Signification de "Landeswährung" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE LANDESWÄHRUNG EN ALLEMAND

Landeswährung  [Lạndeswährung]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LANDESWÄHRUNG

Landeswährung est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LANDESWÄHRUNG EN ALLEMAND

monnaie

Währung

Une monnaie est, au sens large, la constitution et l'ordre de l'ensemble du système financier d'un État, ce qui affecte en particulier l'établissement du système de pièces et d'urgence dans l'espace monétaire. La zone de change est la portée d'une monnaie. Il permet le transfert de biens et de services sans fournir de contrepartie sous forme d'autres biens et services. Souvent, le terme monnaie est utilisé de manière synonyme pour l'argent reconnu par l'État. La monnaie est donc une sous forme d'argent. La plupart des devises sont négociées sur les marchés internationaux des changes. Le prix résultant est appelé taux de change. Presque toutes les monnaies communes sont maintenant basées sur le système décimal, c'est-à-dire qu'il existe une unité principale et une sous-unité, la sous-unité représentant un centième de la valeur de l'unité principale. Dans les États respectifs, les ministres des finances ou la banque centrale de l'État exercent un contrôle sur la politique monétaire ou monétaire.

Eine Währung ist im weiten Sinne die Verfassung und Ordnung des gesamten Geldwesens eines Staates, die insbesondere die Festlegung des Münz- und Notensystems innerhalb des Währungsraums betrifft. Der Währungsraum ist dabei der Geltungsbereich einer Währung. Sie ermöglicht den Transfer von Waren und Dienstleistungen, ohne eine Gegenleistung in Form von anderen Waren und Dienstleistungen zu liefern. Häufig wird der Begriff Währung synonym für die vom Staat anerkannte Geldart verwendet. Währung ist daher eine Unterform des Geldes. Die meisten Währungen werden an den internationalen Devisenmärkten gehandelt. Der sich dort ergebende Preis wird als Wechselkurs bezeichnet. Nahezu alle gängigen Währungen basieren inzwischen auf dem Dezimalsystem, das heißt es gibt eine Haupteinheit und eine Untereinheit, wobei die Untereinheit ein Hundertstel des Wertes der Haupteinheit verkörpert. In den jeweiligen Staaten üben der Finanzminister oder die staatliche Zentralbank Kontrolle über die Währung beziehungsweise die Währungspolitik aus.

définition de Landeswährung dans le dictionnaire allemand

dans un pays donné, l'exemple de devise valide de l'état paie en devise locale.

in einem bestimmten Land, Staat gültige WährungBeispielin Landeswährung zahlen.

TRADUCTION DE LANDESWÄHRUNG

Découvrez la traduction de Landeswährung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Landeswährung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Landeswährung» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 本国货币
• Traducteur Français - espagnol: moneda nacional
• Traducteur Français - anglais: national currency
• Traducteur Français - hindi: राष्ट्रीय मुद्रा
• Traducteur Français - arabe: العملة الوطنية
• Traducteur Français - russe: национальная валюта
• Traducteur Français - portugais: moeda nacional
• Traducteur Français - bengali: জাতীয় মুদ্রা
• Traducteur Français - français: monnaie nationale
• Traducteur Français - malaisien: mata wang negara
• allemand: Landeswährung
• Traducteur Français - japonais: 国の通貨
• Traducteur Français - coréen: 국가 통화
• Traducteur Français - javanais: mata uang nasional
• Traducteur Français - vietnamien: tiền tệ quốc gia
• Traducteur Français - tamoul: தேசிய நாணயத்தின்
• Traducteur Français - marathi: राष्ट्रीय चलन
• Traducteur Français - turc: ulusal para
• Traducteur Français - italien: valuta nazionale
• Traducteur Français - polonais: waluta krajowa
• Traducteur Français - ukrainien: національна валюта
• Traducteur Français - roumain: monedă națională
• Traducteur Français - grec: εθνικό νόμισμα
• Traducteur Français - afrikaans: nasionale geldeenheid
• Traducteur Français - suédois: nationell valuta
• Traducteur Français - norvégien: nasjonal valuta

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «LANDESWÄHRUNG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Landeswährung.

1

Jeannine Luczak

Diktatur: Schweigegeld als Landeswährung.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LANDESWÄHRUNG»

Découvrez l'usage de Landeswährung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Landeswährung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Annalen des Deutschen Reichs für Gesetzgebung, Verwaltung ...

der Landeswährung stehenden, ihr fremden Metalles in jedem der beiden Länder bedarf (schwankendes al pari). Als Beispiel können wir zwei nach Gold rechnende Handelsplätze nehmen, London und Bremen. Nach dem Goldgewichte ...

Deutsches Handelsblatt: Wochenbl. Für Handelspolitik u. ...

Die Coursveränderungen sind also in gleicher Weise wie die Waarenpreise das Werthmass für den Tauschwerth der LandesWährung. Nach der neueren englischen Theorie, welche bereits Sir Robert Peel bei seiner Bankreform geltend ...

Annalen des Deutschen Reichs für Gesetzgebung, Verwaltung ...

Die Bestimmungen über die Baardeckung betreffen: ». Die Beschaffenheit des Baarvorraths. Es wird — wenigstens nach dem Wortlaut der betreffenden Vorschriften — für den Baarvorrath entweder nur gemünztes Metall der Landeswährung, ...

Konzernrechnungslegung

Konstellation 2: Führt nur Schritt 1 zu einer Übereinstimmung; weicht also die funkti- onale Währung von der Landeswährung des sog. Gastlandes ab ( Währung des Gastlandes ≠ funktionale Währung = Berichtswährung), erfolgt eine ...

Klaus von Wysocki, Michael Wohlgemuth, Gerrit Brösel, 2014

Die Mehrwertsteuer: eine praxisorientierte Darstellung mit ...

Ob die Regeln für Landeswährung oder für in ausländischer Währung angewendet werden, hängt vom Beleg ab. Daraus ergibt sich Folgendes: 1. Die Regeln für Landeswährung gelten, wenn • auf dem Beleg die einzelnen Leistungen in ...

‎2011

Liechtensteinisches Sachenrecht: Art 1 bis 142 SchlT SR

Nach Art 71 SchlT SR ist deren Gesamtwert in einem Betrag in Landeswährung einzutragen. Art 71 SchlT SR geht in dieser Beziehung Art 41 GBV vor. Der im Grundbuch in Landeswährung ( Art 255 Abs 2 SR) anzugebende Gesamtwert der ...

Antonius Opilio, 2010

Intelligenzblatt von Unterfranken und Aschaffenburg des ...

U«reck»u»S der Währung de« Neustädtischen «urrent-Geldes m die Währung deS ,4 «halttWeö tteu. jyr u«««»»"» Landeswährung.) ^.^a. k u « a e «: I) Der Reduktion des Neustadtischen Kurrent-Geldes auf den 14,Thalerfuö lPgt a ..r u » g v ...

Unterfranken und Aschaffenburg, 1841

WechselG, ScheckG, AGB

Art. 41 [Fremdwährungswechsel] (1) 'Lautet der Wechsel auf eine Währung, die am Zahlungsort nicht gilt, so kann die Wechselsumme in der Landeswährung nach dem Wert gezahlt werden, den sie am Verfalltag besitzt. 2Wenn der Schuldner ...

Peter Bülow, 2004

Methoden des Liquiditätsrisikomanagements im Kreditwesen in ...

Wenn ein Teil der Aktiva in Landeswährung mit Fremdwährung refinanziert wird, muss eine Bank die Marktbedingungen analysieren, die ihren Zugang zu der Fremdwährung beeinträchtigen könnten, und sie muss sich darüber im klaren sein, ...

Desislava Stankova, 2009

Bildung auf einen Blick 2012: OECD-Indikatoren

Gesetzliche bzw. vertraglich vereinbarte Jahresgehälter von Lehrkräften an öffentlichen Bildungseinrichtungen nach 15 Jahren Berufs— erfahrung/ Mindestausbi/dung, nach Bildungsbereich, in Landeswährung Gehälter der Lehrkräfte in ...

OECD, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LANDESWÄHRUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Landeswährung est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Esprit: Positives Jahr mit verbessertem Geschäftsergebnis

Die Betriebskosten (“OPEX”) betrugen 9.525 Millionen HK$ und gingen damit um 23,3% in Landeswährung im Vergleich zum Vorjahr zurück. Die OPEX setzen ... «http://www.business24.ch/, sept 16»

Esprit: Positives Geschäftsjahr 2015/16 / Jahresüberschuss 21 ...

... von -1,1% im Vergleich zum Vorjahreszeitraum in Landeswährung stabil. ... und gingen damit um 23,3% in Landeswährung im Vergleich zum Vorjahr zurück. «Finanzen.net, sept 16»

Geldabheben außerhalb des Euroraums kann teuer kommen

Wenn nämlich am Automaten die sofortige Umrechnung der jeweiligen Landeswährung in Euro ausgewählt wird, sind Aufschläge von teils über zwölf Prozent ... «DiePresse.com, mai 16»

Esprit veröffentlicht Zwischenergebnis für das Geschäftsjahr 2015 ...

Der Umsatz der Gruppe blieb im ersten Geschäftshalbjahr 2015/16 mit einem nur marginalen Rückgang um -0,4% in Landeswährung nahezu stabil und zeigt ... «Presseportal.de, févr 16»

Venezuela: "Jumbo-Jets bringen Landeswährung aus dem Ausland"

Pausenloses Drucken führt dazu, dass die Landeswährung weiter geschwächt wird und diese Woche auf dem Schwarzmarkt zum ersten Mal die psychologisch ... «agência latinapress, févr 16»

Peking wertet Landeswährung ab: Yuan bricht zum Dollar ein

Die Landeswährung fiel bis auf ein Viermonatstief von 6,4411 Yuan. Zum Handelsschluss lag sie bei 6,4378 Yuan und markierte damit den niedrigsten ... «n-tv.de NACHRICHTEN, déc 15»

China wertet Landeswährung Yuan ab

Peking – China wertet nach schwachen Konjunkturdaten seine Landeswährung Yuan ab. Der Kurs werde mit der "einmaligen Abwertung" um knapp zwei ... «derStandard.at, août 15»

Gebührenfalle im Urlaub: Warum Geldabheben an Bankautomaten ...

Auch sie standen vor der Frage, ob die türkischen Lira direkt in Euro oder in der Landeswährung abgerechnet werden sollen. Intuitiv entschieden sie sich für die ... «STERN, juin 15»

Wirtschaft schrumpft: Schweizer Wirtschaft leidet unter starker ...

Die Schweizer Wirtschaft hat mit einer starken Landeswährung zu kämpfen: Der dauerfeste Franken ließ die Wirtschaft der Eidgenossen sogar schrumpfen. «Finanzen100, mai 15»

Brasilien: Kaffee-Exporte und Landeswährung auf Talfahrt

In Brasilien ist der Export von Kaffee in den vergangenen Monaten stark angestiegen. Die Kaffeebauern des südamerikanischen Landes überschwemmten ... «agência latinapress, mai 15»