Téléchargez l'application
educalingo
Kärrnerarbeit

Signification de "Kärrnerarbeit" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KÄRRNERARBEIT EN ALLEMAND

Kạ̈rrnerarbeit


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KÄRRNERARBEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kärrnerarbeit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KÄRRNERARBEIT EN ALLEMAND

Kärrnerarbeit

Le terme «travail carinthien» signifie travail physique dur. À l'origine, c'était un travail effectué par un conducteur de voiture, un «Kärrner». Le terme a été généralement appliqué à un travail physique intense et dur. Mais il est également utilisé dans le sens figuré lorsqu'une solution problématique nécessite des efforts particuliers. Le mot Kärrner est plus répandu en Franconie et en Thuringe, ainsi qu'en Bade-Wurtemberg. Le travail carinthien n'est pas connu dans tout le monde germanophone.

définition de Kärrnerarbeit dans le dictionnaire allemand

dur labeur.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KÄRRNERARBEIT

Arbeit · Bachelorarbeit · Diplomarbeit · Doktorarbeit · Handarbeit · Jugendarbeit · Kinderarbeit · Kurzarbeit · Leiharbeit · Masterarbeit · Mitarbeit · Nachtarbeit · Schichtarbeit · Schwarzarbeit · Seminararbeit · Vorarbeit · Zeitarbeit · Zuarbeit · Zusammenarbeit · Öffentlichkeitsarbeit

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KÄRRNERARBEIT

Karriereplanung · Karrieresprung · Karrierestau · Karrierismus · Karrierist · Karrieristin · karrieristisch · Karriol · Karriole · karriolen · Kärrner · Kärrnerfleiß · Kärrnerin · Karruformation · Karsamstag · Karst · Karstboden · Karsten · Karstgebiet · Karsthöhle

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KÄRRNERARBEIT

Abschlussarbeit · Bildungsarbeit · Bundesagentur für Arbeit · Entwicklungsarbeit · Forschungsarbeit · Freiwilligenarbeit · Gartenarbeit · Hausarbeit · Kulturarbeit · Lobbyarbeit · Mehrarbeit · Nacharbeit · Nachwuchsarbeit · Projektarbeit · Sozialarbeit · Stadtteilarbeit · Teamarbeit · Teilzeitarbeit · Zwangsarbeit · Überzeugungsarbeit

Synonymes et antonymes de Kärrnerarbeit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KÄRRNERARBEIT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Kärrnerarbeit» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KÄRRNERARBEIT»

Kärrnerarbeit · Heidenarbeit · Herkulesarbeit · Knochenarbeit · Plackerei · Rackerei · Sauarbeit · Schinderei · Schufterei · Schweinearbeit · Schwerarbeit · Sisyphusarbeit · Sklavenarbeit · Strapaze · kärrnerarbeit · Grammatik · wörterbuch · Begriff · steht · für · harte · körperliche · Arbeit · Ursprünglich · dies · einem · Karrenführer · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · fremdwort · Bedeutung · Lexikon · deutscher · universal · lexikon · deacademic · Begriff · Kärrner=Wagenzieher · Karren · Arbeit · Ursprünglich · wörter · wort · suchen · jemanden · Vater · Mutter · erschlagen · Steine · klopfen · schwere · Knochenarbeit · Maloche · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · pons · Deutschen · PONS · openthesaurus · Gefundene · uuml · ouml · rperliche · auml · rrnerarbeit · woxikon · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Neugierde · fask · Andreas · Kelletat · Prof · Birgit · Menzel · Willkommensgruß · Germersheimer · Fachbereich · Angewandte · Sprach · protokolle · veraltet · Karrenführer · Kärrner · zeit · dass · Partitur · Klavierauszug · Bühnenmanuskript · Berliner · Uraufführung · vorhandenen · Wandlungen · israelischen · Friedensbewegung · Während · Sharon ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Kärrnerarbeit à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KÄRRNERARBEIT

Découvrez la traduction de Kärrnerarbeit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Kärrnerarbeit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kärrnerarbeit» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

Kärrnerarbeit
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Kärrnerarbeit
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Kärrnerarbeit
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Kärrnerarbeit
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kärrnerarbeit
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Kärrnerarbeit
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Kärrnerarbeit
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Kärrnerarbeit
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Kärrnerarbeit
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Kärrnerarbeit
190 millions de locuteurs
de

allemand

Kärrnerarbeit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Kärrnerarbeit
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Kärrnerarbeit
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Kärrnerarbeit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kärrnerarbeit
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Kärrnerarbeit
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Kärrnerarbeit
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Kärrnerarbeit
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Kärrnerarbeit
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Kärrnerarbeit
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Kärrnerarbeit
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Kärrnerarbeit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kärrnerarbeit
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kärrnerarbeit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kärrnerarbeit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kärrnerarbeit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kärrnerarbeit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KÄRRNERARBEIT»

Tendances de recherche principales et usages générales de Kärrnerarbeit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kärrnerarbeit».

Exemples d'utilisation du mot Kärrnerarbeit en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KÄRRNERARBEIT»

Découvrez l'usage de Kärrnerarbeit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kärrnerarbeit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die deutsche Wiedervereinigung an der Saar: das ...
2. Propagandistische. Kärrnerarbeit. Mit großen Reden und lauthals verkündeten Beschlüssen allein lassen sich in der Politik keine bedeutsamen Ziele erreichen. Vielmehr kommt es häufig auf organisatorisches Geschick an. Im Hintergrund ...
Herbert Elzer, 2007
2
Erinnerungen an LB
Kärrnerarbeit und Pionierwerke Wer die Wesensart von Linus Birchler einigermassen kannte und das Metier selbst betrieben und über ein Jahrzehnt geleitet hat, kann ermessen, was die Inventarisation der Schweizerischen Kunstdenkmäler ...
‎1993
3
Martin Luther: Rebell in einer Zeit des Umbruchs
IV. Die. Kärrnerarbeit. beginnt. 1. Entrückt. auf. einer. festen. Burg. undHelddesAufruhrs. Wegscheide der Weltgeschichte[379] Die ruhige Argumentation und der fast klassische Stil des Friedberger Briefes, die ganz im Gegensatz zuvielen ...
Heinz Schilling, 2014
4
Fritz Bauer 1903-1968: Eine Biographie
«Heute bleibt nur bescheidene Kärrnerarbeit» Ungesühnte NS-justiz und so genannte Euthanasie «Eine geistige Revolution der Deutschen wäre erforderlich [...]. Sie war 1945 fallig. ist aber ausgeblieben.» Fritz Bauer. l960' Was Fritz Bauer  ...
Irmtrud Wojak, 2013
5
Der Wortspieler
Vieles sah exzellent angetragen aus, beflügelte den eleganten Drübersteiger, verhinderte den langen Lauf der politischen Ochsentour und Kärrnerarbeit*. Farbentragende Ränkeschmiede warteten ungeduldig auf ihren Einsatz.
Richard Kappeler, 2013
6
Die allmähliche Verfertigung der Idee beim Schreiben. ...
Die Thanatologie ist Kärrnerarbeit für die Totologie,die Philosophie istKärrnerarbeit für die Totologie,diePsychologie,sie vorallem,ist Kärrnerarbeit für die Totologie. Alle Wissenschaften werden von der letzten, unvermittelbaren Lehre ad ...
Hermann Burger, Simon Zumsteg, 2014
7
Einführung in die Theorie der wirtschaftlichen Werbeleistung
Dem entspricht nun allerdings seine eigene Art von „wissenschaftlicher Kärrnerarbeit" genau, wenn er zunächst „Elemente" seiner Werbungsdefinition zu erkennen sucht — wie: „Anrede oder irgendwelche Ansprache zur ...
Helmut Steiner
8
Deutsches Wörterbuch: Bedeutungsgeschichte und Aufbau ...
Kärrner, Kärrnerarbeit —> Karre Karst M., ahd. mhd. karst ‚zweiteilige Hacltet, Etym. Obd.) 1694 (Wtl-I). dann Carosse nach frz. carrosse Kutschwagent; der Nachdruck im Deutschen liegt auf >Prunk und Rcpräsentationt: Die attfgezterte Reih ...
Hermann Paul, Helmut Henne, Heidrun Kämper-Jensen, 2002
9
Familienbräuche aus Mecklenburg: Geburt, Taufe, Hochzeit und ...
Es darf jedoch nicht vergessen werden, dass Mikroanalysen auf der materialreichen Kärrnerarbeit der vorhergehenden Forschergenerationen aufbauen. Diese Kärrnerarbeit ist allerdings quellenkritisch zu betrachten, weil sie auf ...
Hans Heinrich Klatt, Raimund Klatt, Heiko Klatt, 2014
10
Die vergessenen Engel: Krebs - die Welt der Krankenhausärzte ...
Wunderbare Ärzte retten durch ihre Kärrnerarbeit tausenden Menschen das Leben . Dafür empfand ich zwei Tage nach meiner Operation Hochachtung . Darüber musste ich natürlich auch mit meiner Frau und beiden Töchtern sprechen .
Werner Schaal, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KÄRRNERARBEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kärrnerarbeit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Hitlervergewisserung
Wir haben künftigen Geschichtsschreibern ein kleines Stück Kärrnerarbeit abgenommen, was dem Journalisten nur höchst selten und mit viel Glück vergönnt ist. «Junge Welt, sept 16»
2
UN-Sicherheitsrat berät über Syrien: Die Wunde der Welt
... das diplomatische Wortbesteck für Hilflosigkeit: "In Syrien, wo es keine militärischen Sieg geben wird, müssen wir auf die Kärrnerarbeit der Diplomatie setzen, ... «tagesschau.de, sept 16»
3
Flüchtlinge: NRW finanziert Rösrather Ausgaben für Aslybewerber
In der Flüchtlingsarbeit müsse nun ein Schwerpunkt auf Integration liegen, erklärte der Beigeordnete Ulrich Kowalewski (CDU), dabei sei „Kärrnerarbeit“ zu ... «Kölnische Rundschau, sept 16»
4
Lohn für Kärrnerarbeit an der Basis
„Kommunalpolitik gestaltet Heimat“, sagte Engelhardt, und fügte später hinzu: „Sie ist Kärrnerarbeit.“ Den beiden Geehrten bescheinigte er, sich über viele Jahre ... «Lampertheimer Zeitung, sept 16»
5
30 Jahre „Kärrnerarbeit“ am Boden
30 Jahre Archäologie-AG in Kirchheim: Das ist ein Anlass, die Arbeit der rührigen Gruppe zu würdigen und auch etliche „Bodenschätze“ zu präsentieren. «Teckbote Online, août 16»
6
Zustand der Europäischen Union - Bedröppelt, aber nicht ohne ...
... Trauerarbeit – dann die Kärrnerarbeit. Denn Kärrnerarbeit wird es werden, gemeinsame Schlussfolgerungen für die zukünftige Richtung Europas zu ziehen. «Deutschlandradio Kultur, juin 16»
7
Jüdisches Schallplattenlabel: Damit die Welt größer wird
Seine Auswahl beruht auf der Kärrnerarbeit von Rainer Lotz, der bereits 1992 auf die verschollenen Aufnahmen aufmerksam wurde und nach einer um den ... «Tagesspiegel, juin 16»
8
Untersuchungsausschuss Staatsoper: Wir haben uns selbst ...
... nun wahrlich nicht papierdokumentaffinen Piraten. Ein Wahnsinnspensum und eine verdienstvolle Kärrnerarbeit – wenn's denn der Wahrheitsfindung dient. «Tagesspiegel, mai 16»
9
Chefdirigentensuche der Komischen Oper: Mozart macht den Maestro
Auch die 37-jährige Estin bekommt so viele verlockende Gastspiel-Angebote, dass sie das Freiberuflertum der Kärrnerarbeit an einem Repertoire-Haus vorzieht ... «Tagesspiegel, mai 16»
10
Wissenschaftlicher Fortschritt ist Kärrnerarbeit
Forschung, die Fortschritt ermöglicht, ist meistens Kärrnerarbeit. Sie konkretisiert Vermutetes, sie erklärt im Detail, sie liefert nach und nach Erkenntnis. «SPIEGEL ONLINE, mars 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kärrnerarbeit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/karrnerarbeit>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR