Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Karrierist" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KARRIERIST EN ALLEMAND

Karrierist  [Karrierịst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KARRIERIST

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Karrierist est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KARRIERIST EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Karrierist» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

carriérisme

Karrierismus

Le terme «carrossisme» désigne un comportement dans lequel une personne responsable met les intérêts de sa propre carrière au centre de ses décisions. Dans la pratique, cela signifie qu'une décision ne tombe pas selon le critère qui convient le mieux à l'ordre général, mais ce qui garantit le plus grand prestige dans le cas de niveaux supérieurs de gestion et donc un progrès personnel. Les exemples incluent: ▪ dans la politique et l'administration publique: les décisions basées sur le lobbyisme et le populisme ▪ dans l'économie: lorsque les investissements futurs sont négligés en faveur des améliorations de l'équilibre à court terme ▪ militaires: lorsque des formations importantes sont négligées dans le cas d'externalités telles que les bottes nues. , ce qui permet une divergence entre les objectifs de carrière et le travail: ▪ La personne responsable ne doit pas compter sur le fait que la mauvaise décision, induite par le carrossisme, sera plus tard retombée sur lui comme un problème. Der Begriff Karrierismus bezeichnet ein Verhalten, bei dem eine verantwortliche Person die Belange der eigenen Karriere in den Mittelpunkt seiner Entscheidungen stellt. In der Praxis bedeutet dies, dass eine Entscheidung nicht nach dem Kriterium fällt, welcher Weg dem Gesamtauftrag am ehesten dienlich ist, sondern welcher Weg das höchste Prestige bei höheren Führungsebenen und damit ein persönliches Fortkommen sichert. Beispiele sind: ▪ in Politik und öffentlicher Verwaltung: Entscheidungen aufgrund von Lobbyismus und Populismus ▪ in der Wirtschaft: wenn zugunsten kurzfristiger Bilanzverbesserungen Zukunftsinvestitionen vernachlässigt werden ▪ militärisch: wenn zugunsten von Äußerlichkeiten wie blanken Stiefeln wichtige Ausbildungen vernachlässigt werden Kennzeichnend für Karrierismus fördernde Situationen sind zwei Umstände, die eine Diskrepanz zwischen Karrierezielen und Auftrag ermöglichen: ▪ Der Verantwortungsträger muss nicht damit rechnen, dass die durch Karrierismus induzierte Fehlentscheidung später als Problem auf ihn zurückfallen wird.

définition de Karrierist dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui se bat impitoyablement pour son ascension. jemand, der in rücksichtsloser Weise seinen Aufstieg erkämpft.
Cliquez pour voir la définition originale de «Karrierist» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KARRIERIST


Antichrist
Ạntichrist [ˈantikrɪst] 
Aquarist
Aquarịst
Artillerist
Artillerịst 
Christ
Chrịst 
Florist
Florịst
Frist
Frịst 
Galerist
Galerịst
Infanterist
[ˈɪnfant(ə)rɪst), auch: […təˈrɪst), auch: […ˈtrɪst]
Jurist
Jurịst 
Kavallerist
Kavallerịst, auch: [ˈka…]
Lagerist
Lagerịst
Manierist
Manierịst
Marineinfanterist
Mari̲neinfanterist
Naturist
Naturịst
Papeterist
Papeterịst
Terrorist
Terrorịst 
Tourist
Tourịst 
Verist
Verịst
Verjährungsfrist
Verjä̲hrungsfrist
trist
trịst [trɪst]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KARRIERIST

Karriere
Karriere machen
Karrierechance
Karriereende
Karrierefrau
Karrierehindernis
Karrierekiller
Karriereknick
Karriereleiter
Karrieremacher
Karrieremacherin
Karrieremann
Karrierenetzwerk
Karriereplan
Karriereplanung
Karrieresprung
Karrierestau
Karrierismus
Karrieristin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KARRIERIST

Anmeldefrist
Bewerbungsfrist
Folklorist
Futurist
Gewährleistungsfrist
Gitarrist
Humorist
Intourist
Jahresfrist
Karikaturist
Kontorist
Lieferfrist
Marist
Militarist
Purist
Redemptorist
Schutzfrist
Sperrfrist
Widerrist
Zahlungsfrist

Synonymes et antonymes de Karrierist dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KARRIERIST» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Karrierist» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Karrierist

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KARRIERIST»

Karrierist Ehrgeizler Ehrgeizlerin Ehrgeizling Karrieremacher Karrieremacherin Karrieristin Streber Streberin Wörterbuch wörterbuch Grammatik Begriff Karrierismus bezeichnet Verhalten eine verantwortliche Person Belange eigenen Karriere Mittelpunkt seiner Entscheidungen stellt Praxis bedeutet dies dass Duden karrierist bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Junge ökonomen bekommt Wirtschaftswissenschaften allem dritten nennen studiert Karrieristen stehen woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil universal lexikon deacademic Streber Karrieremacher rịst 〈m unbedingt schnell Karriere machen will reiner gesundheit Tagsüber hastet Meeting

Traducteur en ligne avec la traduction de Karrierist à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KARRIERIST

Découvrez la traduction de Karrierist dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Karrierist dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Karrierist» en allemand.

Traducteur Français - chinois

野心家
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ambicioso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

careerist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पदलोलुप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متطلع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

карьерист
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

carreirista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জীবনে উন্নতিলাভে আগ্রহশীল ব্যক্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

carriériste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

careerist
190 millions de locuteurs

allemand

Karrierist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

careerist
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

출세 제일 주자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

careerist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tham vọng nghề nghiệp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிழைப்புவாதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्यावसायिक प्रगतीची आकांक्षा बाळगणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mesleki başarıyı ön planda tutan kimse
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carrierista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

karierowicz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кар´єрист
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

carierist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καριερίστα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

karjerist
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

careerist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

caree
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Karrierist

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KARRIERIST»

Le terme «Karrierist» est normalement peu utilisé et occupe la place 119.126 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Karrierist» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Karrierist
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Karrierist».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KARRIERIST» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Karrierist» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Karrierist» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Karrierist en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KARRIERIST»

Découvrez l'usage de Karrierist dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Karrierist et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Heinz Rühmann: Karrierist und Opportunist oder Gegner des ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nationalsozialismus, II. Weltkrieg, Note: 2,3, Universitat Duisburg-Essen, Veranstaltung: Der Nationalsozialismus und seine Mitlaufer, 11 Quellen im ...
Janine Diedrich, 2013
2
Der bedürftige Karrierist. Analyse eines Lebensberichtes ...
Studienarbeit aus dem Jahr 1999 im Fachbereich Soziologie - Sonstiges, Note: 1,3, Humboldt-Universitat zu Berlin (Institut fur Sozialwissenschaften), 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Aufgrund ausfuhrlicher ...
Alexander Schug, 2008
3
Genosse General!: die Militärelite der DDR in biografischen ...
Bernhard. Bechler. —. Der. hemmungslose. Karrierist. Bernhard Bechler schrieb vor allem Nachkriegsgeschichte. Der Major, von dem seine erste Frau behauptete, er habe sich mit dem NS-Staat identifiziert, geriet in Stalingrad in ...
Hans Gotthard Ehlert, Armin Wagner, 2003
4
Like mich doch!: Das Lustigste aus Facebook
Der. Karrierist. Wer. er. ist. Er ist ein bisschen wie Bruce Willis in seinen Actionfilmen. Sein Auftrag: die Welt retten. Nicht mit Sexappeal. Sondern mit seiner Arbeit. Zumindest sieht es auf seiner Chronik so aus. Egal, ob er gerade ein ...
Mounia Meiborg, Steffen Jan Seibel, 2014
5
Wer Kollegen hat, braucht keine Feinde mehr: ...
Der. Karrierist. Gerade war er noch einer unter vielen, und schwupp!, man hat es kaum mitbekommen, steht er schon auf einem Treppchen. Noch nicht weit oben, aber immerhin – eine kleine Abteilung mit zwei, drei Mitarbeitern ist für den ...
Margit Schönberger, 2009
6
Personalauswahl international: Suche, Auswahl, Integration
Einer stammt von Kammel und Teichmann [1], die die folgende Typologie entwickelt haben: Der Legionär, der Karrierist, der Abenteurer, der Neugierige, der Flüchtling und der Global Player. Eindeutig extrin- sisch motiviert sind der Legionär ...
Anja Peitz, 2002
7
Die Büro-Alltags-Bibel: Alle Regeln und Gesetze für den Job
Karrierist. Verhalten: Er will unbedingt nach oben — schnell und umjeden Preis. Alles ist für ihn ein Wettkampf, jede Niederlage eine Demütigung, die er so schnell nicht vergisst. Für ihn gibt es nur zwei Sorten Kollegen: Konkurrenten und  ...
Jochen Mai, 2012
8
Du sollst keine anderen Götter haben neben mir: Richard ...
4. DER. KARRIERIST. UND. INTRIGANT. Richard Wagner kannte im Umgang mit Menschen stets nur zwei Kategorien: Freund oder Feind. Auf seinem Weg nach oben bediente er sich einer perfiden Strategie der Intrige. An ihm kann man ...
Gottfried Wagner, 2013
9
Die Brüder Karamasow
7. Ein. Seminarist. und. Karrierist. Aljoscha führtedenStarez ins Schlafgemach und ließ ihn sich aufs Bettsetzen.Das Schlafzimmer war sehr klein und besaß nur die notwendigsten Möbel; auf dem schmalen Eisenbett lagstatt einerMatratze nur  ...
Fjodr Michailowitsch Dostojewski, 2014
10
Hundert clevere Tipps: Gehaltsverhandlung
Der. Karrierist. Sie sind schon eine Weile im Unternehmen und leisten gute Arbeit, was Ihnen immer wieder auch bestätigt wird. Sie sind von sich und Ihren Leistungen zu Recht überzeugt und möchten gerne beruflich weiterkommen.
Doris Brenner, Frank Brenner, Birgit Gatz, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KARRIERIST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Karrierist est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kaltschnäuziger Karrierist
Geniesst der Jüngling ein Vergnügen, so sei er dankbar und verschwiegen.» Nach dieser Devise von Wilhelm Busch leben und lieben in Bundesbern nicht nur ... «Die Weltwoche, sept 16»
2
UEFA-Boss Ceferin: Ein Präsident, den keiner kennt
Damit erwies sich der Slowene schon bei seiner ersten Pressekonferenz an der Spitze des europäischen Fußballs als kühl kalkulierender Karrierist - ganz in der ... «tagesschau.de, sept 16»
3
Friedrich Sieburg - Publizist, Kritiker, Nazi-Karrierist
Für Ernst Jünger war er ein "Weltjournalist", für Alfred Andersch "die größte, stinkende Kanalratte" des Literaturbetriebs: Friedrich Sieburg, der in der Weimarer ... «Deutschlandfunk, avril 16»
4
Rechtsextremist, Opportunist oder nur ein wenig Karrierist? Vom ...
Gegenwärtig hört man oft, nicht jeder, der der AfD oder der SVP angehöre oder sie wähle, sei ein „Rechtsradikaler“. Doch wer glaubt, die neue Rechte sei ... «Geschichte der Gegenwart, mars 16»
5
Datenbank-Projekt zeigt NS-Täter und Profiteure
Die Historikerin Rita Bake bezeichnet den Architekten als NS-Karrierist. Wir kennen die Namen der großen NS-Verbrecher. Aber welche Profiteure gab es sonst ... «NDR.de, mars 16»
6
Organisationssoziologie: Wo keine Karriere, da kein Karrierist
Fehlende Aufstiegsmöglichkeiten können in Organisationen manchmal sinnvoll sein. Das lehrt das erstmals auf Deutsch erschienene Werk des Soziologen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, févr 16»
7
Verfilmung von historischem Roman Cromwell und die "Wölfe"
Er lässt sich nicht von Sympathien oder Antipathien leiten, er ist ein kühl denkender Taktiker und Karrierist, dem ein eiskaltes Image vorauseilt, das weiß auch ... «Deutschlandradio Kultur, janv 16»
8
Die dunkle Seite des Mondes
Die dunkle Seite des Mondes. Thriller nach dem Roman von Martin Suter: Ein Karrierist (Moritz Bleibtreu) entdeckt nach einem Drogentrip das Böse in sich. «Schwäbisches Tagblatt, janv 16»
9
Ein abhängiger Karrierist bewertet Dinge anders«
»Ein abhängiger Karrierist bewertet Dinge anders« ... Wenn ich als Karrierist gewisse Ziele und Wünsche habe und letztendlich ökonomisch abhängig bin, ... «Junge Welt, déc 15»
10
Bleibt er oder bleibt er nicht?
Gut, er ist ein genialer Karrierist – aber kein Zyniker. Dafür schließt Damien Hirst mit seiner Symbolkunst ebenso an den mittelalterlichen Schädelkult an, wie er ... «Monopol - Magazin, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Karrierist [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/karrierist>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z