Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kindesentführung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KINDESENTFÜHRUNG EN ALLEMAND

Kindesentführung  [Kịndesentführung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KINDESENTFÜHRUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kindesentführung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KINDESENTFÜHRUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kindesentführung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

enlèvement

Entführung

Un enlèvement signifie un acte criminel dans lequel une personne ou un groupe de personnes, souvent un enfant, est en partie transféré à un autre endroit par la force ou par la force. Unter einer Entführung versteht man einen kriminellen Akt, bei dem eine Person oder Personengruppe, häufig auch ein Kind, teilweise auch eine Sache mit Gewalt oder heimlich an einen anderen Ort gebracht wird.

définition de Kindesentführung dans le dictionnaire allemand

Enlèvement d'un enfant. Entführung eines Kindes.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kindesentführung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KINDESENTFÜHRUNG


Aufbewahrung
A̲u̲fbewahrung
Aufführung
A̲u̲fführung 
Ausführung
A̲u̲sführung 
Belehrung
Bele̲hrung
Berufserfahrung
Beru̲fserfahrung [bəˈruːfs|ɛɐ̯faːrʊŋ]
Durchführung
Dụrchführung
Einführung
E̲i̲nführung
Erfahrung
Erfa̲hrung 
Ernährung
Ernä̲hrung 
Führung
Fü̲hrung 
Geschäftsführung
Geschạ̈ftsführung
Irreführung
Ịrreführung
Nahrung
Na̲hrung 
Unternehmensführung
Unterne̲hmensführung [ʊntɐˈneːmənsfyːrʊŋ]
Verführung
Verfü̲hrung
Verjährung
Verjä̲hrung
Vermehrung
Verme̲hrung
Wahrung
Wa̲hrung
Widerrufsbelehrung
Wi̲derrufsbelehrung
Währung
Wä̲hrung 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KINDESENTFÜHRUNG

Kindesabtreibung
Kindesalter
Kindesannahme
Kindesaussetzung
Kindesbeine
Kindesentziehung
Kindeskind
Kindesliebe
Kindesmissbrauch
Kindesmisshandlung
Kindesmord
Kindesmörder
Kindesmörderin
Kindesmutter
Kindespflicht
Kindesraub
Kindestötung
Kindesunterschiebung
Kindesvater
Kindeswohl

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KINDESENTFÜHRUNG

Berührung
Betriebsführung
Bohrung
Ehrung
Federführung
Gepäckaufbewahrung
Landeswährung
Lebenserfahrung
Linienführung
Menüführung
Personalführung
Siegerehrung
Tabellenführung
Tiernahrung
Umkehrung
Unterführung
Uraufführung
Verehrung
Verwahrung
Vorführung

Synonymes et antonymes de Kindesentführung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KINDESENTFÜHRUNG»

Kindesentführung kindesentführung Wörterbuch primark wiki madeleine mccann stgb ikea film Unter einer Entführung versteht einen kriminellen eine Person oder Personengruppe häufig auch Kind teilweise Sache Gewalt heimlich anderen gebracht wird Kindesentzug kindesentzug kindesrückführung Hilfeportal für Betroffene internationaler Forum gegenseitigen Austausch aktuelle news hintergründe bilder Aktuelle Nachrichten spannende Hintergrundberichte sowie exklusive Fotos Videos Thema finden Falschmeldungen internet Nach Falschmeldung Internet Mannheim Angst umgegangen Symbolbild Foto Zentralbild hätte zurückgegeben Febr habe mein Handeln gesehen sondern einzig Vernünftige Kinder mich Aber schlechtes Kindesmitnahme verband binationaler familien partnerschaften unterschiedlichen Begriffe sind Versuch sprachlich unterscheiden zwischen Entführung besten filme moviepilot Entdecke Filme Blue Velvet Prisoners Findet Nemo Gone Baby Kein Kinderspiel fremde Sohn Bonnie Clyde Zank spricht wenn Elternteil Kind Ausland verbracht sich weigert nach einem notfall Notfall

Traducteur en ligne avec la traduction de Kindesentführung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KINDESENTFÜHRUNG

Découvrez la traduction de Kindesentführung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kindesentführung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kindesentführung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

拐骗儿童
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

secuestro de niños
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

child abduction
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बच्चे के अपहरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اختطاف الأطفال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

похищение детей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rapto de crianças
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিশু অপহরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enlèvement d´enfants
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penculikan kanak-kanak
190 millions de locuteurs

allemand

Kindesentführung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

子どもの誘拐
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아동 납치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

carane nyulik anak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bắt cóc trẻ em
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குழந்தைக் கடத்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाल अपहरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çocuk kaçırma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sottrazione di minori
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uprowadzenie dziecka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

викрадення дітей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

răpire de copii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απαγωγή παιδιών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kinderontvoering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bortförande av barn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

barnebortføring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kindesentführung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KINDESENTFÜHRUNG»

Le terme «Kindesentführung» est communément utilisé et occupe la place 80.367 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kindesentführung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kindesentführung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kindesentführung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KINDESENTFÜHRUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kindesentführung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kindesentführung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kindesentführung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KINDESENTFÜHRUNG»

Découvrez l'usage de Kindesentführung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kindesentführung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Internationale Kindesentführung: Instrumente und Verfahren ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Berlin, Humboldt-Universiteat, 2009.
Isabel Pape, 2010
2
Das Bundesgesetz über internationale Kindesentführung und ...
Die Arbeit beschäftigt sich mit den Neuerungen, welche das neue Bundesgesetz über internationale Kindesentführung und die Haager Übereinkommen zum Schutz von Kindern und Erwachsenen mit sich bringt.
Nathalie Bechtiger, 2009
3
Europäisches Zivilverfahrensrecht
Kindesentführung. Wird ein Kind entführt, stellt sich die Frage, ob der Entführer davon verfahrensrechtlich derart profitieren soll, dass am Entführungsort eine Zuständigkeit für Verfahren betreffend die elterliche Verantwortung begründet wird ...
Jens Adolphsen, 2011
4
Internationales Privatrecht: Internationale ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 35. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Fluch und Glück
Kapitel in paar Wochen später war die Verhandlung gegen Roland Hartmann wegen Kindesentführung. Tanja trat nicht als Nebenklägerin auf sondern lediglich als Zeugin, genauso wie Christopher und Hannes. Die Staatsanwaltschaft hatte ...
Wolfgang Richter, 2010
6
Urwaldmusik
Menschenschänder und Kindesentführung „Fertig?", fragte Martin, als Harald ihm die Tür öffnete. Er schüttelte seine Pudelmütze aus. „Mistwetter." „Gleich." Haralds Mutter, die aus der Küche kam, sagte: „Komm doch rein, Martin. Aber tritt dir ...
Peter Scheel, 2010
7
Isergold: Auf der Spur der Sage von Nistejka
Kindesentführung... Kalt läuft es mir den Rücken herunter. Ich muss an Petra denken. In zwei Monaten ist es soweit. Und dann haben auch wir solch ein kleines Wesen, das doch so zerbrechlich ist, aber eben ganz schnell seinen eigenen ...
Stefan Jahnke, 2009
8
Das neue internationale Privatrecht von Venezuela: unter ...
Zu nennen sind das Übereinkommen über zivilrechtliche Aspekte internationaler Kindesentführung (Convenio sobre los Aspectos Civiles de la Sustracciön Interna- cional de Menores) von 1980241 und das Übereinkommen über den Schutz ...
Nicole Monleón, 2008
9
Zeitschrift für das gesamte Familienrecht: Ehe und Familie ...
9. 2001 (nach Maßgabe einer Erklärung und eines Vorbehalts) in Kraft getreten. Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Haager Übereinkommens über die zivilrechtlichen Aspekte internationaler Kindesentführung, v. 18. 12. 2001 ...
Walter Zimmermann, 2002
10
Kinderrechte: UNESCO, Kinderrechtskonvention, Beschneidung ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 76. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KINDESENTFÜHRUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kindesentführung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
POL-ESW: Kindesentführung in Großalmerode nur ausgedacht
Eschwege (ots) - Seine angeblich versuchte Entführung, hatte sich der 10-jährige Junge aus Großalmerode nur ausgedacht. Wie die Mutter der Polizei jetzt ... «Presseportal.de, août 16»
2
Rätsel um versuchte Kindesentführung
Die Polizei ermittelt im Fall einer angeblich versuchten Kindesentführung in Eschwege. Nach Aussage eines Zehnjährigen soll ein Mann den Bub am ... «hessenschau.de, août 16»
3
Eschwege - Polizei: Versuchte Kindesentführung in Großalmerode?
Gestern Abend wurde um 20.00h bei der Polizeistation in Hessisch Lichtenau eine versuchte Kindesentführung angezeigt, die sich gegen 17.00h in der ... «FOCUS Online, août 16»
4
USA: Versuchte Kindesentführung in aller Öffentlichkeit
Washington (AFP) Schockierende Bilder in einem Internetvideo: In aller Öffentlichkeit will ein Mann im US-Bundesstaat Florida ein Mädchen entführen und ... «ZEIT ONLINE, juin 16»
5
Passantin verhinderte mutmaßliche Kindesentführung in Salzburg
28.05.2016 | 10:21 | (DiePresse.com). Offenbar ist eine Kindesentführung am Freitagnachmittag in Salzburg verhindert worden. Zwei Neunjährige waren von ... «DiePresse.com, mai 16»
6
Kriminalität: Profiboxer Ricci wegen Kindesentführung festgenommen
Rom (dpa) - Der italienische WBO- Intercontinental-Champion Mirco Ricci ist wegen der Entführung eines neunjährigen Jungen festgenommen worden. «t-online.de, avril 16»
7
Familiendrama: TV-Team aus Australien in Kindesentführung ...
April wegen Kindesentführung verhaftet, ebenso zwei Briten und zwei Libanesen, die vermutlich an der Ausführung des Plans beteiligt waren. Medienberichten ... «t-online.de, avril 16»
8
Geretsried: Neue Details der Kripo zur möglichen Kindesentführung
Geretsried – Was geschah bei der möglichen Kindesentführung eines Buben (1) in Geretsried? Nach der Befragung erster Zeugen teilt die Polizei neue Details ... «Merkur.de, mars 16»
9
Kindesentführung endet glimpflich: Vater nach Kindesentführung ...
Kalbe (Milde) (dpa/sa) - Nach der Entführung seines neun Monate alten Sohnes ist der Vater wieder auf freiem Fuß. Er habe sich in der Vernehmung zu den ... «DIE WELT, févr 16»
10
Mutige Anwohnerin verhindert Kindesentführung
In letzter Sekunde hat eine aufmerksame Anwohnerin in Hollenstedt im Landkreis Harburg die Entführung eines kleinen Mädchens verhindert. Wie die Polizei ... «NDR.de, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kindesentführung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kindesentfuhrung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z