Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Knoblauchzwiebel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KNOBLAUCHZWIEBEL EN ALLEMAND

Knoblauchzwiebel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KNOBLAUCHZWIEBEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Knoblauchzwiebel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KNOBLAUCHZWIEBEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Knoblauchzwiebel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Knoblauchzwiebel dans le dictionnaire allemand

les bulbes d'oignon contenant une structure d'oignon semblable à de l'oignon. die Brutzwiebeln enthaltendes zwiebelartiges Gebilde des Knoblauchs.

Cliquez pour voir la définition originale de «Knoblauchzwiebel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KNOBLAUCHZWIEBEL


Blumenzwiebel
Blu̲menzwiebel [ˈbluːmənt͜sviːbl̩]
Brandgiebel
Brạndgiebel [ˈbrantɡiːbl̩]
Dachgiebel
Dạchgiebel [ˈdaxɡiːbl̩]
Frühlingszwiebel
Frü̲hlingszwiebel
Gemüsezwiebel
Gemü̲sezwiebel
Giebel
Gi̲e̲bel 
Haarzwiebel
Ha̲a̲rzwiebel
Jungzwiebel
Jụngzwiebel
Lauchzwiebel
La̲u̲chzwiebel
Meerzwiebel
Me̲e̲rzwiebel [ˈmeːɐ̯t͜sviːbl̩]
Perlzwiebel
Pẹrlzwiebel [ˈpɛrlt͜sviːbl̩]
Riebel
Ri̲e̲bel
Schlottenzwiebel
Schlọttenzwiebel
Silberzwiebel
Sịlberzwiebel [ˈzɪlbɐt͜sviːbl̩]
Spitzgiebel
Spịtzgiebel [ˈʃpɪt͜sɡiːbl̩]
Treppengiebel
Trẹppengiebel [ˈtrɛpn̩ɡiːbl̩]
Tulpenzwiebel
Tụlpenzwiebel [ˈtʊlpn̩t͜sviːbl̩]
Wiebel
Wi̲e̲bel
Ziergiebel
Zi̲e̲rgiebel [ˈt͜siːɐ̯ɡiːbl̩]
Zwiebel
Zwi̲e̲bel 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KNOBLAUCHZWIEBEL

Knobel
Knobelbecher
knobeln
Knobi
Knoblauch
Knoblauchbaguette
Knoblauchbutter
Knoblauchgeruch
Knoblauchkröte
Knoblauchöl
Knoblauchpille
Knoblauchpulver
Knoblauchsalz
Knoblauchsoße
Knoblauchwurst
Knoblauchzehe
Knobler
Knoblerin
Knöchel
Knöchelbruch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KNOBLAUCHZWIEBEL

Abzugshebel
Bebel
Bremshebel
Brutzwiebel
Feldwebel
Gartenzwiebel
Gashebel
Handhebel
Hebel
Hochnebel
Knebel
Knickstiebel
Kupplungshebel
Morgennebel
Nebel
Oberfeldwebel
Schalthebel
Stabsfeldwebel
Steckzwiebel
Umschalthebel

Synonymes et antonymes de Knoblauchzwiebel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KNOBLAUCHZWIEBEL»

Knoblauchzwiebel Grammatik wörterbuch Wörterbuch universal lexikon deacademic Allium sativum Knoblauch Geschlossene angebrochene Systematik Klasse extrakt wirkung nebenwirkung anwendung Gibt Extrakt Kapsel oder Arzneimittel Wirkung Nebenwirkung Anwendung DocJones Dict knoblauchzwiebel für dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache italienisch pons Übersetzungen Italienisch PONS capo aglio zwiebel miniatur puppenstube puppenhaus teller Zwiebel Miniatur Puppenstube Puppenhaus Teller Küche Essen Gemüse Kinder Land Geben erste Bewertung Deutschen video Beiträge über geschrieben linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Kreuzworträtsel Juni Wenn Suche nach KNOBLAUCHZWIEBEL Lösungswort übereinstimmt einfach

Traducteur en ligne avec la traduction de Knoblauchzwiebel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KNOBLAUCHZWIEBEL

Découvrez la traduction de Knoblauchzwiebel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Knoblauchzwiebel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Knoblauchzwiebel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

大蒜洋葱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la cebolla el ajo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

garlic onion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लहसुन प्याज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البصل والثوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чеснок лук
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cebola alho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রসুন পেঁয়াজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

oignon l´ail
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bawang bawang putih
190 millions de locuteurs

allemand

Knoblauchzwiebel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ニンニクタマネギ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마늘 양파
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

trikatuka papak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hành tây tỏi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பூண்டு வெங்காயம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लसूण कांदा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sarımsak soğan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cipolla aglio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cebula czosnek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

часник цибуля
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ceapa usturoi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκόρδο κρεμμύδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

knoffel ui
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vitlök lök
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hvitløk løk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Knoblauchzwiebel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KNOBLAUCHZWIEBEL»

Le terme «Knoblauchzwiebel» est très peu utilisé et occupe la place 163.692 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Knoblauchzwiebel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Knoblauchzwiebel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Knoblauchzwiebel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KNOBLAUCHZWIEBEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Knoblauchzwiebel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Knoblauchzwiebel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Knoblauchzwiebel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KNOBLAUCHZWIEBEL»

Découvrez l'usage de Knoblauchzwiebel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Knoblauchzwiebel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...
Blutfarbstoff vermehrt den Eleutherokokkwurzel, Blutfaserstoff vermehrter Hyperinose blutfettsenkend Apfelpektin, Boretschkraut, Guaranasamen, Knoblauchzwiebel, Nicotinsäure, Tee (blatt) grün, Weizenkleie, siehe auch Cholesterin ...
Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013
2
Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis
Frische Knoblauchzwiebel enthält 62 bis 67% Wasser;"1"""1 aus der mittleren Tagesdosis von 4g FrischdrogeTM ergibt sich rechnerisch eine Dosierung von täglich 1.3 g getrockneter Knoblauchzwiebel zum Einnehmen. Dosisfindungsstudien ...
Franz von Bruchhausen
3
Geschichte Des Aberglaubens Aller Zeiten und Völker
der neugebauten Häuser und an die schönsten Obstbäume; alle türkischen Schiffe sind mit einer Knoblauchzwiebel versehen, die in einen Beutel eingeschlossen ist, oder mit Guirlanden von Knoblauch am Steuerruder; selbst die Schaluppe ...
S. Seligmann, 2012
4
Der böse Blick und Verwandtes
der neugebauten Häuser und an die schönsten Obstbäume; alle türkischen Schiffe sind mit einer Knoblauchzwiebel versehen, die in einen Beutel eingeschlossen ist, oder mit Ouirlanden von Knoblauch am Steuerruder ; selbst die Schaluppe ...
Siegfried Seligmann, 1985
5
Mexiko: ein Länderporträt
Zutaten: 1 kleine Pute 1 Bund Suppengemüse 1 kg Chile mulato (jeweils getrocknete Schoten) 125 g Chile pasilla 10 Schoten Chile ancho 5 Schoten Chile chipotle 3 reife Tomaten 1 ganze Knoblauchzwiebel 500 g fein gemahlene Mandeln ...
Jürgen Neubauer, 2012
6
Die bürgerliche Gartenkunst: oder praktische Anleitung zur ...
welche fich die ausgewachfene Knoblauchzwiebel. die aus dem Boden genommen wird; theilen läßt. Man fteckt diefelben reihenweife 5-6 Zoll weit im erfteu Frühjahr; und fie verlangen weiter keine befondere Aufmerkfamt'eit. als Rein: halten ...
Eduard Schmidlin, 1863
7
Blutberg: Kriminalroman
Sie reichte ihm eine weitere Knoblauchzwiebel und putzte die Lammkeule weiter . »Vierzig sind bestimmt genug«, murmelte Árni und zückte das Messer. Als er seine Kollegen zum Essen einlud, hatte er sich vergewissert, dass keiner von ...
Ævar Örn Jósepsson, 2010
8
Köstlich essen ohne Milch & Ei: keine Probleme mit Allergien ...
Von der übrigen ganzen Knoblauchzwiebel die welken Blätter entfernen und waagerecht durchschneiden. Zusammen mit den Knoblauchscheibchen und der Paprika zu den Hähnchenkeulen geben. Etwa 20 Min. schmoren lassen.
Beate Schmitt, 2005
9
Hand- und Hülfsbuch für alle Künstler und Handwerker, die ...
1 Marrnimmt-dazu guten Leimy Weineflig, Sandrak 7 Quent', Matti): Y Quent- Weingeifi I Qnentx etwär O>)fengalle„ eine ganze Knoblauchzwiebel Fund etwas Terpentin', Den Leim weicht man i'1ber*N“acht in Effig ein und läßt ihn heriiach mit ...
Johann Conrad Gütle, 1812
10
PhytoPraxis
... auch im Zusammenhang mit nachlassender Weißdornblätter mit Blüten Crataeguttnovo 450mg 1–0–1 Tbl. Herzleistung Grenzwert-Hypertonus, auch bei Fettstoffwechselstörung Knoblauchzwiebel Sapec1–1–1 Drg. Hypertonie bei Angst- ...
Markus Wiesenauer, Annette Kerckhoff, 2013

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KNOBLAUCHZWIEBEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Knoblauchzwiebel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Schwein statt Brot: Das backen Bäcker an Weihnachten
1 ganze Knoblauchzwiebel. 2 kleine Tassen Olivenöl. 3 Zitronen. Salz Pfeffer. . Zubereitung. Das Spanferkel portionsgerecht einschneiden und die Knochen ... «Mallorca Magazin, déc 15»
2
Halitosis: Was wirklich gegen üblen Mundgeruch hilft
Denn die Schwefelstoffe der Knoblauchzwiebel schaffen es auch über Haut und Lunge an mitmenschliche Nasen zu kommen. © WeltN24 GmbH 2016. «DIE WELT, juin 15»
3
Frankreich: Roscoffzwiebeln AOP & Rosa Knoblauch aus der ...
Im Rhythmus der Bestellungen werden die Roscoff Zwiebeln AOP und die Rosa Knoblauchzwiebeln aus der Bretagne von geerntet, sortiert und jede einzelne ... «fruchtportal.de, sept 14»
4
Im Herbst Winterknoblauch pflanzen
Die Knoblauchzwiebeln können geerntet werden, wenn das obere Drittel des Lauches abgestorben ist. Danach sollte der Knoblauch noch einige Tage trocknen ... «NDR.de, août 13»
5
Mit Knoblauch und Ingwer gegen Infektionen
Professor Jürgen Reichling: Zubereitungen aus der Knoblauchzwiebel (Allii sativi bulbus) werden adjuvant bei Erhöhung der Blutfettwerte und zur Vorbeugung ... «Ärzte Zeitung, avril 12»
6
TV-Star und Autor Christoph Maria Herbst | Die zensierten Zeilen ...
„Unterhaltungsfossil“, „fleischgewordene Knoblauchzwiebel“ Er riecht „so unglaublich nach Knofi, als habe er sich seinen eigenen müffelnden Jungbrunnen ... «BILD, févr 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Knoblauchzwiebel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/knoblauchzwiebel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z