Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Knoblauchkröte" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KNOBLAUCHKRÖTE EN ALLEMAND

Knoblauchkröte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KNOBLAUCHKRÖTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Knoblauchkröte est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KNOBLAUCHKRÖTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Knoblauchkröte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Knoblauchkröte

crapaud

Knoblauchkröte

La tortue à l'ail est une grenouille et appartient au genre des crapauds de cordonniers européens dans la superfamille des grenouilles des crapauds. Avec les excès affinés et affaissés sur ses semelles, elle peut creuser très rapidement dans un sol lâche où elle passe le jour. En raison de leur mode de vie caché et de leur répartition dispersée, l'espèce est généralement peu connue. Afin d'attirer l'attention sur sa menace pour la nature, elle a été nommée «Lurch of the Year» en 2007. Die Knoblauchkröte ist ein Froschlurch und gehört zur Gattung der Europäischen Schaufelfußkröten innerhalb der Überfamilie der Krötenfrösche. Mit den scharfkantigen, verhornten Auswüchsen an ihren Fußsohlen kann sie sich sehr schnell in lockeren Boden eingraben, wo sie den Tag verbringt. Aufgrund ihrer verborgenen Lebensweise und ihrer zerstreuten Verbreitung ist die Art allgemein nur wenig bekannt. Um auf ihre Gefährdung in der Natur aufmerksam zu machen, wurde sie zum „Lurch des Jahres“ 2007 ernannt.

définition de Knoblauchkröte dans le dictionnaire allemand

en Europe centrale et orientale, crapaud natif, brun clair ou gris clair, qui, dans certaines situations, sécrète une sécrétion odorante à l'ail. in Mittel- und Osteuropa heimische, hellbraune oder hellgraue Kröte, die in bestimmten Situationen ein nach Knoblauch riechendes Sekret absondert.
Cliquez pour voir la définition originale de «Knoblauchkröte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KNOBLAUCHKRÖTE


Abendröte
A̲bendröte
Diamantschildkröte
Diamạntschildkröte
Erdkröte
E̲rdkröte [ˈeːɐ̯tkrøːtə]
Feuerkröte
Fe̲u̲erkröte [ˈfɔ͜yɐkrøːtə]
Geburtshelferkröte
Gebu̲rtshelferkröte, auch: […ˈbʊrt͜s…]
Giftkröte
Gịftkröte
Karettschildkröte
Karẹttschildkröte
Kreuzkröte
Kre̲u̲zkröte
Kröte
Krö̲te 
Landschildkröte
Lạndschildkröte
Lederschildkröte
Le̲derschildkröte
Meeresschildkröte
Me̲e̲resschildkröte
Morgenröte
Mọrgenröte
Riesenschildkröte
Ri̲e̲senschildkröte [ˈriːznʃɪltkrøːtə]
Schildkröte
Schịldkröte 
Sumpfschildkröte
Sụmpfschildkröte
Suppenschildkröte
Sụppenschildkröte
Tempelschildkröte
Tẹmpelschildkröte
Tröte
Trö̲te
Zornesröte
Zọrnesröte

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KNOBLAUCHKRÖTE

Knitwear
knitz
Knobel
Knobelbecher
knobeln
Knobi
Knoblauch
Knoblauchbaguette
Knoblauchbutter
Knoblauchgeruch
Knoblauchöl
Knoblauchpille
Knoblauchpulver
Knoblauchsalz
Knoblauchsoße
Knoblauchwurst
Knoblauchzehe
Knoblauchzwiebel
Knobler
Knoblerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KNOBLAUCHKRÖTE

Altblockflöte
Altflöte
Blockflöte
Fieberröte
Flöte
Färberröte
Köte
Panflöte
Piccoloflöte
Purpurröte
Querflöte
Rohrflöte
Röte
Schamröte
Sektflöte
Traversflöte
Wangenröte
Zauberflöte
Zornröte
böte

Synonymes et antonymes de Knoblauchkröte dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KNOBLAUCHKRÖTE»

Knoblauchkröte knoblauchkröte bilder kaufen larven österreich Wörterbuch steckbrief stimme kaulquappe Froschlurch gehört Gattung Europäischen Schaufelfußkröten innerhalb Überfamilie Krötenfrösche scharfkantigen verhornten Auswüchsen ihren Fußsohlen kann sich sehr schnell Nabu tiere pflanzen amphibien einer Größe Zentimetern eher kleiner Froschlurch Oberseite hellbraun gefärbt besitzt oliv braune Artenlexikon pelobates fuscus deutschland Porträt Informationen Lebensraum Verbreitung Biologie Bedrohung reptilien Wissenswertes über seltene Pelobates Verbreitungskarte beeindruckende Fotos Vorkommen anhang arten Kommt nahe Zeuge besonderer Verhaltensweisen Feindabwehr werden kleine gedrungene Kröte froschnetz Männchen erreichen eine Grösse Weibchen zwischen gross Koblauchkröte ohne äußere Kiemen Augen außen Rand goldener kupferner gesprenkelter flacher Bauch auch Frühstadium oben oval nlwkn niedersachsen wärmeliebende bevorzugt Landlebensraum offene Laichgewässer dauerhaft wasserführende nicht stadt braunschweig ungewöhnliche Amphibienart Braunschweig kommt ganzen Stadtgebiet vereinzelt Schapenteich März

Traducteur en ligne avec la traduction de Knoblauchkröte à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KNOBLAUCHKRÖTE

Découvrez la traduction de Knoblauchkröte dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Knoblauchkröte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Knoblauchkröte» en allemand.

Traducteur Français - chinois

锄足
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

espuelas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

spadefoot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

spadefoot
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

spadefoot
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чесночницы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

spadefoot
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

spadefoot
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

crapaud
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

spadefoot
190 millions de locuteurs

allemand

Knoblauchkröte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

spadefoot
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

spadefoot
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

spadefoot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

spadefoot
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

spadefoot
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

spadefoot
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

spadefoot
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spadefoot
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

grzebiuszka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ковганки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pelobates
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

spadefoot
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spadefoot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spadefoot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spadefoot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Knoblauchkröte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KNOBLAUCHKRÖTE»

Le terme «Knoblauchkröte» est normalement peu utilisé et occupe la place 123.883 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Knoblauchkröte» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Knoblauchkröte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Knoblauchkröte».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KNOBLAUCHKRÖTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Knoblauchkröte» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Knoblauchkröte» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Knoblauchkröte en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KNOBLAUCHKRÖTE»

Découvrez l'usage de Knoblauchkröte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Knoblauchkröte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Froschlurche: Knoblauchkröte, Mallorca-Geburtshelferkröte, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 83. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Das Leben unserer heimischen Lurche und Kriechtiere
Kann man so unsere heimischen Kaulquappen einmal hinsichtlich der Lage des Kiemenloches in Mediogyrinidae (Feßler und Unken) und in Laevogyrinidae ( echte Frösche, echte Kröten, Laubfrosch, Knoblauchkröte), die letzteren wieder ...
Friedrich Knauer, 2012
3
Das Leben unserer heimischen Lurche und Kriechtiere im ...
Kann man so unsere heimischen Kaulquappen einmal hinsichtlich der Lage des Kiemenloches in Mediogyrinidae (Feßler und Unken) und in Laevogyrinidae ( echte Frösche, echte Kröten, Laubfrosch, Knoblauchkröte), die letzteren wieder ...
Friedrich K. Knauer, 2014
4
Herpetologia Europaea
Zunächst erstreckt sich die Knoblauchkröte vom mittleren Jüttland über Schleswig-Holstein, Seeland, Laaland, und das südlichste Schweden, also etwa vom 56.“ n. B. an durch das germanische Tiefland über Belgien nach Frankreich,  ...
Egid Schreiber
5
Beiträge zur Umweltverträglichkeitsuntersuchung Flutung ...
Die Knoblauchkröte (RL LSA P, RL BRD 3) bevorzugt als ursprüngliche Steppenart offene, waldarme Landschaften mit einem gut grabbaren Bodensubstrat (Tages- und Überwinterungsverstecke). Günstig sind Gewässer von kleiner bis ...
Heiko Geithner, 1998
6
DATZ: Aquarien Terrarien
Knoblauchkröte nichts auszumachen, im Gegenteil: Nährstoffreiche Gewässer bieten den bis zu 150 Millimeter (!) großen Kaulquappen erst genügend Nahrung für ihr enormes Wachstum. Tagsüber gräbt sich die Knoblauchkröte ein Nur ...
7
Hercynia
Döhring, W. : Zit. bei A. Nöllert: Die Knoblauchkröte. Die Neue Brehm-Bücherei, H. 561. Wittenberg Lutherstadt 1984. Eibl-Eibesfeldt, I. : Die Bestimmung der Kaulquappen nach ihrem Verhalten. DATZ 6 (1953) 16-18. Freytag, G. E. : Lurche ...
8
Blätter für Aquarien- und Terrarienkunde ...
Knoblauchkröte gleicht in ihrem 1c ß Äußeren und ihrer'Beweglichkeit mehr den Fröschen, in ihrer rauhen und warzigen Haut den Kröten. Sie kommt in ganz Deutschland vor, ist aber nirgends sehr häufig. Tagsüber 237 ist sie unter Steinen ...
9
Das Leben im Wasser und im Aquarium
... fchweinslederfarbigem Grunde dunkelgrün gefleckte Wechfelkröte. die im Spütfommer fo gern zum Schrecken der Bewohner in die ebenerdigen Räume von Gartenwohnungen ltüpft. dann die lebhaft dunkelbraun gefleckte Knoblauchkröte.
Gustav Jaeger, 2011
10
Stationäre Amphibienschutzanlagen (ASA) als ...
Die Kartierungsergebnisse aus 20 Jahren Feldarbeit (BERGER 1976, 1993; ZÖPHEL 1998) zeigen im Vergleich bei vielen Arten (zum Beispiel Erdkröte, Kammolch, Knoblauchkröte) eine steigende Zahl von Nachweisstellen, was auf die nur ...
Lars Büttner, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KNOBLAUCHKRÖTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Knoblauchkröte est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Für 60 Bauplätze gibt es 130 Bewerber
Weyhausen Weil seltene Knoblauchkröten umgesiedelt werden müssen, verzögert sich ... Die Knoblauchkröte, deren Kaulquappe deutlich größer ist als eine ... «Braunschweiger Zeitung, sept 16»
2
Ursache auf den Grund gehen
So auch für die Knoblauchkröte, eine kleine, seltene Art. Bis vor wenigen Jahren zählte man in Bingenheim noch über 3 000 Exemplare. Aktuell gehen die ... «Kreis-Anzeiger, sept 16»
3
387 kleine Kartoffeltrolle sind da
Denn Knoblauchkröten verbringen einen Großteil ihrer Zeit eingebuddelt in der Erde. Ganze zehn Monate pro Jahr, um genau zu sein. Und am liebsten in ... «Derwesten.de, sept 16»
4
Junge Knoblauchkröten für die Lippeaue
Denn die Naturschützer trugen eine empfindliche Fracht: 387 junge Knoblauchkröten, die gemeinsam in einer großen Klappkiste auf ihre Freilassung warteten. «Lokalkompass.de, août 16»
5
Schermbeck: Neues Zuhause für die Knoblauchkröten
Schermbeck. 387 Knoblauchkröten leben seit gestern in der Dammer Lippeaue. Es soll nicht der einzige Standort für die Tiere im Kreis bleiben. Von Helmut ... «RP ONLINE, août 16»
6
Bundesstraße 6n: Kröten steigern Kosten um 10 Millionen Euro
Für das Verkehrsministerium ist die Knoblauchkröte der Übeltäter. Sie steht unter besonderem Schutz - und kommt den Bund nun unangenehm teuer zu stehen. «Mitteldeutsche Zeitung, juil 16»
7
Bortfelder Kiesgrube: Brunnen für Knoblauchkröte
Das ist besonders wichtig für die geschützte Knoblauchkröte, erklärt Nabu-Mitglied Horst-Günter Meier: „Sie laichen vergleichsweise erst recht spät. Manchmal ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, mai 16»
8
Krötentunnel an der B6n: Drei Kilometer Straße müssen angehoben ...
Darunter befanden sich 8.500 Knoblauchkröten“, informierte Marcel Seyring. Auch einige hundert Wechselkröten seien dabei gewesen. „Das ist eine sehr ... «Mitteldeutsche Zeitung, avril 16»
9
Dritte Demonstration auf der Rheinbrücke
Eigentlich sollte die Demo laut Veranstalter unter dem Motto „Wir wecken die Knoblauchkröte!“ stattfinden. Dieses könne aber nicht umgesetzt werden. „Verfolgt ... «Baden TV News Online, avril 16»
10
Vom Suchen und Finden der Knoblauchkröte
Die Alarmstufe für die Knoblauchkröte ist tiefrot. Durch die intensivere Nutzung der Landschaft geht mehr und mehr Lebensraum für die Kröte verloren, so dass ... «Lokalkompass.de, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Knoblauchkröte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/knoblauchkrote>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z