Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kapitalgedeckt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KAPITALGEDECKT EN ALLEMAND

kapitalgedeckt  [kapita̲lgedeckt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KAPITALGEDECKT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
kapitalgedeckt est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE KAPITALGEDECKT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «kapitalgedeckt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de kapitalgedeckt dans le dictionnaire allemand

couvert par un exemple de capital existant une pension capitalisée, provision. durch ein vorhandenes Kapital gedecktBeispieleine kapitalgedeckte Rente, Vorsorge.

Cliquez pour voir la définition originale de «kapitalgedeckt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KAPITALGEDECKT


bedeckt
bedẹckt 
gedeckt
gedẹckt
glasgedeckt
gla̲sgedeckt
kiesbedeckt
ki̲e̲sbedeckt
moosbedeckt
mo̲o̲sbedeckt
rasenbedeckt
ra̲senbedeckt
reetgedeckt
re̲e̲tgedeckt
ruhmbedeckt
ru̲hmbedeckt
schaumbedeckt
scha̲u̲mbedeckt
schilfbedeckt
schịlfbedeckt
schmachbedeckt
schma̲chbedeckt
schneebedeckt
schne̲e̲bedeckt
schweißbedeckt
schwe̲i̲ßbedeckt
staubbedeckt
sta̲u̲bbedeckt
strohgedeckt
stro̲hgedeckt
unbedeckt
ụnbedeckt
unentdeckt
ụnentdeckt  , auch: […ˈdɛkt] 
ungedeckt
ụngedeckt
weiß gedeckt
we̲i̲ß gedeckt, we̲i̲ßgedeckt
wolkenbedeckt
wọlkenbedeckt [ˈvɔlkn̩bədɛkt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KAPITALGEDECKT

kapitalintensiv
Kapitalinvestition
Kapitalis
Kapitalisation
kapitalisieren
Kapitalisierung
Kapitalismus
Kapitalismuskritik
Kapitalist
Kapitalistin
kapitalistisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KAPITALGEDECKT

abgespeckt
aufgeweckt
ausgestreckt
blutbefleckt
gefleckt
geleckt
gescheckt
gesteckt
gestreckt
geweckt
hochgesteckt
lang gestreckt
schorfbedeckt
selbst gesteckt
unbefleckt
unbeleckt
verdreckt
verschreckt
versteckt
wellblechgedeckt

Synonymes et antonymes de kapitalgedeckt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KAPITALGEDECKT»

kapitalgedeckt Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache bedeutet wort dass Ansprüche vorhandenem Kapital dessen Erträgen gezahlt werden Unterschied dazu gibt beitragsfinanzierte Kapitalgedeckt pons Übersetzungen für PONS fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher Menschen mehr leistungen privat presseportal Verband Privaten Krankenversicherung Gesundheitspolitik Mehr Leistungen deckt durch vorhandenes gedeckt eine Rente Vorsorge Universal woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen

Traducteur en ligne avec la traduction de kapitalgedeckt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KAPITALGEDECKT

Découvrez la traduction de kapitalgedeckt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de kapitalgedeckt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kapitalgedeckt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

资助
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

financiado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

funded
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वित्त पोषित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الممولة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фундированный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

financiado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিহিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

par capitalisation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dibiayai
190 millions de locuteurs

allemand

kapitalgedeckt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

積立
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

장기 부채로 바꾸는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mbiayai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

được tài trợ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनुदानीत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

finanse
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

finanziato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

finansowane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фундований
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

finanțat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κεφαλαιοποιητικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

befondsde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förbetalt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

finansiert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kapitalgedeckt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KAPITALGEDECKT»

Le terme «kapitalgedeckt» est normalement peu utilisé et occupe la place 136.323 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kapitalgedeckt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de kapitalgedeckt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kapitalgedeckt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KAPITALGEDECKT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «kapitalgedeckt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «kapitalgedeckt» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot kapitalgedeckt en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KAPITALGEDECKT»

Découvrez l'usage de kapitalgedeckt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kapitalgedeckt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wohlfahrtsstaaten und Geschlechterungleichheit in Mittel- ...
... der mit einer vollständigen oder teilweisen Privatisierung der Alterssicherung einherging. privaten Säule kapitalgedeckt kapitalgedeckt kapitalgedeckt kapitalgedeckt kapitalgedeckt kapitalgedeckt kapitalgedeckt kapitalgedeckt.
Christina Klenner, Simone Leiber, 2008
2
Revolution in der Alterssicherung: Beitragskonten auf ...
Aus diesen Unterteilungen ergeben sich vier Kategorien für Rentensysteme: kapitalgedeckt leistungsdefiniert (financial defined benefit, FDB), kapitalgedeckt beitragsdefiniert (financial defined contribution, FDC), nicht-kapitalgedeckt ...
Robert Holzmann, Edward E. Palmer, 2007
3
Reformen in Wohlfahrtsstaaten: Akteure, Institutionen, ...
Nahezu alle staatlichen einkommensbezogenen Renten sind umlagefinanziert, und die meisten Privat- oder Betriebsrenten sind kapitalgedeckt. Allerdings haben im Untersuchungszeitraum einige Länder mit umlagefmanzierten Systemen ...
Alexander Petring, 2010
4
Kleine Ver(un)sicherungslehre von A-Z: Versicherung - einmal ...
„Riester-Renten“ werden nicht umlagefinanziert, sondern sollen kapitalgedeckt sein. Dieses Prinzip ist der Politik ansonsten völlig fremd. Es löste aber im Parlament große Begeisterung aus: Auch die Altersbezüge der Abgeordneten wurden ...
Reinhard Koch, 2010
5
Lexikon des deutschen Gesundheitssystems
Die von Otto von Bismarck eingeführten Sozialversicherungen waren bis nach dem zweiten Weltkrieg teilweise kapitalgedeckt, dieses Prinzip wurde jedoch wegen der kriegsbedingten demografischen Effekten und der Inflation durch die  ...
Uwe K. Preusker, 2013
6
Die kapitalgedeckte Altersvorsorge am Beispiel Chile: ...
Finanzierungsform: umlagefinanziert oder kapitalgedeckt • Trägerschaft: staatlich oder privat • Marktform: monopolistisch oder gegliedert bzw. wettbewerblich • Kontrollvariable: konstantes Leistungsniveau oder konstanter Beitragssatz ...
Kristian Niemietz, 2007
7
Finanzielle Freiheit 48 plus: Anlagestrategien für Ihre ...
Es handelt sich dabei ebenso um einen Rentenversicherungsvertrag, der jedoch im Vergleich zur gesetzlichen Rentenversicherung nicht umlagefinanziert, sondern kapitalgedeckt ist. Bei der kapitalgedeckten Finanzierung werden die ...
Thomas Lau, 2007
8
Versicherungsmedizin im 21. Jahrhundert - Private ...
Um im Rentenalter den Lebensstandard aufrecht zu erhalten, muss jeder ergänzend kapitalgedeckt vorsorgen. Und wir stellen fest: Immer mehr Menschen erkennen den Vorsorgebedarf und handeln danach. Das Umlageverfahren in der GKV ...
Gerd-Marko Ostendorf, Volker Leienbach, Rainer Hakimi, 2012
9
Handbuch der Entgeltumwandlung
1400 Pensionskasse (kapitalgedeckt) 1401 1402 1403 1404 1405 1406 Mit dem Jahressteuergesetz 2007. 12.10.3 Steuerliche Auswirkungen bei einer Pensionskasse 12.10.4 Neue Steuerregeln für umlagefinanzierte Pensionskassen ...
Günter Marx, 2012
10
Risikomanagement in Einrichtungen zur Zusatzversorgung für ...
kapitalgedeckt finanziert werden, erheben die Kassen Beitragszahlungen von den Arbeitgebern. Die Höhe der Beitragssätze wird von den Leitungsgremien der Zusatzversorgungskassen festgesetzt und in den Satzungen ausgewiesen.81 ...
Patrick Huber, Fred Wagner, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KAPITALGEDECKT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kapitalgedeckt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Studie zur Altersvorsorge: „Kapitalgedeckte Renten-Systeme ...
OECD und Europäische Kommission gehen bei der privaten Altersvorsorge von völlig überhöhten Rendite-Erwartungen aus. Das behaupten zumindest die ... «DAS INVESTMENT.com, sept 16»
2
SWR berichtet über die Ergebnisse einer unveröffentlichten FES ...
Mainz (ots) - OECD und Europäische Kommission gehen von "völlig unrealistischen und überzogenen" Rendite-Erwartungen bei der kapitalgedeckten ... «Finanzen.net, sept 16»
3
Wohlstandsreport: Viel Disziplin, wenig Zuwachs
... einzahlen, zieht die Allianz - anders als bei anderen Ländern - in der Vermögensberechnung ab, da das deutsche Rentensystem nicht kapitalgedeckt ist. «Finanzen.net, sept 16»
4
"Sicheres, kapitalgedecktes Pensionssystem ist Illusion"
Nowotny glaubt, dass der Aufbau eines kapitalgedeckten Pensionssystems unter der Annahme von Sicherheit und hohen Zinsen "von Anfang an eine Illusion" ... «Kurier, sept 16»
5
Betriebsrenten müssen für beide Seiten stimmen
Auch die niedrigen Zinsen und die Diskussion um die hohen Kosten einer kapitalgedeckten Altersvorsorge haben diese Säulen unserer Altersvorsorge nicht ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
6
Rentenreform: Mythen der Vorsorge
Die kapitalgedeckte Vorsorge ist besser als ihr Ruf. Der Einstieg in die geförderte Zusatzrente hat die Eigenverantwortung gestärkt und liefert in der Breite ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, avril 16»
7
Zweite Tarifrunde öffentlicher Dienst Angst vor Kürzungen bei ...
Das liegt am Aufbau der Ost-Zusatzkassen, denn die operieren kapitalgedeckt. Das heißt, sie wirtschaften mit dem eingezahlten Geldberg und bezahlen die ... «MDR, avril 16»
8
VERO Betriebliche Vorsorge präsentiert Marktvergleich für die ...
Wien (pts010/23.02.2016/09:20) - VERO Betriebliche Vorsorge publiziert als unabhängiger Berater erstmals einen Marktvergleich für die kapitalgedeckte ... «Pressetext.com, févr 16»
9
Privatvorsorge über Vater Staat: Minister werben für "Deutschland ...
Und sie haben einen Lösungsvorschlag: ein zusätzliches unkompliziertes Altersvorsorgeprodukt „für jedermann“, das – obwohl kapitalgedeckt – nicht von ... «Tagesspiegel, févr 16»
10
Versorgungsausgleich – und der Kapitalverzehr durch ...
Versorgungsausgleich – und der Kapitalverzehr durch nachehezeitliche Rentenzahlungen bei kapitalgedeckten Anrechten. 12. Januar 2016 | Familienrecht «Rechtslupe, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. kapitalgedeckt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kapitalgedeckt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z