Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kaurischnecke" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KAURISCHNECKE EN ALLEMAND

Kaurischnecke  [Ka̲u̲rischnecke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KAURISCHNECKE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kaurischnecke est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KAURISCHNECKE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kaurischnecke» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Kaurischnecke

cauris

Kaurischnecken

Kaurischnecken, également appelé Porzellanschnecken, sont principalement des escargots de mer tropicaux, dont jusqu'à présent environ 200 espèces sont connues. Leurs plus anciens ancêtres connus sont du haut du Jura. Selon J. Thiele, la famille des kaurischnecken appartenait au groupe du Vorderkiemer, selon le système périmé et non plus géré. Selon les nouvelles systématiques de Bouchet, Rocroi et al. ils sont la taxe du Caenogastropoda et sont subordonnés au groupe Hypsogastropoda. La désignation fréquente de «Kaurimuschel» est biologiquement pas correcte, puisque les moules ont un logement de deux coquilles calcaires de grande taille et, contrairement aux escargots, n'ont pas de tête. Les coquilles des vis sont caractérisées par une forme en spirale. Il convient de souligner que le terme populaire "Kauri" est compris non seulement par le cobaye lui-même, mais aussi par les espèces d'arbres néo-zélandaises, Kauri. Pour d'autres significations, voir Kauri. Kaurischnecken, auch Porzellanschnecken genannt, sind überwiegend tropische Meeresschnecken, von denen bisher etwa 200 Arten bekannt sind. Ihre ältesten bekannten Vorfahren stammen aus dem Oberen Jura. Die Familie der Kaurischnecken gehörte laut dem veralteten und nicht mehr geführten System nach J. Thiele zur Gruppe der Vorderkiemer. Nach der neueren Systematik von Bouchet, Rocroi et al. gehören sie zum Taxon der Caenogastropoda und werden der Gruppe der Hypsogastropoda untergeordnet. Die häufige Bezeichnung als „Kaurimuschel“ ist biologisch nicht korrekt, da Muscheln ein Gehäuse aus zwei ähnlich großen, kalkhaltigen Schalen aufweisen und im Gegensatz zu den Schnecken keinen Kopf besitzen. Die Schalen der Schnecken kennzeichnen sich durch eine gewundene Form. Es sei darauf hingewiesen, dass man unter dem volkstümlichen Begriff „Kauri“ nicht nur die Kaurischnecke selbst versteht, sondern auch die neuseeländische Baumart ‚Kauri‘. Zu weiteren Bedeutungen siehe Kauri.

définition de Kaurischnecke dans le dictionnaire allemand

Kauri. Kauri.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kaurischnecke» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KAURISCHNECKE


Ackerschnecke
Ạckerschnecke
Bernsteinschnecke
Bẹrnsteinschnecke
Flügelschnecke
Flü̲gelschnecke
Haarschnecke
Ha̲a̲rschnecke
Kragenecke
Kra̲genecke
Lungenschnecke
Lụngenschnecke
Nacktschnecke
Nạcktschnecke [ˈnaktʃnɛkə]
Napfschnecke
Nạpfschnecke
Porzellanschnecke
Porzella̲nschnecke [pɔrt͜sɛˈlaːnʃnɛkə]
Posthornschnecke
Pọsthornschnecke
Purpurschnecke
Pụrpurschnecke [ˈpʊrpʊrʃnɛkə]
Schnecke
Schnẹcke 
Schnirkelschnecke
Schnịrkelschnecke
Strandschnecke
Strạndschnecke
Straßenecke
Stra̲ßenecke [ˈʃtraːsn̩|ɛkə]
Wattschnecke
Wạttschnecke
Wegschnecke
We̲gschnecke
Weinbergschnecke
We̲i̲nbergschnecke
Wellhornschnecke
Wẹllhornschnecke
Zimtschnecke
Zịmtschnecke

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KAURISCHNECKE

Kaulquappe
kaum
Kaumagen
Kaumazit
Kaumuskel
Kaupelei
kaupeln
Kauri
Kaurifichte
Kaurimuschel
Kauritleim
kausal
Kausaladverb
Kausalanalyse
kausalanalytisch
Kausalbestimmung
Kausalbeziehung
Kausalgesetz
Kausalgie
Kausalis

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KAURISCHNECKE

Bastelecke
Bilderstrecke
Decke
Durststrecke
Egelschnecke
Fotostrecke
Hecke
Kellerschnecke
Langstrecke
Laufstrecke
Neubaustrecke
Ofenecke
Spindelschnecke
Strecke
Tagesdecke
Trompetenschnecke
Wegstrecke
Wolkendecke
Zudecke
Zwecke

Synonymes et antonymes de Kaurischnecke dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KAURISCHNECKE»

Kaurischnecke kaurischnecke gehäuse homöopathie wörterbuch kaufen Kaurischnecken auch Porzellanschnecken genannt sind überwiegend tropische Meeresschnecken denen bisher etwa Arten bekannt Ihre ältesten bekannten Vorfahren stammen Oberen Jura Cypraea moneta meerwasser lexikon Haltungsinformationen Kinder tierlexikon geldkauri Geldkauri bekanntesten Schneckenarten wurde früher Geld benutzt Leute sagen dazu Muschelgeld obwohl Schnecke wissen http Wissen Porzellanschnecke Indischen Ozeans gelblichem porzellanartigem lang andere Arten Echte Kaurischnecken numispedia traditionellen Zahlungsmittel handelt Schalen dieser Salzwasserschnecke universal deacademic Schlagen anderen Wörterbüchern Neobernaya spadicea Systematik Klasse Schnecken Gastropoda Dict für dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache pons Deutschen PONS Zwergseepferdchen national geographic Tarnung Denise links beste Überlebensstrategie

Traducteur en ligne avec la traduction de Kaurischnecke à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KAURISCHNECKE

Découvrez la traduction de Kaurischnecke dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kaurischnecke dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kaurischnecke» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cauri
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cowrie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कौड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كاورى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

каури
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cowrie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cauris
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cowrie
190 millions de locuteurs

allemand

Kaurischnecke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カウリ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

별 보배 고둥
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cowrie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cowrie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சோழிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कवडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

deniz kabuğu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ciprea
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kauri
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

каурі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cowrie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cowrie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cowrie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cowrie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cowrie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kaurischnecke

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KAURISCHNECKE»

Le terme «Kaurischnecke» est très peu utilisé et occupe la place 153.317 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kaurischnecke» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kaurischnecke
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kaurischnecke».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KAURISCHNECKE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kaurischnecke» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kaurischnecke» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kaurischnecke en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KAURISCHNECKE»

Découvrez l'usage de Kaurischnecke dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kaurischnecke et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Black Velvet:
DIE KAURISCHNECKE (Cowrie Shell) Meistens wird sie fälschlich " Kaurimuschel" genannt. Sie gehört zur Familie der Porzellanschnecken ( Cypraeaceae) , Meeresschnecken, deren porzellanartige Gehäuse so hart wie Marmor sind.
Sieglinde J. Huber, 2000
2
Philosophie des Traums
120 haben; sie ist bereits ein Erfolgsmuster. Zum andern haben die Elementarformen von Angst einen minimalen Intensitätsgrad. Wir wissen zwar nicht genau, was die Kaurischnecke empfindet, wenn sie sich schon vorsorglich krümmt, ehe ...
Christoph Türcke, 2011
3
Wörterbuch der mittelalterlichen indischen Alchemie
Kaurischnecke Synonyme A : BHPR, 6, 8, 157, B : KAINIGH, 2, 136, C : MPÄLNIGII, 4, 63, D : RÄJNIGH, 13, 124—125 varä_ta: ABCD; kaparda: BCD; va7'äiikä: ACD kapardaka: AD; kapardi: AD; ca7'äcara: BD kaparclikä: A; ksullaka : C; cara: ...
Oliver Hellwig, 2009
4
Malediven
Die berühmteste ist ohne Frage die Kaurischnecke. Schon der islamische Gelehrte Ibn Battuta, der im 14. Jahrhundert die Malediven bereiste, berichtete von ihr: »Das Geld der Insel besteht aus Wada. So heißt eine Muschel, die im Meer ...
Heiner Gstaltmayr, Wieland Höhne, Gabriele Gaßmann, 2011
5
Texte im Völkerkundemuseum
Reihenfolge Nagelfrgur; Holz, Eisen, Harz, Kaurischnecke, Pflanzenfasern, Porzellan; Yombe (Angola), Angabe von Zeit und/oder Ort zu Beginn dient zur Einordnung und hilft einen Bezug man nicht erkennt Schmucknarben Ende 19.
Alexandra Schulz, Martin Fromm
6
Die Reise des Arabers Ibn Batuta durch Indien und China
Die Scheidemünze der Bewohner dieses Archipels ist die Kaurischnecke. Es ist das ein Tier, das man im Meere sammelt und in Gruben an der Küste niederlegt. Sein Fleisch schwindet und nur das weiße Gehäuse bleibt. 100 Kaurischnecken  ...
Hans von Mžik, 2013
7
Altorientalische Miniaturkunst: die ältesten visuellen ...
Bei den älteren Exemplaren ist die Kauri- form jedoch nicht sehr ausgeprägt; diese Sonderform von Skaraboiden dürfte also in keinem genetischen Zusammenhang mit der Kaurischnecke stehen. Daneben begegnen Tiergestalten wie ...
Othmar Keel, Christoph Uehlinger, 1996
8
Der marokkanische Drogenhändler und seine Ware: e. Beitr. zu ...
Es handelt sich dabei um folgende Kombination: eine naturalistisch gebildete kleine Hand, hmlsa, eine Bernsteinperle, lübän, eine schwarze Fayenceperle mit weißen Punkten, 'ain l-müka, eine Kaurischnecke und ein hand- förmig ...
Helga Venzlaff, 1977
9
Zwischen Spätantike und Frühmittelalter: Archäologie des 4. ...
Jahrhunderts mit Kaurischnecken (nach Banghard, Kaurischnecke [Anm. 162] 346 Abb. 32) Abb. 14. Bronzezierscheibe mit Umfassungsring aus Elfenbein aus Alburg, Stadt. 161 Kathrin Vielitz, Die Granatscheibenfibeln der Merowingerzeit.
Sebastian Brather, 2008
10
Timbuktu:
Als Scheidemünze dient in Timbuktu, wie wiederholt erwähnt, die Kaurischnecke, deren Werth aber auch vielfach variirt, wie überhaupt eine geringe Constanz in den ganzen Handelsverhältnissen ist. Jahreszeit, politische Lage ...
Oskar Lenz, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KAURISCHNECKE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kaurischnecke est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Hüter der Weltkulturen
Mächtig und erhaben, über und über mit wertvollen Glasperlen und Kaurischnecken bestickt, steht er derzeit noch auf seinem schwarzschimmernden Podest in ... «Mittelbayerische, août 16»
2
Kurz gemeldet
Zum Abschluss wird eine Origami-Box mit Kaurischnecken gestaltet.Mit Susanne Leiendecker. Gebühr vier Euro. Anmeldung bis spätestens am Dienstag, 23. «Badische Zeitung, août 16»
3
Von A bis Z - Ein Überblick über Brasiliens Kultur und Geschichte
Der Körper besteht aus einem leeren, getrockneten Kürbis, um den ein Netz aus Samen, Perlen, Kaurischnecken oder Kugeln gespannt ist. Y: "YESTERDAY" ... «Kleine Zeitung, juil 16»
4
Bar jeder Geldvernunft
... gefühlt haben, als um 700 vor Christus der König statt Kaurischnecken, ihrer harten Währung, modernes Teufelszeug als Zahlungsmittel einführte - Münzen? «Onetz.de, juin 16»
5
Wann schlachten Sie Ihr Porzellanschwein?
Die Bezeichnung "Porzellan" geht auf das italienische Wort für die Kaurischnecke zurück, die auch Porzellanschnecke genannt wird. In porcellana versteckt sich ... «derStandard.at, mars 16»
6
Zur langen Nacht kommen die Kelten
... sich künstlerisch verzierte Glasperlen und Schwertscheiden, aber auch keltische Schwerter und Importstücke wie Bernstein und Kaurischnecken, die für einen ... «NÖN Online, sept 15»
7
Literatur: Was die Welt regiert: „Geschichte des Geldes“
... Welt die gleiche Anerkennung, weil sie „Dinge ohne Nutzwert“ wie Bernstein, Ebenholz, Federn, Kaurischnecken oder Quarze als Zahlungsmittel einsetzten. «FOCUS Online, sept 15»
8
"Mit ein bisschen Glück können Sie mit Fantasiegeld zahlen"
In Ägypten gab es das Getreidegiro, in Neuguinea Federgeld, in Westafrika konnte man mit Kaurischnecken zahlen. Die Nutzer mussten das Zahlungsmittel nur ... «derStandard.at, août 15»
9
Kolonialgeschichte - Reich an offenen Fragen
... blauer, grüner Glasperlen, der Sitz aus gelblich schimmernden Kaurischnecken, Symbol der Macht und der Herrlichkeit des Königs Njoya von Bamum, der ihn ... «Frankfurter Rundschau, août 15»
10
Ethnologisches Museum in Dahlem - Reich an Fragen
... sondern ein Lichtspiel winziger roter, blauer, grüner Glasperlen, der Sitz aus gelblich schimmernden Kaurischnecken, Symbol der Macht und der Herrlichkeit ... «Berliner Zeitung, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kaurischnecke [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kaurischnecke>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z