Téléchargez l'application
educalingo
Kätner

Signification de "Kätner" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT KÄTNER

↑Kate.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE KÄTNER EN ALLEMAND

Kä̲tner


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KÄTNER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kätner est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KÄTNER EN ALLEMAND

Koetter

Kötner, Koetter, Köthner, Kötner, Kätner ou Kotsner, en particulier en Prusse et Mecklembourg aussi Kossaten, Kossater ou Kossäten, étaient des villageois qui avaient un Kotten ou un Kate. Kötter peut être occupé en Allemagne du 14ème siècle. Les cours des cloîtres étaient principalement installées au village ou séparées des anciennes cours. Étant donné que le rendement était souvent insuffisant pour les moyens de subsistance, ils faisaient généralement des travaux d'artisanat ou travaillaient comme journaliers dans les fermes et les manoirs. Leur terreur était habituellement un huitième à la moitié d'un sabot, ils avaient un petit bétail et pas plus qu'un cheval. "En contrepartie du transfert d'une maison et d'un terrain pour sa propre gestion au propriétaire, un cosset devait payer des intérêts non seulement en espèces et en ressources naturelles, mais aussi dans les services à la main et à la tension, h. aider à la récolte, etc. "En règle générale, ce kate possédait un petit jardin de charbon, qui a servi d'activité économique secondaire. La plupart de Kätner avait une occupation principale différente. Ils étaient, B.

définition de Kätner dans le dictionnaire allemand

Résident d'une Kate.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KÄTNER

Ansprechpartner · Büttner · Geschäftspartner · Gesprächspartner · Gärtner · Kleingärtner · Koalitionspartner · Kooperationspartner · Kärntner · Kästner · Landschaftsgärtner · Partner · Projektpartner · Rentner · Sozialpartner · Trainingspartner · Vertragspartner · Vertriebspartner · Weingärtner · Werbepartner

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KÄTNER

Katholizismus · Katholizität · Katholyt · Kathrin · Kathstrauch · katilinarisch · Kation · Kationenaustauscher · kationisch · Katja · Kätnerin · katogen · katohalin · katonisch · Katoptrik · katoptrisch · Katorga · katotherm · Katothermie · Katowice

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KÄTNER

Beutner · Bündnispartner · Ehepartner · Flettner · Frührentner · Handelspartner · Hobbygärtner · Interviewpartner · Lebenspartner · Lettner · Mautner · Meitner · Oltner · Pförtner · Sparringspartner · Tanzpartner · Tauschpartner · Verhandlungspartner · Wunschpartner · Zentner

Synonymes et antonymes de Kätner dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KÄTNER»

Kätner · kätner · brandgilde · beruf · Wörterbuch · wörterbuch · Kötter · Köter · Köthner · Kötner · oder · Kotsassen · allem · Preußen · Mecklenburg · auch · Kossaten · Kossater · Kossäten · waren · Dorfbewohner · einen · Kotten · eine · Kate · besaßen · können · Deutschland · Jahrhundert · belegt · werden · wiktionary · Wiktionary · freien · Wechseln · Navigation · Suche · Artikel · „Kätner · Deutsches · Jacob · Duden · bedeutung · herkunft · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · geschichte · schleswig · holstein · hochmittelalterlichen · Dörfern · hatten · landbesitzenden · pfeil · Byte · Hufner · Anteil · genossenschaftlich · bewirtschaften · Land · Bereits · Seestermüher · startseite · Seestermühe · Versicherungsmakler · breiten · Angebot · Privatpersonen · Unternehmen · fremdwort · Bedeutung · Lexikon · deutscher · Dict · dict · Deutschwörterbuch · kotsassen · polnisch · Kotsassen · kostenlosen · Polnisch · Weitere · Übersetzungen · Kotten · Kötter · Köter · Köthner · Kötner · Preußen · Mecklenburg · Kossaten · Kossater · Kossäten · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · woxikon · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · finnisch · übersetzen · Finnisch · Treffer ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Kätner à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KÄTNER

Découvrez la traduction de Kätner dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Kätner dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kätner» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

佃农
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

crofters
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

crofters
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

crofters
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

crofters
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Crofters
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

crofters
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

crofters
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

métayers
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Crofters
190 millions de locuteurs
de

allemand

Kätner
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

crofters
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

crofters
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

crofters
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

crofters
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

crofters
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

crofters
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

crofters
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

crofters
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dzierżawców
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Crofters
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

micii arendași
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κολίγους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pagters
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

torpare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

husmenn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kätner

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KÄTNER»

Tendances de recherche principales et usages générales de Kätner
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kätner».

Exemples d'utilisation du mot Kätner en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KÄTNER»

Découvrez l'usage de Kätner dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kätner et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Dorfordnungen im Herzogtum Schleswig: Dorf und Obrigkeit ...
Dennoch wurde in § 8 "die sämbtl[iche] Nachbahrschafft, sowohl Bohlsleute alß Kötener" verpflichtet, die Feldwege instand zu halten; ebenso mußten die Kätner den Kuhhirten mit unterhalten (§ 15). Man könnte nun meinen, daß hier wie in ...
Martin Rheinheimer, 1999
2
Wirtschafts- und Sozialgeschichte Schleswig-Holsteins: Leben ...
Im Osten des Landes scheinen die Kätner numerisch eine größere Rolle als anderswo gespielt zu haben, wie im Amt Sonderburg, wo Hufner und Kätner mit Land auf um je 27 % kamen, oder im Amt Cismar, wo die Hufner 12 %, die Kätner mit ...
Thomas Riis, 2009
3
Finnische Volkserzählungen
Der Verwalter vorne weg und der Kätner hinter ihm her. Der Verwalter mähte ordentlich drauf los, aber der Kätner blieb immer auf seinen Fersen und rief: „Geh mir aus dem Weg, oder ich haue dir die Beine kaputt!“ Der Verwalter wurde schon ...
Lauri Simonsuuri, Pirkko-Liisa Rausmaa, 1968
4
Ehepaare vor Gericht: Konflikte und Lebenswelten in der ...
Die durchschnittliche Größe der Haushalte hing von der Anzahl der Kätner und Insten an der Zahl aller Haushalte ab: ... Hufnerfamilien in Neuenbrook 1803 7,7 Personen, die der Kätner mit Land 4,3 Personen, die der Kätner ohne Land 6,0 ...
Alexandra Lutz, 2006
5
Neues staatsbürgerliches Magazin mit besonderer Rücksicht ...
10) Zur Jagd sind die Schiffbecker jahrlich 14 Tage nach Michaelis, wenn die Saat bestellet ist, auf Verlangen des Herrn Amtmanns für 3 Tage und zwar die Voll- und Viertel-Hufner, Kätner, Brinck-Kstner und Jnnsten » Tag t Mann zu stellen ...
Niels Nikolaus Falck, 1837
6
Archivführer zur Geschichte des Memelgebiets und der ...
Besitzer. Straffestsetzung 1919-1921 (11), Bachszas Martin. Kätner. Unfallrente 1921 (12), Banszerus Johann. Kätner. Unfallrente 1921 (13), Barkeit Louise. Straffestsetzung 1921 (14), Barkschat Marie. Straffestsetzung 1921 (15), Barsztat.
Joachim Tauber, Tobias Weger, 2006
7
Romane und Novellen 8: Die vier Teufel - Leben und Tod - Die ...
Der Hofjägermeister war in einer anderen Ecke stehengeblieben, wo er nach seiner Tochter sah, während seine Augen leuchteten: „Ja“, sagte er dann, — er mußte etwas sagen, und der nächste war ein alter Kätner — „sie ist wirklich groß  ...
Herman Bang, Dieter Faßnacht, 2013
8
Chronik des Klosters zum Heiligengrabe: von der Reformation ...
Techow 19 Hüfner 6 Kossäten 6 Kätner334 Blesendorf 22 Hüfner 8 Kossäten 2 Kätner Alt-Krüssow 12 Hüfner Neu-Krüssow 14 Hüfner Halenbeck 13 Hüfner 2 Kätner Bölzke 4 Hüfner Langnow 8 Hüfner Breitenfeld 8 Hüfner Boddin 8 Hüfner  ...
Werner von Kieckebusch, Brigitte Müller-Bülow zu Dohna, Gabriele Simmermacher, 2008
9
Annales Oder Grundliche Beschreibung der furnembsten ...
eingangs im Chor/vnd dteWundbind- sagt zu denen auff dem Kätner/sie möch- lein vnter wegen / zwischen bemeltem ten nun herab kommen/ der Jeßex wür- Sronaltax/vnndvnserFrawen Capell/ devon daher nicht gebracht / Er heue die ...
Michael Stettler, 1627
10
Märchen aus Finnland (Märchen der Welt)
Der Gutsherr, der drei Tage nichts gegessen hatte, war schon so kraftlos, daß ihn der Kätner führen mußte. Der Mann hatte einen Knust Brot in der Tasche, den gab er seinem Herrn. Als er den gegessen hatte, fing er an, sich zu erholen, aber  ...
Verschiedene Autoren, 2012

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KÄTNER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kätner est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sillanpää, Frans Eemil: Frommes Elend
Jahrhundert als Keuschler oder zu Deutsch: Kätner auf die Welt kam, hatte sicher nichts zu lachen. "Wenn ein Kind jung stirbt, ist das normalerweise ein viel ... «Wiener Zeitung, oct 14»
2
Gemüseanbau: Seit Generationen Gemüse angebaut
Früher waren fast alle Nachbarn am langgestreckten Rhin Kätner, auf der Rhinseite vom Hof Thomas sind es gerade noch vier. Unterstützung bei der Arbeit hat ... «shz.de, août 14»
3
Das Geheimnis der Hamburger Biogans
Kätner (Kleinbauern) betreiben die Geflügelmast schon früh als Nebenerwerb. Denn "die Vierländer hatten sich zu einem bemerkenswerten Handelsvölkchen ... «Hamburger Abendblatt, déc 13»
4
Restaurangägare: ”Nej, det är knivigt nog ändå”
Investeringar finns ju hela tiden när man driver restaurang och då känns det välkommet att få den sänkta momsen, säger Echerhard Kätner i Värnamo. «Sveriges Radio, déc 11»
5
Revolte gegen die Uran-Jäger
Sie fühlten sich wie die rechtlosen Kätner, denen einst der Grundbesitzer den Boden nur zur Bearbeitung überließ, sagen Kavenius' Nachbarn Merja und Mauri ... «Spiegel Online, mai 07»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kätner [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/katner>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR