Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kooperieren" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT KOOPERIEREN

kirchenlateinisch cooperari = mitwirken, zu lateinisch operari, ↑operieren.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE KOOPERIEREN EN ALLEMAND

kooperieren  [kooperi̲e̲ren ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KOOPERIEREN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
kooperieren est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE KOOPERIEREN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «kooperieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

coopération

Kooperation

La coopération est l'interaction délibérée des actions de deux ou plusieurs créatures vivantes, des personnes ou des systèmes, dans le partage du travail afin d'atteindre un objectif commun. En biologie théorique, la coopération est également décrite comme un système adaptatif complexe. Si les interactions des acteurs ne sont pas volontaires ou intentionnelles, on parle d'interaction. Ce concept sociologique englobe également les formes de coopération. Kooperation ist das zweckgerichtete Zusammenwirken von Handlungen zweier oder mehrerer Lebewesen, Personen oder Systeme, in Arbeitsteilung, um ein gemeinsames Ziel zu erreichen. In der theoretischen Biologie wird Kooperation auch als komplexes adaptives System beschrieben. Ist die wechselseitige Einwirkung der Akteure nicht intentional oder zweckgerichtet, spricht man hingegen von Interaktion. Dieser soziologische Oberbegriff umfasst auch die Formen der Kooperation.

définition de kooperieren dans le dictionnaire allemand

Travailler ensemble dans un domaine, coopérer avec une autre entreprise entre les deux sociétés est coopéré. zusammenarbeitenBeispieleauf einem Gebiet, mit einer anderen Firma kooperierenzwischen beiden Firmen wird kooperiert.
Cliquez pour voir la définition originale de «kooperieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE KOOPERIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kooperiere
du kooperierst
er/sie/es kooperiert
wir kooperieren
ihr kooperiert
sie/Sie kooperieren
Präteritum
ich kooperierte
du kooperiertest
er/sie/es kooperierte
wir kooperierten
ihr kooperiertet
sie/Sie kooperierten
Futur I
ich werde kooperieren
du wirst kooperieren
er/sie/es wird kooperieren
wir werden kooperieren
ihr werdet kooperieren
sie/Sie werden kooperieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe kooperiert
du hast kooperiert
er/sie/es hat kooperiert
wir haben kooperiert
ihr habt kooperiert
sie/Sie haben kooperiert
Plusquamperfekt
ich hatte kooperiert
du hattest kooperiert
er/sie/es hatte kooperiert
wir hatten kooperiert
ihr hattet kooperiert
sie/Sie hatten kooperiert
conjugation
Futur II
ich werde kooperiert haben
du wirst kooperiert haben
er/sie/es wird kooperiert haben
wir werden kooperiert haben
ihr werdet kooperiert haben
sie/Sie werden kooperiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich kooperiere
du kooperierest
er/sie/es kooperiere
wir kooperieren
ihr kooperieret
sie/Sie kooperieren
conjugation
Futur I
ich werde kooperieren
du werdest kooperieren
er/sie/es werde kooperieren
wir werden kooperieren
ihr werdet kooperieren
sie/Sie werden kooperieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe kooperiert
du habest kooperiert
er/sie/es habe kooperiert
wir haben kooperiert
ihr habet kooperiert
sie/Sie haben kooperiert
conjugation
Futur II
ich werde kooperiert haben
du werdest kooperiert haben
er/sie/es werde kooperiert haben
wir werden kooperiert haben
ihr werdet kooperiert haben
sie/Sie werden kooperiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kooperierte
du kooperiertest
er/sie/es kooperierte
wir kooperierten
ihr kooperiertet
sie/Sie kooperierten
conjugation
Futur I
ich würde kooperieren
du würdest kooperieren
er/sie/es würde kooperieren
wir würden kooperieren
ihr würdet kooperieren
sie/Sie würden kooperieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte kooperiert
du hättest kooperiert
er/sie/es hätte kooperiert
wir hätten kooperiert
ihr hättet kooperiert
sie/Sie hätten kooperiert
conjugation
Futur II
ich würde kooperiert haben
du würdest kooperiert haben
er/sie/es würde kooperiert haben
wir würden kooperiert haben
ihr würdet kooperiert haben
sie/Sie würden kooperiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
kooperieren
Infinitiv Perfekt
kooperiert haben
Partizip Präsens
kooperierend
Partizip Perfekt
kooperiert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KOOPERIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KOOPERIEREN

kooperationsbereit
Kooperationsbereitschaft
Kooperationsbeziehung
Kooperationsmöglichkeit
Kooperationspartner
Kooperationspartnerin
Kooperationsvereinbarung
Kooperationsvertrag
kooperativ
Kooperative
Kooperator
Kooperatorin
Kooptation
kooptativ
kooptieren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KOOPERIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonymes et antonymes de kooperieren dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KOOPERIEREN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «kooperieren» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de kooperieren

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOOPERIEREN»

kooperieren kollaborieren zusammenarbeiten zusammenwirken gegenteil anderes wort wettkämpfen sich verständigen duden Kooperation zweckgerichtete Zusammenwirken Handlungen zweier oder mehrerer Lebewesen Personen Systeme Arbeitsteilung gemeinsames Ziel erreichen theoretischen bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Kooperieren wiktionary beiden Firmen Digitales „kooperieren canoo Leipzig woxikon für Bedeutung Fremdwort Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen deutsches wörterbuch german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Konzerne alstom akzeptiert angebot general Stunden Alstom Konzern nimmt Kooperationsangebot General Electric Größter Aktionär will weiterhin französische Regierung Wirtschafts Industrieunternehmen wissenschaftliche Einrichtungen Gastwissenschaftler private Spender Stifter Kooperationen Dict dict Deutschwörterbuch Kosteneinsparungen bayernlb nordlb Tagen Bayerische Norddeutsche Landesbank nutzen nächstem Jahr eine gemeinsame Plattform Hauptziel Senkung Warum edition unseld amazon michael Michael Tomasello Henriette Zeidler jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Theoretische Psychologie Richtig kassenärztliche bundesvereinigung RICHTIG KOOPERIEREN PraxisWissen

Traducteur en ligne avec la traduction de kooperieren à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KOOPERIEREN

Découvrez la traduction de kooperieren dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de kooperieren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kooperieren» en allemand.

Traducteur Français - chinois

合作
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cooperar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cooperate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सहयोग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعاون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сотрудничать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cooperar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সহযোগিতা করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coopérer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bekerjasama
190 millions de locuteurs

allemand

kooperieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

協力
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

협력
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kerjo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hợp tác
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒத்துழைக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सहकार्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

işbirliği yapmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cooperare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

współpracować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

співпрацювати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coopera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνεργάζονται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

saam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

samarbeta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

samarbeide
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kooperieren

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOOPERIEREN»

Le terme «kooperieren» est assez utilisé et occupe la place 35.958 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kooperieren» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de kooperieren
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kooperieren».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KOOPERIEREN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «kooperieren» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «kooperieren» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot kooperieren en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «KOOPERIEREN»

Citations et phrases célèbres avec le mot kooperieren.
1
Detthold Aden
Was nützen die besten Konzepte und clevere Logistik, wenn die Lastkraftwagen in Staus steckenbleiben? Wenn die Transportsysteme Straße, Schiene und Wasser konkurrieren, anstatt zu kooperieren?

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOOPERIEREN»

Découvrez l'usage de kooperieren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kooperieren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Erfolgreich Kooperieren: Best-Practice-Beispiele ...
In den letzten Jahren hat sich der Wettbewerb in vielen Branchen und Mdrkten drastisch verschdrft. Insbesondere kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geraten dabei zunehmend unter Wettbewerbsdruck.
Hans-Peter Wiendahl, Carsten Dreher, Arne Engelbrecht, 2006
2
Interaktionsformen im Sport - Kommunizieren, Kooperieren, ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Sport - Sportpadagogik, Didaktik, Note: 1, Leopold-Franzens-Universitat Innsbruck (Institut fur Sportwissenschaften), 13 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die ...
Manuel Pircher, 2007
3
Erfolgreich Kooperieren im Verbund: Turbolader in ...
Turbolente Märkte geben Kooperationen, insbesondere dem Franchising, neue Schubkraft.
Theo van der Burgt, 2012
4
Fifth Generation Management: kreatives Kooperieren durch ...
Inhaltsübersicht: Vorbemerkungen, Teil I: Fünf Tage, die das Unternehmen auf den Kopf stellen, Teil II: Kreatives Kooperieren durch virtuelles Unternehmertum, dynamische Teambildung und Vernetzung von Wissen, Nachworte, Anmerkungen, ...
Charles M. Savage, 1997
5
Warum kooperieren Staaten? Innenpolitisch-gesellschaftliche ...
Die Theorien der Internationalen Beziehungen wurden lange Zeit von der Kontroverse um den „Primat der Innenpolitik“ und den „Primat der Außenpolitik“ dominiert.
Rocio Torregrosa, 2006
6
24 Stunden sind eine Bibliothek : Lernen, Forschen, ...
KOOPERIEREN Die innovative Bibliothek Die 24—Stunden—Bibliothek Gründung — Ausbau — Optimierung Gründung und Konzept Service und Infrastruktur Zugang und Ausleihe Attraktiv und akzeptiert Suchen. Lesen. Finden . Gemeinsam ...
Frank Scholze, Regine Tobias, 2013
7
Frühes Lernen - Kindergarten und Grundschule kooperieren: ...
Um ein Kind zu erziehen, braucht es das ganze Dorf.
Ursula Carle, Annette Samuel, 2007
8
Die Evolution der Kooperation
Glücklicherweise existiert diese in Form des berühmten Gefangenendilemma- Spiels.2 Das Gefangenendilemma ist ein Spiel mit zwei Spielern, von denen jeder zwei Entscheidungsmöglichkeiten hat, nämlich zu kooperieren oder nicht zu ...
Robert M. Axelrod, 2005
9
Gemeindebezogene Gesundheitsförderung: Eine Fallstudie Zu ...
15,4%) und berichten häufiger, mit dem Gemeinderat zusätzlich zum Arbeitskreis zu kooperieren (23,1% vs. 7,7%); geben häufiger an, mit dem Bürgermeister/der Bürgermeisterin zusätzlich zum Arbeitskreis zu kooperieren (61,5% vs. 0,0%) ...
Holger Penz, 2008
10
Lohn und Gewinn: volks- und betriebswirtschaftliche Grundzüge
Kooperieren bedeutet aber, sich an der Bereitstellung eines KollektivgutesyrawV/ zg zu beteiligen, während Nicht-Kooperieren für eine Nichtbeteiligung steht. Das Individuum hofft natürlich, dass sich alle anderen am Deichbau beteiligen (also ...
Heinz-Josef Bontrup, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOOPERIEREN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kooperieren est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Akio Toyodas Liebe zu Kleinwagen-Herstellern Toyota will nach ...
Akio Toyodas Liebe zu Kleinwagen-Herstellern Toyota will nach Daihatsu-Kauf auch mit Suzuki kooperieren. 9. Bald Partner: Toyota-Chef Akio Toyoda (links) ... «manager-magazin.de, oct 16»
2
„USA wollen mit Russen kooperieren
Die USA wollen sicherlich auch weiterhin mit Russland und anderen Staaten kooperieren, um den Konflikt in Syrien zu beenden. Trotzdem haben die USA die ... «DiePresse.com, oct 16»
3
Warum Marketer besser kooperieren müssen
Jacob Wackerhausen | iStockphoto Dank Internet, Technik und Big Data ist das Verbraucherverhalten heute gläsern. Doch leider führt dies zu selten zu einem ... «Springer Professional, oct 16»
4
Polizei: Nordländer wollen bei Wasserschutzpolizei kooperieren
Osnabrück (dpa) - Die Nordländer planen eine engere Zusammenarbeit der Wasserschutzpolizei auf der Nordsee. "Denkbar sind die gemeinsame Nutzung von ... «ZEIT ONLINE, sept 16»
5
QVC und Vogue kooperieren: Homeshopping trifft auf ...
Der Teleshopping-Sender QVC beteiligt sich an der „Vogue Fashion Night“. Die Modezeitschrift veranstaltet diese Verkaufsshow jedes Jahr rund um die ... «Handelsblatt, août 16»
6
Syrien: China will enger mit Assads Armee kooperieren
Die chinesische Armee will die Zusammenarbeit mit Syriens Militär vertiefen. Bei einem Treffen in Damaskus einigten sich beide Seiten auf die Lieferung von ... «SPIEGEL ONLINE, août 16»
7
Erneut Bombenexplosion in Thailand: Soldat verletzt
Bei der Aufklärung einer Anschlagsserie in mehreren Urlaubsorten in Thailand wollen die Behörden des Landes mit ihren Kollegen in Malaysia kooperieren. «Kurier, août 16»
8
SUSE und Mirantis kooperieren bei OpenStack
Zukünftig können Kunden von Mirantis Support, Patches und Updates auch für SUSE Linux Enterprise Server (SLES) beziehen. Das geben beide Unternehmen ... «iX Magazin, août 16»
9
Adler Mannheim kooperieren mit 1899 Hoffenheim
Die Adler Mannheim kooperieren zur Verbesserung ihres Fitness-Bereichs künftig mit den Fußballern von Hoffenheim. Bei Verletzungen ist 1899 speziell ... «Sport1.de, juil 16»
10
Verlage kooperieren bei Bachmann-Gesamtausgabe
Verlage kooperieren bei Bachmann-Gesamtausgabe. Die Verlage Piper und Suhrkamp bringen gemeinsam eine 30-bändige Gesamtausgabe der Werke und ... «ORF.at, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. kooperieren [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kooperieren>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z