Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kommandeurin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KOMMANDEURIN EN ALLEMAND

Kommandeurin  [kɔmanˈdøːrɪn]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KOMMANDEURIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kommandeurin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KOMMANDEURIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kommandeurin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Kommandeurin dans le dictionnaire allemand

commandant de forme féminine. weibliche Form zu Kommandeur.

Cliquez pour voir la définition originale de «Kommandeurin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KOMMANDEURIN


Akteurin
[akˈtøːrɪn] 
Amateurin
[amaˈtøːrɪn] 
Aneurin
Aneuri̲n
Animateurin
[…ˈtøːrɪn]
Bauingenieurin
Ba̲u̲ingenieurin [ˈba͜u|ɪnʒeni̯øːrɪn]
Chefredakteurin
Chẹfredakteurin [ˈʃɛfredaktøːrɪn]
Dekorateurin
[…ˈtøːrɪn] 
Diplom-Ingenieurin
Diplo̲m-Ingenieurin [diˈploːm|ɪnʒeni̯øːrɪn]
Exporteurin
[…tøːrɪn]
Filmregisseurin
Fịlmregisseurin [ˈfɪlmreʒɪsøːrɪn]
Friseurin
[friˈzøːrɪn] 
Gouverneurin
[…ˈnøːrɪn]
Ingenieurin
[ɪnʒeˈni̯øːrɪn] 
Kaskadeurin
[…ˈdøːrɪn]
Konstrukteurin
[kɔnstrʊkˈtøːrɪn] 
Masseurin
[maˈsøːrɪn] 
Redakteurin
[redakˈtøːrɪn] 
Regisseurin
[reʒɪˈsøːrɪn] 
Saboteurin
[…ˈtøːrɪn]
Wirtschaftsingenieurin
Wịrtschaftsingenieurin [ˈvɪrtʃaft͜s|ɪnʒeni̯øːrɪn]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KOMMANDEURIN

Kommandant
Kommandantin
Kommandantur
Kommandeur
Kommandeuse
kommandieren
Kommandierung
Kommanditär
Kommanditärin
Kommandite
Kommanditgesellschaft
Kommanditist
Kommanditistin
Kommando
Kommandobehörde
Kommandobrücke
Kommandoebene
Kommandoflagge
Kommandoführung
Kommandogerät

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KOMMANDEURIN

Akupunkteurin
Bankrotteurin
Charmeurin
Coiffeurin
Deserteurin
Dresseurin
Elektroinstallateurin
Entwicklungsingenieurin
Importeurin
Inspekteurin
Installateurin
Instrukteurin
Kontrolleurin
Monteurin
Neurin
Projektingenieurin
Restaurateurin
Taxichauffeurin
Transporteurin
Vulkaniseurin

Synonymes et antonymes de Kommandeurin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KOMMANDEURIN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Kommandeurin» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Kommandeurin

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOMMANDEURIN»

Kommandeurin Befehlshaber Befehlshaberin Feldherr Generalissima Generalissimus Heerführer Heerführerin Kommandant Kommandantin Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden kommandeurin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Sanitätsdienst bundeswehr sanitätsakademie Sanitätsakademie Bundeswehr Porträt Generalarzt Erika Franke Generalstabsarzt geboren deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache reverso Kommandeur Kom•man•deur Kom•man•deu•rin commander German Collins also woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Warmherzige wissenslücken nachrichten print Wissenslücken Ursula Leyen reist neue Verteidigungsministerin nach Afghanistan Thorsten varesh guildwiki Inhaltsverzeichnis Varesh Standort Benutzte Fertigkeiten Beute Dialog Zitate Bverwg bundesverwaltungsgericht entscheidung Februar nahm Lehrgruppe akademie nächsthöhere Vorgesetzte Beurteilung Stellung bestätigte dabei französisch kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen russisch pons Russisch PONS vale torchlight wiki klassen skills waffen Vale

Traducteur en ligne avec la traduction de Kommandeurin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KOMMANDEURIN

Découvrez la traduction de Kommandeurin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kommandeurin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kommandeurin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

司令
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El oficial al mando
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Commanding officer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कमांडिंग अधिकारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضابط قيادي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

командир
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

comandante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কমান্ডিং অফিসার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

commandant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pegawai pemerintah
190 millions de locuteurs

allemand

Kommandeurin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

司令官
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부대 지휘관
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pejabat panglimané
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sĩ quan chỉ huy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கமாண்டிங் அதிகாரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लष्करी अधिकारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

komutan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

comandante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dowódca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

командир
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

comandant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Διοικητής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bevelvoerder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

befälhavare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kommanderende offiser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kommandeurin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOMMANDEURIN»

Le terme «Kommandeurin» est très peu utilisé et occupe la place 169.901 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kommandeurin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kommandeurin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kommandeurin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KOMMANDEURIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kommandeurin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kommandeurin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kommandeurin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOMMANDEURIN»

Découvrez l'usage de Kommandeurin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kommandeurin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Disziplinarrecht, Strafrecht, Beschwerderecht der Bundeswehr
... die oder den Kommandierenden General/Stellvertretenden Kommandierenden General des I. Deutsch-Niederländischen Korps, die Amtschefin oder den Amtschef Heeresamt, die Kommandeurin oder den Kommandeur einer Division,  ...
Karl-Helmut Schnell, Heinz-Peter Ebert, 2012
2
Der letzte Befehl: Honor Harrington, Bd. 26. Roman
Honor Harrington, Bd. 26. Roman David Weber. Navarro, Aldonza; Lieutenant, Royal Manticoran Marine Corps — Kommandeurin, Dritter Zug, Alpha-Kompanie, Marineinfanteriekontingent, HMS Rigel. Nelson, Gordon; Konteradmiral, Solarian  ...
David Weber, 2012
3
Die Erben des Imperiums: Die Abenteuer des Colin Macintyre, ...
frisch beförderte Kommandeurin reichte ihrer Vorgesetzten eine dicke Datenchip- Mappe, doch sie hatte die Stirn in tiefe Sorgenfalten gelegt, und Ninhursag schaute sie mit gehobener Augenbraue an. »Beunruhigt Sie irgendetwas ...
David Weber, 2011
4
Militär und Geschlecht in Israel
Uta Klein. (weiblichen) Palmach-Mitglieder in ihre Kibbuzim zurück oder begannen ein Universitätsstudium. So war bis zum Jahre 1970 die Kommandeurin des Frauenkorps durchgehend eine Offizierin der früheren ATS ( vgl. Bloom 1 99 1 ).
Uta Klein, 2001
5
Magierlicht: Roman
Ihr seid die Kommandeurin der Waerlinga, also ist Euer Platz bei den anderen Hauptleuten dieses Heereszuges und nicht auf dem Sattel eines Kundschafterponys!« Rynna reckte kriegerisch das Kinn vor und sah Tipperton an. Ihre Augen ...
Dennis L. McKiernan, 2012
6
Honors Mission: Honor Harrington, Bd. 25. Roman
Omelchenko, Milena; Commodore, Mesan Alignment Navy— Kommandeurin, Kampfgruppe 1.4, Unternehmen Oyster Bay. Omprakash, Kalidasa; Captain, Solarian League Navy— Admiral Keeley O'Clearys Kommunikationsoffizier. Onasis ...
David Weber, 2012
7
Auf Biegen und Brechen: Honor Harrington, Bd. 18. Roman
Gräfin von Grau, Kommandeurin des XXXVI. Schlachtgeschwaders der Kaiserlich-andermanischen Weltraumflotte. Kommandeurin des Leichten Kreuzergeschwaders 18. Nesbitt, Tony Handelsminister der Republik Häven; Jean-Claude ...
David Weber, 2011
8
Honor Harrington: Das Mesa-Komplott: Roman
Truman, Alice; Vizeadmiral, Royal Manticoran Navy— die Ehrenwerte Dame Alice Truman; Komtur im Orden von König Roger; stellvertretende Kommandeurin der Achten Flotte, Kommandeurin von Kampfverband 81. Tsang, Imogene ...
David Weber, 2013
9
Zwischen politischen Strukturen und Zeitzeugenschaft: ...
In der Kurzgeschichte »Gedächtnis des Herzens«526 treffen ein junger Leutnant und die Kommandeurin eines Frauenbataillons aufeinander. Die Frauen des Bataillons sind in ihrer Arbeitskraft durch »Vitaminmangel« beeinträchtigt: »Die ...
Andrea Zemskov-Züge, 2012
10
Honors Krieg: Honor Harrington, Bd. 14. Roman
Schlachtgeschwader befehligte, Konteradmiral Harriet BensonDessouix, Kommandeurin seines 'l. LAC-Trägergeschwaders; Vizeadmiral Mark Brentworth, Befehlshaber von Yus 2. Schlachtgeschwader, und Konteradmiral Cynthia Gonsalves, ...
David Weber, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOMMANDEURIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kommandeurin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Freimann/München · Staatssekretär gratuliert neuer ...
Die Kommandeurin der Sanitätsakademie der Bundeswehr in München ist die zweite Frau in diesem Generalsrang. Vielfältige Verwendungen ebneten die ... «Wochenanzeiger München, août 16»
2
Zweiter goldener Generalsstern für Gesine Krüger
Berlin/München. Dr. Gesine Krüger, Kommandeurin der Sanitätsakademie der Bundeswehr in München, ist momentan die einzige Frau in der Truppe im Range ... «bundeswehr-journal, août 16»
3
Diensthundeschule spendet viel Geld
Gerne nahmen die Vertreter des Bundeswehr-Sozialwerkes die hohe Spende aus den Händen der Kommandeurin der Ulmener Schule für Diensthundewesen ... «Eifel Zeitung, juin 16»
4
US-Soldatin: So tough ist die neue Miss USA
"Frauen in der US-Armee sind genauso tough wie Männer. Als Kommandeurin meiner Einheit bin ich stark und engagiert. Es ist wichtig für uns anzuerkennen, ... «bento, juin 16»
5
Nolte folgt auf Krüger
28.05.2016 Im Rahmen eines feierlichen Übergabeappells wurde die bisherige stellvertretende Kommandeurin des im Diezer Schloss Oranienstein ... «Nassauische Neue Presse, mai 16»
6
Auf Facebook: Fragen an die ranghöchste Soldatin der Bundeswehr
Generalstabsarzt Dr. Erika Franke ist die ranghöchste Soldatin der Bundeswehr und Kommandeurin der Sanitätsakademie der Bundeswehr in München. «Bundeswehr.de, avril 16»
7
Erstes jesidisches Frauenbataillon kämpft gegen den IS
"Fast jeder Jeside hat Verwandte, die Gefangene bei Daesh sind", sagt Kommandeurin Chatum Ali Chidir, wobei sie das arabische Akronym für den IS benutzt. «Berliner Morgenpost, mars 16»
8
RT Deutsch-Bildergalerie: 8. März - Internationaler Frauenkampftag
Esther Miano, 82, eine ehemalige Mau Mau Kommandeurin und Mitglied der Veteranen Vereinigung von Mau Mau Kämpferinnen (MMWVA), während einer ... «RT Deutsch, mars 16»
9
Statt Geld gibt es ein Gläschen Sekt
Foto: Ralph Keim BCV-Kommandeurin Kerstin Diel (li.) und ihre Stellvertreterin Ramona Poetini (re.) nehmen Bürgermeisterin Ulrike Steinbach gefangen. «Rüsselsheimer Echo, janv 16»
10
Syrien: Christliche Fraueneinheit kämpft gegen IS-Terroristen
Dort treibt Kommandeurin Sbersa gerade zehn Rekrutinnen über den Trainingsplatz, der einsam zwischen Feldern auf dem Lande irgendwo in der Nähe der ... «DIE WELT, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kommandeurin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kommandeurin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z