Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kochkäse" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KOCHKÄSE EN ALLEMAND

Kochkäse  Kọchkäse [ˈkɔxkɛːzə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KOCHKÄSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kochkäse est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KOCHKÄSE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kochkäse» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Kochkäse

fromage de cuisson

Kochkäse

Le fromage à base de fromage aigre, qui a une consistance visqueuse, visible à l'aide de natron et de chauffage. Pour la production, le quark est drainé pendant plusieurs heures, mélangé avec du natron et, après une période de repos, chauffé jusqu'à environ une heure à plusieurs jours sous agitation, selon la recette jusqu'à ce qu'il se liquéfie. Le mélange est mélangé avec du beurre, éventuellement aussi avec de la crème et du jaune d'oeuf et assaisonné avec du sel et habituellement également du carvi. Les sels de fusion sont fréquemment utilisés dans la production industrielle, ce qui assure un revêtement permanent du fromage. Pour les fromages particulièrement aromatiques, le fromage à la main, le fromage à base de résine ou similaire peuvent être utilisés à la place de plusieurs jours de fromage au caillé mûr. Pour cette raison, la résine mature est fondue avec du beurre dans le bain d'eau puis agitée avec de la crème et du caillé. Habituellement, le fromage refroidi est consommé avec ou sans «musique» sur ou sur une tranche de pain. Kochkäse ist ein Sauermilchkäse, der durch die Zugabe von Natron und Erwärmen eine dauerhaft zähflüssige, streichfähige Konsistenz hat. Zur Herstellung wird Quark mehrere Stunden abgetropft, mit Natron vermischt und nach einer Ruhezeit von je nach Rezept einer Stunde bis zu mehreren Tagen unter Rühren erwärmt, bis er sich verflüssigt. Die Masse wird mit Butter, eventuell auch Sahne und Eigelb vermischt und mit Salz und meist auch Kümmel gewürzt. In der industriellen Produktion werden häufig Schmelzsalze verwendet, die eine dauerhafte Streichfähigkeit des Käses gewährleisten. Für besonders aromatischen Kochkäse kann anstelle von mehrtägigem gereiftem Quark Handkäse, Harzer Käse oder Ähnliches verwendet werden. Hierzu wird der reife Harzer zusammen mit Butter im Wasserbad geschmolzen und anschließend mit Sahne und Quark verrührt. Meistens wird der abgekühlte Kochkäse dann mit oder ohne „Musik“ auf oder zu einer Scheibe Brot gegessen.

définition de Kochkäse dans le dictionnaire allemand

Fromage fait de fromage cottage, de sel et d'épices par chauffage. aus Quark, Salz und Gewürzen durch Erhitzen hergestellter Käse.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kochkäse» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KOCHKÄSE


Alpkäse
Ạlpkäse
Bergkäse
Bẹrgkäse
Blauschimmelkäse
Bla̲u̲schimmelkäse
Butterkäse
Bụtterkäse [ˈbʊtɐkɛːzə]
Fleischkäse
Fle̲i̲schkäse [ˈfla͜iʃkɛːzə]
Frischkäse
Frịschkäse
Handkäse
Hạndkäse [ˈhantkɛːzə]
Hartkäse
Hạrtkäse [ˈhartkɛːzə]
Hüttenkäse
Hụ̈ttenkäse
Leberkäse
Le̲berkäse
Parmesankäse
Parmesa̲nkäse
Raclettekäse
Rạclettekäse [ˈraklɛtkɛːzə]
Rohmilchkäse
Ro̲hmilchkäse
Schafkäse
Scha̲fkäse [ˈʃaːfkɛːzə]
Schafskäse
Scha̲fskäse [ˈʃaːfskɛːzə]
Schmelzkäse
Schmẹlzkäse [ˈʃmɛlt͜skɛːzə]
Schnittkäse
Schnịttkäse [ˈʃnɪtkɛːzə]
Streichkäse
Stre̲i̲chkäse [ˈʃtra͜içkɛːzə]
Weichkäse
We̲i̲chkäse [ˈva͜içkɛːzə]
Ziegenkäse
Zi̲e̲genkäse [ˈt͜siːɡn̩kɛːzə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KOCHKÄSE

Kochflasche
Kochfleisch
Kochfrau
Kochgelegenheit
Kochgeschirr
Kochgut
Kochhaube
Kochherd
Kochie
Köchin
Kochkessel
Kochkiste
Kochkunst
Kochkünstler
Kochkünstlerin
Kochkurs
Kochkursus
Kochlehre
Kochloch
Kochlöffel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KOCHKÄSE

Analogkäse
Briekäse
Cheddarkäse
Chesterkäse
Edelpilzkäse
Geheimratskäse
Goudakäse
Graukäse
Hobelkäse
Kräuterkäse
Münsterkäse
Quarkkäse
Rahmkäse
Reibkäse
Saanenkäse
Sahnekäse
Schichtkäse
Schimmelkäse
Schmierkäse
Weißkäse

Synonymes et antonymes de Kochkäse dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOCHKÄSE»

Kochkäse kochkäse musik rezept kalorien schwangerschaft thermomix kaufen selber machen selbstgemacht Wörterbuch Sauermilchkäse durch Zugabe Natron Erwärmen eine dauerhaft zähflüssige streichfähige Konsistenz Herstellung wird Quark mehrere Stunden rezepte chefkoch tolle Rezepte Chefkoch Europas beliebtester Kochseite kochbar besten viele weitere beliebte Kochrezepte finden küchengötter Febr Fast vergessene heute würde Käsecreme oder Aufstrich sagen alte meiner Odenwälder kochkäserei herstellung obatzter Kochkäserei Hersteller Käse Spezialität Odenwald sowie Obatzter Meerrettich Creme

Traducteur en ligne avec la traduction de Kochkäse à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KOCHKÄSE

Découvrez la traduction de Kochkäse dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kochkäse dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kochkäse» en allemand.

Traducteur Français - chinois

烹饪奶酪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

queso de cocina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cooking cheese
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खाना पकाने पनीर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجبن الطبخ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сыр приготовления
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

queijo cozinhar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রান্না পনির
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fromage de cuisson
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keju memasak
190 millions de locuteurs

allemand

Kochkäse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

調理チーズ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

요리 치즈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

keju masak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phô mai nấu ăn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமையல் பாலாடைக்கட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वयंपाक चीज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pişirme peynir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

formaggio cottura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ser gotowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сир приготування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

brânză de gătit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τυρί μαγείρεμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kook kaas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

matlagning ost
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

matlaging ost
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kochkäse

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOCHKÄSE»

Le terme «Kochkäse» est communément utilisé et occupe la place 93.536 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kochkäse» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kochkäse
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kochkäse».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KOCHKÄSE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kochkäse» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kochkäse» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kochkäse en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOCHKÄSE»

Découvrez l'usage de Kochkäse dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kochkäse et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rheuma-Ampel: Anti-Entzündungs-Faktor und wichtige ...
Anti-Entzündungs-Faktor und wichtige Fettsäuren von über 2600 Lebensmitteln Sven-David Müller. 0,1 0,1 0,1 0,0 0,3 0,0 0,1 0,3 0,4 0,0 0,0 0,2 0,3 0,2 0,0 0,7 0, 0 0,0 0,2 0,0 0,2 0,0 0,4 0,0 0,0 0,0 0,0 Kochkäse 20% F. i.Tr. 0 2 2 8 13 49.
Sven-David Müller, 2011
2
;;Fette Brühe, magere Zeiten: ;;Alltägliche Gerichte
Den Harzerroller sowie den Limburger Käse in kleinere Würfel schneiden und kurz beiseite stellen. Einen größeren beschichteten Topf nehmen, das ist ganz wichtig, da der Kochkäse sehr gerne anhängt und am Ende nach der Zugabe des ...
Günter Motzel, 2009
3
Handkäse Deluxe: Leckere Rezepte rund um den Handkäse
Kochkäse-Quark. Für ca. 350 g Quark | Zubereitungszeit: 20 Minuten Zutaten: 250 g Magerquark 100 g Kochkäse 20 g Schnittlauch Salz & Pfeffer Variante: 1 TL Curry Zubereitung: Den Schnittlauch sehr fein schneiden, mit allen anderen ...
Mirko Reeh, 2014
4
Das Larp-Kochbuch
125 Gramm nicht zu reifer Handkäse 50 Gramm Butter, oder wer es sich leisten kann, auch etwas mehr, das gibt einen cremigeren Kochkäse 12 Teelöffel Natron (Kaisernatron, baking soda) 300 Gramm Magerquark Salz, Kümmelsamen 1 ...
Mela Eckenfels, Petra Hildebrandt, 2006
5
Gicht-Ampel: Auf einen Blick: Purinwerte und Kalorien von ...
Tr. Kochkäse 20% F. i. Tr. Kochkäse 30% F. i. Tr. Kochmettwu rst Kochsalami Kochwurst Kohlgemüse Kohlrabi Kohlrabi, gedünstet, mit Sahne Kohlrabi, gegart Kohlrabigemüse mit Soße Kohlroulade, Konserve 100 100 350 330 20 150 10 10  ...
Sven-David Müller, 2012
6
Mit Kopf und Herz zum Wunschgewicht
Käse. kcal. Kochkäse, mager, 30 g 25 Kochkäse (10%), 30 g 40 Kochkäse (20 %) , 30 g 60 Kochkäse (45 %), 30 g 70 Schnittkäse, je 30 g Butterkäse (50 %) 105 Butterkäse (60 %) 125 Edamer (30 %) 80 Edamer (40 %) 95 Edamer (45 %) 110  ...
Ingrid Brinkmann, Hilde Glar, 2005
7
Schüßler-Salze: Das Basisbuch
... Sonnenblumenkerne (geschält), Weizen dicke Bohnen, Brennnessel, Gans, Fenchel, Frischkäse, Hartkäse, Knollensellerie, Kochkäse, Kürbiskerne, Leinsamen, Mangold, grüne Oliven (gesäuert), Petersilienblätter (getrocknet), Schafskäse, ...
Günther H. Heepen, 2013
8
GLYX-Zahlen, Meine
... Gruyère (45%)1 Scheibe 30 9 10 0 0 Käsefondue mit 100 g Brot 1 Portion 250 48 35 2 65 Käsepastete mit Walnüssen (50%) 1Scheibe 30 4 8 ** 1 Kochkäse ( 10 %) 3 EL 30 5 0,2 0 1 Kochkäse (45%)3EL 30 4 5 0 1 Kochkäse, mager 3 EL 30 ...
Marion Grillparzer, 2012
9
Das Puzzle des Lebens - Band 2: Mein neues Denken, Fühlen, ...
Arnold Schwarzenegger in der Zeit auf dem Mars mit der Minengesellschaft kämpfte... Was ist Kochkäse? Kochkäse ist eine hessische Schmierkäsespezialität. Gegessen wird dieser Streichkäse auf möglichst frischem Bauernbrot, welches mit ...
Jürgen Kammerl, 2011
10
Die Arbeit gegen den Hunger: Ernährungskultur und weibliche ...
Einen Teil der Milch verarbeiteten sie außerdem zu Quark und Kochkäse. Dazu eine Interviewpassage mit der Bäuerin Frau Muhr: E.: Wie haben Sie denn Butter gemacht? M.: Da hatte man doch noch eine Zentrifuge, die haben wir oben auf ...
Elke Eidam, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOCHKÄSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kochkäse est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mehr Stände auf dem Markt
Der ländlich geprägte Betrieb am Fuße der Röhn bietet Geflügelfleisch und –wurst in reicher Auswahl an, dazu auch Salate und Kochkäse aus eigener ... «Echo-online, oct 16»
2
Bunter Herbstnachmittag
Mit Federweißem sowie Zwiebelkuchen, Kochkäse und Gerupftem klang der Nachmittag aus - und natürlich mit einem Lied: "Feierabend"! red. Titel: Bei jedem ... «inFranken.de, oct 16»
3
Handwerkskunst und Schlemmerei
Es soll zahlreiche heimische Produkte aus der Landwirtschaft geben, unter anderm Honig, Senf, Marmelade, frisches Bauernbrot, Kochkäse und Hausmacher ... «Echo-online, sept 16»
4
Versorgungslücke geschlossen
LINDENFELS - „Kochkäse ist der Umsatzrenner“, sagt Thomas Weichert. Er ist Geschäftsführer der Markthaus gGmbH, die den Lindenfelser Nahkauf betreibt. «Echo-online, sept 16»
5
Ab sofort wieder Federweißer in der Region zu kaufen
Petra Gärtner vom Rebenhof sagte zu FFH: "Auch Flammkuchen schmeckt gut dazu oder, wenn es schnell gehen muss, ein Nussbrot mit Kochkäse drauf.". «HIT RADIO FFH, sept 16»
6
Coluna do Pedro Machado: Kochkäse produzido em Timbó ...
Na última semana representantes do Projeto Kochkäse, da Furb, e técnicos da Epagri de Blumenau ligados ao fomento do kochkäse no Médio Vale ... «Zero Hora, août 16»
7
Draisine mit Wein, Sommerrodelbahn und Kletterwald, Kochkäse ...
Kreis Bergstraße (kb.) Die erste und einzige Solardraisine in Deutschland. Eine der besucherstärksten Sommerrodelbahnen im Bundesgebiet mit integriertem ... «Region Bergstrasse, août 16»
8
„Zum Dorfkrug" in Büttelborn
Regionale Einsprengsel wie Kochkäse-Schnitzel oder Handkäs' mit Musik sind genauso zu finden wie eine aktuelle Spargelkarte – der Saison gemäß. «Echo-online, mai 16»
9
Großes Interesse an lokalen Produkten
Von Wein und Spargel an der Bergstraße bis Kochkäse und Bier im Odenwald werden die regionalen Produkte nachgefragt und entwickeln sich zu einem ... «Echo-online, mars 16»
10
Aprenda a receita do queijo cozido Kochkäse
Mexa até derreter e o kochkäse está pronto. Se quiser comer quente, é só passar no pão. Se não, o queijo pode ser colocado numa forma. Ele vai ficar firme e ... «Globo.com, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kochkäse [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kochkase>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z