Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "klausulieren" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT KLAUSULIEREN

zu Klausel.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE KLAUSULIEREN EN ALLEMAND

klausulieren  [klausuli̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KLAUSULIEREN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
klausulieren est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE KLAUSULIEREN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «klausulieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de klausulieren dans le dictionnaire allemand

dans les clauses, apporter; verklausulieren. in Klauseln fassen, bringen; verklausulieren.

Cliquez pour voir la définition originale de «klausulieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE KLAUSULIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich klausuliere
du klausulierst
er/sie/es klausuliert
wir klausulieren
ihr klausuliert
sie/Sie klausulieren
Präteritum
ich klausulierte
du klausuliertest
er/sie/es klausulierte
wir klausulierten
ihr klausuliertet
sie/Sie klausulierten
Futur I
ich werde klausulieren
du wirst klausulieren
er/sie/es wird klausulieren
wir werden klausulieren
ihr werdet klausulieren
sie/Sie werden klausulieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe klausuliert
du hast klausuliert
er/sie/es hat klausuliert
wir haben klausuliert
ihr habt klausuliert
sie/Sie haben klausuliert
Plusquamperfekt
ich hatte klausuliert
du hattest klausuliert
er/sie/es hatte klausuliert
wir hatten klausuliert
ihr hattet klausuliert
sie/Sie hatten klausuliert
conjugation
Futur II
ich werde klausuliert haben
du wirst klausuliert haben
er/sie/es wird klausuliert haben
wir werden klausuliert haben
ihr werdet klausuliert haben
sie/Sie werden klausuliert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich klausuliere
du klausulierest
er/sie/es klausuliere
wir klausulieren
ihr klausulieret
sie/Sie klausulieren
conjugation
Futur I
ich werde klausulieren
du werdest klausulieren
er/sie/es werde klausulieren
wir werden klausulieren
ihr werdet klausulieren
sie/Sie werden klausulieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe klausuliert
du habest klausuliert
er/sie/es habe klausuliert
wir haben klausuliert
ihr habet klausuliert
sie/Sie haben klausuliert
conjugation
Futur II
ich werde klausuliert haben
du werdest klausuliert haben
er/sie/es werde klausuliert haben
wir werden klausuliert haben
ihr werdet klausuliert haben
sie/Sie werden klausuliert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich klausulierte
du klausuliertest
er/sie/es klausulierte
wir klausulierten
ihr klausuliertet
sie/Sie klausulierten
conjugation
Futur I
ich würde klausulieren
du würdest klausulieren
er/sie/es würde klausulieren
wir würden klausulieren
ihr würdet klausulieren
sie/Sie würden klausulieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte klausuliert
du hättest klausuliert
er/sie/es hätte klausuliert
wir hätten klausuliert
ihr hättet klausuliert
sie/Sie hätten klausuliert
conjugation
Futur II
ich würde klausuliert haben
du würdest klausuliert haben
er/sie/es würde klausuliert haben
wir würden klausuliert haben
ihr würdet klausuliert haben
sie/Sie würden klausuliert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
klausulieren
Infinitiv Perfekt
klausuliert haben
Partizip Präsens
klausulierend
Partizip Perfekt
klausuliert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KLAUSULIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KLAUSULIEREN

klaustrophobisch
Klausur
Klausurarbeit
Klausurtagung
Klaviatur
Klavichord
Klavicitherium
Klavier
Klavierabend
Klavierauszug
Klavierbauer
Klavierbauerin
Klavierbearbeitung
Klavierbegleiter
Klavierbegleiterin
Klavierbegleitung
Klavierdeckel
Klavierduo
klavieren
klavieristisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KLAUSULIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonymes et antonymes de klausulieren dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KLAUSULIEREN»

klausulieren wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Klausulieren fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher woxikon für Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen bedeutet fremdwörter http klau Klauseln fassen bringen durch einschränken enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick konjugation verben reverso Reverso Konjugation Verbs Konjugator französische englische spanische Verben unregelmäßige Sich verb conjugation german conjugator Verb sich German models irregular verbs modal tenses moods pons Übersetzungen PONS canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination große fremdwörterbuch deacademic ↑Klausel ieren verklausulieren deutsches Uebersetzung uebersetzen Aussprache Dict dict Echtreim reimt Adaptieren Addieren Aktivieren Altbieren Alttieren Bachtieren Badebieren Badetieren Barbieren Baumtieren Bautieren Bergbieren Betonieren Bieren Urban klaus floride

Traducteur en ligne avec la traduction de klausulieren à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KLAUSULIEREN

Découvrez la traduction de klausulieren dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de klausulieren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «klausulieren» en allemand.

Traducteur Français - chinois

klausulieren
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

klausulieren
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

klausulieren
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

klausulieren
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

klausulieren
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

klausulieren
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

klausulieren
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

klausulieren
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

klausulieren
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

klausulieren
190 millions de locuteurs

allemand

klausulieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

klausulieren
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

klausulieren
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

klausulieren
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

klausulieren
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

klausulieren
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

klausulieren
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

klausulieren
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

klausulieren
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

klausulieren
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

klausulieren
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

klausulieren
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

klausulieren
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klausulieren
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klausulieren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klausulieren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de klausulieren

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KLAUSULIEREN»

Le terme «klausulieren» est communément utilisé et occupe la place 99.991 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «klausulieren» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de klausulieren
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «klausulieren».

Exemples d'utilisation du mot klausulieren en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KLAUSULIEREN»

Découvrez l'usage de klausulieren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec klausulieren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
德語動詞600+10000
... 348 klar/machen* » klar/sehen' v. (A) #}f, KÄ klar/spülen * ffi-J+ÄÄS klar/stellen * S*. RW klar/ werden* w(s) JSHiBJJt'i klassieren* *^!. 5h*.*« klassifizieren * 5h?ft . 5hü klatschen */ta(A ) tt klauben* tt.Jft.SSS klauen * klausulieren * kleben* fifS ...
永年·吳, 壽康·鄭, 宗德·華, 1996
2
Altertumskunde – Altertumswissenschaft – Kulturwissenschaft: ...
klausulieren“ der Bilder nötig machten.63 Jedenfalls lassen sich bei den Brakteaten die noch – oder wieder – römischen Darstellungen verpflichteten Chiffren und Motive erkennen. Viele ihrer Bilder gehen direkt auf römische Münzbilder ...
Heinrich Beck, Dieter Geuenich, Heiko Steuer, 2011
3
Des Freiherrn von der Trenck seltsame Lebensgeschichte
Er starb im Jahre 1749 wirklich ohne Kinder; folglich konnte er auch nie über sein väterliches Vermögen disponieren noch testieren und klausulieren. Ich war allezeit rechtmäßiger Erbe, ja sogar im Falle der Konfiskation hätte ich die Güter  ...
Friedrich von der Trenck, 2012
4
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... Klauenseuche u.a.; klauen 'klaubon klauben 'klaup- Klaubarbeit, Nholz klaun Clown klau'nesk clownesk, FV clownisch klauno'ri: Clownerie 'klauzo Klause; Klausel klau'zu:r Klausur, Narbeit u.a. 'klauzula Clausula; klausulieren klaus Klaus; ...
Gustav Muthmann, 1996
5
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
Fünfprozentklausel |bei Parlamentswahlen| klausulieren |Vb.| DUW |selten| in Klauseln fassen, bringen; verklausulieren |Vb.| formulieren u. dabei mit Klauseln, Vorbehalten o.3⁄4. versehen: einen Vertrag v.; ...
Gerhard Augst, 2009
6
Werkausgabe in Einzelbänden
Aber das Alldeutsche hat mit einem solchen nichts zu tun, es ist ihm im Gegenteil entgegengesetzt und erzfeindlich, ist egoistisch und monoman, hat Isolierungstendenzen, will abkapseln, klausulieren und jedenfalls scharfe, auf die Spitze ...
Robert Müller, Ernst Fischer, Günter Helmes, 1995
7
Merkwürdige Lebensgeschichte (Erweiterte Ausgabe)
Diesedrei Herrschaften gingen also direkt auf michüber, worüberersowenig wieüberdie restlichen ererbten Gelder, Mobilien und Häuser seinesVaters restierennoch klausulieren konnte. Alles Vermögen, das er selbst erworben hatte ,stand in ...
Friedrich Freiherr von der Trenck, 2012
8
Deutsche Phonologie und Morphologie: Merkmale und Markiertheit
... Jubel Jubilar (1.34) a Formel b formulieren Triangel triangulär Skrufel skrufulös Mensel Mensul Klausel klausulieren Titel titulieren Matrikel immatrikulieren Schnabel schnabulieren Fabel fabulieren Regel Regulator Muskel Muskulatur Insel ...
Wus van Lessen Kloeke, 1982
9
Liber discipulorum für Gerrit Winter
F das 27 Dennoch können Bausparkassen eine Nichtabnahmeentschädigung klausulieren. Dabei müssten sie aber beachten, dass diese Klausel nur wirksam wäre, wenn das „Entstehen des Entschädigungsanspruchs an den erfolglosen ...
Gunne W Bähr, Gerrit Winter, Hubertus Labes, 2002
10
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... exkavieren präkavieren (klamieren) akklamieren deklamieren exklamieren proklamieren reklamieren klarieren ausklarieren deklarieren einklarieren klassieren deklassieren klausulieren verklausulieren klavieren abklavieren autoklavieren ...
Duk Ho Lee, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. klausulieren [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/klausulieren>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z