Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kerneuropa" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KERNEUROPA EN ALLEMAND

Kerneuropa  [Kẹrneuropa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KERNEUROPA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kerneuropa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KERNEUROPA EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kerneuropa» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Europe à deux vitesses

Europa der zwei Geschwindigkeiten

Le modèle de l'Europe à deux vitesses est un concept d'intégration flexible en Europe sous la forme d'un modèle d'intégration européenne au niveau des traités de l'UE par lequel un groupe d'États membres dans l'Union européenne cherche à renforcer l'intégration dans le domaine de l'ancienne CE, tandis que d'autres , moins disposé à s'intégrer dans les domaines de la politique monétaire ou de défense. En conséquence, tous les États n'ont pas le même niveau d'intégration, mais ils sont impliqués de différentes manières dans le processus d'intégration de l'approfondissement de nouveaux domaines politiques. Les propositions d'une UE à deux vitesses au sein de l'UE et de l'UE sont retournées dans les années 80 et ont été discutées à plusieurs reprises dans les différentes réformes du Traité de l'UE. Ils ont trouvé une application pratique avec l'accord de Schengen, l'Union économique et monétaire européenne et l'accord de politique sociale, dans lequel tous les États membres de l'UE ne sont pas impliqués ou n'y ont pas été impliqués. Das Modell des Europa der zwei Geschwindigkeiten ist ein Konzept flexibler Integration in Europa in der Form eines Modells europäischer Integration auf der Ebene der EU-Verträge, wonach eine Gruppe von Mitgliedstaaten innerhalb der Europäischen Union eine verstärkte Integration im Bereich der alten EG anstrebt, während andere, weniger integrationswillige Staaten eine weitreichende Zusammenarbeit z.B. in den Bereichen Währungs- oder Verteidigungspolitik ablehnen. Im Ergebnis besitzen nicht alle Staaten immer denselben Integrationsstand, sondern beteiligen sich unterschiedlich stark an dem Integrationsprozess der Vertiefung durch neue Politikbereiche. Vorschläge eines Europa der zwei Geschwindigkeiten innerhalb der EG bzw. EU gehen auf die 1980er Jahre zurück und wurden seitdem bei den verschiedenen Reformen des EU-Vertrags immer wieder thematisiert. Eine praktische Umsetzung fanden sie mit dem Schengener Abkommen, der Europäischen Wirtschafts- und Währungsunion und dem Abkommen über die Sozialpolitik, an denen jeweils nicht alle EU-Mitgliedstaaten beteiligt sind bzw. waren.

définition de Kerneuropa dans le dictionnaire allemand

Groupe d'États de l'Union européenne qui aspirent à une plus grande intégration que le reste de l'exemple des pays de la zone euro en tant que noyau de l'Europe. Gruppe von Staaten innerhalb der Europäischen Union, die eine weiter gehende Integration anstreben als die übrigenBeispieldie Euroländer als Kerneuropa.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kerneuropa» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KERNEUROPA


Europa
Euro̲pa 
Kontinentaleuropa
Kontinenta̲leuropa
Mesoeuropa
Me̲soeuropa
Mitropa
Mitro̲pa
Mitteleuropa
Mitteleuropa
Nordeuropa
Nọrdeuro̲pa
Osteuropa
Ọsteuropa
Ostmitteleuropa
Ọstmitteleuropa
Paleuropa
Pạleuropa
Paneuropa
Paneuro̲pa [ˈpan|ɔ͜yroːpa]
Südeuropa
Sü̲deuro̲pa
Uropa
U̲ropa
Westeuropa
Wẹsteuropa [ˈvɛst|ɔ͜yroːpa]
Zentraleuropa
Zentra̲leuropa [t͜sɛnˈtraːl|ɔ͜yroːpa]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KERNEUROPA

Kernbereich
Kernbohren
Kernbohrer
Kernbrennstoff
Kernchemie
Kerneisen
Kernelement
kernen
Kernenergie
Kerner
Kernexplosion
Kernfach
Kernfamilie
Kernfäule
Kernforderung
Kernforschung
Kernfrage
Kernfrucht
Kernfusion
Kerngebiet

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KERNEUROPA

Capa
Culpa
Grappa
Kappa
Lipa
Mappa
Nappa
Opa
Pampa
Papa
Pipa
Pulpa
Sherpa
Spa
Tapa
Tegucigalpa
Vespa
Wahlopa
dpa
mea culpa

Synonymes et antonymes de Kerneuropa dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KERNEUROPA»

Kerneuropa wörterbuch kerneuropa contra geschlossenes Modell Europa zwei Geschwindigkeiten Konzept flexibler Integration Form eines Modells europäischer Ebene Verträge wonach eine Gruppe Mitgliedstaaten innerhalb Europäischen Europapolitische Vorstellung Gruppe Mitgliedstaaten Europäischen Union Kern Integration weiche schale harter kern bibliothek Wahlfreiheit über Tiefe zulassen konzentrischen Kreisen eingebettetes böte diese Gestaltungschancen Zeichen Plant deutschland treffpunkt europa März Träumt Merkel einem deutschen Collage Vincent Karte Johannes Ries bestimmte Rechte vorbehalten kritische massen overblog Geblendet rasant anwachsenden Kapitalströmen Höhepunkt sogenannten institut für demoskopie allensbach INSTITUT FÜR DEMOSKOPIE ALLENSBACH Allensbach Bodensee Mehrheit Bevölkerung hält

Traducteur en ligne avec la traduction de Kerneuropa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KERNEUROPA

Découvrez la traduction de Kerneuropa dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kerneuropa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kerneuropa» en allemand.

Traducteur Français - chinois

核心欧洲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

el núcleo de Europa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

core Europe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोर यूरोप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جوهر أوروبا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ядро Европы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

núcleo da Europa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোর ইউরোপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cœur de l´Europe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

teras Eropah
190 millions de locuteurs

allemand

Kerneuropa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コアヨーロッパ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

핵심 유럽
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

inti Eropah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lõi châu Âu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மைய ஐரோப்பா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोर युरोप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çekirdek Avrupa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

core Europe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rdzeń Europa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ядро Європи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

core Europa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πυρήνα της Ευρώπης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kern Europa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kärn~~POS=TRUNC
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjernen Europa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kerneuropa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KERNEUROPA»

Le terme «Kerneuropa» est normalement peu utilisé et occupe la place 116.817 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kerneuropa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kerneuropa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kerneuropa».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KERNEUROPA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kerneuropa» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kerneuropa» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kerneuropa en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KERNEUROPA»

Découvrez l'usage de Kerneuropa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kerneuropa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
"Kerneuropa" - Spaltung oder Königsweg?: Die Rolle der ...
Thema der vorliegenden Arbeit ist die Rolle der Europäischen Union in der Außen- und Sicherheitspolitik im Allgemeinen und hierbei die Notwendigkeiten einer flexiblen Integration im Besonderen.
Veronika Lenzhardt, 2012
2
Die EU nach der Erweiterung: Was ist mit Kerneuropa?
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Europaische Union, Note: 2,0, Universitat Potsdam (Wirtschafts- und Sozialwissenschaftliche Fakultat), Veranstaltung: Seminar: Europa in der Krise - ...
Martin Giese, 2013
3
Einführung in die Wirtschaftsgeschichte
Das Übergreifen der Industriellen Revolution auf den europäischen Kontinent Weiter oben sprachen wir von der Industriellen Revolution in Kerneuropa. Damit wurde impliziert, daß es sich um ein und dieselbe Industrielle Revolution handelte, ...
Christoph Buchheim, 1997
4
Legitimationsgrundlagen der Europäischen Union
Die umstrittene Vokabel vom „Kerneuropa" ist zur Parole geworden. Das ist nicht ungefährlich - weniger, weil sie schwer oder sogar überhaupt nicht de- finierbar ist, sondern vielmehr, weil sie gegenwärtig derart unterschiedliche Auslegungen  ...
Francis Cheneval, 2005
5
Neuer Wortschatz: Neologismen der 90er Jahre im Deutschen
Der deutsch-französische Vorstoß für ein "Kern-Europa" [Überschrift] (die tages- zeitung28.09.1992) Ein Reizwort heißt "Kerneuropa". Und das stammt aus einem Europa-Papier der Bonner Unionsfraktion, mit dem sich der Fraktionschef ...
‎2004
6
Postnationale Demokratie: Eine Einführung Am Beispiel Von ...
Kerneuropa“ als Integrationsmotor Jürgen Habermas, Kerneuropa und Demokratisierung der EU und ihren Bürgern vergrößern, nicht verkleinern [...] So könnte sich die Medizin als schlimmer als die Krankheit erweisen.“ 4.4.3 Kerneuropa ...
Klaus Dingwerth, Michael Blauberger, Christian Schneider, 2010
7
Werte, Waffen, Wirtschaftsmacht
Unabhängig vom Denkmodell und der Motivation der Kerneuropa—Debatte weist diese eine Konstante auf: Deutschland und Frankreich (Weske 2006) finden sich in ihrem Zentrum. Kemeuropadebatten hatten — neben der Befürchtung eines ...
Thomas Roithner, Johann Frank, Eva Huber, 2014
8
Regionalpolitik der Europäischen Union
c) die Verringerung des Anstiegs der Divergenz zwischen Kerneuropa und den neuen Mitgliedern ist nicht auf einen Aufholprozeß der letzteren, sondern auf eine Zunahme der Disparitäten in Kerneuropa zurückzuführen. Ein Blick auf die ...
Hans-Dieter Holtzmann
9
Networks in European multi-level governance: from 1945 to ...
sehen Christdemokraten ein geeignetes Instrument, die Amerikaner in Europa, die Briten aus einem kontinentaleuropäischen Kerneuropa heraus und die Sozialisten „unten" zu halten. Dabei war für sie die Unterstützung für ein integriertes ...
Michael Gehler, Wolfram Kaiser, Brigitte Leucht, 2009
10
Abenteuer Europa: Geschichte und Identität Europas : ...
Über „Kleineuropa“ – wir haben häufiger von „Kerneuropa“ gesprochen – hatte er anders gedacht: „Kleineuropa kann ein wirklicher Bundesstaat werden. Über Kleineuropa hinaus wird alles in Fluss bleiben müssen, wird die Landkarte keine  ...
Dietmar Scholz, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KERNEUROPA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kerneuropa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jadin: „Wir brauchen ein Kerneuropa
Jadin: „Wir brauchen ein Kerneuropa“. EU-Politik. 9. September 2016. Kattrin Jadin: „Wenn es nicht anders geht, muss man das Haushaltsgleichgewicht auf ... «GrenzEcho.net, sept 16»
2
Kerneuropa als Antwort auf den Brexit?
Ein zukünftiges Europa, auch ein zukünftiges Kerneuropa, das sich grob an der Eurozone orientieren sollte, darf niemanden ausschließen, der willens ist, ... «EurActiv.de, août 16»
3
Jürgen Habermas: Die Spieler treten ab
Kerneuropa als Rettung: Ein Gespräch mit Jürgen Habermas über den Brexit und die EU-Krise. Interview: Thomas Assheuer. 9. Juli 2016 DIE ZEIT Nr. 29/2016, ... «ZEIT ONLINE, juil 16»
4
Schriftsteller warnen vor Protestparteien: „Nationalismus vergiftet ...
In einem per E-Mail geführten „Zeit“-Interview hält Habermas an der Idee eines sogenannten Kerneuropas in der Eurozone fest. Der Vorwurf, dass ein solches ... «Frankfurter Neue Presse, juil 16»
5
Jürgen Habermas: Soziologe hält an Idee eines "Kerneuropa" fest
Auch nach dem Brexit-Votum verteidigt der Philosoph Jürgen Habermas (87) die Idee eines sogenannten Kerneuropas in der Eurozone. "Es stimmt, gegen ... «FOCUS Online, juil 16»
6
"Brexit" stellt EU vor Scheideweg
Begriffe wie „Kerneuropa“ und „Europa der zwei Geschwindigkeiten“ sind nun wieder schnell zur Hand. Bereits jetzt gibt es verschiedene Verbünde, innerhalb ... «ORF.at, juin 16»
7
"Keine Alternative zur EU, aber Ja zu einem Kerneuropa"
Dieses Kerneuropa sollte eine gemeinsame Grenzpolitik sowie eine gemeinsame Außen- und Verteidigungspolitik anstreben. Auch die Migrationsthematik ... «Stol.it, juin 16»
8
"Ein Kerneuropa wäre gefährlich"
Ein Kerneuropa würde die deutsche Übermacht sogar noch befördern. Das alles entfremdet die Bürger von Europa. Also bin ich gegen dieses Kerneuropa und ... «Freie Presse, juin 16»
9
Möglicher Brexit: Der Traum vom Kerneuropa
Hollande will Großbritannien in Europa halten, allerdings nicht um jeden Preis. In Frankreich flirtet man mit dem „Brexit“. Wäre der Austritt eine Chance für ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, févr 16»
10
Visegrád: Aufstand aus dem peripheren Zentrum
Ein Europa der verschiedenen Geschwindigkeiten könnte in einem Kerneuropa den Integrationsprozess beschleunigen und zu Kooperationen auf ... «www.treffpunkteuropa.de, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kerneuropa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kerneuropa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z