de Kandelaber dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kandelaber dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kandelaber» en allemand.

Traducteur Français - chinois

烛台
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

candelabro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

candelabra
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

candelabra
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشمعدانات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

канделябры
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

candelabros
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দীপাধার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

candélabre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

candelabra
190 millions de locuteurs

allemand

Kandelaber
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

燭台
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

촛대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

candelabra
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chân đèn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொத்து விளக்கு தண்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

candelabra
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şamdan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

candelabro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

świeczniki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

канделябри
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

candelabru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μανουάλια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kandelare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kandelaber
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kandelaber
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kandelaber

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KANDELABER»

Le terme «Kandelaber» est assez utilisé et occupe la place 32.155 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kandelaber» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kandelaber
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kandelaber».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KANDELABER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kandelaber» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kandelaber» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kandelaber en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KANDELABER»

Découvrez l'usage de Kandelaber dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kandelaber et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fiktion und doppelte Wirklichkeit: Studien zur ...
In einer der Ecken des nichtfiktiven Götterzimmers, des „Gesellschaftszim- mers“ der Photographieaufschrift, sieht man auf der Photographie einen siebenar- migen Kandelaber, und Kommer (1993: 84) nimmt, wohl wiederum aus Symme-  ...
Roland Harweg, 2012
2
Die Stifter des Neuen Museums: Friedrich Wilhelm IV. von ...
Acht Kandelaber zu vier sitzenden Allegorien Die allgemeinen Kategorien der Kulturentwicklung sollten als Allegorien dargestellt werden, auf der südöstlichen Wand der Treppenhalle diejneigen zur Sage, zur Geschichte, zur Wissenschaft ...
Margret Dorothea Minkels, 2012
3
Reisehandbuch für Italien
Kandelaber mit Arabeskengenien auf der Basis, aus S.Costanza. 97. Aehnlicher Kandelaber, ebdh. 112. Sarkophag mit der Landung und dem Tod des Protesilaus, den Sehnsuchtsqualen der Lao- damia, dem beiderseitigen Wiedersehen der ...
Eduard von Lossow, Fabio Fabbrucci, 1853
4
Aus Schinkel's Nachlaß: Reisetagebücher, Briefe u. ...
... mit Spiegeln. daneben eine Wanddekoration Ein Kandelaber Ein Kandelaber/ am Fuß eine knieende Figur Ein Kandelaber mit Figuren am Schaft Vier Kandelaber mit Figurenschmuck Sechs Kandelaber mit Figurenschmuck Ein Kandelaber ...
Karl Friedrich Schinkel, Alfred von Wolzogen, 1864
5
Das Glühlicht: Sein Wesen und seine Erfordernisse
Ungefähr 30 Meter von der Dynamo begegnet das Rohr einem eisernen Kandelaber K und theilt auch diesem Strom mit. Zum Kandelaber führen von der Dynamo aus zwei Drähte zu einer Lampe. Es wird nicht lange dauern, werden beide ...
Etienne de Fodor, 2013
6
Vorbilder für Fabrikanten und Handwerker. - Berlin, Getsch ...
Blatt 15 fiellt mehrere Kandelaber von Bronze vor. die in der verfchütteten Stadt Herkulanum gefunden wurden. und fich im Mufeum von Portici befinden. Sie geben einen Belag für das in der Einleitung über die Eleganz folcher Kandelaber  ...
Peter Caspar Wilhelm Beuth, 1821
7
Vorbilder für fabrikanten und handwerker
VlStt 15 stellt mehrere Kandelaber von Bronze vor, die in der verschütteten Stadt Herkulanum gefunden wurden, und sich im Museum von Portici befinden. Sie geben einen Belag für das in der Einleitung über die Eleganz solcher Kandelaber ...
Prussia (Kingdom). K. technische deputation für gewerbe, 1830
8
Zypern - Insel im Schnittpunkt interkultureller Kontakte: ...
tet; sie setzten somit funktionstüchtige Geräte bereits für diese Zeit voraus. Die Mehrzahl der "Kandelaber" scheint sich im 7. und 6. Jh. v. Chr. zu konzentrieren, verschiedene Exemplare sind jedoch noch aus späteren Fundkontexten bekannt;  ...
Renate Bol, Sabine Rogge, Kathrin Kleibl, 2009
9
Beiträge zur Kulturgeschichte Zyperns von der Spätantike bis ...
Die schriftlichen Quellen berichten von der Wichtigkeit der künstlichen Beleuchtung im kultisch-religiösen Bereich, und viele Lampen und Kandelaber aus Metall gehörten mit Sicherheit zur Ausstattung der Kirchen. lhre genaue Verwendung ...
Sabine Rogge, Marie-Elisabeth Mitsou, Johannes G Deckers
10
Der Cicerone
Die Dreiseitigkeit der meisten Untersätze hat wohl ihren Ursprung in der Form der Dreifüße, für welche dergleichen Prachtpiedestale früher hauptsächlich gearbeitet wurden; allein die Kunst behielt sie später gern auch für Kandelaber, Vasen ...
Jacob Burckhardt, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KANDELABER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kandelaber est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Selbstunfall in Wald fordert einen Schwerverletzten
Der 27-jährige war gegen einen Kandelaber und anschliessend heftig gegen ein parkiertes Fahrzeug geprallt, nachdem er die Herrschaft über sein Fahrzeug ... «bluewin.ch, sept 16»
2
Rentner demoliert Auto auf Rumpelfahrt
... verschiedenen Kollisionen mit Pfosten, Kandelaber und Gebüsch unverletzt. ... dann den Inselpfosten rammte und anschliessend gegen einen Kandelaber ... «Neue Luzerner Zeitung, sept 16»
3
Dussnang: Betrunkener 18-Jähriger prallt in Kandelaber
Ein alkoholisierter Autofahrer verlor in der Nacht zum Dienstag in Dussnang in einer Kurve die Kontrolle über sein Fahrzeug und kollidierte mit einem ... «TOP ONLINE, août 16»
4
Strassenlaterne in Uzwil abrasiert
... mit einem Inselleuchtschutzpfosten und einer doppelarmigen Strassenbeleuchtung. Durch die Wucht der Kollision riss es den Kandelaber aus dem Boden. «FM1Today, mai 16»
5
Zwei Unfälle mit Todesfolge
Dabei geriet sein Fahrzeug auf die Gegenfahrbahn und kollidierte praktisch ungebremst mit einem Kandelaber und einer Wand. Der Autofahrer erlag noch an ... «Telebasel, mars 16»
6
Schupmann-Kandelaber mit Fantasie-Leuchten
Schupmann-Kandelaber mit Fantasie-Leuchten Der Kandelaber vor dem Kulturhaus Lauchhammer-Ost. Foto: sam1. Bei der Straßenleuchte in Lauchhammer ... «Lausitzer Rundschau, févr 16»
7
Ringen um historische Straßenlampe
"Ich hatte die Hoffnung schon aufgegeben", bestätigt der Dresdener, der den Kandelaber bei einer Fahrt durch Lauchhammer durch Zufall entdeckt und deren ... «Lausitzer Rundschau, févr 16»
8
Nummernschild verloren: Blaufahrer kehrt an Unfallort zurück
... in der Nacht auf Sonntag kurz vor 4 Uhr auf schneebedeckter Strasse unterwegs, als sein Wagen von der Fahrbahn abkam und in einen Kandelaber prallte. «BLICK.CH, janv 16»
9
Es werde Licht
Man muss heute nicht mehr wissen, was ein Kandelaber ist. Das Wort ist aus der Mode gekommen und auch die meterhohen, tonnenschweren und oft ... «Prager Zeitung, déc 15»
10
Natischer Sterne leuchten vom Kandelaber
Alle Jahre wieder wird im Oberwallis vor der Adventszeit die traditionelle Weihnachtsbeleuchtung montiert. Auch im grossen Dorf Naters, wo jeweils an die 50 ... «1815.ch, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kandelaber [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kandelaber>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z