Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kirchenrechtlich" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KIRCHENRECHTLICH EN ALLEMAND

kirchenrechtlich  [kịrchenrechtlich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KIRCHENRECHTLICH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
kirchenrechtlich est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE KIRCHENRECHTLICH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «kirchenrechtlich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de kirchenrechtlich dans le dictionnaire allemand

concernant la loi de l'église. das Kirchenrecht betreffend.

Cliquez pour voir la définition originale de «kirchenrechtlich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KIRCHENRECHTLICH


außerordentlich
a̲u̲ßerọrdentlich 
deutlich
de̲u̲tlich 
durchschnittlich
dụrchschnittlich 
eigentlich
e̲i̲gentlich 
erhältlich
erhạ̈ltlich 
gelegentlich
gele̲gentlich 
hinsichtlich
hịnsichtlich 
hoffentlich
họffentlich 
letztlich
lẹtztlich 
monatlich
mo̲natlich 
offensichtlich
ọffensichtlich  , auch: […ˈzɪçt…]
ordentlich
ọrdentlich 
schriftlich
schrịftlich 
unentgeltlich
ụnentgeltlich  , auch: […ˈɡɛlt…] 
urheberrechtlich
u̲rheberrechtlich
verantwortlich
verạntwortlich 
vermutlich
vermu̲tlich 
voraussichtlich
vora̲u̲ssichtlich 
wesentlich
we̲sentlich 
öffentlich
ọ̈ffentlich 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KIRCHENRECHTLICH

kirchenpolitisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KIRCHENRECHTLICH

amtlich
bekanntlich
ersichtlich
gemütlich
inhaltlich
namentlich
pünktlich
rechtlich
seitlich
sportlich
staatlich
vermeintlich
versehentlich
vorbehaltlich
wirtschaftlich
wissenschaftlich
wöchentlich
zeitlich
ängstlich
übersichtlich

Synonymes et antonymes de kirchenrechtlich dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KIRCHENRECHTLICH»

kirchenrechtlich wörterbuch Grammatik Kirchenrechtlich linguee Dabei beachten dass Konferenz eine Versammlung gewählter delegierter Vatikan bestätigter lateinamerikanischer Dict für dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache französisch pons Übersetzungen Französisch PONS kostenlosen viele weitere Kroatisches Militär Ordinariat Militärordinariat besonderer Kirchenbezirk nach eigenen Apostolischen Stuhl erlassenen woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Bedeutung Fremdwort Gegenteil Evangelische zeitung „kirchenrechtlich legitimierte

Traducteur en ligne avec la traduction de kirchenrechtlich à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KIRCHENRECHTLICH

Découvrez la traduction de kirchenrechtlich dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de kirchenrechtlich dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kirchenrechtlich» en allemand.

Traducteur Français - chinois

标准地
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

canónicamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

canonically
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धर्मविधान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قانوني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

канонически
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

canonicamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

canonically
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

canoniquement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

canonically
190 millions de locuteurs

allemand

kirchenrechtlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

正準
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

canonically
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

canonically
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

theo giáo luật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உற்சவ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

canonically
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

canonically
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

canonicamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kanonicznie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

канонічно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

canonicește
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κανονικώς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kerkwetlik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

canonically
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kanonisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kirchenrechtlich

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KIRCHENRECHTLICH»

Le terme «kirchenrechtlich» est normalement peu utilisé et occupe la place 118.662 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kirchenrechtlich» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de kirchenrechtlich
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kirchenrechtlich».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KIRCHENRECHTLICH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «kirchenrechtlich» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «kirchenrechtlich» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot kirchenrechtlich en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KIRCHENRECHTLICH»

Découvrez l'usage de kirchenrechtlich dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kirchenrechtlich et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deutschlands neueste Staats- und Kirchenveränderungen, ...
neueste Staats- und Kirchenveranderungen, historisch, polititisch, staatS- und kirchenrechtlich entwickelt. Mit besondern Gesichtspunkten für die Ent schä digun g s l ande Seiner Majestät des Königs von Preußen, wie auch für das der ...
Johann Paul Harl, 1804
2
Vollständiges katholisches Eherecht: Mit besonderer ...
Betrug, Solu», bildet für sich allein kirchenrechtlich kein vernichtendes Ehehinderniß 22. Bevollmächtigte. Der «on»ensus vonjuS»Iis und der «onsen» ns srwvsalitius können durch Bevollmächtigte ertheilt werden 342 u. f. Beweis der ...
Nikolaus Knopp, 1864
3
Das Kirchenamt im Recht der gesetzlichen Unfallversicherung
Für das hier berührte Organisationsrechtsproblem ist zu fragen, ob der staatliche Gesetzgeber in § 539 RVO auch kirchliches Amtsrecht erfaßt hat, oder ob seine Regelung kirchenrechtlich unbedeutsam ist bzw. ob sich staats- und ...
Wilhelm Westenbruch, Hans Otto Freitag, 1979
4
Rezensionen und Kritiken (1901-1914)
Symbole, das heisst auf Grund ihrer klassischen Hauptschriften, ihrer offiziellen Bekenntnisformeln und ihrer kirchenrechtlich verbindenden Lehrerklärungen dargestellt und diese Darstellung mit mehr oder minder Polemik gewürzt. Man hatte ...
Ernst Troeltsch, Friedrich Wilhelm Graf, 2004
5
Bernhard von Waging ([gestorben] 1472), ein Theologe der ...
Doch das kontemplative Leben im Kloster wurde theologisch und kirchenrechtlich als vollkommener Weg (via perfectionis), als strenger, besser und höherwertiger (vita strictior, melior, altior, arctior) und als wahrhaft apostolisches Leben (vita ...
Ulrike Treusch, 2011
6
Bischof Johannes Lilje, Abt zu Loccum: eine Biographie : ...
Lilje Beim Loccumer Abtsamt von Johannes Lilje handelt es sich kirchenrechtlich um keine Sinekure. Der Abt von Loccum ist wirklicher ,Abbas regularis de regimine'. Das ist er nach fortwirkendem kanonischen Recht, und der Autonomie des ...
Johannes Jürgen Siegmund, 2003
7
Höhere Mächte haben entschieden: Flucht, Vertreibung und ...
Damit wurde nun auch kirchlicherseits eine eindeutige Grenzziehung vorgenommen, wodurch der unerquickliche Schwebezustand beseitigt und kirchenrechtlich klare – wenn auch für Deutschland äußerst schmerzliche – Verhältnisse ...
Alfred Penkert, 2008
8
Gesammelte Schriften: Staat, Kirche, Recht, Geschichte
Theologisch und kirchenrechtlich illegitim war hiernach auch der weltlich begründete Summepiskopat63 der Reichsstände. Auch dieser 61 Vgl. (mit Lit.) M . Heckel, Deutschland im konfessionellen Zeitalter (Deutsche Geschichte 5, hrsg. v.
Martin Heckel, Klaus Schlaich, 1997
9
Allianzbeziehungen der Patenschaft: zur zentralen ...
... beiträgt.126 Beispielsweise hat die römisch-katholische Kirche 1917 und 1983 - anders als die orthodoxen - die geistliche Verwandtschaft zwischen Eltern und PatinnEn bzw. zwischen PatinnEn und Patenkind kirchenrechtlich aufgehoben.
Cristian Alvarado Leyton, 2006
10
Medizinische Ethik: Gesundheitsschutz - ...
Formal-kirchenrechtlich sind die Angehörigen der katholischen Kirche dazu verpflichtet, die Aussagen des Lehramts zu den Themen des Glaubens und der Lebensführung für sich zu übernehmen. Innerkatholisch sind nun zwei gegenläufige ...
Hartmut Kreß, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KIRCHENRECHTLICH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kirchenrechtlich est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Eine Eiligsprechung gegen den Terrorismus?
Franziskus setzte die im kirchenrechtlichen Verfahren vorgeschriebene Fünf-Jahres-Frist für einen Prozessbeginn aus, und Lebrun wie auch der Papst selbst ... «katholisch.de, oct 16»
2
Steiermarks Kirche schafft Dekanate ab
Die 22 Dekanate, kirchenrechtliche Verwaltungseinheiten, werden abgeschafft. Stattdessen werden acht Regionen definiert, in denen neben Priestern auch ... «DiePresse.com, sept 16»
3
Päpstliches Lehrschreiben: Kann denn Liebe Sünde sein?
Am „etc.“ sollt ihr ihn erkennen. Den Papst, der sich nicht scheut, auch in kirchenrechtlichen Texten das pralle Leben in Form eines „etc.“ zur Geltung zu bringen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, sept 16»
4
Missbrauchsvorwurf: Kirchenrechtliche Strafe?
Noch nicht beendet ist die kirchenrechtliche Voruntersuchung. Sie läuft nach Angaben der Diözese seit November 2015 und steht vor dem Abschluss. «Main-Post, sept 16»
5
Missbrauch in der Kirche: Papst zieht Bischöfe zur Rechenschaft
Bislang gab es für solche Fälle keine wirksame kirchenrechtliche Handhabe und keinen ordentlichen Prozess. Für Bischöfe, die mit ihrer Personalvollmacht ... «Kath.Net, juin 16»
6
Generalvikar Annen zu Amoris laetitia: Nicht mehr im Halbschatten ...
Sie mussten oft im «Halbschatten der kirchenrechtlichen Illegalität» nach pastoralen Lösungen suchen. «Diese Zeit ist vorbei. Das ist für mich Grund zur ... «kath.ch, avril 16»
7
Papst Franziskus dankt und warnt 'Neokatechumenale'
2008 erkannte der Heilige Stuhl das Statut der Bewegung kirchenrechtlich an. Die Gründer des Neokatechumenats sind der spanische Künstler Kiko Arguello ... «Kath.Net, mars 16»
8
STF trifft sich mit Bischof Ivo Muser
Die Mitglieder der Süd-Tiroler Freiheit erkundigten sich beim Bischof vor allem nach den Möglichkeiten, die kirchenrechtliche Teilung Tirols zu überwinden. «unsertirol24, janv 16»
9
Kirchenrechtliche Sensation in Burgkirchen
Andreas Herden ist der einzige evangelische Pfarrer in Bayern, der sowohl im Gemeindedienst aktiv als auch Kreisrat sein darf. − Foto: Spielhofer. Andreas ... «Passauer Neue Presse, oct 15»
10
Streitfall Kommunionempfang
Zu beachten sind nicht nur die biblischen Quellen und die Tradition, sondern auch kirchenrechtliche Erwägungen und unterschiedliche theologische Schulen. «katholisch.de, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. kirchenrechtlich [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kirchenrechtlich>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z