Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ketzergericht" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KETZERGERICHT EN ALLEMAND

Ketzergericht  Kẹtzergericht [ˈkɛt͜sɐɡərɪçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KETZERGERICHT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ketzergericht est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KETZERGERICHT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ketzergericht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Ketzergericht dans le dictionnaire allemand

une cour convoquée par l'église pour condamner les hérétiques. von der Kirche einberufenes Gericht zur Verurteilung von Ketzern.

Cliquez pour voir la définition originale de «Ketzergericht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KETZERGERICHT


Amtsgericht
Ạmtsgericht
Arbeitsgericht
Ạrbeitsgericht [ˈarba͜it͜sɡərɪçt]
Bericht
Berịcht 
Berufungsgericht
Beru̲fungsgericht [bəˈruːfʊŋsɡərɪçt]
Bundesverwaltungsgericht
Bụndesverwạltungsgericht
Einzelunterricht
E̲i̲nzelunterricht [ˈa͜int͜sl̩|ʊntɐrɪçt]
Erfahrungsbericht
Erfa̲hrungsbericht [ɛɐ̯ˈfaːrʊŋsbərɪçt]
Gericht
Gerịcht 
Landgericht
Lạndgericht
Maastricht
Maastrịcht  , auch: [ˈmaː…] 
Nachricht
Na̲chricht 
Sozialgericht
Sozia̲lgericht [zoˈt͜si̯aːlɡərɪçt]
Sprachunterricht
Spra̲chunterricht [ˈʃpraːx|ʊntɐrɪçt]
Testbericht
Tẹstbericht
Unterricht
Ụnterricht 
Verwaltungsgericht
Verwạltungsgericht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsɡərɪçt]
Vorbericht
Vo̲rbericht
Zwischenbericht
Zwịschenbericht [ˈt͜svɪʃn̩bərɪçt]
bricht
bricht
spricht
sprịcht

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KETZERGERICHT

Kettenschloss
Kettenschluss
Kettenschutz
Kettenstich
Kettenstopper
Kettenstrafe
Kettensträfling
Kettenvertrag
Kettenwirkmaschine
Kettfaden
Kettgarn
Kettung
Ketubim
Ketzer
Ketzerei
Ketzerin
ketzerisch
ketzern
Ketzertaufe
Ketzerverfolgung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KETZERGERICHT

Bezirksgericht
Bundesarbeitsgericht
Englischunterricht
Finanzgericht
Forschungsbericht
Gesangsunterricht
Jahresbericht
Klavierunterricht
Lagebericht
Landesgericht
Linsengericht
Medienbericht
Oberverwaltungsgericht
Pressebericht
Prüfbericht
Sachunterricht
Sportunterricht
Verfassungsgericht
Wetterbericht
Zeitungsbericht

Synonymes et antonymes de Ketzergericht dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KETZERGERICHT»

Ketzergericht Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden ketzergericht bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Kẹt richt Kirche einberufenes Gericht Verurteilung Ketzern Mainzer Dompfarrer Johann Wesel geistliches zeno kirchliche Inquisition inquisitio haereticae pravitatis heißt für Ausmittelung Niederhaltung Häresien sowie portugiesisch pons Übersetzungen Portugiesisch PONS auto nannte mittelalterliche katholische Quiz Triviado Siehe auch Ketzerei ketzerisch Kerzengesicht Ketzer linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Kreuzworträtsel hilfe lösungen ketzer ketzerei Rätsel Hilfe Ketzerisch Ketzerverbrennung woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Deutschen Dict dict kostenlose

Traducteur en ligne avec la traduction de Ketzergericht à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KETZERGERICHT

Découvrez la traduction de Ketzergericht dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ketzergericht dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ketzergericht» en allemand.

Traducteur Français - chinois

宗教裁判法庭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tribunal de inquisición
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

court of inquisition
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

न्यायिक जांच की अदालत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محكمة محاكم التفتيش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

суд инквизиции
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tribunal de inquisição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জেরা আদালতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tribunal d´inquisition
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mahkamah penyiasatan
190 millions de locuteurs

allemand

Ketzergericht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

異端審問の裁判所
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

종교 재판소의 법원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pelataran inquisition
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tòa án inquisition
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விசாரணை நடத்தியதற்கு நீதிமன்றம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अन्वेषण चौकात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

engizisyon mahkemesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tribunale dell´Inquisizione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sąd inkwizycji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

суд інквізиції
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tribunal inchizitorial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δικαστήριο της Ιεράς Εξέτασης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hof van inkwisisie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

INKVISITIONSDOMSTOL
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

domstol i inkvisisjonen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ketzergericht

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KETZERGERICHT»

Le terme «Ketzergericht» est normalement peu utilisé et occupe la place 105.319 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ketzergericht» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ketzergericht
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ketzergericht».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KETZERGERICHT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ketzergericht» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ketzergericht» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ketzergericht en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KETZERGERICHT»

Découvrez l'usage de Ketzergericht dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ketzergericht et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gräuelscenen aus der Geschichte des römischen Papstthums
Ketzergericht. ^)ie oben beschriebene Ausbreitung der Albigenser, Walbenser und anderer christlichen Religionspartheien, denen ein reineres Christen, thum Bedürfnjß war, und die wider dieselben angestellten Verfol» gungen gaben, wie  ...
Georg Heinrich Christian Lippold, 1830
2
Peru und Bolivien: Indianerkulturen, Inka-Ruinen und barocke ...
Kirchen,. Klöster,. Ketzergericht. Vom Nullpunkt aller in Peru gemessenen Entfernungen, dem Posaunenengel-Brunnen auf der Plaza de Annas, liegt die Kathedrale (1) nur wenige Meter entfernt. Auf einer Stufenplattform thront die gestreckte ...
Rolf Seeler, 2001
3
Bekenntniss und Vertheidigung: Erstes und zweites Wort gegen ...
Versicherungen, die er nun in seinem „Ketzergericht des Christeuboten" gibt, klären seine wahre Gesinnung zwar gehörig auf, aber warum hat er denn in seinem Buche auch nicht Eine beschränkende Sylbe weiter angefügt? Daß er das thun ...
Wilhelm Hofacker, 1839
4
Kleines Conversations-Lexikon (in fünf Bänden.): Kurze aber ...
Seine Geschichte der Inquisition bleibt jedoch werthvoll, insofern sehr viele Auszüge aus Originalurkunden sich darin finden. Vgl. Ketzergericht, weltliches. Lloyd (Leud), 'Henri, geb. 1729 in Wales, engl. Offizier, nach einander in engl., öfterr., ...
5
Versuch einer Kirchengeschichte des achtzehnten Jahrhunderts ...
Bereits in dem fünfzehnten Abschnitte des ersten Bandes haben wir gesehen , in was für einem Gesichtspunkte das Ketzergericht gleich bey dem An« beginn des achtzehnten Jahrhunderts betrachtet wor» den ist. Je mehr das Säkulum ...
Philipp Jakob von Huth, 1809
6
Bürgerliche Geschichte des Königreichs Neapel: Von der ...
Zu eben diesen Zeiten verstärkete auch Paul lll das Ketzergericht von Rom, wozu ihn das in Italien immer mehr überhand nehmende Gift bewog. Er schickete daher durch ein Verstandniß mit dem Kaiser durch ganz Italien Commissarien von ...
Pietro Giannone, Otto Christian von Lohenschiold, Johann Friedrich Le Bret, 1770
7
P. Hippolyt Helyots ausführliche Geschichte aller ...
Es hat das Ansehen, als ob das Ketzergericht dieses Königreiches, die Wiederdurchsehung dieses Processes im Jahre 1707 noch nicht geendi- get gehabt ; weil bey der Bekanntmachung des Verzeichnisses von verbo- thenen Büchern ...
Pierre Hélyot, 1753
8
Geschichte der Reformation zu Meissen im Jahre 1539 und ...
Bei dem Ketzergericht in Leipzig mit Peter Gengenbach war auch „O. Peter Hallis , Pfarrherr zu Dresden," eine Hauptperson. Die Meisten halten dafür, es sey der Frauenkirchenpfarrer, Peter Sylvins, gewesen, fast möchte man aber dem O.
Johann Ludwig Rüling, 1839
9
Johann Conrad Füesslins Neue und unpartheyische Kirchen- und ...
Das Ketzergericht verfuhr inzwischen streng mir ihnen. Das Gerichtsbuch von Tdoulouft gibt uns dessen verschiedene Bcyspiele. Ich will nur eines derselbi, gen zur Probe anführen. In den Jahren i z?,i und 1322 wurde Raimond von Dux ...
Johann Conrad Füesslin, 1770
10
Hannoverisches Magazin
In feinem Ktzten Willen schürfte e es feinem Sohne Philip ein, der fehlen der Kirche zu gehorchen, und das, Ketzergericht höchlich zu ehren und standhaft zn unterstützen, — in der festen Ueberzeugung , daß die hei' lige Inquisition von Gott ...

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KETZERGERICHT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ketzergericht est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Essay - Rausschmeißer
Wer ihn durchbreche, der habe kein Ketzergericht zu fürchten, "aber er ist allen möglichen Verdrießlichkeiten und täglichen Verfolgungen ausgesetzt." Wenn ... «Süddeutsche.de, mai 15»
2
Opfer grausamer Folter
Jahrhundert setzte sich der Glaube an die Realität der Dämonenwelt als Folge der päpstlichen Ketzergerichte allgemein durch. Zauberei wurde jetzt zur ... «Südwest Presse, avril 15»
3
Inquisition: Ein ganzes Dorf steht unter Ketzereiverdacht
Um die Falschgläubigen zu überführen, gründet Fournier 1318 in Pamiers ein eigenes Ketzergericht. Unter seinem Vorsitz tagt die Inquisition zwischen dem 15. «ZEIT ONLINE, sept 14»
4
Mönche und Klerus: "Tötet sie alle!"
Er arbeitet eng mit den dominikanischen Inquisitoren in Carcassonne zusammen, gründet ein eigenes Ketzergericht. Dabei wird ihm von Zeitgenossen sogar ... «Spiegel Online, août 13»
5
Papst Sixtus IV. in der christlichen und jüdischen Einschätzung
Da es häufig vorkam, daß die von dem Ketzergericht verdammten Neuchristen, wenn es ihnen gelungen war, nach Rom zu kommen, vom päpstlichen Stuhle ... «haGalil onLine, févr 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ketzergericht [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ketzergericht>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z