Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Knöchelbruch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KNÖCHELBRUCH EN ALLEMAND

Knöchelbruch  Knọ̈chelbruch [ˈknœçl̩brʊx] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KNÖCHELBRUCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Knöchelbruch est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KNÖCHELBRUCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Knöchelbruch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Knöchelbruch

fracture de la cheville

Sprunggelenkfraktur

La fracture de la cheville est une fracture de la cheville supérieure. Chez les adultes, c'est la fracture osseuse la plus fréquente des membres inférieurs. Die Sprunggelenkfraktur ist ein Knochenbruch des oberen Sprunggelenks. Sie ist bei Erwachsenen der am häufigsten auftretende Knochenbruch der unteren Extremitäten.

définition de Knöchelbruch dans le dictionnaire allemand

Fracture de la cheville. Bruch des Fußknöchels.
Cliquez pour voir la définition originale de «Knöchelbruch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KNÖCHELBRUCH


Abbruch
Ạbbruch 
Anbruch
Ạnbruch [ˈanbrʊx]
Aufbruch
A̲u̲fbruch 
Ausbruch
A̲u̲sbruch 
Beinbruch
Be̲i̲nbruch [ˈba͜inbrʊx]
Durchbruch
Dụrchbruch [ˈdʊrçbrʊx]
Ehebruch
E̲hebruch [ˈeːəbrʊx]
Einbruch
E̲i̲nbruch 
Glasbruch
Gla̲sbruch
Hals- und Beinbruch
Hals- und Beinbruch
Nervenzusammenbruch
Nẹrvenzusammenbruch [ˈnɛrfn̩t͜suzamənbrʊç]
Radbruch
Ra̲dbruch [ˈraːtbrʊx]
Rohrbruch
Ro̲hrbruch [ˈroːɐ̯brʊx]
Schiffbruch
Schịffbruch 
Schwangerschaftsabbruch
Schwạngerschaftsabbruch [ˈʃvaŋɐʃaft͜s|apbrʊx]
Steinbruch
Ste̲i̲nbruch [ˈʃta͜inbrʊx]
Umbruch
Ụmbruch 
Vulkanausbruch
Vulka̲nausbruch [vʊlˈkaːn|a͜usbrʊx]
Wintereinbruch
Wịntereinbruch [ˈvɪntɐ|a͜inbrʊx]
Zusammenbruch
Zusạmmenbruch 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KNÖCHELBRUCH

Knoblauchpille
Knoblauchpulver
Knoblauchsalz
Knoblauchsoße
Knoblauchwurst
Knoblauchzehe
Knoblauchzwiebel
Knobler
Knoblerin
Knöchel
Knöchelchen
knöchelfrei
knöchelhoch
knöchellang
knöcheln
knöcheltief
Knöchelverletzung
Knochen
Knochenabszess
Knochenarbeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KNÖCHELBRUCH

Dammbruch
Gewinneinbruch
Hausfriedensbruch
Kabelbruch
Knochenbruch
Kriegsausbruch
Leistenbruch
Oderbruch
Spielabbruch
Stilbruch
Tabubruch
Tagesanbruch
Unterbruch
Vertragsbruch
Vertrauensbruch
Wassereinbruch
Wasserrohrbruch
Wohnungseinbruch
Wolkenbruch
Wutausbruch

Synonymes et antonymes de Knöchelbruch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KNÖCHELBRUCH»

Knöchelbruch knöchelbruch heilungsdauer bänderriss dauer symptome therapie gips weber schmerzen Sprunggelenkfraktur Knochenbruch oberen Sprunggelenks Erwachsenen häufigsten auftretende unteren Extremitäten sprunggelenkbruch malleolarfraktur sprechzimmer Sprunggelenkbruch Malleolarfraktur heisst Lateinisch Knöchel medizinische Ausdruck für deshalb Rehabilitation sprunggelenk gebrochen Tips Nachbehandlung Frakturen Bereich Fußes Sprunggelenksfrakturen Phase Außenknöchelbruch medizin Bimalleolarfraktur Trimalleolarfraktur Bruch Wadenbeins Außenknöchelfraktur Innenknöchelbruch Juli Sind eine oder mehrere dieser knöchernen Strukturen spricht einer Sprunggelenksfraktur vorbeugung beim mens health Febr Knochenbrüche Knochenprobleme einem müssen vier sechs Wochen rechnen Ratgeber knöchelbruchratgeber fragen tipps Themenübersicht neue Fragen Frage torstenv Hallo habe Sprunggelenksbruch Eine Malleolarfarktur entsteht durch plötzliche starke Umknicken Fusses gegen innen sprunggelenkfraktur medinfo gute Webadressen Sprunggelenkfraktur Caspari erleidet regionalliga kicker März Noch während Spiels erfolgte Diagnose Operation Donnerstag Dies teilte Verein seiner Website artikel fraktur

Traducteur en ligne avec la traduction de Knöchelbruch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KNÖCHELBRUCH

Découvrez la traduction de Knöchelbruch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Knöchelbruch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Knöchelbruch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

踝关节骨折
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La fractura de tobillo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ankle fracture
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टखने फ्रैक्चर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كسر في الكاحل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

перелом лодыжки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fractura tornozelo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোড়ালি ফাটল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fracture de la cheville
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

buku lali patah
190 millions de locuteurs

allemand

Knöchelbruch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

足首骨折
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

발목 골절
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rengat tungkak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gãy xương mắt cá chân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கணுக்கால் எலும்பு முறிவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घोट्याच्या फ्रॅक्चर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ayak bileği kırığı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

frattura della caviglia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

złamanie kostki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перелом щиколотки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fractura de glezna
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάταγμα στον αστράγαλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

enkel fraktuur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fotled fraktur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ankel brudd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Knöchelbruch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KNÖCHELBRUCH»

Le terme «Knöchelbruch» est normalement peu utilisé et occupe la place 105.804 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Knöchelbruch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Knöchelbruch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Knöchelbruch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KNÖCHELBRUCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Knöchelbruch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Knöchelbruch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Knöchelbruch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KNÖCHELBRUCH»

Découvrez l'usage de Knöchelbruch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Knöchelbruch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fremdenlegionär Peter Karsten: Erlebnisse eines Fallschirmjägers
Ein. Junge ! –. und. ein. Knöchelbruch. Am. 15 . Februar bekomme ich mitten in der Nacht vom Dienstoffizier ein Telegramm überreicht: »Großer Junge, alles geht gut, Papa !« Am Abend des 16 . Februar sitze ich im Flugzeug und lande um 21 ...
Horst Triebe, 2008
2
Roh-Vegan + Sport: Vegane Rohkost & Ausdauersport
Bedingt durch einen Sturz bei Glatteis im Januar und einem dadurch verursachten Knöchelbruch musste ich den Wettkampf leider absagen. 23. Juli 2006 Ironman, Frankfurt 12:28 Stunden Schwimmen 3,8 km Radfahren 180 km Laufen 42,2 ...
Arnold Wiegand, 2011
3
Erste Hilfe und Gesundheit am Berg und auf Reisen
Provisorische Unterschenkel-Schienung Provisorische Schienung eines Unterschenkels mit Pickel, Isoliermattenstreifen und Dreiecktüchern, Anorak als Kniepolster. Knöchelbruch Bei einem Verdacht auf Knöchelbruch oder Bänderriss am ...
Walter Treibel, 2006
4
Klinisches Wörterbuch
Vgl. Adaptation. Dupuymn (Guillaume, chir., Paris, 1777 bis 1835)' шитые): Knöchelbruch. D.' новым (1831): Faszienkontraktur; вшить-пище Schrumpfung u . Verwachsg. d. Palmaraponeurose mit Verkrümmung d. Finger (hauptsächl. 4. 11. 5.
Willibald Pschyrembel, 1959
5
Lehrbuch Chirurgie: mit Repetitorium
Verletzung innen: Bandruptur oder Knöchelbruch. Dreiecksausbruch an der Tibiagelenksfläche hinten (Volkmann). Typ С: Fibulafraktur oberhalb der Syndesmose bis zum Fibulaköpfchen. Riß der Membrana interossea und der Syndesmose.
Rudolf Häring, Hans Zilch, 1986
6
Lockruf der Highlands: Roman
»Sie hat einen Knöchelbruch und vielleicht ein paar angeknackste Rippen.« Luke setzte Camry sanft auf den Sitz und schob sie in die Mitte. Dann stieg erselbst ein, klemmtesiemiteinem Arm fest undlegteihr bandagiertes rechtesBein über ...
Janet Chapman, 2013
7
Beiträge zur klinischen Chirurgie: mittheilungen aus der ...
Bei der Untersuchung fiel zwar die relative Schmerzlosigkeit auf, jedoch mußte dieser Knöchelbruch als Arbeitsunfall anerkannt werden, erstens weil das Trauma durchaus geeignet schien, auch bei einem gesunden Menschen einen ...
8
Beitrage Zur Klinischen Chirurgie
Bei der Untersuchung fiel zwar die relative Schmerzlosigkeit auf, jedoch mußte dieser Knöchelbruch als Arbeitsunfall anerkannt werden, erstens weil das Trauma durchaus geeignet schien, auch bei einem gesunden Menschen einen ...
9
Zeitschrift fuer orthopaedische chirurgie
Nach einer kurzen historischen Einleitung und einfachen anatomischen Bemerkungen kritisiert der Verfasser die vielen Versuche, an toten Knochen künstlich Knöchelbruch hervorzurufen, wie sie vorgenommen sind, und schlägt eine ...
10
Pamphlets on Biology: Kofoid collection
Knöchelbruch des rechten Fusses. Befund am 4. November 1899, nach 2'/4 Jahren: Innenknöchel verdickt, auf demselben Narben. Plattfussstellung. Sprunggelenk massig behindert. Wade schwächer. Komplikation : Schwerhörigkeit. 6.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KNÖCHELBRUCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Knöchelbruch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Knöchelbruch: John Laliberte fehlt ERC Ingolstadt lange
Schlechte Nachrichten für den ERC Ingolstadt: Kapitän John Laliberte zieht sich gegen Wolfsburg einen Knöchelbruch zu und wird lange ausfallen. Der ERC ... «Sport1.de, sept 16»
2
SV Werder Bremen: Knöchelbruch! Lange Pause für Caldirola
Bremens Luca Calidirola (rechts) fällt mit einem Knöchelbruch mehrere Monate aus. ... Dort bestätigte sich der Anfangsverdacht: Knöchelbruch und Bänderriss. «Augsburger Allgemeine, sept 16»
3
Knöchelbruch - Rückschlag für Bochums Toptalent Baack
Bochum. Talent Tom Baack vom VfL Bochum hat sich schwer verletzt. Im U19-Spiel gegen Bayer Leverkusen zog er sich einen Bruch des Innenknöchels zu. «Derwesten.de, août 16»
4
Samuel Koch | Unfall, Knöchelbruch!
Am Sonntagabend war Samuel Koch (28) in einen Unfall verwickelt. Seine Assistentin musste eine Vollbremsung machen, dadurch wurden die Beine des ... «BILD, août 16»
5
Biker erlitt bei Frontalkollision in Schönberg Knöchelbruch
Schönberg – Ein 54-jähriger deutscher Motorradfahrer hat am Samstag bei einer Frontalkollision mit einem Pkw auf der Brennerstraße (B182) einen ... «Tiroler Tageszeitung Online, juil 16»
6
Golf: Knöchelbruch! Oakmont fordert erstes Opfer
Bereits einen Tag vor dem Start der US Open (Do., 14 Uhr im LIVETICKER ) hat das "Monster" Oakmont sein erstes Opfer gefordert. Der Caddie von Qualifikant ... «Yahoo! Nachrichten, juin 16»
7
Hertha-Stürmer schwer verletzt Knöchelbruch von Shawn Kauter ...
Sportlich geht's um nichts mehr. Der BFC und Herthas U23 stehen im Niemandsland der Regionalliga-Tabelle. Umso bitterer der Knöchelbruch von ... «B.Z. Berlin, avril 16»
8
Knöchelbruch! Schock für Butland
Am Sonntagabend folgte die bittere Diagnose: Knöchelbruch! Er sei "am Boden zerstört", ließ Butland via Twitter verlauten. Obwohl die genaue Ausfallzeit noch ... «kicker, mars 16»
9
WWE-Superstar Neville erlitt Knöchelbruch
Die Verletzungsmisere in der WWE hält an. Diesmal hat es Highflyer Adrian Neville erwischt. Der ehemalige NXT-Champion knickte bei seinem Match gegen ... «Heute.at, mars 16»
10
Platz 1 trotz Knöchelbruch
Grund für das besonders ausgeprägte Gefühl: Mit einem Knöchelbruch hatte der Junior vor den Erfolgen 2015 einen erheblichen Rückschlag zu verkraften, den ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Knöchelbruch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/knochelbruch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z